T.V. PROGRAMMA'S
)Ut
Zaterdag 1 nov.
van zaterdag 1 november tot vrijdag 7 november 1986
Zondag 2 nov.
Maandag 3 nov.
Dinsdag 4 nov.
Woensdag 5 nov.
Donderdag 6 nov.
Vrijdag 7 nov.
De Voorpost - 31.10.1986 - 15
genhout#
"jeen, om
eke stam!
n en ver.
cio-kulto-
teel.
es verslag
'ug dat hei
fiet verlek-
ds gereat
vat nuttic
den -
>r de
en. mas
ït nietnn
Iraad vo»
atuur
jeenkomst
g was wel
'r en sche
den geno-
gesprek
ïaal j
nktie op
amen ah
naar wat
lering, op
in, zullea
:tten vai
Ikonklaa.'
■rd bekt-
(P«)
BRT 1
10.00 Allerheüigenmis - 12.30
Televov - 14.Ou Bonjour la France
14,30 Zoekwerk - 15.00 De
steek-er-wat-van-op-show - 16.00
Vijf pennies - 17.55 Nieuws
18 00 Tik Tak - 18.05 Plons
1810 Rondomons. Fatima
18.35 De kleinste zwerver - 19.00
Jokertrekking - 19 05 Boeketje
Vlaanderen - 19.35 Trekking
de Lottogetallen - - 19.45 Nieuws
- 20.20 Tatort zwart weekei
21.55 Boekenbeursnieuws
22.00 Terloops - 22.45 Sport op
zaterdag - 23.00 Nieuws
NED 1
9 30 Nieuws - 11.05 Feduco/ROF
- 13.00 Nieuws - 15 00 Muppet
Baby's - 15 25 Het eiland van de
blauwe dolfijnen - 16 55 KRO's
Tekenfilmfestival - 17.30 Nieuws
-17.41 Brandpunt zaterdageditie
19 00 De Fabeltjeskrant - 19.05
De Mini-Playbackshow - 20.00
Nieuws - 20 28 Mountbatten, de
laatste onderkoning - 21.20 In-
spekteur Dalgliesh en het mys
terie van de zwarte toren - 22.10
Gedane zaken - 23.10 Punt I
NED 2
13 00 Nieuws - 16.30 Studio
Sport turnen - 17.15 Paspoort
17 45 Feduco: Medelanders Ne
derlanders - 18 15 Nieuws - 18.20
Paspoort - 18.30 Sesamstraat
18 45 Jeugdjournaal - 19.00
Nieuws - 19 12 Prijs je rijk
'100 Tussen kunst en kitch -
).35 Schatjes! - 22.17 Avro's Co
lumn - 22.30 Nieuws - 22.40 Stu
dio sport - 23.10 Nieuws - 23.15
De losbol
RTBF 1
8.30 Nouba Nouba - 11.50 Inter-
wallonië: Heilikoum - 12.30 In-
terwallonië: Ciao Amici - 13.30
Préscence Protestante - 14.00 Ine'
Fleur po l'éternite - 18.15 Doku-
mentaire - 17,00 Noubanime:
Muppets Babies - 17 25 Rox Box -
18 25 Coup de film - 18 40 Joker-
Trekking - 18 45 Télétourisme -
1921 Lotto-trekking - 19.27
Quick et Flupke - 20.00 Le jardin
extraordinaire - 20.30 La rose et
liflêche - 22.05 Variétés - 22 50
Nieuws
RTL
I
I 1155 Frequènce J.L.B. - 12 00
Nieuws - 12.05 Fréquènce J.L.B
12.15 Grand écran - 12 45
Nieuws en weerbericht - 13.00 I
Cbmm- 13.30 Tarzan - 14.30
Hit des clubs - 15.30 Beton-Bidon
16.00 Pony Express - 18.OO
I/Homme au Katana - 18.55
Weerbericht - 19 00 Nieuws -
19,25 La petite maison dans la
prairie - 19.55 Tièrcé, quarté,
quintet Francais - 20 00 Cóte
Ouest - 21.00 Svengali - 22.45
Bleu-nuit
TF 1
8.00 Bonjour la France - 9 00
C'est tout Bonte - 11 00 Eucharis
tieviering - 12.02 Tournez... ma
nége - 12.30 Midi trente - 12.35
Tburnezmanége 13.00
Nieuws - 13.50 La séquènce du
spectateur - 14.20 La croisière
8'amuse - 15 15 Astro le petit
robot - 15.45 Tiercé - 16.00
Temps X - 18.55 Mini Mag - 17 25
Agence tous risques - 18.20 Tren
te millions d'amis - 18.50 Teken
filmpje - 19.00 Auto Moto - 19 40
Cocoricocoboy - 20 00 Nieuws -
20 35 Julien Fontanes, magistrat
- 22.10 Droit de réponse - 0 00
Nieuws - 0.15 Le Prisonnier
A2
10.40 Nieuws - 11.00 Le journal
d un siècle 1986 - 12 00 Nieuws
en weerbericht - 12.08 Récré A2 -
12.45 Nieuws - 13.30 L'Homme
qui valait trois milliards - 14.25
Jeugdprogramma - 14.50 Les
Jeux du Stade - 18.00 Loterie -
18.50 Des chiffres et des lettres -
18-iO DAccord, pas d'accord -
19.15 Affaire suivante - 20.00
Nieuws - 20.35 Champs-Elysees -
21 55 Le voyageur - 22.25 Les
enfants du rock - 23.15 Tennis:
Bercy (Paris) - 0,00 Nieuws
ARD 1
10 00 Nieuws en dagtema - 10.23
Die Sport-Reportage - 10.55
Treue - 12,10 Auslandsjournal -
13.00 Nieuws - 13 45 Sesam-
stras se - 15.00 Mein freund, der
jjcheich - 46.30 Die schwarzon
brüder - lA.iB Gott trttumt einen
traum - 17.30 Felix Mendelssohn-
Bartholdy - 18.00 Nieuws - 18.05
Sportschau - 19.00 Das Renais
