T.V. PROGRAMMA'S
van zaterdag 15 augustus tot vrijdag 21 augustus 1987
Zaterdag 15 aug.
Zondag 16 aug.
Maandag 17 aug.
Dinsdag 18 aug.
Woensdag 19 aug.
Donderdag 20 aug.
Vrijdag 21 aug.
De Voorpost - 14.8.1987 - 15
BRT 1
11 00 Eucharistieviering - 14.00
Ben Hut - 17.55 Nieuws - 18.00
Tik tak - 18.05 De jonge Sherlock
- 18.30 Boeketje Vlaanderen -
19.35 Trekking van de Lotto-ge
tallen - 19.40 Mededelingen -
19.45 Nieuws - 20.10 Kunst-za
ken - 20.20 Een voorspoedig le
ven - 21.50 Sport op zaterdag -
22.05 Een voorspoedig leven
(deel 2) - 23.35 Poolshoogte -
23.40 Nieuws.
NED 1
9.30-13.00 Nieuws - 15.00 De zon
tegemoet - 15.50 Natuur in eigen
land - 16.15 100 jaar auto - 16 40
Candy, Candy - 17.00 Ik ben
Christian Hahn - 17.35 Mary's
melodies - 17.40 Don Camillo con
tra Peppone - 19.20 Cijfers en
letters - 20.00 Nieuws - 20 28
Matlock - 21 15 Brandpunt -
21.52 Daar heb je hem weer -
22.17 Moeder voor altijd - 23.20
Donatello - 0.15 Nieuws - 0.25
Studio sport.
NED 2
13.0O-18.15 Nieuws - 18.20 Pas
poort - 18.30 Sesamstraat - 19.00
Nieuws - 19.12 Drie is teveel -
20.00 Dit was zeskamp - 21.00
Medidatief moment - 21.15 Niet
te geloven! - 21.30 Hill Street
Blues - 22.30 Nieuws - 22.40 Stu
dio sport - 23.10 Nieuws - 23 15
Draw.
RTBF 1
11.00 Eucharistieviering - 14.50
Monsieur Vincent - 16.40 Docu
ment pour illustrer Magritte -
17 45 La pensée et les hommes -
18.15 Noubanime - 18.25 Teken
films - 18.40 Joker-trekking -
18.45 Télétourisme - 19.21 Lotto
trekking - 19.30 Nieuws - 20.00
Le jardin extraordinaire - 20.25
Le trésor du pendu - 21.50 La
trajectoire de Charles de Gaulle -
22.15 Nieuws.
RTL
17.45 L'été sur RTL - 17.55 In
specteur Gadget - 18.00 Vegas -
19 00 Nieuws - 19 26 Hop la...
Walibi! - 19 55 Tiercé, quarté,
quintet - 19.57 Tekenfilmpje -
20.00 Starsky et Hutoh - 21.00 Le
rock du bagne - 22.40 Weerbe
richt - 22.45 Faloon Crest - 23.50
Jimmy Swaggart.
TF 1
8.00 Bonjour la France - 9.00
Croque-vacances - 10.02 Puisque
vous étes chez vous - 12.02 Tour
nez... manége - 12 30 Midi trente
- 12.35 Tournez manége - 13.00
Nieuws - 13.35 Matt Houston -
14.30 La séquenoe du spectateur -
15.00 L'aventure des plantes -
15.30 Tiercé - 15.45 Gi Joe - 16.15
Croque-vacances - 17.30 Les fa-
nas du ciné - 19.10 Agenoe to us
risques - 20.00 Nieuws - 20.40
Col umbo - 21 50 Les ótés de droit
de réponse - 23 45 Nieuws - 0.00
Les inoorruptibles
A2
10.00 Fète de l'Assomption -
12.00 Récré A2 été - 13.00
Nieuws - 13.35 V - 14.25 Les jeux
du stade - 18.05 Mon ami Flicka -
18.30 Récré A2 été - 18.50 Des
chiffres et des lettres - 19 15
Bugs Bunny show - 19 40 Affaire
suivante - 20.00 Nieuws - 20 30
Boum nostalgie - 22.05 Les briga
des du tigre - 23.05 Rigol" été -
23.50 Nieuws.
FR 3
14.00-14.15 Espace 3 - 14.30
Sport en ontspanning - 17.30 Ma
dame le Maire - 18.30 La nouvelle
affiche - 19.15 Ar re tons le mas
sacre - 19.35 Disney channel -
19.55 Les recettes de Jil et Julie -
20.02 La classo - 20.30 Disney
channel - 21.50 Nieuws - 22.15 Le
divan - 22.30 Le tatouage - 23.30
Prélude la nuit.
