T.V. PROGRAMMA'S
van saterdag 30 augustus tot vrijdag 5 september 1988
Zaterdag 30 aug.
Zondag 31 aug.
Maandag 1 sept.
BRT 1
Dinsdag 2 sept.
Woensdag 3 sept.
Donderdag 4 sept.
Vrijdag 5 sept
BRT 1
D« Voorpost - 29.8.1986 16
BRT 1
10.00 De Conoierge 17.08
Nieuwe - 18.00 Tilt Tak - 18.08
Filmbrieven - 18.38 De kleinste
zwerver - 19.00 Joker-trekking -
19.08 Boeketje Vlaanderen -
19.38 Lotto-trekking - 19.48
Nieuwe en sportberiohten 80.80
Lovejoy - 81.80 Leven in Oud-
Egypte - 88.40 Sport op zaterdag
-88.68 Nieuwe
BRT 8
10.30 E.K. Atletiek vanuit Stutt
gart
NED 1
9.30 Nieuwe - 13.00 Nieuwe -
18.00 Tekenfilms - 18.10 She-Ra,
prinoees of power - 18.38 Juet
our Luok - 10.00 Klub Veronioa
clips - 17.08 New wilderness -
17.30 Nieuwe - 17.38 Familie
Ties - 18.00 Ripley's believe it or
not -18.86 Veronioa sport 19.00
Countdown - 80.00 Nieuws -
80.88 Miami Vioe - 81.16 Story
of... BZN - 88.08 Ten - 0.08
Nieuws en nieuws voor sleohtho-
NED 8
13.00 Nieuws tot 13.06 - 10.66
Studio Sport: Atletiek - 17.80 Fe-
duco: Medelanders Nederlanders
- 17.80 Paspoort - 18.00 Sesam
straat 18.16 Nieuws 18.80
Studio Sport: Atletiek 19.89
Nieuws - 19.39 Love Boat - 80.88
Network - 88.30 Nieuws - 88.40
Studio Sport - 83.10 Nieuws -
83.18 VPRO-Kinema: Belllsslma
RTBF
9.00 Teletekst - 10.16 La pensée
et les hommes - 10.48 Ooto-Oioiel
- 17,16 Noubanlme - 17.88 Rox
Box - 18.86 Coup de film - 18.40
Joker-trekking - 18.46 Teletou-
rlsme 19.81 Lotto-trekking -
19.30 Nieuwe en weerbericht -
80.00 Le jardin d'été - 80.30 Ni-
mltz, retour vera l'enfer - 88.10
Sourire d'été - 88.40 Nieuws
RTL
9 00 Chooolat glacé - 16.46 Sur
RTL - 17.00 La vie qui nous en-
touré - 17.30 La vie secrète des
animaux - 18 00 y a pluaieurs
locataires 4 l'adreeae lndiquée -
18.88 Weerbericht - 19.00
Nieuws - 19.88 La vallée secrète -
19.66 Tieroé, quarté, quintet
Francais - 80.00 LUe fantastique
- 81.00 Po ure ui te dans 1 "Orient
Express - 88.36 Juste une histoi-
re - 88.80 Noblesse obligé - 83.06
Weerberioht
TF 1
8.00 Bonjour la Franoe - 9.00
Vaoanoes Servioe - 10.30 Haut de
gammea d'été 11.30 Croque-va
oanoes - 18.00 Flash info - 18.08
Touraez... manége - 18.30 Midi-
trente - 18.38 Tournes... manége
-13.00 Nieuws -13.80 La séquen-
oe du apeotateur - 14.80 Les Bud-
denbrook - 18,88 Croque-vaoan-
068 - 17.86 Les dames de ooeur
18.80 S.O.S. Animaux 18.38
Auto-Moto - 19.06 La vie des bó-
tes 19.40 Le masque et les plu-
mee - 80.00 Nieuws - 80.36 Co-
lumbo - 81.80 Les étea de droit de
réponse - 83.66 Nieuws 0.10
Destination danger
AS
11.40 Nieuws voor gehoorge
stoorden - 18.00 Nieuws en weer
bericht - 18.08 Réoré A8 - 18.48
Nieuws - 13.30 Maroo Polo -
14.30 Lee Jeux du Stade - 18.60
Doe ohiffres et des lettres 19.18
Gewestelijk Nieuws 19.40 Affai
re sul van te - 80.00 Nieuws
80.36 Toutee folies de lui 81.60
La flèohe brlaée - 88.80 Les en
fant* du rock - 83.46 Nieuws
FR 3
16.00 Sport en ontspanning
17.16 Espaoe 3 ObJeotif santé -
17.38 Cheval mon ami - 18.00
Paul Gauguin - 19.00 Flash info
19.04 Coups de soleil - 19.16 Ge
westelijk nieuws -19.38 Coups de
soleil - 19.66 La panthére rose
80.08 Sao A dingues surprise -
81.08 Comment se bebarasser de
son patron 81.88 Nieuws - 88.18
Mission oasse-oou - 83.08 Musi-
olub tot 83.30
ARD 1
10.00 Nieuws - 10.03 Sportsohau
- 10.30 Spell su dritt 18.00
Umsohau - 18.16 Aspekte - 18.68
Persoverzicht 13,00 Nieuws
13.16 Programma-o verzioht -
13.48 Qeraubt oder gerettet? -
14.30 Sesamstrasse 16.00 Ein
stüok himmel -10.00 E.K, Atletiek
- 80.00 Nieuws - 80.18 8tart ins
glilok 88.00 Nieuws - 88.80 B.