sance-Museum in schloe encouen
19.10 An hellen tagen - 20 00
Nieuws - 20.15 Die verfiixte 7 -
21 45 Nieuws - 22.05 Das siebte
Areuz - 23.50 Nieuws - 23.55
Jazzfeest Berlin 1986
ZDF
- Chemie - 10 00 Nachbarn in
Europa - 12.00 Allerheiligenkon-
^rt 13.05 Hoffnung mal drei -
14.00 Die8e Woche - 14.20 Da-
roals - 14.30 Salem «Die Schule
>m Schloss - 15.OO Schneewitt-
chen und die sieben Zwerge -
16.15 Danke schön -16.30 Lander-
spiegel - 17.10 Nieuws - 17.15
Vom winde verweht - 19,00
Nieuws - 19.15 Féhre der zeit -
19.30 Na. Sowas! - 20.25 Vom
wmde verweht - 22.10 Nieuws -
«2 15 Aktuelles sport-studio -
23 an Babeck - 0.35 Nieuws
BRT 1
11.00 Konfrontatie - 12 .OO Voor
boer en tuinder - 14.15 Luister
met je ogen - 14.30 Handel en
Wandel - 15 00 Kwizien - 15.20
Saint-Paul-De-Vence - 15.45 Co
medy Capers - 16.00 Jukebox
16 10 Een dam tegen de woestijn
- 17.00 De paradijsvogels - 17 55
Nieuws - 18.00 Tik Tak - 18.05
Liegebeest - 18.20 Van Pool tot
Evenaar - 19.45 Nieuws - 20.05
Sportweekend - 20.35 Adriaan
Brouwer - 21.35 Alleen al het idee
- 22.00 The statue of liberty -
23.00 Nieuws
NED 1
9.30 Nieuws - 13.00 Nieuws -
14.25 Un répason - 14.55 Kinder
boeken NCRV-Jeugd-TV - 15.25
Vrouwtje Teelepel - 15.35 Snel
binder - 15.55 De zevensprong -
16.20 Grote verhalen voor kleine
mensen - 16.25 'n Dik uur Dick -
17 30 Nieuws - 17.35 De Wuzzels
- 18.00 De Gummieberen - 18 15
Getijden - 19.00 Nieuws - 19 05
De Careons - 19 50 The Cosby
show - 20.10 Ja, natuurlijk -
21.15 Het verre paradijs - 22.10
Hier en Nu - 22.45 St.-Elsewhere
- 23.30 Mediatief moment - 23.35
Nieuws
NED 2
10.00 Feduoo: In vredesnaam
10.30 Dag dokter - 10 45 Taal
van alledag - 1100 Medelanders,
Nederlanders - 11.30 Open uni
versiteit - 12.00 Het Capitool -
12.45 Allerheiligenkoncert uit
Wenen - 16.00 Studio Sport Tur
nen - 17.00 Dienst voor doven en
horenden -17.45 Een bericht van
de wilde ganzen - 18.25 Nieuws -
18.30 Sesamstraat - 18.45 De af
was in de kast - 19 00 Studio
Sport - 19 55 Trekking Lotto-ge-
tallen - 20.00 Nieuws - 20.10
Vreemde geschiedenissen -21.11
Weer op post in Nicaragua -
21.31 Spitting Image - 21.57 Le
vensberichten - 23.07 Denktank
RTBF 1
10.00 Landbouwnieuws - 11.00
Eucharistieviering - 12.00 Faire
le point - 13.00 Nieuws - 13.05
Musiquizz - 14.00 Le Disney
Channel - 15.35 Frank, chasseur
de fauves - 16.20 Tekenfilm -
16.25 Les grands deserts - 17.20
Symphonie - 18.10 Noubanime -
18.30 Sportweekend - 19.27
Quick et Flupke - 19.30 Nieuws -
20.00 Cinema la une - 20.05
Variétés: Coceur et pique - 21.05
Bonbons en gros - 22.30 Nieuws
RTL
8,00 Chocolat Show - 10.30 Mo-
tours - 11.00 Contrepoint - 12.00
Buóna Domenica - 13 00 Hei elei,
kuck elei - 15.001 Corame - 15.30
Tekenfilmpje - 15.45 Beton Bidon
- 16 15 11 était une fois un panda -
18.00 Laramie - 19.00 Nieuws -
19.25 La petite maison dans la
prairie - 19.55 Tiercé, quarté,
quintet Francais - 20 00 L'Arbale-
te - 21.35 Nieuws - 21.50 Factuel -
22.30 Grand Ecran
TF 1
8 00 Bonjour la France - 9 00
Religieuze uitzendingen - 12.30
Télé-foot 1 - 13.00 Nieuws - 13 25
Starsky et Hutch - 14.20 Les res
taurants du cocBur - 15.30 Tiercé
- 15 45 Les restaurants du oceur -
17.30 Tiercé - 15 45 Les restau
rants du coceur - 17 30 Les ani-
maux du monde - 18 05 Pour
l'amour du risque - 19.00 7/7 le
magazine de la semaine - 20.00
Nieuws - 20.30 Jeune et innocent
- 21 55 Sport dimanche soir -
23.10 Nieuws - 23.25 C'est k lire
A2
9.30 Nieuws - 9.35 Les chevaux
du tiercé - 10 00 Récré A2 diman
che - 11.30 Entrez les artistes -
13.00 Nieuws - 13.20 Tout le
monde le sait - 14,30 Félicien
Greveche - 15.25 Tennis - 18.35
Stade 2 - 19.25 Maguy - 20 00
Nieuws - 20.35 Les enquêtes du
commissaire Maigret - 22.10 Pro
jection privée -23.20 Nieuws
ARD 1
10.00 Jenseits der Grossen
Mauer - 10.45 Janoschs Traum-
stunde - 11.15 Salto westwarts -
12.00 Der Internationale Früh-
schoppen - 12.45 Nieuws - 13.15