ARD 1
10.00 Nieuws - 10.03 Spotschau -
10,50 Der Vagabund - 11.40 Tele-
Zoo - 12.15 Aspekte - 12.55 Pers
overzicht - 13.00 Nieuws - 13.15
Programma-overzicht - 13.45 Die
Rettung der Tiger - 14.30 Hallo
Spencer - 15.00 Der gestohlene
Brief - 15.55 Neues vom Kleider-
markt - 16.40 Johannes - 17.30
Hier und heute - 18.00 Sport-
schau - 19.00 Markt - 19.25 Die
Rückkehr zur Sohatzinsel - 19 57
Heute im ersten - 20.00 Nieuws -
20.15 Willkommen im Club -
21.45 Trekking Lottogetallen -
21 50 Nieuwe - 22.00 Das Wort
zum Sonntag - 22.05 Bis das Blut
Gefriert - 23.55 Topas - 1.55
Nieuws - 2.00 Nachtgedanken
ZDF
1130 ZDF - Ihr Programm -
12.oo Nachbarn in Europa -
14 00 Diese Woche - 14.20 Da-
mals - 14.30 Wo Weltstars auf die
Dörfer gehen - 15 00 Gold aus
Heisser Kehle - 16.35 dann
wurde ich Halt Mitgeschleppt- -
17.05 Danke schön -17.15 Nieuws
-17.20 Landerspiegel -18 OOOrd-
nung muss sein - 19.00 Nieuws -
19 20 Maria und Thamar - 19 30
Querschnitte - 20 15 Wunschfilm
der Woche - 22.10 Nieuws - 22.15
Das Aktuelle Sport-studio - 23 30
Ein Mord liegt auf der Hand -
1.00 Nieuws.
BRT 1
10.00 Eucharistieviering - 15.00
Viva las Vegas - 16.20 Ons eigen
zonnestelsel - 17,55 Nieuws -
18.00 Tik tak - 18.05 Prikballon -
18.20 Romantische Strasse -
19.10 Zonen en dochters - 19.35
Bloemetjes buiten - 19.45 Nieuws
- 20.05 Sportweekend - 20.35 De
grote treinroof - 22.25 Notities
uit Marokko - 23.20 Nieuws.
NED 1
9.30 Nieuws - 11.00 Eucharis
tieviering - 13.00 Nieuws - 15.30
Appelmoes met taartjes - 15.45
De terugkeer van de Antilope -
16.10 Turbo concert - 16.20 Swie-
bertje - 17.05 De vlieger - 17.35
Gummiberen - 17.55 De Citadel -
18.50 Meditatief moment - 19.00
Nieuws - 19.05 De Carsons -
19.45 Kerkepad - 20.20 Murder
she wrote - 21.10 Tussen wilde
chimpansees - 22.00 Hier en nu -
22.30 Dertien persoonlijke ont
moetingen - 22.40 St. Elsewhere -
23.25 Nieuws.
NED 2
13.00 Nieuws - 14.25 Studio
sport - 18.25 Nieuws - 18.45 Se
samstraat - 19.00 Studio sport -
19.55 Lotto-trekking 20.00
Nieuws - 20.10 Monty Python's
flying Circus - 20.42 Het inter
view - 21.33 The disorderly or
derly - 23.01 Nieuws.
RTBF 1
14.10 Autosport - 17.00 Teken
films - 17.30 Dimanche musique -
18.30 Noubanime - 19.00 Le
week-end sportif - 19.30 Nieuws -
20.00 Cinéma la une - 20.05 Le
grain de sable - 20.50 Le jour oü
Elvis arriva
22.35 Nieuws.
RTL
8.00 Chocolat show - 17.45 L'été
sur RTL - 17.55 Inspecteur Gad
get - 18.00 Vegas - 19.00 Nieuws
- 19.26 Hop la Walibi! - 19.57
Tekenfilmpje - 20.00 Les deux
font la paire - 21*00 Piège k flios -
22.35 Weerbericht - 22.40 Falcon
Crest.
TF 1
8.00 Bonjour la France - 9.00
Heckle et Jeckle - 9 10 Zappe,
zappeur! - 10.05 Heckle et Jeckle
- 10.15 Tarzan - 11.15 S.O.S. ani-
maux - 11.30 Auto-moto - 12.00
Téléfoot - 13 00 Nieuws - 13.25
Starsky et Hutch - 14.20 Sports
dimanche - 17.30 Les bleus et les
gris - 18.25 La roue de la fortune
- 19.10 Pour l'amour du risque -
20.00 Nieuws - 20.30 Cresus -
22.10 Sports dimanche soir -
22.20 Boksen - 23.05 Nieuws -
23.25 Cités k la derive.
A2
9.00 Religieuze uitzendingen -
12.05 Ma fille, mes femmes et moi
- 13.00 Nieuws - 13.20 Les deux
font la paire - 14 10 Chasse aux
trésors - 15.15 Le matou - 16.50
Magic show - 17.45 Pèches origi-
naux. Adam et Eve -18.50 Stade 2
- 19 30 Quoi de neuf docteur -
20.00 Nieuws - 20.30 Madigan -
21.40 Les carnets de l'aventure -
22 30 Jazz - 23.40 Nieuws.
FR 3
12.00-12.30 Dialectales - 13.30
Forum RMC/FR3 Praatprogram
ma - 14.30 Sport en ontspanning
- 18.00 Amuse 3 - 18.25 RFO
Hebdo - 18.55 Amuse 3 - 19 45
Cherchez la France - 20.04 Paul
Hogan show - 20.30 Sur la piste
du crime - 21.20 La France k la
carte - 21.50 Nieuws - 22.20 Tex
A very - 22.30 Le jour se léve -
0.00 Prélude k la nuit.
ARD 1
9.30 Programma-overzicht
10.00 Um 10 dreht sich bei Rein-
hardt der Wald - 10.45 Die Sen-
dung mit der Maus - 11.15
Spuchreif - 12,00 Der internatio
nale Frühschoppen - 12.45
Nieuws - 13.15 Magazin der Wo
che - 13.50 Die geheime Welt der
Polly Flint - 14.15 Lieder eines
fahrenden Gesellen - Requies -
14.45 Die Liimmel von der ersten
Bank - 16.05 ARD-Sport extra -
17.20 ARD-Ratgeber - 18.00
Nieuws - 18.05 Wir über uns -
18.10 Sportschau - 18.40 Linden-
stras8e - 19,10 Weltspiegel -
19.50 Sport8chau-Telegramm -
20.00 Nieuws - 20.15 Hart am
Wind - 22.10 13 mal Documents -
22.20 Nieuws - 22.25 Gesucht
wird. einde Todesursache -
23.10 Musik in Kirche, Scheune
und Schloss - 23.55 Nieuws - 0.00
Nachtgedanken.