muss sterben - 83.80 Die nar ben
hand - l.io Nieuws
ZDF
11.30 Pro gramma-o verzicht -
18.00 Naohbam in Europa
14.00 Diese Woohe - 14.30 Da-
mals - 14.30 Umwelt - 18.00 Ge-
fragt, gewusst, gewonnen! -
10.00 Matilda 17.19 Danke eohön
en der grosse preis 17.86
Nieuws - 17.30 LAnderspiegel
18.80 Solid gold - 18.87 Pro
gramma-overzicht 19.00
Nieuws 19.30 Die pyramids -
80.18 Wunschfilm der Woche -
81.68 Nieuws - 88.00 AktueUes
sport-studio 83.18 Die brüoke
,0.88 Nieuws
BRT 1
10.00 Eucharistieviering - 16.00
De kleine galeiboef - 18.80 Come
dy Capers -18.38 Jukebox -18.80
Allemaal beestjes - 17.80 De kol
derbrigade - 17.68 Nieuws -
18.00 Tik Tak -18.06 Liegebeest -
18.80 Eoho's uit Tibet - 18.60
Vreemde kraohten - 19.40 Mede
delingen - 19.46 Nieuws en weer
berioht - 80.00 Bloemetjes buiten
- 80.06 Sportweekend - 80.36 Een
hart op wielen 88.86 In de voet
sporen van André Demedts -
83.16 Nieuws en weerberioht
BRT 2
13.10 E.K. Atletiek Stuttgart
NED 1
9.30 Nieuws voor sleohthorenden
- 11.00 Omroepparoohie - 16.30
De trouwde een familie - 16.80 De
Muppetshow - 16.46 KRO's te
kenfilmfestival - 16.66 Zoo 8000 -
17.30 Nieuws 17.36 Tocht door
de middeleeuwen - 18.88 Al vin en
z*n boefjes -18.60 Merry melodies
- 19.00 Nieuws - 19.08 Cijfsn en
letters - 19.30 Lou Grant - 80.80
Heksenwerk - 81.10 Brandpunt -
81.36 Mijn doohter en ik 88.00
Olie 88.60 Nieuws
NED 2
11.00 Feduoo: Medelanders, Ne
derlanders -11.30 Open universi
teit - 18.48 Kom 'na langs op de
Firato 16.30 Studio 8port: Atle
tiek - 17.00 Uitmarkt '86 - 18,00
Feduoo: werken aan werk - 18.86
Nieuws voor sleohthorenden -
18.30 Studio Sport: Sohaken -
18.46 Sesamstraat - 19.00 Studio
Sport - 80.00 Nieuws - 80.10 Lau
rel Hardy - 80.30 VPRO-
Nieuws - 80.46 Paradise of Mar-
tyre 81.18 VPRO-Kinema: The
Damned - 0.18 Nieuws
RTBF 1
16.16 Autosport - 18.00 E.K. At
letiek - 18.08 Les Sohtroumpfs
18.30 Sportweekend - 19.30
Nieuws en weerberioht - 80.06
Cinema sur la une 80.10 Le
RTL
10.46 Sur RTL 17.00 Tekenfilm
- 17.36 Meurtre au galop - 18.66
Weerberioht - 19.00 Nieuws -
19.86 La vallée eeoréte - 19.66
Tiercé, quarté, quintet Francais -
80.00 La peur de l'autre - 81.36
RTL-Digeet - 81.46 Portrait d'ar-
tlste - 88.16 Dagsluiting
TF 1
8.00 Bonjour la Franoe - 9.00
Religieuze uitzendingen - 18.00
Tele-Foot l - 13.00 Nieuws -
13.86 Starsky et Hutoh - 14.16
Les animaux du monde - 14.60
Sports dimanohe vaoanoes -18.06
Histoires naturelles - 19.06 Arsé-
ne Lupin - 19.68 Lotto Sportif -
80,00 Nieuws - 80.30 Tant qu'il y
aura des hommes - 88.86 Sports
dimanohe soir - 83.10 Nieuws
A2
10.60 Les ohevaux du tiercé -
11.06 Les oarnets de i'aventure
18.00 Nieuws - 18.08 Réoré A8 -
18.46 Nieuws - 13.16 Monsieur
de Funes 14.16 Lee deux font la
paire 16.08 L'Aventure de la vie
-16.66 Elle oourt, elle oourt l'ope-
rette - 10.40 Mussolini et moi -
18.00 Stade 8 - 19.30 Ma sorcière
bien-aimée 80.00 Nieuws 80.36
Messieurs les jures - 88.00 Musi-
ques au oosur - 83.16 Nieuws
FR 3
16.00 8ports loisirs - 18.36 RFO
hebdo - 19.00 Genie» en herb# -
19.86 Tauplnette -19.30 Lee nou-
vellee a ventures de eatumin -
19.60 Lee entrechats 80.08 L'd-