Magazin der Woche - 13.45 Der
Feind - 14.05 Nudnik - 14.15
Hande. Werke, Künste -14 45 Ein
Platz an der Sonne - 14.50 W K
Dansen - 16.20 Film aktuell -
16.45 Bilder aus der wissen
schaft - 17 20 ARD-Ratgeber -
18.00 Nieuws - 18.10 Sportschau
- 18.40 Linden8trasse - 19.10
Weltspiegel - 19.50 Sportschau -
20.00 Nieuws - 20.15 Ein stück
himmel - 22 15 Hundert meister-
werke - 22.25 Die gerechtigkeit
komrat zu spat - 23 15 Deutsche
ZDF
9.30 Bürgerreoht im Himmel wie
auf Erdon, nach Lourdes - 11.00
Mosaik - 12 .00 Sonntagskoncert -
12 47 Sonntagsgesprach - 13.15
Brennpunkte der Weltpolitik -
13 45 Auf ewig dein - 14.15 Die
Biene Maja - 14.50 Anne auf
Green Gables - 15.45 Die Münze -
16.35 Die Seidenstrasse - 17.20
Nieuws - 17 22 Die sport-reporta-
ge - 18.10 Tagebuch - 18.25 Ein
edermann in Salzburg - 19.00
Nieuws - 19.10 Bonner perspekti-
ven - 19 30 Terra-X Onbekend
Tibet - 20.15 Allein gegen die
Mafia - 21 15 Nieuws - 21 30 Mit
en heissen tranen - 23.05 Bal
let - 0.00 Brief aus der' provinz
BRT 1
14.00 Genieten van de natuur -
14.30 Nederlands - 15.00 Neder
lands - 15.30 Biologie - 17.00 De
week van de derde leeftijd - 17.25
Engels How to get a scoop -
17.55 Nieuws - 18.00 Tik Tak -
18.05 Plons - 18.10 Merlina -
18.35 Jukebox - 18.40 Leven met
•suikrziekte - 19.10 Uitzending
door derden - 19.45 Nieuws -
20.10 Mijn vriend Maupassant -
21.10 Ommekaar - 22.05 Kwart
eeuw kleinkunst - 23.05 Nieuws -
23.25 Televox
BRT 2
NED 1
9.30 Nieuws - 13.00 Nieuws -
14.30 Een schoolreisje - 15.55
Webster - 16.20 Zeg 'ns AAA -
16.45 De Troetelbeertjes - 17 06
De Smurfen - 17 20 Sonja - 17 30
Nieuws - 17.46 Gil en Julie -
17.52 Jem - 18.06 Lucky Luke -
18 30 Teleac -19 00 De Snorkels -
19.25 Brat Farrar - 20.00 Nieuws
- 20.30 Zeg 'ns AAA - 20.55 Sonja
op maandag - 21.45 Achter het
nieuws - 22 15 Langs de rand van
de afgrond - 23.16 Nieuws
NED 2
10.00 Verkeer - 10.30 De Sovjet
Unie 1917-1953 - 11.00 Verkeer 3
- 11.30 Natuurkunde proeven 3 -
13.00 Nieuws - 14.00 Schooltele
visie Dag Dag - 14.30 Verkeer 4
Feduco - 17.40 Dag dokter -17.55
Nederlands: Taal. tekens en re
gels - 18.15 Nieuws - 18.30 Se
samstraat - 18.45 Jeugdjournaal
- 16.00 Nieuws - 19.12 Kwartslag
- 19.27 Wielerspor tgala - 20.15
Heelmeesters - 20.45 Macgyver -
21.30 Klasgenoten - 22.30
Nieuws - 22.45 Den Haag van
daag - 23.00 Nieuws - 23.05 Tele
ac Personal Computer I
RTBF 1
14.00 Jongeren en het milieu -
14.30 Antieke talen en beschavin
gen - 15.00 Jonge Europeanen,
een jaar na school in Duitsland -
15.30 Teletekst - 16.50 Schoolte
levisie - 17 20 Onem - 17 30 Nou-
ba-Nouba - 18.00 Carrefour -
19.00 Ce Soir - 19.27 Quick et
Flupke - 19.30 Nieuws - 20.00 Ca
n'arrivé qu'aux autres - 22.45
Nieuws
RTL
11 55 Nieuws - 12.00 RTL-Vision
- 12.15 Joelle Mazart - 12.45
Nieuws - 13.00 La préferée -
13.30 Factuel - 17.OO Nieuws -
17.05 Les mondes engloutis -
17.30 Poils et plumes - 17.35 Vu
et corrigé - 17 50 Nieuws - 17.55
Trafic - 18.00 Vegas - 18 55 Cof-
fre-Fort '86 - 19.00 Nieuws -
19.25 La petite maison dans la
prairie - 20.00 Dynastie - 21.00
Le bon plaisir - 22.55 Nieuws -
23.05 Clin d'oceil
TF 1
10.30 Régie Frangaise des Espa
ces - 10.45 Teletekst - 11.15 La
une ohez vous - 1t 30 Groque
vacances - 12.02 Tournez ma
nége - 12.30 Midi Trente - 12.35
Tournez manége - 13 00
Nieuws - 13.50 Dallas - 14 35
Croque vacances - 16.15 Show
Bises - 17.25 A vous de jouer
Milord - 18.25 Mini-Journal -
18.40 La vie des bótes - 19.00
Santa Barbara -19.40 Cocoricoco
boy - 20.00 Nieuws - 20 35 La
neige en deuil - 22.15 Acteurs
studio - 23.30 Nieuws - 23 45
Mediaa
A2
6.45 Telematin - 9.00 R.F.E.: En-
oore une question - 10.10 Les
rendez-vous d'A2 - 10.15 Apos'-
trophes - 11.30 Itineraires -12 00
Nieuws - 12.04 Coulisses - 12.30
L'Academie des 9 - 13.00 Nieuws -
13 50 Aujourd'hui la vie - 15 00
Le juge et le pilote - 15.50 C'est
encore mieux raprès-midi!