ZDF
8.45 ZDF - Ihr Programm - 9.15
Katolieke eredienst - 10.00 Bilder
aus der Provinz - 10 15 V.I.P.-
Schaukel - 1100 ZDF-Fernseh-
garten - 12.45 Nieuws - 12 47
Sonntagsgesprach -13.15 Psycho
logie der Hoffhung - 13.45 Heidi -
14 10 Die glaserne Kugel - 14.40
Als Schocchund eine Nummer zu
gross - 15.50 Unterwegs nach
Atlantis - 16.20 Einblick - 16.35
Mit dem Wind um die Welt -17.20
Nieuws - 17.22 Die Sport-Re por
tage - 18.10 Tagebuch - 18.25
Wilden Tieren auf der Spur -
19.00 Nieuws - 19.10 Bonner Per-
spektiven - 19.30 Kaum zu glau-
ben - 20 15 Der Untergang des
Rómischen Reiches - 22.55
Nieuws - 23.10 Die Sinnlichkeit
des Boxhandschuhs - 0.50
Nieuws.
BRT 1
16.00 Isaura, de slavin - 17.55
Nieuws - 18.00 Tik tak - 18.05
Plons - 18.10 Avonturenbaai -
18.35 Kameleon - 19.00 Jukebox
- 19.10 Allemaal beestjes - 19.45
Nieuws - 20.10 De erfenis van de
Guldenburgs - 20.55 De planeet
aarde - 21.50 Uitzending door
derden - 22.30 Extra-time - 23.00
Nieuws - 23.20 Tele vox.
NED 1
9.30-13.00 Nieuws - 14.30 East-
enders - 15.00 Op weg - 15.50
Film van ome Willem - 16.13
Scooby en Scrappy Doo - 16.24
Pop Pirates - 17.22 Robin Hood
maakt 't goed -17.41 Super-oma -
18.06 De tovenaar van Oz - Teleac
- 18.30 Follow through - 18.45
Gute Reise - 19.00 De baas in
huis? - 19.24 Labyrinth - 20 00
Nieuws - 20.28 De vliegende dok
ters - 21.22 Achter het nieuws -
21.52 Golden Girls - 22.17 Berge
rac - 23 10 Lady smith Black
Mambazo - 23.40 Nieuws
NED 2
13.00 Nieuws - 17.50 Studio
sport: zwemmen - 18.25 Nieuws -
18.30 Sesamstraat - 19.00
Nieuws - 19.12 Kwartslag - 19.27
The secret life of Walter Mitty -
21.15 Opsporing verzocht - 21.55
Indisch monument - 22.17 Avro's
column - 22.30 Nieuws.
RTBF 1
18.00 Onem - 18.15 L'écran des
vacances - 19 00 Nieuws - 19.03
Ce soir - 19.30 Nieuws - 20.00
Maigret et l'affaire Samt-Fiarce -
21.40 Le Louvre - 22.35 Nieuws
RTL
17.45 L'été sur RTL - 17.55 In
specteur Gadget - 18 00 Les rou
tes du paradis - 18.55 Yaun truc
- 19.00 Nieuws - 19.26 Hop la...
Walibi! - 19.57 Tekenfilmpje -
20.00 Blanc, bleu, rouge - 21.00
Un bon k tout faire - 22.40
Nieuws - 22.45 Falcon Crest -
23.50 Le monde k venir.
TF 1
8.15 Teletekst - 8.45 La une chez
vous - 9.15 Croque-vacances -
10.02 Puisque vous êtes chez
vous - 12.02 Tournez. manége -
12.30 Midi trente - 12.35 Tour
nez... manége - 13.00 Nieuws -
13 50 Les hommes de Rose -
14 45 Croque-vacanoes - 16.30
Des clips dans mon 4 heures -
16.55 Les Buddenbrooks - 18.05
Mini-journal - 18.15 Mannix -
19 10 Santa Barbara - 19.35 La
roue de la fortune - 20.00 Nieuws
- 20.35 Retenez-moi... ou je fais
un malheur - 22.05 La baie de
tous les saints - 23.05 Nieuws -
23.25 Les envahisseurs.
A2
6 45 Télématin - 8.30 Récré A2
été - 9.30 Naumachos - 10.25
Peintres de notre temps - 10.55
La course autour du monde -
11.55 Weerbericht 12.00
Nieuws - 12 04 L'académie des 9 -
12.33 L'académie des 9 - 13.00
Nieuws - 13.45 Régina - 15.30
Rue Carnot - 15.50 Sports été -
18.50 Des chiffres et des lettres -
19.15 Regionaal meuws - 19.40
Le nouveau thé&tre de Bouvard -
20 00 Nieuws - 20.30 Question de
géographie - 22 30 J'aime la folie
- 23.30 Nieuws.