seau bleu - 80.30 Que eont lee
basques devenus? - 81.30 Korte
Franse films 88.00 Nieuws -
88.30 Le roman d'un Jeune hom-
me pauvre - o.OO Prelude A la nuit
tot 0.06
ARD 1
9.30 Programma-overzicht
10.00 Eigene Emte - 10.46 Die
Sendung mit der Maus 11.16
Wild am Sonntag - 18.00 Der
internationale Frühsohoppen -
18.46 Nieuws en weokspiegel -
13.16 Magazin der Woohe - 13.60
Thomas Senior - 14.80 Walser
und MArsohe 14.46 Unter heis-
sem himmel - 10.18 Entfilhrung
ins Serail das Topkapl - 10.46
Von Gott will loh nioht lassen
17.80 ARD-Ratgeber - 18.00
Nieuws - 18.10 Sportsohau
18.40 Lindenstrasse -19.10 Welt-
spiegel 19.60 8port*ohau-Tele-
gramm - 80.00 Nieuws - 80.16
Heisse höUe Aoapuloo - 81.66
Hundert meisterwerko - 88.06
Nieuws - 88.10 Metro - 88.66
Fllmprobe - 0.06 Nieuws
ZDF
8.48 Programma-overzicht - 9.16
H. Mis 10.00 Brief aus der Pro
vin* - 10.06 Das Wasser koohtl
11.00 ZDF-Fernsehgarten -13.16
Psyche hintsrm Steuer 13.48
Die Biene Maja - 14.10 Morits
lernt sohwimmen 14.40 Nieuws
- 14.48 Tagebuoh - 18.86 Tiers
unter heisser tonne 19.00
Nieuws 19.10 Bonner perspektl-
ven - 19.30 Wer 1st Tom Ripley? -
80.16 Elne Wolga-Romanse -
88.30 Nieuws en sport - 88.46
Blaubart - 0.40 Nieuws
17.55 Nieuws - 18.00 Tik Tak
18.05 Plons - 18.10 Kameleon -
18.36 De Muppet Show - 19,00
Uitzending door derden 19,40
Mededelingen - 19.46 Nieuws en
sportberiohten - 80.10 Zacht ia de
nacht - 81.00 Mijn grote liefde
heet muziek 81.40 Op de valreep
- 88.30 Nieuws en weerberioht
NED 1
9.30 Nieuws voor slechthorenden
- 13.00 Nieuws voor sleohthoren
den - 16.00 De vechtersbaas van
de prairie -18.30 Tros popformu
le aomertour 17,30 Nieuws -
17.40 MASK - 18.05 Tros sport -
18.30 Teleao - 19.00 Basale en
Adriaan - 19.05 The A-Team -
80.00 Nieuws - 80.88 Hollywood
Wives 88,00 Tros aktua special
88.30 De Tros TV-Show op reis
83.80 Nieuws en nieuws voor
slechthorenden
NED 2
13.00 Nieuws voor sleohthoren
den -18.15 Nieuws voor slechtho
renden - 18.80 Paspoort - 18.30
Sesamstraat - 18.45 Jeugdjour
naal - 19.00 Nieuws 19.18
Kwartslag -19.87 Maglo Interna
tional - 80.80 De inspekteur-ge-
neraal - 81,66 Een kleine stad en
haar orkest - 88.30 Nieuws
88.45 Nieuws voor sleohthoren
den 88.60 Teleao
RTBF 1
18.00 Onem - La bolte aux images
- 18.16 Nils Holgersaon - 18.40
Dare, dare motus - 18.46 Les
Sohtroumpfs 19.00 Nieuws, spe
ciale editie - 80.00 Lee fOus du
Stade 81.30 étalt une fois la
télé - 88.85 Nieuws tot 88.60
RTL
17.46 Programma-o verzioht -
18.00 Nieuwsoverzicht - 18.06
Atoukado 18.56 Weerberioht -
19.00 Nieuws - 19.25 La petite
maison dans la prairie 19.66
Tiercé, quarté, quintet Frangals -
80.00 Le Renard - 81.00 Polloee
Parallel»» - 28.45 RTL-Digeet -
88.65 Chewing Rook
TF 1
10.46 Teletekst 11.16 Croque-
vaoanoes -11.46 La une ohes vous
- 18.00 Nieuwsoverzicht - 18.08
Tournes..manége 18.30 Midi
Trente 18.38 Tournes... manége
- 13.00 Nieuws - 13.50 Boite k
mots -13.68 Dallas 14.40 Boite k
mots 14.46 Sooop k la une -
16.36 Croque-vaoanoes 17.86
Boite A mots 17.30 Histoires
insolites - 18.85 Mlnl-Joumal -
18.35 Danse aveo moi - 19.10 La
vle des bótes -19.40 Le masque et