17.35 Récré A2 - 18.05 La güerre
des femmes - 18.30 C'est la vie -
18.45 Des chiffres et des lettres -
19.05 D'Accord, pas d'accord -
19 15 Gewestelijk nieuws - 19.40
Le nouveau théètre de Bouvard -
00 Nieuws - 20.35 Les cinq
dernièr08 minutes - 22.00 Les
sorcièrs de la vie - 23.20 Nieuws
ARD 1
9.10 Sesamstrasse - 9 45 ARD-
Ratgebor - 10.00 Nieuws - 10.03
Mit meinen heissen Tranen -11.35
Bilder aus der Wissenschaft -
12.10 Die Gerechtigkeit kommt
spat - 13.00 Nieuws - 13.15 en
15.30 Videotext für alle - 15.50
Nieuws - 16.00 Der Feind - 16 25
Een Btück aus Ihrem Leben -17 45
Nieuws - 17.55 Hier und Heute -
18.25 Drei Damen vom Grill -
19.00 Simon Simon - 20.00
Nieuws - 20.15 Ausgestossen -
21.15 Gesucht wird... Ein Bo
men-geschaft - 22.00 Sketchup -
22.30 Tagesthemen - 23.00 Super
040 Nieuws
ARD 2
9 45 Overname Dl - 16.00
Nieuws - 16.04 Einiührung in
das Mietrecht - 16 35 Tips für
Aktive - 17.00 Nieuws - 17.15
Tele-Ulustrierte - 17 50 Agentin
mit Herz - 19.00 Nieuws - 19.30
Der Drüoker - 21 05 Wiso - 21 45
Heute-Journal - 22.15 Der letzte
Weg - 22.55 Die stiUe Stars -
23 25 Hello again - 0.10 Nieuws
BRT 1
19 00 Zonen en dochters - 19.25
Oshin - 19 45 Nieuws - 20.10
Tennis - 22.00 Nederlandse lite
ratuur na 1830
Schooltelevisie: 14.00 Estetische
opvoeding - 14.30 Aktualiteiten
15.00 Estetische opvoeding
15.30 Technologie - 17.00 De
week van de derde leeftijd - 17.25
Biologie - 17.55 Nieuws - 18.00
Tik tak - 18 05 Plons - 18.10
Dagboek van een klown - 18.25
Mik mak mon - 18 35 De Ed
tweeling - 19.00 Jukebox - 19.05
Zoekwerk - 19.35 ll.ll.ll.-aktie
- 19.45 Nieuws - 20.25 Argus -
21.30 Labyrint: vrijwilligers voor
Spanje - 22.15 Uitzending door
derden - 23.10 Luister met je
ogen - 23.25 Nieuws.
BRT 2
19.00 Zonen en dochters - 19.25
Oshin - 19.45 Nieuws - 20.10
Tennis: ECC-Toernooi - 22.00
Handel en wandel.
NED 1
9.30 Nieuws - 13.00 Nieuws -
14.30 Shogun - 16.00 Avro servi
ce - 17.30 Nieuws - 17.46 Toppop
- 18.30 Teleac: Por favor - 19.00
De fabeltjeskrant - 19.05 Bluffers
- 19.25 Avro's sportpanorama -
20.00 Nieuws - 20 28 Avro's wed
den dat?... - 22.10 Avro's televi-
zier - 22.55 Het raadsel van de
Wadden - 23.45 Ontdek je plekje
0.00 Nieuws.
NED 2
13.00 Nieuws - Schooltelevisie:
14.00 Kijk, als je tekent zi
meer n - 14.30 Drie om te vieren -
17.40 Feduco/Open universiteit
18.15 Nieuws - 18.30 Sesam
straat - 18.45 Jeugdjournaal -
19 00 Nieuws - 19 12 Snuiters -
19 37 Kenmerk - 20.00 Moord
kuil - 20.20 Voor niks gaat de zon
op - 21.OO Panoramiek - 21.30
Het tijdperk van de Renaissance
22.30 Nieuws - 22.45 Den Haag
vandaag - 23.00 Nieuws
RTBF 1
Schooltelevisie: 14.OO Allo, ik
telefoneer - 14.30 Frans - 15.00
Engels: follow me - 15.30 Tele
tekst - 17.15 Onem - 17.30 Nouba
nouba - 18.00 Carrefours - 19.00
Ce soir - 19.27 Quick et Flupke -
19.30 Nieuws - 20.00 Contacts -
20.05 Le tiroir secret - 21.00 La
guerre civile d'Espagne - 21.55
Nieuws - 22.20 De la vie des ma
rionettes.