FR 3
12 00 Jazz Off - 12.30 Colargol -
12.35 Le crayon enchanté - 12.45
40° k l'ombre de la 3 in Saint-
Tropez - 13.00 Super-schmilblic -
13.25 Thierry la Fronde - 14.00
Agenda des vacances - 14.25 Les
livres de l'été -14.55 Carte postale
- 15.10 Mamies et papies - 15.20
Pense-bêtes - 15.30 Splendeur
sauvage - 16.00 5 minutes k cro-
quer - 16.05 Le jeu de la séduc-
tion -16 10 Le tube de l'été -16.20
Le jeu de la séduction -17.00 Vive
la vie - 17.30 Amuse 3 - 18.35
Corsaires et flibustiers -19.00 19-
20 - 19.15 Regionaal nieuws -
19.35 19-20 - 19.55 Inspecteur
Gadget - 20.02 La olasse - 20.30
Boulevard des assassins - 22.15
Nieuws - 22.40 Histoires vraies -
23.35 Prélude k la nuit.
ARD 1
9.45 ARD-Ratgeber - 10.00
Nieuws - 10.03 Querschnitte -
10.50 Die Liimmel von der ersten
Bank - 12.15 Weltspiegel - 13.00
Nieuws - 13.15 Videotext für alle
- 14.55 Fury - 15.20 Natur und
Technik - 15 50 Nieuws - 16.00
Die Trickfilmschau - 16.30 Zu
Lande, zu Wasser und in der Luft
- 17.20 Die Geheime Welt der
Polly Flint - 17.45 Nieuws - 17.55
Hier und heute - 18.14 Drei Da
mes vom Grill - 18.40 Hauptrolle
wider willen - 19 00 Auf die Sanf-
te Tour - 20.00 Nieuws - 20.15
Monaco Franze - der ewige Stenz -
21.05 Vivo Quemado - 21.50 Jo
nas - 22.30 Nieuws - 23.00 Jaipur
Junction - 0.30 Nachtgedanken
ZDF
14.35 Nieuws - 14.40 Mein Name
1st Hase - 15.05 Der Vagabund -
15 30 Ferienexpres8 - 16.10 Das
Geheimnis des dritten Planeten -
17 00 Nieuws - 17.15 Tele-illus-
trierte - 17.50 Ein Colt für alle
Félle - 19.00 Nieuws - 19.30 Das
ausgefüllte Leben des
Alexander Dubronski - 2105
Ratachlag für Kinoganger -21.15
Wiso - 21.45 Heute-Journal -
22.10 Atelier 4.
BRT 1
16.00 Isaura, de slavin - 17.55
Nieuws - 18.00 Tik tak - 18.05
Plons - 18.10, Zevensprong -
18.25 Soldaat en ik - 18.50 Onbe
kende wereld - 19.15 Zonen en
dochters - 19.45 Nieuws - 20.10
Kunst-zaken - 20.20 Mike - 21.40
Uitzending door derden - 22.15
Verhalen uit de duisternis - 22.40
Nieuws.
NED 1
9.30-13.00 Nieuws - 15.30 Alle
maal anders -15.45 One heavenly
night - 17.04 Avro's danstest -
17.30 Nieuws - 17.40 Avro TV-
kur8us: «omgaan met paard en
pony» - 18.00 Minjon magazine -
Teleac - 18.30 Handwerken -
18.45 Struktuur in Basic - 19.00
Johan en Pierewiet - 19.25 Avro's
sportpanorama - 20.00 Nieuws -
20.28 Sterrenslag - 22.17 Televi-
zier - 23.05 The Westerner - 0.40
Ontdek je plekje - 0.55 Nieuws
NED 2
13.00-18.15 Nieuws - 18.30 Se
samstraat - 19.00 Nieuws - 19.12
Het eindfeest - 19.37 Kenmerk -
20.00 Mussolini en ik - 21.00 Old
Films - 21.30 Television - 22.30
Nieuws - 22.45 Studio sport
- 23.15 Nieuws.
RTBF 1
18.00 Onem - 18.15 L'écran des
vacances - 19.00 Nieuws - 19.03
Ce soir - 19.26 Lotto/Joker - 19 30
Nieuws - 20.00 Contacts - 20 05
Les sentiers du monde - 21.15
L'été provisoire - 22.45 Nieuws.
RTL
17.45 L'été sur RTL - 17.55 In
specteur Gadget - 18.00 Les rou
tes du paradis - 18.55 Y a un truc
- 19.00 Nieuws - 19.26 Hop la...
Walibi! - 19.55 Weerbericht -
19.57 Tekenfilmpje - 20.00 Es
pion modèle - 21.00 On est venu
la pour s'éclater - 22.30 Nieuws -
22.35 Falcon Crest.
TF 1
8.15 Teletekst - 8.45 La une chez
vous - 9.15 Croque-vacances -
10.02 Puisque vous êtes chez
vous - 12.02 Tournez... manége -
12.30 Midi trente - 12.35 Tour
nez... manége - 13.00 Nieuws -
13.50 Les hommes de Rose -
14.45 Croque-vacances - 16.30
Des clips dans mon 4 heures -
17.05 Les Buddenbrook - 18.05
Mini-journal - 18.15 Mannix -
19.10 Santa Barbara - 19.35 La
roue de la fortune - 20.00 Nieuws
en weerbericht - 20.35 Le pont
Japonais - 22.40 Histoires natu
relles - 23.35 Nieuws - 23.55 Les
envahisseurs.