les plumes 80.00 Nieuws - 80.36
YOL - 88.86 Afrioa - 83.80
Nieuws
A2
0.46 Telematin - 9.00 Teletekst -
18.00 Nieuws en weerberioht -
18.08 Réoré A8 - 18.45 Nieuws -
13.30 La oonquéte de l'oueet -
14.10 L'Art au quotidlen - 18.10
M.A.S.H. - 15.36 Sports été
18.80 Flash info 18.85 Capitol -
18.60 Des ohiffree et dee lettres
19.16 Gewestelijk nieuws 19.40
Affaire sul van te - 80.00 Nieuws -
80.36 Lee dnq demiéres minutes
- 88.80 LTnapenju 83.80 Nieuws
FR 3
17.08 Cheval mon ami 17.30
Gauguin - 18.30 Fraggle rook -
19.00 *19-80» nieuws en allerlei
informatie - 19.18 Juste oiel -
19.16 Gewestelijk nieuws - 19.87
«19-80» vervolg 19.66 Lee entre-
ohats 80.04 Les nouveaux Jeux
de 80 heuree - 80.36 Le bar du
telephone - 88.10 Nieuws - 88.35
Le grand sillon - 83.80 Prélude k
la nuit tot 83.40
ARD 1
9.46 ARD-Ratgeber - 10.00
Nieuws 10.03 Der Draohentöter
- 11.30 Entfilhrung ins Serail -
18.00 Umsohau 18.15 Weltspie-
gel - 18.56 Persoversioht - 13.00
Nieuws -13.16 Videotext filr alle
14.80 W.K. Wielrennen op de
baan 14.60 Klamottenklste -
16.06 Unsere kleine farm - 16.60
Nieuws - 10.00 Ferlen be lm Opa -
10.16 Zu lande, zu wasser una in
der luft -17.16 Thomas Senior -
17.46 Nieuws - 17.65 Hier und
heute - 18.86 Wundern inbegrif-
fsn - 19.00 8imon Simon -
80.00 Nieuws 80.16 Sohafkop-
frennen - 81.16 Es genilgt nioht,
elnmal kind gewesen su sein -
81.46 Bitte umblittem - 88.30
Tageethemen 83.00 Naohteohat-
ten 0.35 Nieuws
ZDF
9.46 Overname Dl 18.00
Nieuws 16.04 Blnführung in
das Mietreoht - 18.35 Bsrufswahl
heute 17.00 Nieuws -17.18 Tele-
niustrierte 17.60 Agentln mit
herz 19.00 Nieuws 19.30 Was
ser fttr die blumen - 81.16 Wiso
81.46 Heute-Joumal 88.10 Esra
pound - 88.85 Der alpenkönlg und
der mensohenfeind 0.30 Nieuws
BRT 1
16.16 Ware gem koerse 18.18
Nieuws - 18.80 Tik tak - 18.86
Plons - 18.30 Carolientje en kapi
tein Snorrebaard - 18.45 Jukebox
- 18.60 Doorzetters - 19.40 Mede
delingen - 19.45 Nieuws - 80.10
De weerman - 80.16 Kunst-zaken
- 80.86 Mike - 81.46 Uitzending
door derden 88.80 Nieuws.
NED 1
9.30 Nieuws - 13.00 Nieuws -
14.30 De Car sons 16.16 Ook
NCRV 18.00 De grote sneeuw
ballenoorlog 17.30 Nieuws
17.46 Het geheim van de vuur
berg 18.10 In de lens gevangen
18.66 Minivoetbalshow interna
tionaal 80.00 Nieuws 80.88 De
hou van Hollands - 81.80 De
avonturen van Sherlock Holmee -
88.10 Hier en nu - 88.36 De Hut-
teriten 83.05 Nieuws.
NED 2
13.00 Nieuws 17.00 RVU: leven
de rituelen - 17.40 Feduoo - 18.15
Nieuws 18.80 Paspoort - 18.30
Sesamstraat 18.45 Jeugdjour
naal - 19.00 Nieuws 19.18 Het
geheime dagboek van Adriaan
Mole: 13 V« Jaar 19.37 Kenmerk
- 80.00 Ik ben een gebrandmerkt
kind - 80.05 Het korte spel: filr
Elise - 81.16 Hibemia 88.30
Nieuws 88.46 Den Haag van
daag - 83.00 Nieuws.
RTBF 1
18.00 Onem: la bolte aux images
18.16 Emilie 18.80 Dare, dare
motus - 18.86 Les Sohtroumpfs
18.50 De kleine eoho van het
woud - 18,55 Si, si, si - 19.00 Ce
soir - 19.86 Lotto- en Jokerreeul-
taten - 19.30 Nieuws - 80.00 Les
sentiers du monde -81.10 Dertig
ste verjaardag van het RTBF-
nieuws - 81.86 Les quatre de l'es-
pionnage 88.45 Nieuws.