RTL
11.55 Nieuwsoverzicht - 12.00
RTL-vision - 12.15 Joelle Mazart -
12 45 Nieuws - 13.00 La préférée
- 13.30 Bleu-nuit - 17.00 Nieuws -
17.05 Les mondes engloutis -
17.30 Poils et plumes - 17,35 Vu
et corrigé - 17.50 Nieuwsover
zicht - 17.55 Trafic - 18.00 Stars
ky et Hutch - 18.55 Coffre-fort -
19.00 Nieuws - 19.25 La petite
maison dans la prairie - 20.00
Magnum - 21.00 Cagney et Lacey
- 22 OO Nieuws - 22.05 Clin d'ceil -
22.10 Whisky, vodka et jupons de
TF 1
10 45 Teletekst. - 11 15 La luie
chez vous - 11.30 Croque vacan
ces - 12.02 Tournezmanége -
13.00 Nieuws - 13.50 Dallas -
14.35 Croque-vacances - 16.15
Show bises - 17.25 A vous de
jouer, Milord - 18.25 Mini-Jour-
nal- 18 .40 La vie des botes - 19 10
Santa Barbara - 19.35 Expression
directe - 20.00 Nieuws - 20.35 Le
véto - 21.25 Contre enquête -
22.40 Coupe America - 23.OO
Nieuws - 23.15 C'est k lire.
A2
6.45 Télématin - 9 00 Teletekst -
10.35 Les rendez-vous d'A2 -
10.40 Le temps des cathédrales -
11.30 Les carnets de l'a1venture -
12.00 Nieuws - 12.04 Coulisses -
12.30 L'académie des 9 - 13.00
Nieuws - 13.50 Aujourd'hui la vie
- 15 00 Le juge et le pilote - 15.50
C'est encore mieux l'après-midi! -
17.35 Récré A2 - 18 05 La guerre
des femmes - 18,30 C'est la vie -
18.45 Des chiffres et des lettres -
19.05 D'accord, pas d'accord -
19.15 Gewestelijk nieuws - 19.40
Le nouveau thé&tre de Bouvard -
20.00 Nieuws - 20.35 C'est ma vie
après tout - 22 35 Débat - 23.15
Nieuws.
ARD 1
9.10 Sesamstrasse - 9.45 ZDF-
Info - 10,00 Nieuws - 10 03 Mit
meinen heissen Trknen - 11.35
Neil Diamond: Hello again - 12.25
WISO - - 13.00 Nieuws - 13.15 en
,15.30 Videotext - 15.50 Nieuws -
16.00 Liebe, Schmerz und Tod -
16.45 Spass am Dienstag - 17 45
Nieuws - 17 55 Hinr und heute -
18.25 Biiro, Biiro - 19.00 Reilly,
Spion der Spione - 20.00 Nieuws -
20.15 Ein Platz für Tiere - 21.00
Panorama - 21.45 Dallas - 22.30
Tagesthemen - 23.00 Kulturwelt
- 0.15 Nieuws.
ZDF
9.45 Overname Dl - 16.00
Nieuws - 16 04 Computer-comer
- 16.20 Unter dem Zeichen des
Regenboges - 17.00 Nieuws -
17.15 Tele-niustrierte - 17 45 Der
Apfel ftillt nicht weit vom
Stamm - 18.20 Der Untermieter -
19 00 Nieuws - 19 30 Die Repor
tage - 20.15 1st ja irre - nur nicht
den Kopf verlieren - 21 45 Heute-
Journal - 22.05 Victor Wunder-
bar - 23.30 Babeck - 0.30 Nieuws.
BRT 1
12.30 Televox - 17.55 Nieuws -
18.00 Tik tak - 18.05 Zeppelin
18.30 ll.ll.ll.-aktie - 18.35 Ma
gister Maesius - 19 00 Uitzen
ding door derden - 19.45 Nieuws
- 20.10 Op zoek naar.hard kon-
takt - 21.05 Allemaal beest
BRT 2
19.00 Zonen en dochters - 19.23
Intermezzo - 19.25 Oshin - 19.40
Mededelingen - 19.45 Nieuws
20.10 Tennis. ECC-toernooi.
NED 1
9.30 Nieuws - 13.00 Nieuws
14.00 RVU - 14.30 Seabert - 14.45
Kuifje - 14.55 De grote meneer
Kaktus-show - 15 20 The Jetsons
- 15.40 De tik van - 15.50 Ri
pley's believe it or not - 16.15
Dynasty - 17.00 International
week magazine - 17.30 Nieuws
17,46 Veronica sport - 18.08 Fa
mily Ties - 18 30 Teleac: rock-
school - 19.00 Countdown - 20.00
Nieuws - 20.28 Socutera - 20.32
Tineke - 21.25 Verona - 21.50
Nieuwslijn - 22.05 Foul Play.
NED 2
Schooltelevisie: 9.00 Herfst
herfst - 9.30 Verkeer - 10.00 Mu
ziek m de tent -10.30 Voorzichtig
breekbaar - 13.00 Nieuws - 15 30
Punky Brewster - 15.55 Lange
Jaap - 16.30 Theo Thea - 16 45
Blikskaters - 17.00 Mijn vriendje
is een tijger - 17.15 De grote
dikke beer vertelt - 17.40 Feduco/
Teleac - 18.15 Nieuws - 18.30
Sesamstraat - 18.45 Jeugdjour
naal - 19.00 Nieuws - 19.12 Poli
tieke partijen - 19 22 Van gewest
tot gewest - 20.00 Wie, wat, waar
en hoe laat? - Avondvoorstelling:
20.10 On show - Five van Manen
Pieces - 21.25 Tsjaikovski's Ro
meo en Julia - 21.45 Studio sport
- 22.30 Nieuws - 22.45 Den Haag
vandaag - 23.00 Nederland C -
23.30 Studio sport.
RTBF 1
16.15 Schooltelevisie -16.40 Tele
tekst -17.00 Nouba nouba -18.00
Carrefours - 19.00 Ce soir - 19.27
Quick et Flupke - 19.30 Nieuws -
20 00 Bizness Bizness - 21 00 The
Colbys - 21.50 Coup de film -
22.00 Cargo de nuit - 22.35
Nieuws - 23.00 Informations, in
flexions et interrogations
laïques.