A2
6.45 Télématin - 8.30 Récré A2
été - 9.30 Naumachos - 10.25
Peintres de notre temps - 10 55
La course autour du monde -
12.00 Nieuws - 12.04 L'académie
des 9 - 12.30 Nieuwsoverzicht -
12.33 L'académie des 9 - 13.00
Nieuws - 13.45 Ellis Island -
15 30 Rue Carnot - 15 55 Sports
été - 18.50 Des chiffres et des
lettres - 19.15 Regionaal nieuws -
19.40 Le nouveau thé&tre de Bou
vard - 20.00 Nieuws - 20.30 Mon
sieur Majestic - 22.10 Les enfants
du rock - 23.40 Nieuws
FR 3
12.00 Jazz Off - 12.30 Amuse 3 -
12.45 40* k l'ombre de la 3 in
Saint-Tropez - 12.50 Info-retro -
13.00 Super-schmilblic - 13.25
Thierry la Fronde - 14 00 Agenda
vacances - 14.25 Les films de
i - 14.45 Look - 14.50 Top
Melody - 14.55 Sport en ontspan
ning - 15.10 Mamies et Papies -
15.20 Pense-bêtes - 15.30 Splen
deur sauvage - 16.00 Gastrono
mie - 16.05 Le jeu de la séduction
- 16.20 Le tube de l'été - 16.30 La
jeu de la séduction -17.00 Vive la
vie - 17.30 Amuse 3 - 18.35 Cor
saires et flibustiers - 19.00 19-20
19.15 Regionaal nieuws - 19,25
19-20 - 19 55 Inspecteur Gadget -
20.02 La classe - 20.20 Ces mes
sieurs de la familie - 21.55
Nieuws - 22.20 Mini films - 22.35
voies du Fado.
ARD 1
9.45 ZDF-info Gesundheit - 10.00
Nieuws en Tagesthemen - 1Q.23
Monaco Franze - der ewige Stenz -
11.15 Verrückte Weiten - 11.45
is - 12.25 Wiso - 13.00
Nieuws - 13.15-13.30 Videotext
für alle - 14.55 Fury - 15.20 Na
tur und Technik - 15 50 Nieuws -
16.00 Frauengeschichten - 16.45
Spass am Dienstag - 17.45
Nieuws - 17.55 Hier und heute -
18.14 Sprungbrett - ausschmt-
tweise Kleinkunst - 18.25 Mosel-
brück - 19.24 Turf - 20.00 Nieuws
20.15 Die Montagsmaler - 21 00
teport - 21.45 Dallas - 22.30
Nieuws - 23.00 ARD-Sport extra -
23.20 Kulturweltspiegel - 0.05
Nieuws - 0.10 Nachtgedanken.
ZDF
14.35 Nieuws - 14.40 Mein Name
ist Hase - 15.05 Der Vagabund -
15.30 Ferienexpress - 16.05 Nes-
thakchen - 17.00 Nieuws - 17 15
Tele-niustrierte - 17 46 Tom
Jerry - 18.20 Der Apfel fallt
nicht weit vom Stamm - 19.00
Nieuws - 19.25 «Einfach dabei
sein - 20.00 Schachnovelle -
21 42 Mach mit - der Umwelt
zuliebe - 21.45 Heute-Journal -
22.10 Planquadrat Europa -
22.55 Schloss Siegel - 0.15
Nieuws.
BRT 1
12.30 Televox - 16.00 Isaura, de
slavin - 18.00 Tik tak - 18.05
Plons - 18.10 Nils Holgersson -
18.35 De terugkeer van de Anti
lope» - 19.00 Jukebox - 19.15 Zij
hebben hun pad gevonden - 19.45
Nieuws - 20.15 Fawlty Towers -
20.45 December flower - 21.50 Ik
ben de laatste schilder; Kokosch-
ka - 22.35 Nieuws.
NED 1
9.30-13.00 Nieuws - 14.30 RVU:
keerpunt - 15 00 Seabert - 15.10
Gho8tbusters - 15.35 Club Vero
nica chps - 16.15 Rambo - 16.40
Het kleine paradijs - 17.05 Fami
ly Ties - 17.30 Nieuws - 17.40 De
heilige koe - 18.15 Starsky en
Hutch - 19.00 Countdown - 20.00
Nieuws - 20.28 Socutera - 20.33
The Master - 21.27 Nieuwslijn -
21.42 Hitchhiker - 22.07 Gorky
Park - 0.15 Nieuws.
NED 2
13.00 Nieuws - 15.30 Laurel
Hardy - 16.25 Superman - 16.35
De gebroeders Leeuwenhart -
17.00 De Charlie Brown
Snoopy show - 18.15 Nieuws -
18.30 Sesamstraat - 19.00
Nieuws - 19.12 Studio sport -
22.30 Nieuws - 22 45 Studio
sport - 23.30 Nieuws.
RTBF 1
18.00 Onem - 18.15 L'écran des
vacances - 19.00 Nieuws - 19.03
Ce soir - 20.00 Le testament -
21.05 L'ceil des autres - 21.55
Coup de film - 22.05 Musique
ballade - 22.55 Nieuws - 23.35 Le
cceur et 1'esprit
RTL
17.45 L'été sur RTL - 17.55
Inspecteur Gadget - 18.00 Les
routes du paradis - 18.55 Y a un
truc - 19.00 Nieuws - 19.26 Hop
la... Walibi! - 19.55 Weerbericht -
20.00 La chambre des dames -
21.00 La guerillera - 22.45
Nieuws - 22.50 Faloon Crest.
