i
k
T.V. PROGRAMMA'S
van zaterdag 22 tot vrijdag 28 november 1986
Zaterdag 22 nov.
Zondag 23 nov.
BRT 1
Maandag 24 nov.
Dinsdag 25 nov.
Woensdag 26 nov.
Donderdag 27 nov.
Vrijdag 28 nov.
De Voorpost -21.11.1986- 15
t.A
2
BRT 1
12.30 Televox - 14.00 Bonjour la
France 14.30 Loon naar werken
15.00 Wikken en Wegen - 16.00
Onion Station - 17.56 Nieuws -
18.00 Tik Tak - 18.05 Plons
18.10 Merlina - 18.35 De kleinste
zwerver - 19.00 Joker-trekking -
19.05 Boeketje Vlaanderen -
19.35 Lotto-trekking - 19.45
Nieuws - 20.20 De roddeltantes -
21.55 Rigoletto - 22.25 Sport op
zaterdag - 22.40 Nieuws
NED 1
9.30 Nieuws - 9.35 Teleao - 11.05
Feduoo/ROF - 13.00 Nieuws -
15.00 Muppet Baby's - 15.25
Amazone - 16.15 Klassewerk -
17.15 Merry Melodies - 17.30
Nieuws - 17 41 Brandpunt zater
dageditie - 19.00 De Fabeltjes
krant - 19.05 BattleBtar Galaotioa
20.00 Nieuws - 20.28 Mountbat-
ten, de laatste onderkoning -
21 20 De smokkelaar - 22.10 Fort
Amsterdam is een puinhoop -
23 00 Punt Komma - 23.03 Al
fred Hitchoock prezenteert -
23 30 Nieuws
NED 2
11.55 Feduoo/Teleao - 12.00 In
tocht Sint-Nikolaae - 17.15 Pas
poort - 17.45 Feduoo: Medelan
ders-Nederlanders - 18.15
Nieuws - 18.20 Paspoort - 18.30
Sesamstraat - 18.45 Jeugdjour-
- 19.00 Nieuws - 19.12 De
eerste de beste - 20.00 Tros kies
keurig op wielen - 20.25 20 jaar
André - 21.30 Opera wenskonoert
- 22.30 Nieuws - 22.40 Studio
8port - 23.10 Nieuws - 23.15 De
smalle brug
RTBF 1
Nouba Nouba - 9.30 Spreek
ons mee - 11.50 ZDRAVO -
ZDRAVO - ZDRAVO - 12.30 Cia
13.30 Présenoe Protestan
te - 14.00 La pensée et les hom
mes - 14.30 Les fleurs do bon dieu
16.15 Jazz: OK Temis - 17.00
Noubanime: Muppets Babies -
17.25 Rox Box - 18.25 Coup de
n - 18.40 Joker-trekking -
.45 Télétourisme - 19.21 Lotto
trekking - 19.27 Quiok et Flupke
19.30 Nieuws - 20.00 Le jardin
Btraordinaire - 20.30 Lieutenant
Robinson Crusoe - 22.00 Inédits -
0.00 Nieuws
RTL
11.55 Frequènoe J.L.B - 12.00
Nieuws - 12.05 Frequènoe J.L.B. -
12.15 Grand Eoran - 12.45
Nieuws - 13.00 I Comme - 13.30
Tarzan - 14.30 Hit des olubs -
15.30 Beton-Bidon - 16 00 L"Eoo-
le des Heros - 18.00 LHomme au
Xatana - 18.55 Weerberioht -
19.00 Nieuws - 19.25 La petite
malaon dans la prairie 19.55
Tiercé, quarté. quintet Francais -
80.00 CO te Ou est - 21.00 Adios
8abata - 22.55 Knosaos
TF 1
8.00 Bonjour la Franoe - 9.00
Cest tout Bonte - 12.02 Tour-
nez manége - 12 30 Midi trente
12.35 Tournez manége - 13.00
Nieuws - 13.30 TFl International
15.30 La séquence du speotateur
14.20 La croisiére s'amuse -
15 15 Astro le petit robot - 15 45
Tiercé - 16.00 Temps X - 16.55
Mini Mag - 17.25 Agence toua
risques - 18.20 Trente millions
d'amis -18.50 D'Aocord, pas d'ao-
oord - 19.00 Auto Moto - 19.40
Coooriooooboy - 20.00 NIouwb -
80 35 Docteur Teyran - 22.10
Droit de réponso - 0 00 Nieuws -
0.15 tot 1.00 Le Priaonnier
A2
10.40 Nieuws - 11.00 Le Journal
d'un siècle 1969 - 12.00 Nieuws
en weerbericht - 12.07 A nous
deux - 13.00 Nieuws - 13.35
LHomme qui valait trois mil
liards - 14.25 8cruffy le chien -
14.50 Le Jeux du Stade - 17.00
les carnets de l'aventure - 18.00
loterie - 18.50 Des ohiffres et des
lettres - 19.10 D'Acoord, pas d'ao-
oord - 19.16 Gewestelijk nieuws -
19.40 Affaire suivante... - 20.00
Nieuws - 20.35 Les viotoires de la
musique - 23.40 Nieuws
ARD 1
10.00 Nieuws - 10.03 8portachau
10.30 Eln Wahrer Held - 12.05
Umschau - 12.15 Plusminus -
13.45 Zukunfl a us der Retorte -
14.30 Sesamstrasse - 16.00 In
Frankreich notgelandet - 18 00
iouvenirs, souvenirs - 18.30 Die
Joggenpuhls - 17.30 Hier und
heute unterwegs - 17.55 WWF -
18 00 Nieuws - 18.05 8portsohau
19,00 Markt - 19 25 Polizeiin-
•pektion 1-20.00 Nieuws - 20.15