RTL
11.55 Nieuwsoverzicht - 12 00
RTL-vision -12.15 Joelle Mazart -
12.45 Nieuws - 13 00 La préférée
- 13.30 Hit des clubs - 14.30
Whisky, vodka et jupons de fer -
16.00 Hou la la - 17.00 Nieuws -
17.05 Les mondes engloutis -
17 30 Antirouille - 17.35 Vu et
corrigé - 17.50 Nieuwsoverzicht -
17 55 Trafic - 18.00 Laredo -
18.55 Coffre-fort '86 - 19.00
Nieuws - 19.25 La petite maison
dans la prairie - 20.00 Les routes
du paradis - 21.00 La grande
combine - 23.05 Moteurs - 23.35
Nieuws - 23.45 Clin d'ceil.
TF 1
10.15 Teletekst - 10 45 Salut les
petits loups - 11.45 La une chez
i - 12.02 Tournez. manége -
13.00 Nieuws - 13.50 Vitamine -
16,25 Miss - 17 25 A vous de
jouer. Milord - 18.25 Mini-Jour
nal- 18 .40 La vie des botes - 19 .10
Santa Barbara -19.40 Cocoricoco
boy - 20.00 Nieuws - 20.35 Série
e - 22.05 Voyage au bout de la
vie - 23.05 Debat - 23.50 Nieuws -
0.05 Cinéma.
A2
6.45 Télématin - 9 00 Récré A2
matin - 12.00 Nieuws - 12.04
Coulisses - 12.30 L'académie des
9 - 13.00 Nieuws - 13.50 Masada -
15.20 Récré A2 mercredi - 17.40
Terre des bétes - 18.05 La guerre
i femmes - 18.30 C'est la vie -
45 Des chiffres et des lettres -
19.05 D'accord, pas d'accord -
19.15 Nieuws - 19 40 Le nouveau
théêtre de Bouvard - 20 00
Nieuws - 20.35 Deux gargons et
une fille - 22.15 Moi-je - 23.20
Histoires oourtes - 23.45 Nieuws.
ARD 1
9.10 Sesamstrasse - 9.45 ARD-
Ratgeber - 10 00 Nieuws - 10.03
Mit meinem heissen Tranen -
11 40 Wo Vietnam ernst geteilt
war - 12.10 Panorama - 12.55
Persoverzicht - 13.00 Nieuws -
13.15 en 15.15 Videotext für alle -
15.50 Nieuws - 16.00 Kreuzberg
ein Bezirk kommt wieder zu
sich - 16.45 Die Spielbude - 17 45
Nieuws - 17.55 Hier und heute -
19 25 Sender Frikadelle - 19 00
Hart aber herzlich - 20.00 Nieuws
- 20.15 Ein Stück Himmel - 22.15
Kinder auf der Krebsstation -
V 30 Tagesthemen - 23.00
Brennpunkt - 23.30 Einsatz in
Manhattan - 0.15 Nieuws.
ZDF
9.45 Overname Dl - 13.20 Die
Orestie des Aischylos - 16 00
Nieuws - 16.04 Auf ewig dein -
16.35 Der Waschbar Rascal -
17 00 Nieuws - 17 15 Tele-Illus-
trierte - 17.45 Die Wicherts von
nebenan - 18.55 Lotto am Mitt-
woch - 19.00 Nieuws - 19.30 Di-
rekt - 20 15 Kennzeichen D -
21.00 Der Denverclan - 21 45
Heute-Journal - 22 05 Wirt-
schaftliche Gerechtigkeit für alle
- 22.35 Die Sport-Reportage -
0.05 Nieuws.
BRT 1
Schooltelevisie: 14.00 Genieten
van de natuur - 14.30 Nederlands
- 15.00 Nederlands - 15.30 Biolo
gie - 16.00 60+ - Schooltelevisie:
17 00 De week van de derde leef
tijd - 17.25 Achtergronden -
17 55 Nieuws - 18.00 Tik tak -
18.05 Plons - 18.10 De zeven van
Blake - 19.05 Kwizien - 19.25
Uitzending door derden - 19 45
Nieuws - 20.20 Hoger-Lager -
21.00 Panorama - 21.50 Hotel -
22.40 Nieuws.
BRT 2
19.00 Zonen en dochters - 19 25
Luister met je ogen - 19 45
Nieuws - 20.10 Tennis.
NED 1
9.30 Nieuws - 13.00 Nieuws -
15.30 Verpleging: roeping of be
roep? - 16 10 Daktari - 17.00 D'r
kan nog meer bij - 17 30 Nieuws -
17 46 Tijdsein buitenland - 18.15
Islamitische omroepstichting -
18 30 Teleac - 19 00 De familie
Robinson - 19 24 Liefde kent
geen kleur - 20.00 Nieuws - 20 28
De race van de Flyer - 21 45
Waarom ik niet...? - 22,45 Tijd
sein - 23.20 Nieuws.