TF 1
8,15 Teletekst - 8.45 La une chez
vous - 9 15 Croque-vacances -
10.02 Puisque vous êtes chez
vous - 12.02 Tournez... manége -
12.30 Midi trente - 12.35 Tour
nez... manége - 13.00 Nieuws -
13.50 Les hommes de Rose -
14.45 Croque-vacances - 16.30
Des clips dans mon 4 heures -
17.05 Les Buddenbrook - 18.05
Mini-journal - 18.15 Mannix -
19.10 Santa Barbara - 19 35 La
roue de la fortune - 20.00 Nieuws
- 20.40 Dallas, quand tout a com-
mencé - 21.50 Le gerfaut - 23.05
Nieuws - 23.25 Les envahisseurs
- 0.15 L'amour de l'autre.
A2
6.45 Télématiu - 8.30 Récré A2
vacances - 9.30 Naumachos -
10.25 Peintres de notre temps -
10.55 La course autour du monde
- 12.00 Nieuws - 12 04 L'acadé
mie des 9 - 12.30 Nieuws - 12.33
L'académie des 9 -13.00 Nieuws -
13.45 Ellis Island - 15.30 Rue
Carnot - 15.55 Sports été - 18.50
Des chiffres et des lettres - 19.15
Regionaal nieuws -19.40 Le nou
veau thé&tre de Bouvard - 20.00
Nieuws - 20.30 LTieure de vérité -
21.50 Profession comique - 22.45
Atletiek - 0.15 Nieuws
FR 3
12.00 Jazz Off - 12.30 Amuse 3 -
12.45 40" l'ombre de la 3 in
Poitiers - 13.00 Super-schmilblic
- 13.25 Thierry la Fronde - 13.55
40" l'ombre de la 3 - 14.25
Super-cerveau - 14.30 Jenne et
sportif - 14 45 Maths et matique -
15 10 Club des stars - 15.30 Pen-
sebêtes - 15.45 Dominique - 16.15
Terre des Mömes - 16.30 Tous
table - 17.00 Vive la vie - 17.30
Amuse 3 - 18.35 Corsaires et fli
bustiers - 19.00 19-20 - 19.15
Regionaal nieuws - 19.35 19-20 -
19.55 Inspecteur Gadget - 20.02
La classe - 20.30 Discos d'or -
21.45 Thalassa - 22.30 Le canti-
que des cantines - 0.00 Synch
roon zwemmen - 0.25 Prélude la
nuit.
ARD 1
9 45 ARD-Ratgeber - 10,00
Nieuws - 10.23 Kulturweltspie
gel - 11,10 Die Montagsmaler -
11.55 Umschau - 12.10 Report -
13.00 Nieuws - 13.15 Videotext
für alle -14.55 Fury - 15.20 Denk
und dachte - 15.50 Nieuws -
16.00 USA - die neuen ein wan
derer - 16 45 Geschichten von
Kindern aus aller Welt - 17.15
geheime Tagebuch des
Adrian Mole - 17.45 Nieuws -
17.55 Hier und heute - 18.14
Ruhe im Saai - 18.40 Indonesien,
'in Paradies für Tiere - 19 00 Die
Gurke aus dem AU - 20.00
Nieuws - 20.15 Agent Richard
Ramberg - 21.40 Brennpunkt -
22.30 Tagesthemen - 23.00 Al
fred Hitchoock - 0.00 Nieuws -
0.05 Nachtgedanken.
ZDF
14.35 Nieuws - 14.40 Mein Name
ist Hase - 15.05 Der Vagabund -
15.30 Ferienexpress - 18 05 Die
Höhlenkinder - 16.30 Die Glaser
ne Kugel - 17 00 Nieuws - 17 15
Tele-niustrierte - 17.45 Ich heira-
te eine Familie - 19.00 Nieuws -
19.30 Der Ritt auf dem Drachen -
20 15 ZDF Magazin - 21 00 Die
Schwarzwaldklinik - 21 45 Heu
te-Journal - 22 10 Die Sport-Re
portage - 23.30 Affentraum - 1 20
Nieuws.
BRT 1
16.00 Isaura, de slavin - 17.55
Nieuws - 18.00 Tik tak - 18.05
Plons - 18.10 Fame - 18.55 Juke
box -19.00 Kwizien -19.15 Zonen
en dochters - 19.45 Nieuws -
20.10 Kunst-zaken - 20.20 Mat
lock - 21.10 Panorama - 22.00
Ch&teauvaUon - 22.55 Nieuws.
NED 1
9.30-13.00 Nieuws - 15.30 West-
brook Hospital - 15.55 De termo-
metervogel - 16 20 Portrait of
America - 17.05 Zomerkrant -
17.30 Nieuws - 17.40 Tijdsein
buitenland - 18.15 Islamitische
omroep stichting - 19.00 Vancou
ver diepzee aquarium - 19.25 Het
Evangelie naar Johannes - 20.00
Nieuws - 20.28 Wat heet top
sport? - 21.30 Tijdsein - 22.00
Vr(je gevangenen - 22.10 Doyle
Lawson and Quicksilver - 22.30
Open cirkel - 23.25 Nieuws.
NED 2
13.00 Nieuws - 17.50 Studio
sport: hockey - 18.15 Nieuws -
18.20 Paspoort - 18.30 Sesam
straat - 19.00 Nieuws - 19 12
Comedy Capers - 19 25 NCRV zeil
en surf-TV - 19.55 De keizerin
van Belgié - 21.OO Meditatief mo
ment - 21.05 Niet te geloven! -
21.30 Hill Street Blues - 22 30
Nieuws - 22.45 Studio sport:
- 23.15 Nieuws.