3er politisohe kannengiesser -
11.50 FDP Parteitag - 22.05
Nieuws - 22.25 Die geler warten
•ohon - 23.50 Der Rabe - 0.50
Nieuws
ZDF
11.30 Chemie - 12.00 Nachbam
Europa - 14.00 Dlese Woohe -
14 20 Damals - 15.00 SOS-Kln-
derdorf-Gala 1986 - 15.45 Film
AB! - 16.20 Das traumsohiff -
17.19 Danke sohön, der grosse
?reis - 17.25 Nieuws - 17,30 L&n-
derspiegel -18.20 Könlglioh Baye-
teohos amtsgerloht - 19.00
Nieuws - 19.30 Bambi für die
lesten.- 20.15 Melodlen für mil-
lonen - 21,55 Nieuws - 22.00
SU-Wahlkongres - 22.15 Das
dctuelle sport-studio - 0.16
Nieuws - 0.20 Alle meine stars
10.00 Eucharistieviering - 11.00
Konfrontatie - 12.00 Babel -
14.15 Luister met je ogen - 14.30
Voor boer en tuinder -15.00 Kwi-
zien - 15.15 E.K. Kunstrijden op
de schaats - 18.05 Eiland - 17.05
De Paradijsvogels - 17.55 Nieuws
-18.00 Tik Tak -18.05 Liegebeest
- 18.20 Leven... en laten leven -
19.45 Nieuws - 20.05 Sportweek
end - 20.40 Adriaen Brouwer -
21.30 New York, het nieuwe Hol
lywood - 22.30 Nieuwe
NED 1
9.30 Nieuws -11.00 Omroepparo-
chie -13.00 Nieuws -13.55 Ca va?
- 14.25 For favor - 14.55 Kinder
zevensprong - 18.20 Grote verha
len voor kleine mensen - 16.25
Dinges - 18.50 Welles nietes -
17.30 Nieuws - 17.35 Gummiebe
ren - 18.00 Gewoon geloven -
18.30 U zij de glorie - 19.00
Nieuws - 19 05 De Car sons -
19.45 The Cosby show - 20.10
Wereld Natuurfonds gala - 21.40
Rondom tien - 22.25 St. Elsewhe
re - 23.15 Mediatief moment
NED 2
10.00 Feduoo/In Vredesnaam -
10.30 Dag dokter - 10.45 Taal
van alledag - 11.00 Medelanders,
Nederlanders - 11.30 Open Uni
versiteit - 12.00 Het Capitool -
12.45 Sooutera - 12.55 Konoert
uit Boedapest - 14,05 Nederland
C - 17.00 Kerkdienst - 17.45 Een
berloht van de wilde ganzen -
17.55 Open Universiteit - 18.25
Nieuws - 18.30 Sesamstraat -
18.45 De afwas in de ijskast -
19.00 Studio Sport - 19.55 Lotto-
trekking - 20.00 Nieuws - 20.10
Hollands Signaal - 20.37 Kama-
gurka Herr Seele - 20.42 Dioge
nes - 21.52 Kamagurka Herr
Seele - 21.57 Het Lab - 22.57
Oostelijke wind - 0.20 Nieuwe
RTBF 1
10.00 Bruxelles Paradis des
P.M.E.? - 10.30 Shema Israël -
11.00 Culte Prostetant - 12.00
Faire le point - 13,00 Nieuws -
13.05 Musiquizz - 14.00 Disney
ohannel - 15.35 Frank, ohasseur
des fauves - 16.25 L'Odyssée
sous-marine de l'équlpe Couateau
- 17.15 Tekenfilm - 17.20 Sym
phonic -18.10 Noubanime -18.30
Sportweekend - 19.27 Quiok et
Flupke - 19 30 Nieuws - 20.00
Cceur et Pique - 21.10 Trente
litres de super - 22.40 Nieuws
RTL
8.00 Chooolat 8how - 10.30 Mo-
teurs - 11.00 Contrepoint - 12.00
Buona Domenica - 13.00 Hei Elei,
kuok elei - 15.00 I oomme - 15.30
Tekenfilmpje -15.50 Beton Bidon
- 16.20 Les métamorphoees d'An
dré Malraux - 18.00 Laramie -
19.00 Nieuws - 19.25 La petite
mal son dans la prairie - 20.00
French connection - 22.00 Fac
tual - 22.30 Grand écran
TF 1
7.45 Régie Frangaise dee Espaces
- 8.00 Bonjour la Franoe - 9.00
Religieuze uitzendingen - 12.00
Tele-Foot 1 - 13.00 Nieuws -
13.25 Staraky et Hutch - 14.20 A
la folie, pas du tout -15.30 Tieroé
- 15.45 Sport dimanche - 16.30 A
la folie, pas du tout - 17.30 Les
animaux du monde - 18.05 Pour
l'amour du risque - 19.00 7/7 - Le
magmln de le «Amnino 20.00
Nieuws - 20.30 Une place au so-
leil - 22.35 Sport dimanche aoir -
23.35 Nieuws - 23.50 Cest k lire
A2
9 30 Nieuws - 9 35 Les ohevaux
du tieroé -10.00 Ree ré A2 diman
che - 11.30 Entrez les artistes -
13.00 Nieuws - 13.20 Tout le
monde le aait - 14.30 Magnum -
15.30 L*Eoole des fans - 16.25 Le
kiosque k musique - 17.00 Chria-
tophe Colomb - 18.15 8tade 2 -
19.30 Maguy - 20.00 Nieuws -
20 35 Les métamorphoees d'An-
dré Malraux - 22.05 Espolr
ARD 1
9.00 Herr. gib ihnen die ewige