RTBF 2
19.30 Nieuws.
RTL
17.46 Programma-o verzioht -
18.00 Nieuwsoverzicht - 18.06
Atoukado 18.56 Weerberioht
19.00 Nieuws - 19.85 La petite
maison dans la prairie - 19.56
Tleroé, Quarté, Quintet franpais
80.00 Tarzan - 81.00 Des toques
et des toil es - 88.00 RTL-digest
98.10 Hou lala.
TF 1
10.46 Teletekst - 11.16 Croque-
vaoanoes -11.46 La une ohez vous
- 18.00 Nieuwsoverzicht - 18.08
Tournes... manége 18.30 Midi
trente 18.35 Tournes..manége
- 13.00 Nieuws - 13.80 Bolt» k
mots 13.68 Dallas -14.40 Bolte k
mots - 14.48 Sooop A la une -
16.36 Croque-vaoanoes 17.18
Bolte k mots - 17,80 Le ohevalier
de maison rouge - 18.86 Mini-
Journal - 18.36 Danse aveo mol -
19.10 La vie des botes - 19.40 Le
A2
6.46 Télématin - 9.00 Videotekst
18.00 Nieuws - 18.08 Réoré A8 -
18.46 Nieuws 13.30 La oonquéte
de l"Ou»et 14.80 L'art au quoti
dian - 16.40 M*A*S*H - 18.80
Flash Info - 18.86 Capitol - 18.80
Des ohiffres et des lettres 19.16
Regionaal nieuws - 19.40 Affaire
sul van te 80.00 Nieuws 80.36
Amelia 88.10 Debat 83.16
Nieuws.
FR 3
17.08 Cheval mon ami 17.30 Les
grandee oonjuratlons 19.00 «10-
80» - 19.18 Juste oiel 19.16
Gewestelijk nieuw» - 19.37 «10-
80» -19.66 Les entrechats 80.04
Les nouveaux Jeux de 80 heures -
80.35 La demlére séanoe - 80.40
La vallée de la vengeanoe - 88.00
La demlére séanoe - 88.30
Nieuws - 88.66 Le temps du ohatl-
ARD 1
9.45 ZDF-infb 10.00 Nieuws -
10.83 BerufSwahl heute - 10.60
Matilda - 18.10 Metro 18.56
Pereoverzioht - 13,00 Nieuws
13.16 Videotext filr alle - 14.60
Klamottenklste - 16.06 Unsere
kleine Farm - 16.60 Nieuws
16.00 Frausngesohiohten - 16.
Spaas am Dienstag 17.'
1.46
Nieuws - 17.68 Hier "und heute
18.86 Büro, Büro -19.00 Der Weg
1st das Ziel - 19.67 Programma-
overzicht 80.00 Nieuws - 80.15
Expeditionen ins Tlerreioh
81.00 Report 81.48 Dallas -
88.30 Tagesthemen 83.00
Kunstgesohifte - 0.00 Nieuws.
ZDF
9.46 Overname Dl 16.00
Nieuws 16.04 Pinnwand 16.80
Pflff - 17.00 Nieuws 17,15 Tele-
niustrierte - 17.46 Ein himmll-
sohee Vergnügen - 18.80 Meln
GAstebuoh - 19.00 Nieuws 19.30
Dis Reportage - 80.15 Engel der
Oqjagten - 81.46 Heute-Joumal
88.05 Voetbal - 88.35 EingefAhre-
ne TrAume - 83.80 W.K. volleybal
vrouwen - 0.80 Nieuws.
BRT 1
17.86 Nieuws - 18,00 Tik tak
18.05 Plons - 18.10 Magister
Maeslus - 18.40 Comedy Capers
18.66 Ooeledag - 18.67 Stop
19.00 Gezondheid - 19.40 Mede
delingen - 19.46 Nieuws 80.10
Bill Cosby show - 80.36 Kijk ulti
80.40 Ritus - 80,66 Wie schrijft
die blijft - 81.35 Uitzending door
derden - 88,18 Nationale Loterij -
88.80 Nieuws -88.40 Televox.
NED 1
9.30 Nieuws - 13.00 Nieuws -
14,30 De Smurfen -14,46 De film
van Ome Willem - 16.15 Terry en
de wapensmokkelaars - 16.40
Webster - 10.06 Onze tijgers
16.66 Da's lachen 17.30 Nieuws
17.46 Zomerpop - 18.85 Gil en
Julie Teleao: 18.30 Por Favor
18.46 Rockschool 19.00 De tros-
telbeertjes 19.84 De groene
ruimte - 80.00 Nieuw» - 80.88
Sooutera - 80.36 Vara's zomertijd
- 81.86 Man over de vloer - 81.64
Achter het nieuws 88.19 Het
leven van Verdi 83.34 Nieuws.
NED 2
13.00 Nieuws 15.30 De nood golf
Tarzan, de aapmens - 18.16
Nieuws 18.30 Sesamstraat -
18.46 Jeugdjournaal - 19.00
Nieuws - 19.18 Politieke partijen
19.88 Van gewest tot gewest -
80.06 Onder de brug 81.50 Ra
fels en raffinement 88.30
Nieuws - 88.46 Den Haag van
daag 83.00 Studio sport - 83.30
Nieuws.
RTBF 1
18.00 Onem: la bolte aux images
18.16 Sprookjes en legenden -
18.80 Dare, dare motus - 18.85
Les Sohtroumpfs - 18.60 Miss
Pepperpot 19.00 Ce soir - 19.30
Nieuws - 80.00 Contacts 80.05
Les rues de San Frandsoo - 80.55
Coup de film 81.06 Rox box -
88.06 Nieuws - 88.30 Le oceur et
l'esprlt.