RTBF 1
18.00 Onem - 18.15 L'écran des
vacances - 19.OO Nieuws - 19 03
Ce soir - 19.30 Nieuws - 20 00
Autant sa voir - 20.20 Prêtres in-
terdits - 21.50 Le monde du cine
ma - 22.50 Nieuws
RTL
17.45 L'été sur RTL - 17.55
Inspecteur Gadget - 18.00 Les
routes du paradis - 18.55 Y a un
truc - 19.00 Nieuws - 19.26 Hop
la... Walibi! - 20.00 La cloche
Tibétaine - 21.00 Si tu crois fillet-
te - 22.40 Falcon Crest.
TF 1
8.15 Teletekst - 8.45 La une chez
vous - 9.15 Croque-vacances -
10.02 Puisque vous étes chez
vous - 12.02 Tournez. manége -
12.30 Midi trente - 12.35 Tour
nez... manége - 13.00 Nieuws -
13.50 Les hommes de Rose -
14.45 Croque-vacances - 16.30
Des clips dans mon 4 heures -
17.05 Les Buddenbrook - 18.00
Mini-Journal - 18.15 Mannix -
19.10 Santa Barbara - 19.35 La
roue de la fortune - 20.00 Nieuws
- 20.40 Le souffle de la guerre -
22.20 Spectacle Thiefaine - 23.15
Nieuws - 23.35 Les envahisseurs.
A2
6.45 Télématin - 8.30 Récré A2
vacances - 9.30 Naumachos -
10.25 PemtreB de notre temps -
10.50 La course autour du monde
- 12.04 L'académie des 9 - 12.30
Nieuws - 12.33 L'académie des 9 -
13.00 Nieuws - 13 45 Ellis Island
- 15.30 Rue Carnot - 15 55 Sports
été - 18.50 Des chiffres et des
lettres -19.15 Regionaal nieuws
19.40 Le nouveau thé&tre de Bou
vard - 20.30 Hotel de la plage
22.15 Les maitres de la métamor
phose - 23.10 Le corps vivant
23.40 Nieuws
FR 3
12.00 Jazz off - 12.30 Amuse 3 -
12.45 40° l'ombre de la 3 - 12.50
Info-rétro - 13.00 Super-schmil
blic - 13.25 Thierry la Fronde -
14.00 Agenda des vacances -
14.25 Les livres de l'été - 14 45
Look - 14.55 Carte postale - 15.10
Mamies et papies - 15.20 Pense-
bêtes - 15.30 Splendeur sauvage -
16.00 5 minutes croquer - 16.05
Variété - 16.15 Le tube de l'été -
16.25 Verkiezingen Miss France -
17.00 Vive la vie - 17.30 Amuse 3
- 18.35 Corsaires et flibustiers -
19.00 19-20 - 19.15 Nieuws -
19.35 19-20 - 19.55 Inspecteur
Gadget - 20.02 La classe - 20.30
La course la vérité - 22.05
Nieuws - 22.35 Décibels. Popmu
ziek - 23.15 Synchroon zv
- 23.30 Prélude la nuit.
ARD 1
9.45 ZDF - info Arbeit und Beruf -
10.00 Nieuws - 10.23 Sport -
11.45 Umschau - 12.10 ZDF Ma
gazin - 13.00 Nieuws - 13.15 Vi
deotext - 14.55 Fury - 15.20 Denk
und Dachte - 15.50 Nieuws -
16.00 Komische Geschichten mit
Georg Thomalla -16.45 Katze mit
Hut - 17.45 Nieuws - 17.55 Hier
und heute -18.14 Tiere und Men-
schen - 18.40 Gebaute Tr&ume -
19.00 Hart aber herzlich - 20 00
Nieuws - 20.15 Schóne neue Welt
in Klarsichtfolie - 21.00 Der 7
Sinn - 21.03 ARD-Wunschkon-
zert - 22.30 Nieuws - 23.00 ARD-
Sport extra - 23.20 Der
Kampfschwimmer - 1.05 Nieuws
-1.10 Nachtgedanken.
ZDF
14.30 Nieuws - 14.35 Mein Name»
ist Hase - 15.00 Der Vagabund -
15.30 Ferienexpress - 16.05 lm
Reich der wilden Tiere - 16.30
Meine Mutter, deine Mutter -
17.00 Nieuws - 17.15 Tele-illus-
trierte - 17.45 Abenteuer einer
Lady -19.00 Nieuws - 19 30 Som-
mer-Hitparade im ZDF - 20.30
Humor ist Trumpf - 21.00 Aus
Forschung und Technik - 21 45
Heute-Journal - 22.10 Boi aus
Vietnam - mit 13 von zu Hause
weg - 23.05 Die Unerreichbare -
0.35 Nieuws.
BRT 1
16.00 Isaura, de'slavin - 17.55
Nieuws - 18.00 Tik tak - 18.05
Plons - 18.10 De tovenaar van Oz
- 18.35 Vrouwtje Theelepel
18.50 Onbekende wereld - 19.15
Uitzending door derden - 19.40
Mededelingen - 19.45 Nieuws -
20.10 De weerman - 20.20 Adem
loos - 21.45 Filmportret: Op z*
naar Ozu - 23.15 Nieuws.
NED 1
9.30-13.00 Nieuws - 15.30 RVU:
de grens - 16.00 De verleiding
van Leona - 17.30 Nieuws - 17.40
Tros sport - 18.10 Groen en gron
dig - 18.30 China van buiten en
van binnen - 19.05 De wilde oli
fanten van Afrika - 20.00 Nieuws
- 20.28 Te land, ter zee en in
lucht - 21.30 Tros aktua - 22.00
Sweeney! - 23 40 Nieuws - 23.45
NieuwB - 23.50 Studio Sport.