Ruhe nioht 10.00 Berge der
Welt - 10.45 Janoeohs Traum-
stunde - 11.15 Al Dente - 12.00
Der internationale Frühachoppen
- 12.46 Nieuws - 13.15 Magazin
der Woohe - 13.40 Sohlupp vom
grünen 8tem - 14.10 Aufforde-
rung zuro Tanz -14.45 Der ewige
klang - 18,10 Bilder aus der wis
senschaft - 16.40 Katolieke Ves
perdienst - 17.20 ARD-Ratgeber -
18.00 Nieuws - 18.05 Sportschau
- 18 40 Lindenstrasse - 19.10
Weltspiegel - 19.50 8portaohau-
Telegramm - 20.00 Nieuws -
20.15 V&ter und söhne - 22.35
Nieuws - 22.40 Der tod, das muss
eln wiener sein - 23.25 ARD-
Sport extra - 0.10 Nieuws
ZDF
9.30 H. Mis - 10.15 Mies van der
Rohe - 11.15 Mosaik - 12.00 Das
Sonntagskonzert - 12.45 Nieuws
-12.47 Sonntagsgesprftoh -13.16
Knelpps Wasserkur - 13,15 Der
Sohmetterling - 14.15 Die Biene
Maja - 14.40 Anne auf Green Oa-
bles - 15.35 Elnbliok - 15.50 Die
Seidenstrasse - 16,35 Nieuws -
16.37 Sport-reportage -18.10 Ta-
gebuoh - 18.25 Wilden tiere auf
der spur - 19.00 Nieuws - 19.10
Bonner perspektiven - 19.30 Bil
der aus Amerika - 20.15 Allein
gegen die Mafia - 21,20 Nieuws -
21.35 Der sohrei naoh leben -
23.10 Franz Llszt Piano total -
0.00 Brief aus der provinz
BRT 1
14.00 Genieten van de natuur -
14.30 Nederlands - 15.00 Engels:
How to get a scoop - 15.30 Aard
rijkskunde - 17.00 Wandelen in
de stad - 17.25 Nederlands -
17.55 Nieuws - 18.00 Tik Tak -
18.05 Plons - 18.10 Kameleon -
18.35 Wat hebben wij die kip
aangedaan? - 18.40 Loon naar
werken - 19.10 Uitzending door
derden - 19.45 Nieuws - 20.10
Drie goudstukken voor Sarah -
21.05 Mijn grote liefde heet mu
ziek - 21.50 Horizon - 22.40
Nieuws - 23.00 Televox
BRT 2
19.00 Zonen en dochters - 19.25
Oshin - 19.45 Nieuws - 20.15
Kwidam - 20.20 Extra-Time -
21.35 Blikvanger - 22.20 Neder
landse literatuur na 18.30
NED 1
9.30 - 13.00 Nieuws - 14.30 De
wilde roos -18.00 Chooky -16.31
Zeg 'na AAA - 16.56 Charlotte
aardbei - 17.18 Sonja - 17.30
Nieuws -17.47 De grote prijs van
Nederland - 18.30 Teleac: ga va? -
19.00 De Snorkels - 19.25 Zeg 'ns
AAA - 20 00 Nieuws - 20.28 Zeg 't
maar - 21.15 Sonja op maandag -
22.05 Aohter het nieuws - 22.35
Teder is de naoht - 23.30 Nieuws
NED 2
10.00 Kindertheater - 10.30 De
Sovjet Unie 1954-1964 - 11.00
Verkeer 3 - 11.30 Natuurkunde
proeven - 13.00 Nieuws - 14.00
Dag dag -14.30 Verkeer 4 -17,40
Dag Dokter - 17.55 Nederlands,
taal, tekens en regels - 18.15
Nieuws - 18.30 Sesamstraat -
18.45 Jeugdjournaal - 19.00
Nieuws -19 12 Kwartslag - 19.27
Sport op maandag - 20.20 Sweet
Charity - 22.30 Nieuws - 22,45
Den Haag vandaag - 23.00
Nieuws - 23.05 Teleao Personal
Computer I
RTBF 1
14.00 België gezien vanuit een
vliegtuig - 14.30 Een beroep voor
wie? waarom? - 14.45 Antieke
talen en beschavingen - 15.16
Dossier - 15.45 Teletekst - 16.50
Schooltelevisie - 17.20 Onem -
17.30 Nouba Nouba - 18.00 Car-
refours - 19.00 Ce Soir - 19,27
Quiok et Flupke - 19.30 Nieuws -
20.00 Beate Klarsfeld - 22.50
Nieuws - 23.15 Shema Israël
RTL
11.55 Nieuws - 12.00 RTL-Vision
- 12.15 LEpingle noir - 12.45
Nieuws - 13.00 La préferée -
13.30 Faotuel - 18.55 Nieuws -
17.00 She-Ra -17.30 Polls et plu-
mee - 17.35 Vu et oorrigé - 17.50
Nieuws - 17.55 Traflc - 18.00
Vegas - 18.55 Coffre-fort '86 -
19.00 Nieuws - 19.025 La petite
maison dans la prairie - 19.55
Tieroé, quarté, quintet Frangais -
20.00 Dynasty - 21.00 Le prinoe
et la danseuse - 23.00 Nieuws -
23.10 Clin d'ceil
TF 1
10.40 Régie Frangaise des espa-
cee -10.55 Le ohémin des écoliers
- 11.15 Teletekst - 11.45 La une
chez vous - 12.02 Tournez... ma
nége - 12.30 Midi Trente - 12.35
Tournez manége 13.00
Nieuws - 13.50 Dallas - 14.40
Dimanche sport - 18.05 Show Bl
ees -17.25 Les chevaux du eoleil -
18.25 Mini-Jouraal - 18.40 La vie