RTBF 2
RTL
17.46 Pro gramm*-o verzioht -
18.00 Nieuwsoverzicht - 18.06
Atoukado - 18.56 Weerberioht
19.00 Nieuws - 19.86 La petite
maison dans la prairie - 19.66
Tleroé, Quarté, Quintet francais -
80.00 Vegas 81.00 Laissez-mol
mon enfant - 88.35 Moteurs -
83.06 RTL-digest.
TF 1
11.16 Teletekst - 11.45 La une
ohes vous - 18.00 Nieuwsover
zicht - 18.08 Tournee... manége -
18.30 Midi trente - 18.35 Tour
nes... manége - 13.00 Nieuws -
13.60 Bolte k mots 13.66 Dallas
14.40 Bolte k mots -14.45 Sooop k
la une - 16.36 Croque-vaoanoes -
17.00 Bolte k mot» -17,10 Cheva
lier de maison-rouge 18.85 Mi-
ni-Joumal -18.36 Danse aveo moi
-19.10 La vie des botes 19.40 Le
masque et les plumes 80.00
Nieuws - 80.36 Tous en bolte
81.30 La stratégle des papillons -
83.10 Nieuws.
A2
0.46 Télématin - 9.00 Vldeotekst -
18.00 Nisuws - 18.08 Réoré A8 -
18.45 Nieuws 13.30 La oonquéte
de l'oueet 14.80 L'art au quoti
dlen - 16.18 M'A'S'H 15.40
8ports été - 18.80 Flash info -
18.86 Capitol - 18.60 Des chiffres
et dee lettres 19.16 Regionaal
nieuws 19.40 Affaire suivante
80.00 Nieuws 80.36 Et domain
viendra le jour - 88.46 Lee oar
nets do la danse - 83.36 Nieuws.
FR 3
17.08 Cheval mon ami 17.30 Lee
grandee oonjuratlons 19.00 «10-
80» - 19.18 Juite oiel 19.16
Geweetelijk nieuws 19.37 «19-
80» -10.86 Les entreohats - 80.04
Les nouveaux Jeux de 80 heures
80.30 Spéoial Joanne Mas - 81.30
Thalassa 88.16 Nieuws - 88.40
Annle Hall.
ARD 1
9.46 ARD-Ratgeber - 10.00
Nieuws - 10.83 Engel der G<0ag-
ten - 11.60 Umsohau 18.10 Re
port 18.68 Persoversioht -13.00
Nieuws - 13.16 en 14.30 Video-
text filr alle - 14.60 Klamotten
klste -16.06 Unsere kleine Farm
16.60 Nieuws -16.00 Elnen Milli
meter über dem Rand der Welt -
16.46 Rasender Reporter 17,46
Nieuws - 17.66 Hier und heute
18.86 Wlodersehen mit Wennin
ger 19.00 Hart aber herzlloh -
80.00 Nieuws 80.16 Aranka
81.86 Brennpunkt 88.30 Tagee
themen 83.00 Show-Bühne
83.46 W.K. volleybal voor vrou
wen 0.16 Nieuws.
ZDF
9.46 Overname Dl 16.00
Nieuws 16.04 Morits lsrnt
sohwimmen 16.35 Der Wasoh-
bAr Rascal - 17.00 Nieuws -17.15
Tele-niustrierte - 17.48 Urlaub
auf Italienlsoh 18.55 Lotto am
Mittwooh 19.00 Nieuws - 19.39
Direkt - 80.16 ZDF-Magazine -
81.00 Rette mloh, wer kann -
81.45 Heute-Joumal 88.06 Tref
fan kann es Jeden 88.80 Julius
Caesar - 0.46 Nieuws.
BRT 1
17.66 Nieuws 18.00 Tik tak -
18.06 Plons 18.10 De Snorkels -
18,36 Manlmals -19.00 Kwlzlen -
19.80 Jukebox - 19.86 Uitzen
ding door derden - 19.40 Medede
lingen - 19.46 Nieuws - 80,10
Kunst-zaken - 80.80 De vierde
verdieping - 81.10 Panorama
88,00 Hotel - 88.60 Nieuws.
NED 1
9.30 Nieuws - 13.00 Nieuws -
16.30 Aanschouwelijk onderwijs
-16.66 Recht door zee 10.18 Het
kleine huls 17.00 Anders is ook
gewoon 17.30 Nieuws 17.40
Tijdsein buitenland - 19.00 De
avonturen van Tom Edison -
19.84 Ronduit Firato 80.00
Nieuws - 80.88 Firato '80 - 81.30
Marskramers - 81.60 Tijdsein
88.80 Onbegrensde mogelijkhe
den - 83.80 Nieuws.
NED 2
13.00 Nieuws 18.15 Nieuws -
18.80 Paspoort - 18.30 Sesam
straat - 18.46 Jeugdjournaal
19.00 Nisuws -19.18 Hoogtepun
ten uit «De eerste de beste»
80.15 Hollywood Wives 81.46
81monskoop - 88.30 Nieuw»
88.46 Den Haag vandaag - 83.00
Nieuws.