NED 2
13.00 Nieuws - 17.50 Stu
sport - hockey - 18.15 Nieuws -
18.20 Paspoort - 18 30 Sesi
straat - 19.00 Nieuws - 19 12
Zeehondjes - 19 24 Avro's sport
panorama special - 19.50 Prjjs je
rijk - 20.40 Meteor - 22 30
Nieuws - 22.45 Het regiem van de
letter - 23.28 Een bericht van de
wilde ganzen - 23.30 Nieuws -
23.35 Mijn moeder, de generaal.
RTBF 1
18.00 Onem - 18.15 L'écran des
vacances - 19.03 Ce soir - 19.30
Nieuws - 20 00 Au plaisir de Dieu
- 20.55 Dites-moi - 21.55 Les fils
d'Abraham - 22.25 Nieuws.
RTL
17.45 L'été sur RTL - 17.55
Inspecteur Gadget -18.00 Vegas -
18.35 Y a un truc - 19,00 Nieuws
- 19.26 Hop la... Walibi! - 19.55
Weerbericht - 19.57 Tekenfilmpje
- 20.00 Les brigades du tigre -
21.00 L'étrange ch&teau du Doc
teur Lerne - 22.45 Nieuws - 22.50
Falcon Crest.
TF 1
8.15 Teletekst - 8.45 La une chez
vous - 9.15 Croque-vacances
10.02 Puisque vous êtes chez
vous - 12.02 Tournez... manége -
12.30 Midi trente - 12.35 Tour
nez... manége - 13.00 Nieuws -
13.50 Les hommes de Rose -
14.45 Croque-vacances - 16.30
Des clips dans mon 4 heures -
17.05 Les Buddenbrook - 18.00
Mini-journal - 18.15 Mannix -
19 10 Santa Barbara - 19.35 La
roue de la fortune - 20.00 Nieuws
- 20.35 Intervilles - 22.25 L'atten-
tat contre le pape - 0.00 Les enva
hisseurs - 0.50 T.S.F.
A2
6.45 Télématin - 8.30 Récré A2
été - 9.30 Naumachos - 10.25
Peintres de notre temps - 10.55
La course autour du monde -
12.00 Nieuws - 12.04 L'académie
des 9 - 12.30 Nieuws - 12.33
L'académie des 9 -13.00 Nieuws -
13.45 Evasion - 15.00 Rue Carnot
- 15.15 Sports été - 18.50 Des
chiffres et des lettres - 19.15 Re
gionaal nieuws - 19.40 Le nou
veau thé&tre de Bouvard - 20 00
Nieuws - 20.30 Médicament dan
ger - 22 05 Colette Renard - 23.15
Nieuws - 23.25 Elsa Elsa.
FR 3
12.00 Jazz off - 12.30 Amuse 3 -
12.45 40° l'ombre de la 3 in
Saint-Tropez - 12.50 Info-retro -
13.00 Super-schmilblic - 13.25
Thierry la Fronde - 14 00 Agenda
des vacances - 14 25 Les films de
l'été - 14.45 Look - 14.50 Top
melody - 14.55 Sport - 15.10 Ma-
mies et papies - 5.20 Pense-bêtes -
15.30 Splendeur sauvage - 16.00
5 minutes croquer - 16.05 Jeu
de la séduction - 16.10 Variété -
16.20 Le tube de l'été - 16.30 Jeu
de la séduction - 16.50 Muziek -
17.00 Vive la vie - 17.30 Amuse 3
- 18.35 Corsaires et flibustiers -
19.00 19-20 - 19 15 Regionaal
nieuws - 19.35 19-20 - 19.55 In
specteur Gadget - 20.02 La classe
- 20.30 Opération open - 21.20
Portrait - 22.15 Nieuws - 22.40 Ce
jour-l& le monde changea - 23.30
Synchroon zwemmen - 23.45 Pré
lude la nuit.
ARD 1
10.00 Nieuws tagesthemen -
10.23 ARD-Wunschkonzert
11.55 Umschau - 13.00 Nieuws -
13.15 Videotext für alle - 14.50
Salto Mortale - 15.50 Nieuws -
16.00 Pappi, was machst du ei
gen tlich den ganzen Tag? - 16.15
Winnetou und das Halbblut Apa-
natschi - 17.40 Julia und der
Rentenkavalier - 17.45 Nieuws -
17.55 Hier und heute - 18.14
Achtung Zoll - 18 40 Abenteuer
Tierwelt im Reich der Mitte -
19.00 Love Stories - 20.OO
Nieuws - 20.15 Die Deutschmeis-
ter - 22.00 Gott und die Welt -
22.30 Tagesthemen - 23.00 Heut'
abend.. - 23.45 Grausames Spiel
- 1.15 Nieuws - 1.20 Nachtge
danken.
ZDF
14.45 Nieuws - 14.50 Westlich
von Sansibar - 16.15 Ferienex
press - 16 30 Freizeit - 17 00
Nieuws - 17.15 Tele-niustrierte -
17.45 Robin Hood - 19.00 Nieuws
- 19 30 Auslandsjouriial - 20.15
Derrick -21.15 Vorsicht, Falie! -
21.45 Heute-Journal - 22 10 As-
pekte - 22.50 Die Sport-re portage
- 23.50 Verwirrende Liebe - 1.00
Nieuws. 'i