des bótes - 19.10 Santa Barbara -
19.40 Coooriooooboy - 20.00
Nieuws - 20.35 La vallée des rois -
23.15 Impressions d'Orsay -
23.45 Première page
A2
8.45 Télématin - 9.00 Régie Fran
gaise des espaces - 10.10 Les ren
dez-vous d'A2 - 10.15 Apostro
phes - 11 30 Itinéraires - 12.00
Nieuws - 12.04 Coulisses - 12.30
L'Aoademie des 9 -13.00 Nieuws
oore mieux l'après-midi! - 17.35
Récré A2 - 18.05 La guérre des
femme8 - 18.30 Cest la vie - 18.50
Des chiffres et des lettres - 19.10
D'Aooord, pas d'aooord - 19.15
Gewestelijk nieuws - 19.40 Le
nouveau théatre de Bouvard -
20.00 Nieuws - 20.35 Lee cinq
dernières minutes - 22.10 Les
sorciére8 de la vie - 23.20 Nieuws
ARD 1
9.10 Sesamstrasse - 9.45 ARD-
Ratgeber - 10.03 Kur in Trave-
münde - 11.45 Vorsioht, Falie! -
12.15 Weltspiegel - 13.00 Nieuws
- 13.15 tot 13.30 en 15.30 Vldeo-
text für alle - 16.00 Die Slavin
Isaura - 16.25 Chio - 17,15
men vom grill - 19.00 Simon
Simon - 20.15 Ausgestoesen -
21.15 Von frauen draussen im
feindlichen leben - 21.45 Musik-
zene '86 - 22,30 Tagesthemen -
23.00 Fett Schwimmt oben - 0.35
Nieuws
ZDF
18,00 Nieuws - 16.04 Einfüh-
rung in das Mietreoht - 16.35
Tips für aktive - 17.15 Tele-ülus-
trierte - 17.50 Agentin mit herz -
19.00 Nieuws - 19.30 Glüokspfor-
te - 21,05 Rataohlag für kinogan-
ger - 21.15 Wiao - 21.45 Heute-
Jouraal - 22.05 Ein grenzg&nger
in Paris - der erz&hler Julien
Green - 22,40 Die stillen stars -
23.10 Mit meinen augen - 23.40
Nieuws
BRT 1
Schooltelevisie: 14.00 Geschiede
nis -14.30 Geschiedenis en maat
schappij - 15.00 Geeohiedenis -
15.30 Bouwkunde - 17.00 Ge
zondheidsleer - 17.25 Aardrijks
kunde -17.55 Nieuws -18.00 Tik
tak -18.05 Plons -18.10 Dagboek
van een klown - 18.25 Mik Mak
Mon - 18.35 De Edison tweeling -
19.00 Comedy Capers - 19.15 En-
cyolopedie - 19.45 Nieuws - 20.25
I.Q. - 21.00 Labyrint - 21.50 Uit
zending door derden - 22.25 Luis
ter met je ogen - 22.40 Nieuws.
BRT 2
19.00 Zonen en dochters - 19.25
Oshin - 19.45 Nieuws - 20.15
Kwidam - 20.25 The Muppet
show - 20.50 Argus - 22.00 Natio
nale Belgisohe instellingen.
NED 1
9.30 Nieuws - 13.00 Nieuws -
14.30 Back to Bataan - 16.00
Avro servioe - 17.30 Nieuws -
17.46 Toppop - 18.30 Teleao -
19.00 De Fabeltjeskrant - 19.05
Wordt vervolgd - 19.30 Avro's
sport panorama - 20.00 Nieuws -
20.28 Avro's wedden dat..,? -
22.10 Avro's televizier - 22.55 Het
raadBel van de Wadden - 23.45
Ontdek je plekje - 0.00 Nieuws.
NED 2
10.00 Schooltelevisie - 13.00
Nieuws - 14,00 ROF Telebord -
14.30 Schooltelevisie - 17.40 Fe
duoo/Teleao - 18.15 Nieuws -
18.30 Sesamstraat - 18.45 Jeugd
journaal - 19.00 Nieuws - 19.12
Snuiters -19.37 Kenmerk - 20.03
Moordkuil - 20.20 Horizon -
21.00 Panoramiek - 21.30 Deel
achtste symfonie van Shostako-
vitsoh - 21.50 Noordelijke zeerou
te - 22.30 Nieuws - 22.45 Den
Haag vandaag - 23.00 Yevgenyi
Mravinsky - 23.25 Nieuws -
23.30 Teleao.
RTBF 1
Schooltelevisie: 14.00 Het wiel -
14.30 Frans - 15.00 Aardrijks
kunde - 15.25 Teletekst - 18.50
Schooltelevisie - 17.20 Onem -
17.30 Nouba nouba -18.00 Carre-
fours - 19.00 Ce soir - 19.27
Quiok et Flupke - 19.30 Nieuws -
20.00 Contacts - 20.05 Le tiroir
secret 21.00 Élémentaire, mon
oher Einstein - 22.30 Nieuws -
22.55 L"Equateur.
RTL
11.65 Nieuwsoverzioht - 12.00
RTL-vision - 12,15 L'épingle noi
re - 12.45 Nieuws - 13.00 La
préférée - 13.30 Knosaos - 16.56
Nieuws - 17.00 8he-Ra - 17.30
Poils et plumes - 17.35 Vu et
oorrigé - 17.50 Nieuwsoverzicht -
17.55 Traflc - 18.00 Starsky et
Hutch - 18.55 Coffre-fort - 19.00
Nieuws - 19.25 La petite maison
dans la prairie - 20.00 Magnum -
21.00 Cagney et Laoey - 22.00
Nieuws - 22.05 Clin d'ceil - 22.10
Pain, amour, ainsi soit-il...