NED 2
Schooltelevisie: 9.00 Verkeer -
9.30 Drie om te vieren - 10 00
Verkeer 2 - 10 30 Rof-telebord -
11.00 Muziek in de tent - 11.30
Voorzichtig breekbaar - 13.00
Nieuws - 17.45 Paspoort - 18 15
Nieuws - 18,20 Paspoort - 18.30
Sesamstraat - 18.45 Jeugdjour
naal - 19.00 Nieuws - 19.12 Linda
- 20 00 Tros kieskeurig - 20 25
The Champ - 22.30 Nieuws -
22.45 Den Haag vandaag.
RTBF 1
Schooltelevisie: 14.00 Jongeren
en het milieu - 14.30 Dossiers -
15.00 Antieke talen en beschavin
gen - 15.25 Teletekst - 16.50
Schooltelevisie - 17.20 Onem
17.30 Nouba nouba - 18 00 Carre
fours - 19.00 Ce soir - 19.27
Quick et Flupke - 19.30 Nieuws -
20.00 Autant savoir - 20.20 La
valise - 21 55 Le monde du ciné-
- 22.45 Nieuws - 23.10 Les
chrétiens dans la vie sociale.
RTL
11.55 Nieuwsoverzicht - 12.00
RTL-vision -12.15 Joelle Mazart
12.45 Nieuws - 13 OO La préférée
- 13.30 Middagkoncert - 17.00
Nieuws - 17.05 Les mondes eng
loutis - 17.30 Poils et plumes -
17.35 Vu et corrigé - 17.50
Nieuwsoverzicht - 17.55 Trafic -
18.00 Dróles de dames - 18.55
Coffre-fort '86 - 19.00 Nieuws -
19.25 La petite maison dans la
prairie - 20.00 Dallas - 21 00 Ma-
e est servie - 21.30 Clair de
lune - 22.30 L'aventure des plan-
tes - 23.00 Nieuws - 23.10 Clin
d'ceil - 23.20 Le monde a veni
TF 1
11 15 Teletekst - 11 45 La
chez vous - 12.02 Tournez... ma
nége - 13.00 Nieuws - 13.50 Dal-
- 14.40 Ravi de vous voir -
15.45 Le bonheur conjugal -
16.15 Show bises - 17.25 A vous
de jouer. Milord - 18.25 Mini-
journal - 18.40 La vie des botes -
19.10 Santa Barbara - 19,40 Co
coricocoboy - 20.00 Nieuws -
20.30 Columbo - 21.45 Les jeudis
de l'information - 23.00 Nieuws -
23.15 C'est k lire.
A2
6 45 Télématin - 9 00 Teletekst -
10.25 Les rendez-vous d'A2 -
10.30 Moi-je - 11.30 La télévision
des téléspectateurs - 12.00
Nieuws - 12.04 Coulisses - 12.30
L'académie des 9 - 13.00 Nieuws -
13.50 Aujourd'hui la vie - 15.00
Le juge et le pilote - 15 50 C'est
encore mieux l'après-midi!
17.35 Récré A2 - 18 05 La guerre
des femmes - 18 30 C'est la vie -
18 45 Des chiffres et des lettres -
19.15 Nieuws - 19.37 Expression
directe - 20 00 Nieuws - 20.35 Les
grandes families - 22.10 Moi c'est
Jean, comme ga se prononce -
23.05 Nieuws.
ARD 1
9.10 Die Sendung mit der Maus -
9.45 ZDF-Info - 10.00 Nieuws -
10.03 Voetbal -11.35 Wirtschaft-
liche Gerechtigkeit für alle -
12.10 Kennzeichen D - 13.00
Nieuws - 13.15 en 15.30 Video
text für alle - 15.50 Nieuws -
16.00 Das Lieben bringt gross'
Freud - 16.45 Die Kinder vom
Mühlental - 17.15 Kem Tag wie
jeder andere - 17.35 Der Clown
im Hinterhof - 17.45 Nieuws -
17 55 Hier und heute - 18.25
Nick Knatterton - 19 00 Detektiv-
büro Roth - 20 00 Nieuws - 20 15
Der Amerikanische traum - 21 00
Der 7. Sinn - 21.03 Geschichten
i der Heimat - 22.00 Titel, The-
I, Temperamen te - 22.30 Ta
gesthemen - 23.00 Morgen siegt
Arszlan in Cagnes-sur-mer - 0 35
Nieuws.
ZDF
9 45 Overname Dl - 16.00
Nieuws - 16.04 Bühnenzauber -
16 35 Pinnwand - 17.00 Nieuws -
17.15 Tele-niustrierte -17.45 Der
Rosarote Panther - 18.20S.Y. Ar-
che Noah - 19.00 Nieuws - 19.30
Der grosse Preis - 21.00 Gesund-
heitsmagazin Praxis - 21 45 Heu-
te-journal - 22 05 Der Tod wird
exportiert - 22.50 Wir haben uns
doch mal geliebt - 0.25 Nieuws.
BRT 1
Schooltelevisie: 14.00 Estetische
opvoeding - 14.30 Aktualiteiten -
15.00 Estetische opvoeding
15.30 Technologie - 17 00 Aard
rijkskunde - 17,25 Milieuleer -
17.55 Nieuws - 18.00 Tik tak -
18 05 Dagboek van een klown -
18.20 De Snorkels - 18.45 Bingo!
- 19.15 Uitzending door derden -
19.45 Nieuws - 20 15 Zonnewa
gens - 22.20 Boekenbeursnieuws
- 22.25 Première-extra - 23.25
Nieuws.