RTBF 1
18.00 Onem La Bolte aux ima
ges - 18.16 Nils Holgersson -
18,40 Dare, dare motus - 18.45
Les sohtroumpfs - 19.00 Ce soir
19.30 Nieuws - 80.00 L'as des as -
81.40 Le monde du olnéma -
88.30 Nieuws.
RTBF 2
RTL
17.48 Pro gramm*-overzicht
18,00 Nieuwsoverzicht - 18.08
Atoukado - 18.55 Weerbericht
19.00 Nieuws - 19.86 La petite
maison n«n# i* prairie 19.56
Tleroé, Quarté, Quintet francais -
80.00 Drölee ds dames 81.00 Les
histoires de l*hlstolre - 88.00
RTL-digest 88.10 Startest -
83.15 Le monde k venir.
TF 1
11.16 Teletekst - 11.45 La une
chet vous 18.00 Nieuwsover
zicht 18.08 Tournes,,, manége
18.30 Midi trente - 18.35 Tour
nes... manége 13.00 Nieuws -
13.50 Bolte k mots -13.58 Dallas -
14.40 Bolte k mots 14.46 Sooop k
la une - 16.36 Quarté 16.45
Nougaro-d, Nougaro-la - 17,00
Bolte k mots - 17.06 Le ohevalier
de maison-rouge - 18.86 Mini-
Jouraal - 18.36 Danse aveo mol -
19.10 La vle des botes 80.00
Nieuws - 80.30 L'homme k poigne
81.86 L'église des opprlmés au
Brésil - 88.30 Hommage k Antho
ny Tudor 83.10 Nieuws.
A2
6.46 Télématin 9.00 Vldeotekst -
18.00 Nieuws - 18.08 Récré AS
18.46 Nieuws -13.30 La oonquéte
de l'Ouest 14.80 Ingres - 15.16
M'A'S'H - 15.40 8ports été
18.80 Flash Info - 18.85 Capitol -
18,60 Des ohiffres et des lettres
19.15 Gewestelijk nieuws - 19.40
Affaire suivante - 80.00 Nieuws
80.36 Mals oü eet done passée la
7éme Compagnie? 88.06 Lee
Jours de notre vle - 88.66 Chefs
cTceuvre en pérll - 83.86 Nieuws.
FR 3
17.08 Cheval mon ami -17.30 Les
grandee oonjuratlons -19.00 «19-
80» - 19.18 Juste del - 19.15
Gewestelijk nieuws - 19.37 «19-
,80» 19.56 Les entreohats - 80.04
Lee nouveaux Jeux de 80 heures -
80.35 La femme au ooilier de ve
lours 81.55 Nieuws - 88.30 Con-
tes d'Italië - 83.80 Prélude A la
nuit.
ARD 1
9.45 ZDF-Info - 10.00 Nieuws -
10.83 Voetbal: Bundesllga 10.65
Aranka 18.00 Umsohau 18.10
ZDF-Magazln - 18.65 Persover
sioht - 13.00 Nieuws - 13.15 en
16.30 Videotext filr alle - 14.50
Klamottenklste 16.05 Unsere
kleine Farm - 16.50 Nieuws -
16.00 Unter gAnsegelem und
Hammerköpfen 16.45 Anna, Cl-
ro éi Co - 17.10 Kein Tag wie
Jeder andere - 17,30 Jimmy und
das Furohtbare Qespenst - 17.48
Nieuws - 17,85 Hier und heute -
18.85 Meln Freund Winnetou -
19.00 Detektivbüro Roth - 80.00
Nieuws - 80.18 Der Dauerbren-
nsr 81.00 Der 7. Sinn - 81.03
ARD-Wunsohkonsert%- 88.30 Ta
geethemen 83.00 Feusr filr den
Drachen 0.48 Nieuws.
ZDF
9.46 Overnam» Dl 10.00
Nieuws -16.03 Auf 8tippvlBlte bei
mltmsnschen 16.36 Verkehrsa-
rena - 17.00 Nieuws - 17.18 Tele-
Illustrlert* 17.45 Der Rosarote
Panther 16.80 Königlioh Bayeri-
schee Amtsgerloht 19.00
Nieuws - 19.30 Des grosse Preis -
80.50 Die grosse Hllfs - 81.00
Oesundhoitsmagasln Praxis -
88.05 Religion made in Usa
88.36 Sport-Reportage 83.15 In
der Hltze des Zoras - 0.46
Nieuws.
18.30 Televox - 17.65 Nieuws -
18.00 Tik tak - 18.05 Plons
18.10 Prikballon - 18,86 Dol op
dansen 19.16 Uitzending door
derden - 19.40 Mededelingen
19.45 Nieuws - 80.06 De weer
man 80.10 De strik - 88.80
Premlére-extra 83.80 Nieuws.