TF 1
10.55 Le ohemin des éoollera -
11.15 Teletekst - 11.30 Croque-
vacancee -11.45 La une chez vous
-12.02 Tournez... manége -12.30
Midi trente -12.35 Tournez... ma
nége - 13.00 Nieuws - 13.50 Dal
las - 14.40 Ravi de vous voir -
15.45 Le bonheur conjugal -
16.15 Show bises -17.25 Les ohe
vaux du eoleil - 18,25 Mini-Jour
nal - 18.35 La vie des botes -19.10
Santa Barbara -19.40 Expression
direote - 20.00 Nieuws - 20.35 Le
rire de Cain - 21.35 Sain te Cathé-
rine - 23.30 Impressions D'Orsay
- 23.45 Nieuws - 0.00 C*est k lire.
A2
6.45 Télématin - 9.00 Teletekst -
10.30 Les rendez-vous d'A2 -
10.35 L'Aube des hommes -11.30
Les carnets de l'aventure - 12.00
Nieuws - 12.04 Coulisses - 12.30
L'aoadëmie des 9 -13.00 Nieuws -
13.50 Aujourd'hui la vie - 15.00
Opération Omega 15.55 Cest
enoore mieux l'après-midi I
17.35 Récré A2 -18.05 Le pont de
la Moselle - 18,30 C'est la vie -
18.50 Des ohiffres et des lettres -
19.15 Gewestelijk nieuws - 19.40
Le nouveau thé&tre de Bouvard -
20.00 Nieuws - 20.35 La vie est
un roman - 22.30 Msirdi cinéma -
23.30 Nieuws.
ARD 1
9.10 Sesamstrasse - 9.45 ZDF-
Info -10.00 Nieuws -10.23 Glüok-
sporte - 11.55 As pekte aus Japan
- 13.00 Nieuws - 13.15 en 15.30
Videotext für alle - 15.50 Nieuws
-16.00 Die Sklavin Isaura - 16.25
Rund um den Dom - 18.45 Spass
am Dienstag - 17.45 Nieuws -
17.55 Hier und heute 18.25
Büro Büro - 19.00 Reilly, Spion
der Spione - 20.00 Nieuws - 20.15
Expeditionen ins Tierreioh -
21.00 Monitor - 21.45 Dallas -
22.30 Tagesthemen - 23.00 Kul-
turwelt - 23.45 Nieuws.
ZDF
18.00 Nieuws -16.04 Pinnwand -
18.20 Spfiff - 17.00 Nieuws -
17.15 Tele-illustrierte - 17.45 Mit
dem Kopf duroh die Wand -18.20
Der Untermieter -19.00 Nieuws -
19.30 Die Reportage - 20.15 Pri-
vatdetektiv Joe Danoer: tote Zeu
gen nützen niohts - 21.45 Nieuws
- 22.05 Der Naohbar - 23.40 Mar
tha Argerioh spielt Franz Liszt -
23.56 Nieuws,
BRT 1
12.30 Televox - 17.65 Nieuws -
18.00 Tik tak - 18.05 Zeppelin -
18.30 Magister Maesius - 19.00
Gezondheid - 19.45 Nieuws -
20.10 Carte blanche - 20.45 Wie
schrijft die blijft - 21.35 Uitzen
ding door derden - 22.20 Nieuws.
BRT 2
19.00 Zonen en dochters - 19.23
Intermezzo - 19.25 Oshin - 19.40
Mededelingen - 19.45 Nieuws -
20.10 Kijk uit! - 20.15 Kwidam -
20.20 Vier zonen van Katie Elder.
NED 1
9.30 Nieuws - 13.00 Nieuws -
14.00 RVU: kop of munt - 14.25
RVU: kijk u rijk -14.30 Seabert -
14.45 Kuifje - 14.55 De grote
meneer Kaktus-show - 15.20 The
Jetsons - 15.40 Klub Veronica -
15.60 New Wilderness - 16.16
Dynasty - 17.00 Internationaal
weekmagazine - 17.30 Nieuws -
17.46 Veronioa sport - 18.08 Fa
mily Ties - 18.30 Teleao: beeldele
menten - 19.00 Countdown -
20.00 Nieuws - 20.28 Sooutera -
20.33 Tineke - 21.15 Newhart -
21.50 Nieuwslijn - 22.25 Miami
Vioe - 23.10 Rur - 0.05 Nieuws.