BRT 2
14.25 Tennis: ECC-toernooi
19 00 Zonen en dochters - 19.25
Oshin - 19 45 Nieuws - 20.10
Tennis: ECC-toernooi - Tenuto
NED 1
9 30- 13 00 Nieuws-14.00 RVU -
14.30 Sons and daughters - 15.35
Rosco leest voor - 16 00 De stop
en stap show - 16.25 Mask - 16 45
Tros pop formule - 17.30 Nieuws
- 17.46 Tros sport - 18.15 Om
gaan met kleine huisdieren -
18.30 Teleac: kinderboeken -
19.00 Bassie en Adriaan - 19.05
Knight Rider - 20.00 Nieuws -
20.28 Dossier Verhulst - 21.25 De
Tros Tv-show - 22.20 Tros Aktua
- 22.50 Tros tele-thriller.
NED 2
Schooltelevisie 9.00 Herfst
herfst - 9.30 Nieuws uit de na
tuur - 10.00 Kijk als je tekent zie
je meer -10.30 Lief en leed -11,00
School-TV-weekj ournaal - 13.00
Nieuws - 18.15 Nieuws - 18 20
Paspoort - 18.30 Sesamstraat -
18.45 Jeugdjournaal - 19.00
Nieuws - 19 12 Nationale Ideeën
bus - 20 00 De grote verwarring -
20.25 De heilige koe - 20.50
Death in California - 22.30
Nieuws - 22.45 Een spannend
bestaan - 23.28 Een bericht van
de wilde ganzen - 23 30 Nieuws -
23.35 Death in California.
RTBF 1
Schooltelevisie: 14 00 Allo, ik
telefoneer - 14.30 Informatika -
15 00 Frans - 16.00 Teletekst -
17 20 Onem - 17.30 Nouba nouba
- 18.00 Carrefours weekend -
19.00 Ce soir - 19.27 Quick et
Flupke - 19.30 Nieuws - 20.00
Minute Papilion - 20.05 Le nord
et le sud - 21.35 Camarades -
22.20 Nieuws - 22 45 Rox box
RTL
11.55 Nieuws - 12.00 RTL-vision
- 12.15 Joelle Mazart - 12.45
Nieuws - 13.00 La préférée -
13.30 Middagkoncert - 17.00
Nieuws - 17.05 Les mondes eng
loutis - 17.30 Poils et plumes -
17 35 Vu et corrigé - 17 50
Nieuws - 17.55 Trafic - 18.00
Section 4 (S.W.A T - 18.55 Cof
fre-fort '86 - 19.00 Nieuws - 19.25
La petite maison dans la prairie -
20.00 Falcon Crest - 21.OO L'é-
preuve de force - 22.55 Nieuws -
23.00 Le renard - 0.00 Clin d'ceil.
TF 1
11.15 Teletekst - 11.45 La une
chez vous - 12.02 Tournez e
nege - 13 OO Nieuws - 13.50 Dal
las - 14 40 Ravi de vous voir -
15 45 Le bonheur conjugal -
16.15 Show bises - 17.25 A vous
de jour. Milord - 18.25 Mini-Jour
nal- 18.40 La vie des botes - 19 10
Santa Barbara -19.40 Cocoricoco
boy - 20.00 Nieuws - 20 30 D'ac
cord, pas d'accord - 20.35 La vie
de familie - 22.00 La séance de
10 H - 22.30 Shogun - 23.20
Nieuws - 23.30 Théatre - 23 50
TSF.
A2
6.45 Télématin - 9.00 R.F.E. en
core une question - 9.20 Teletekst
- 10.35 Les rendez-vous d'A2 -
10.40 Derrière la grande murail-
le - 11.30 Terre des bétes - 12 00
Nieuws - 12.04 Coulisses - 12 30
L'académie des 9 - 13.00 Nieuws -
13.50 Aujourd'hui la vie - 15.00
Le juge et le pilote - 15 50 C'est
encore mieux l'après-midi! -
17 35 Récré A2 - 18 05 La guerre
des femmes - 18.30 C'est la vie -
18.45 Des chiffres et des lettres -
19.15 Nieuws - 19.37 Le nouveau
théatre de Bouvard - 20.00
Nieuws - 20.35 Deux flics k Mia
mi - 21 25 Apostrophes - 22.40
Nieuws - 22 55 La belle équipe
ARD 1
10.00 Nieuws - 10.03 Ein Stück
Himmel - 12.10 Gesundheitsma-
gazin Praxis - 13.00 Nieuws -
13.15 en 14.30 Videotext für alle -
14.50-Lawinenpatrouille - 15.50
Nieuws - 16.00 Zirkusgeschich-
ten - 16 20 Ein Tag für meine
Liebe - 17 45 Nieuws - 17 55 Hier
und heute 18 25 WWFclub
20.00 Nieuws - 20.15 Winchester
73 - 21.45 Plusminus - 22.30
Tagesthemen - 23.00 Sportschau
- 23.25 Zwei Trickreiche Gauner -
1.00 Nieuws.
ZDF
10.00 Overname Dl - 14.50
Nieuws - 14.55 Das Privatleben
Heinrirhs VTIT - 16.30 Freizeit -
17.00 Nieuws - 17.15 Tele-Ulus
trierte - 17.45 Shaka Zulu - 19.00
Nieuws - 19.30 Auslandsjournal -
20.15 Aktenzeichen: XY,,, unge-
löst - 21.15 Hornrabenmenschen
auf der Jagd - 21.45 Heute-Jour
nal - 22.05 Aspekte - 22 45 Ak
tenzeichen. XY... ungelöst
22.50 Ich war eine mannliche
Kriegsbraut - 0.30 Nieuws.