BRT 2
19.66 Memorial Ivo Van Damme.
NED 1
9.30 Nieuws 13.00 Nieuws -
14.30 De Sohwarzwaldkliniek -
16.15 Hersengymnastiek - 18.46
Toppop archief - 16.65 Mensen
zoals JIJ en lk 17.00 De zag twee
beren - 17.18 Ontdek Je pieltje
17.30 Nieuws 17.46 Toppop-
Diskolymplcs - 18.08 Wordt ver
volgd - 19.00 Bas Boris Bode
19.85 Blokletters 80.00 Nieuws
- 80.88 Peter de Qrote - 80.45
Toneelbloed 88.85 Avro's Televi
sie r - 88.46 Jazz met Jaoobs -
83.16 Avro's sport panorama -
83.46 Nieuws.
NED 2
13.00 Nieuws -17.00 RVU: biblio-
teken 18.16 Nieuws 18.80 Pas
poort - 18.30 Sesamstraat - 18.45
Jeugdjournaal - 19.00 Nieuws
19.18 Puppis 19.37 Love Boat
80.87 Zuid-Afrika, op weg naar
morgen - 88.10 Gesprek met de
minister-president 88.30
Nieuws - 88.45 Oesprek tussen
twee vuren - 83.88 Een berioht
van de wilde ganzen - 83.30
Nieuws - 83,35 De mars op Rome.
RTBF 1
18.00 Onem: la bolte aux Images -
18.16 Emilie - 18.86 Dare, dare
motus - 18.30 Les Sohtroumpfs
18.50 Le petit eoho de la fDrét -
18.65 Si, si, si - 19.00 Ce soir
19,30 Nieuws - 19.57 Minute Pa-
plllon - 80.06 Guerre en pays
neutre 81.00 8trip-tease - 88.00
Musiques en vaoanoes 88.55
Nieuws.
RTBF 2
RTL
17.48 Programma-o verzicht -
18.00 Nieuwsoverzicht - 18.05
Atoukado - 18.65 Weerberioht -
19.00 Nieuws - 19.86 La petite
maison dans la prairie 19.85
Tleroé, quarté, quintet Framjais -
80.00 Hill Street Blues - 81.00
LTntru» - 88.35 RTL-digest -
88.45 Mé ga venture.
TF 1
11.16 Teletekst - 11.45 La une
ohez vous - 18.00 Nieuwsover
zicht - 18.08 Touraez... manége -
18.30 Midi trente 18.36 Tour-
nez... manége - 13.00 Nieuws
13.50 Bolts A mots -13.88 Dallas -
14,40 Bolte A mots -14.46 Sooop A
la une - 16.35 Véronlque Sanson
au Palals des sports - 16.85 Bolte
A mots 16.30 Le ohevalier de
maison-rouge 18.86 Mini-Jour
nal 18.36 Danse aveo mol -19.10
La vie des botes - 19.40 Le mas
que et lee plumes - 80.00 Nieuws -
80.30 Mireille Mathieu en Chine -
81.45 8erge Gainsbourg au oasi-
no de Paris - 83.05 Nieuws
83.80 Soirée Hongroise.
A2
0.45 Télématin - 9.00 Vldeotekst
18.00 Nieuws - 18.08 Récré A8
18.45 Nieuws -13.30 La oonquéte
de l'oueet 14.30 Loxjou 15.86
M'A'S'H - 16.60 8porta été -
18.80 Flash Info 18.85 Capitol -
18.50 Des chiffres et des lettres -
19.16 Regionaal nieuws 19.40
Affaire suivante - 80.00 Nieuws -
80.35 Le privé 81.36 Apostro
phes - 88.50 Nieuws 83.00 Le
général de l'armée morte.
FR 3
17.08 Cheval mon ami 17.30 Les
grandes oonjuratlons 19.00 «19-
80» - 19.18 Juste del 19.37 «19-
80» -19.55 Les entreohats - 80.04
Les nouveaux Jeux de 80 heures -
80.30 Celebrity 81.80 Taxi
88.80 Nieuws - 88,40 Déolbels
83.10 Prélude A la nuit.
ARD 1
10.00 Nieuws 10,83 Der grosee
Preis - 11.45 Umsohau - 18.10
Gesundheltsmagazin Praxis -
18.68 Persoversioht 13.00
Nieuws - 13.15 en 14.10 Video-
text - 14.30 Claire 15.80 Nieuws
- 15.30 Int. rultertoraooi Chlo
17.00 8o ein Hundeleben 17.46
Nieuws - 18.85 Wtedersehen mit
Oraf Yoster - 19.00 Der Gans
normale Wahnalnn 80.00
Nieuws 80.16 Der Fuoh» von
Paris 81.60 Frühschloht - 83.00
Die ARD-Talkshow 83.46 Los,
Tempo! -1.88 Nisuws.
ZDF
10.00 Overname Dl 14.60
Nieuws 14.56 Ein Sommer auf
dem Dorf - 10.30 Frelzeit 17.00
Nieuws 17.16 Tele-Illustrierte
17.45 Robin Hood 19.00 Nieuws
- 19.30 Auslandajournal 80.16
Der Alte 81.15 Bhowfsnster -
81.45 Heute-Joumal 88.06 As-
pekte 88.45 Die s port-re portage
- 83.16 Asphalt Dsohungel 1.05
Nieuw».