NED 2
Schooltelevisie: 9.30 Verkeer -
10.00 Oude Testament - 10.30
Voorziohtig, breekbaar - 13,00
Nieuws - 15.30 Punky Brewster -
15.55 Max Laadvermogen -16.10
Hoe weeg je een olifant - 16.30
Theo Thea - 16.45 Aohterwerk
in de kast -17.00 Moeroen Boeoh-
stangansoer -17.05 De grote dik
ke beer vertelt - 17.40 Feduoo/
Teleac - 18.15 Nieuws - 18.30
Sesamstraat - 18.45 Jeugdjour
naal - 19.00 Nieuws - 19.12 Poli
tieke partijen - 19.22 Van gewest
tot gewest - 20.03 Wie, wat, waar
en hoe laat? - 20.20 Andermans
zaken - 21.30 Koor Sovjet radio
en televisie - 22.00 Studio sport -
22.30 Nieuws - 22.46 Den Haag
vandaag - 23.00 Nederland C -
23.30 Nieuws.
RTBF 1
Schooltelevisie: 15.45 We maken
een media teek - 16.15 De reis van
een brief -16.40 Teletekst - 17.00
Nouba nouba -18.00 Carrefours -
19.00 Ce soir - 19.27 Quiok et
Flupke - 19.30 Nieuws - 20.00
Striptease - 21.00 The Colbys -
21.46 Coup de film - 22.00 Cargo
de nult - 22.35 Nieuws - 23.00 Le
oceur et l'eeprit.
RTL
11.55 Nieuws - 12.00 RTL-vision
- 12.15 L'épingle noire - 12.45
Nieuws - 13.00 La préférée -
13.30 Hits dee clubs - 14.30 Pain,
amour, ainsi soit-il... -18.05 Hou
la la - 17.00 Nieuws - 17.05 She-
Ra -17.30 Antirouille - 17.35 Vu
et oorrigé - 17.50 Nieuws - 17.55
Traflc - 18.00 Laredo -18.55 Cof
fre-fort '86 - 19.00 Nieuws - 19.25
La petite maison dans la prairie -
20.00 Les routes du paradis -
21.00 Sa vie dhomme - 22.40
Moteur8 - 23.10 Nieuws - 23.20
Clin d'ceil.
TF 1
10.15 Teletekst - 10.45 Salut les
petit* loups - 11.45 La une ohez
vous - 12.02 Tournez. manége -
12.30 Midi trente - 12.35 Tour
nez... manége - 13.00 Nieuws -
13.50 Vitamine - 18.30 Maria
Chapdelaine - 17.25 LTüstoire du
Chevalier des Grieux. - 18.25
Mini-journal - 18.40 La vie des
botes - 19.10 Santa Barbara -
19.40 Coooriooooboy - 20.00
Nieuws - 20.36 Série Noire -
22.00 De vine qui ne vient pas
diner? - 22.55 Impressions d'Or
say - 23.10 Nieuws - 23.25 Pre-
A2
6.45 Télématin - 9.00 Récré A2
matin - 12.00 Nieuws - 12.04
Coulisses - 12.30 L'académie des
9 -13 00 Nieuws -13.50 Masada -
15.80 Récré A2 meroredi - 17.40
Terre des bétes - 18.05 Le pont
sur la Moselle -18.30 C'est la vie -
18.50 Des ohiffres et des lettres -
19.10 D'aooord, pas d'aooord -
19.15 Gewestelijk nieuws - 19.40
Le nouveau thé&tre de Bouvard -
20.00 Nieuws - 20.35 Le grand
éohlquler - 23.30 Nieuwe.
ARD 1
9.10 Sesamstrasse - 9.45 ARD-
Ratgeber - 10.00 Nieuws - 10.23
Das M&dohen Marion -11.55 Um
schau - 12.10 Monitor - 12.55
Persoverzioht - 13.00 Nieuws -
13.15 en 15.30 Videotext für alle -
18.00 Die Sklavin Isaura - 16.26
Die schönen 8tummen Manne
quins - 18.45 Da sohau her! -
17.15 Computerzeit - 17.45
Nieuws - 17.55 Hier und heute -
18.85 Sender Frikadelle - 19.00
Hart aber herzlloh - 20.00 Nieuws
- 20.15 Deutsohland vor der Wahl
- 21.30 Lieber Arthur - 22.30
Tagesthemen - 23.00 Einsatz in
Manhattan - 23.45 Nieuws.
ZDF
14.05 Theatertreff im ZDF -16.00
Nieuws - 16.04 Der Sohmetter
ling - 16.35 Der Waschbür Rasoal
- 17.00 Nieuws - 17.15 Tele-Illus-
trierte - 17.45 Die Wioherta von
nebenan - 19.00 Nieuws - 19.30
Spielregeln - 80.15 ZDF-Magazin
- 21,00 Der Denverolan - 21.45
Heute-Journal - 22.05 Am sohön-
sten 1st, was wir nioht begreifen -
82.35 Die Sport-reportage - 0.05
Nieuws,
BRT 1
14.00 Genieten van de natuur -
14.30 Nederlands - 15.00 Engels:
how to get a 8ooop? -15.30 Aard
rijkskunde - 17.00 Estetische op
voeding - 17.25 Geeohiedenis -
17.55 Nieuws - 18.00 Tik tak -
18.05 Plons - 18.10 De zeven van
Blake - 18.55 Kwizien - 19.15
Uitzending door derden - 19.45
Nieuws - 20.20 Hoger Lager -
20.55 Panorama - 21.45 Hotel -
22.35 Nieuws.
BRT 2
19.00 Zonen en dochters - 19.25
Luister met je ogen - 19.45
Nieuws - 20.15 Kwidam - 20.20
De gewonde man.
NED 1
9.30 Nieuws - 13.00 Nieuws
15.30 De laatste zeilvaarders
18.00 Daktari - 16.50 Kinder
krant -17.30 Nieuws -17.46 Tijd
sein-buitenland - 18.15 Islamiti
sche omroepstichting - 18.30
Teleao - 19.00 Familie Robinson
19.24 Ronduit-muziekspecial
20.00 Nieuws - 20.28 C.S. Lewis
21.40 Van U wil ik zingen - 22.05
Vrije gevangenen - 22.10 De
zwemkunst van vissen - 22.35
Tijdsein - 23.10 Nieuws,
NED 2
Schooltelevisie: 9.00 Verkeer -
9.30 Drie om te vieren - 10.00
Kinderteater -10.30 Rof: telebord
9 - 11.00 Oude testament - 11.30
Voorziohtig breekbaar - 13.00
Nieuws - 17.45 Paspoort - 18.15
Nieuws - 18.20 Paspoort - 18.30
Sesamstraat - 18.45 Jeugdjour
naal -19.00 Nieuws -19.12 Büoh -
19.52 L'ami de Vinoent - 21.22 De
konsumentenman - 22.30
Nieuws - 22.45 Den Haag van
daag - 23.05 Nieuws.
RTBF 1
Schooltelevisie: 14.00 België ge
zien vanuit een vliegtuig - 14.30
Een beroep voor wie? Waarom? -
14.45 Doesier - 15.15 Antieke ta
len en beschavingen - 15.40 Tele
tekst -17.20 Onem - 17.30 Nouba
nouba - 18.00 Carrefours - 19.00
Ce soir - 19.27 Quick et Flupke -
19.30 Nieuws - 20.00 Autant sa-
voir - 20.20 La femme flic - 22.00
Cinesoope - 22.50 Nieuws - 23.15
Reflets du Libéralisme.
RTL
11.55 Nieuws - 12.00 RTL-vision
- 12.15 L'épingle noire - 12.45
Nieuws - 13.00 La préférée -
13.30 Middagkoncert - 16.55
Nieuws - 17.00 She-Ra - 17.30
Poils et plumes - 17.35 Vu et
oorrigé - 17.50 Nieuws - 17.55
Traflc - 18.00 Dróles de dames -
18.55 Coffre-fort '86 - 19.00
Nieuws - 19.25 La petite maison
dans la prairie - 20.00 Dallas -
21.00 Madame est servie - 21.30
Clair de lune - 22.30 L'aventure
des plantes - 23.10 Clin d'ceil -
23.20 Le monde k venir.
TF 1
11.15 Teletekst - 11.45 La une
chez vous - 12.02 Tournez... ma
nége - 12.30 Midi trente - 12.35
Tournez... manége - 13.00
Nieuws 13.50 Dallas - 14.40
Ravi de vous voir -15.25 Quarté -
15.35 Ravi de vous voir - 15.45
Omar Pacha - 16.15 Show bises -
17.25 Lhistoire du Chevalier des
Grieux- 18.25 Mini-jouraal -
18.40 La vie des botes - 19.10
Santa Barbara -19.40 Cooorioooo
boy - 20.00 Nieuws - 20.30 Ques
tions k domicile - 22.00 Columbo -
23.35 Impressions d'Orsay
23.50 Nieuws - 0.05 Cest k lire.
A2
8.45 Télématin - 9.00 Teletekst -
10.30 Les rendez-vous d'A2 -
10.35 Maeura en direct -11.30 La
télévision des téléspectateurs -
12,00 Nieuwe - 12 04 Coulisses -
12.30 L'académie des 9 - 13.00
Nieuws -13.50 Aujourd'hui la vie
- 16.00 Opération Omega - 15.55
C'est enoore mieux l'après-midi! -
17.35 Récré A2 - 18.05 Le pont
sur la Moselle -18.30 C'est la vie -
18.60 Des ohiffres et des lettres -
19.15 Gewestelijk nieuws - 19.37
Expression directe 20.00
Nieuws - 20.35 La valise - 22.15
Actions - 23.30 Nieuws.
ARD 1
9.10 Die Sendung mit der Maus -
9.45 ZDF-Info - 10.00 Nieuws -
10.23 Voetbal - 11.55 Umschau -
12.10 ZDF-Magazin - 13.00
Nieuws - 13.15 en 15.30 Video
text für alle - 15.50 Nieuws -
16.00 Die 8klavin Isaura - 16.25
Die eohönen Stummen Manne
quins - 16.45 Die Kinder vom
Mühlental - 17,15 Kein Tag wie
Jeder Andere - 17.35 Vorsioht:
Kinder in der Kiste - 17.45
Nieuws - 17.55 Hier und heute -
18.25 Losberg - 19.00 Detektive-
büro Roth - 20.00 Nieuws - 20.15
Die 8ohulung - 21.00 Der 7. Sinn -
21.03 Goldene Europa - 22.30
Tagesthemen - 23.00 Das leise
Gift - 0.45 Nieuws.
ZDF
16.00 Nieuws - 16.04 Vom Ur-
krümel zum Atompilz -16.35 Das
kalte Hertz - 17.00 Nieuws -
17.15 Tele-illustrierte - 17.45
Tom Jerry - 18.20 S.Y Arohe
Noah - 19.00 Nieuws - 19.30 Wir
gratulieren Peter Alexander -
21.00 Auf Gift gebaut - 21.45
Heute-jouraal - 22.05 Was steht
zur Wahl? - 23,20 Die Strassen
von San Franoisco - 0.10 Nieuws.
BRT 1
Schooltelevisie: 14.00 Geschiede
nis - 14.30 Geschiedenis en maat
schappij - 15.00 Geschiedenis -
15.30 Bouwkunde - 17.00 Ge
schiedenis en maatschappij -
17.25 Technologie - 17.55
Nieuws - 18.00 Tik tak - 18.05
Dagboek van een klown - 18.20
De snorkels - 18.45 Bingo! -
19.15 Uitzending door derden -
19.45 Nieuws - 20.20 De oogge
tuige - 22.05 Première - 22.55
Nieuws.
BRT 2
19.00 Zonen en dochters - 19,25
Oshin - 19.45 Nieuws - 20.10 De
weerman - 20.15 Kwidam - 20.25
De koele krijger - 20.55 Europese
kuituren - 21.55 Stuart Burrows.
NED 1
9.30 Nieuws - 13.00 Nieuws -
14.00 RVU - 14.30 Sons and
daughters - 15.35 Rosco leest
voor - 16.00 Stop en stap - 18.25
Mask - 18.45 Tros popformule -
17.30 Nieuws -17.46 Tros sport -
18,15 De mooiste foto's maak je
zelf - 18.30 Teleac - 19.00 Bassie
en Adriaan -19.05 Knight Rider -
20.00 Nieuws - 20.28 Dossier
Verhulst - 21.25 De Tros tv show
- 22.20 Tros aktua export - 23.00
Derrick - 23.05 Nieuws.
NED 2
Schooltelevisie: 9.30 Nieuws uit
de natuur - 10.00 ROF - 11.00
School-TV-weekjournaal - 13.00
Nieuws - 18,15 Nieuws - 18.20
Paspoort - 18.30 Sesamstraat -
18.46 Jeugdjournaal - 19.00
Nieuws - 19.12 De smurfen -
19.25 Le grand carnaval - 21,32
Een wereld van verschil - 22.12
Gesprek met de minister-presi
dent - 22.30 Nieuws - 22.45 Daar
sta ik voor - 23.28 Een bericht
van de wilde ganzen - 23.30
Nieuws - 23.35 Vara's nacht
show.
RTBF 1
Schooltelevisie: 14.00 Het wiel -
14.30 Aardrijkskunde - 15.00
Frans - 15.30 Teletekst - 16,50
Schooltelevisie - 17.20 Onem -
17.30 Nouba nouba -18.00 Carre
fours weekend - 19.00 Ce soir -
19.27 Quick et Flupke - 19 30
Nieuws - 20,00 Minute Papillon -
20.05 Le docteur Jivago - 21.50
Camarades - 22.30 Nieuws -
22.55 Rox box.
RTL
11.55 Nieuws - 12.00 RTL-vision
- 12.15 L'épingle noire - 12 45
Nieuws - 13.00 La préférée -
13.30 Middagkoncert - 16.55
Nieuws - 17.00 She-Ra - 17.30
Poils et plumes - 17.35 Vu et
corrigé - 17.50 Nieuws - 17.55
Traflc - 18.00 Section 4
(S.W.A.T.) - 18.55 Coffre-fort '86 -
19.00 Nieuws - 19.25 La petite
maison dans la prairie - 20,00
Faloon Crest - 21.00 Kaos - 23.20
Nieuws - 23.25 Le renard - 0.25
Clin d'ceil - 0.30 Chewing-rock.
TF 1
10.55 Le chemin des écoliers -
11.15 Teletekst - 11,44 La une
chez vous - 12.02 Tournez... ma
nége - 13.00 Nieuws - 13.50 Dal
las - 14.40 Ravi de vous voir
15.45 Omar Pacha - 16.15 Show
bises - 17.25 LTiistoire du Cheva
lier des Grieux.. - 18.25 Mini
jouraal - 18.40 La vie des botes
19.10 Santa Barbara - 19.40 Co
ooriooooboy - 20.00 Nieuws
20.30 D'aooord, pas d'accord
20.35 Grand Public - 22.00 La
séance de 10 H - 22.30 Shogun -
23.25 Nieuws - 23.40 Premier
baloon - 23.55 TSF
A2
6.45 Télématin - 9.00 Teletekst -
10.10 Les rendez-vous d'A2 -
10.15 Actions - 11.30 Terre des
bétes -12.00 Nieuws -12.04 Cou
lisses - 12.30 L'académie des 9 -
13.00 Nieuws - 13.50 Aujourd'
hui la vie - 15.00 Opération Ome
ga - 15.50 C'est encore mieux
raprèe-midi! - 17.35 Recré A2 -
18.05 Le pont sur la Moselle -
18.30 C'est la vie - 18.50 Des
chiffres et des lettres - 19.15 Ge
westelijk nieuws - 19.40 Le nou
veau thé&tre de Bouvard - 20.00
Nieuws - 20.35 Deux flics k Mia
mi - 21.25 Apostrophes - 22.40
Nieuws - 22.50 La forêt interdite.
ARD 1
10.00 Nieuws - 10.23 Goldene
Europa - 11.55 Umschau - 12.10
Auf Gift gebaut - 13.00 Nieuws -
1345 en 14.35 Videotext für alle -
14.55 Lawinenpatrouille - 15.50
Nieuws - 16,00 Auf dem Wilder-
erpfad - 17.15 Lieber Gott, lass
sie platzen - 17,45 Nieuws - 17.55
Hier und heute -18.25 WWF-olub
- 20.00 Nieuws - 20.15 Ein Affe
im Winter - 21.55 Gott und die
Welt - 22.30 Tagesthemen - 23.00
Die ARD-talkshow - 23.45 Chara
de - 1.35 Nieuws.
ZDF
10.00 Overname Dl - 14.45
Nieuws - 14.50 Du warst nie be-
rückender -16.30 Freizeit - 17.00
Nieuws - 17.15 Tele-illustrierte -
17,45 Shaka Zulu - 19.00 Nieuws
- 19.30 Aualandsjournal - 20.15
Derrick - 21.15 Der Sport-Spiegel
- 21.45 Heute-journal - 22.05 As-
pekte - 22.45 Die Sport-reportage
- 23.15 Tanz der Vampire - 1.00
Nieuws.