T.V. PROGRAMMA'S
van zaterdag 13 augustus tot vrijdag 19 augustus 1988
Zaterdag 13 aug. Zondag 14 aug. Maandag 15 aug. Dinsdag 16 aug.
Woensdag 17 aug.
Donderdag 18 aug.
Vrijdag 19 aug.
De Voorpost - 12.8.1988 - 15
30 Televox - 16 00 De onzichtba-
man - 17.55 Nieuws - 18.00 Tik
tak - 18.05 Plons - 18.10 Foo fur -
18 35 Superoma - 19.00 Jokertrek-
king - 19 05 Boeketje Vlaanderen -
19.35 Trekking van de Lotto-getal
len - 19 45 Nieuws - 20 10 Kunst
zaken - 20.20 Verborgen dreiging -
21.10 Baccarabeker 1988 - 22.30
Sport op zaterdag - 22 45 Nieuws -
00 Verstand verloren - 0.40
Poolshoogte - 0 50 Coda
BRT 1
NED 1
13.00 Nieuws - 15.30 Gevraagd:
kinderen - 16.58 De gummiberen -
17 21 Hoe wordt ik ziek9 - 17 30
Nieuws - 17.40 Ferdy de mier -
18 05 Dit is Disney - 19 00 Nieuws -
19 18 De kleine detectives - 20.05
Een man onder de wolven - 21.45
Cheers - 22.10 Meditatief moment -
22 30 Nieuws - 22.41 St -Elsewhere.
NED 2
13.00 Nieuws - 16.30 Dennis de
bengel - 16.40 New Wilderness -
17.05 Crossbow - 17 30 Magnum -
18.15 Top 40 - 18 55 De Fabeltjes
krant - 19 00 Veronica sport -19.25
Bodyhjn - 20.00 Nieuws - 20 29
Family Ties - 21.00 Miami Vice -
21.45 Nederland muziekland
22.35 Crossings - 0.10 Nieuws -
0.15 De mislukking.
NED 3
9.00 Nieuws - 17.30 Studio sport -
18.45 Sesamstraat - 19.00 Sicilië -
19.20 Naar huis! - 19.46 Trekking
Lottogetallen - 20 00 Nieuws - 20.30
The big sleep - 22.30 Nieuws - 22.48
Studio sport - 23 13 Nieuws.
RTBF 1
16.30 La pensée et les hommes -
17 00 Noubanime - 17 30 Coup de
film - 17.50 Mission casse-cou -
18.40 Joker-trekking - 18.45 Télé-
tourisme - 19.20 Tiercé Lotto
trekking - 19.30 Nieuws - 20.00
Variétés a la une - 20 05 Le jardin
extraordinaire - 20.35 Le jeu de la
mort - 22.00 La fète a René Henou-
ment - 23.00 Nieuws
RTL
12 00 Vakantieclips - 17.00 Weerbe
richt - 17.05 Charro! - 18.55 Stopou
star - 19.00 Les passions de Cé line -
30 Nieuws - 19.55 Stop ou star -
.00 Carambolages 2145
M"A*S*H - 22.15 Charmes - 22.30
Nieuws - 23.15 Cóte Ou est
TF 1
6.55 Bonjour la France - 8.02 Jardi-
nez a vee Nicolas - 8 30 Le magazine
de l'objet - 9.02 Club Dorothée Same-
di - 11.00 La calanque - 12.00 Tour-
nez manége - 12.30 Flash info -
12 35 «Le juste prix- -13.00 Nieuws
- 13 15 Reportages - 13.45 La une
est a vous - 13.50 Matt Houston -
14 40 La une est vous - 15.45
Tiercé - 15.50 La une est a vous -
18 10 Trente millions d'amis - 18.40
Tonnerre mécanique - 19.25 Mare et
Sophie - 20.00 Nieuws - 20.30 Oh
Coco l'été chaud - 22.05 Rick Hunter
- 22.55 Le fil8 Cardinaud - 23.55
Nieuws - 0.10 Les incorruptibles -
1.00 Les Moineau et les Pinson.
A2
9 OO Nieuws - 9 20 L'été en baskets -
11 00 Aventure. aventures - 11.55
Flash info - 12 00 Weerbericht -
12.05 Kazcado 12.35 Alf - 13.00
Nieuws - 13.15 Les mystéres de
l'Ouest - 14.05 Bing parade - 15.00
Sports - 17.30 Les deux font la paire
- 18.25 Entre ohien et loup - 19.10
Regionaal nieuws - 19 35 L'arche
d'or - 20.00 Nieuws - 20.35 La famil
ie Hernandez., toujours IA! - 22 00
L'amour en héritage - 23 00 Les
enfants du rock - 0.30 Nieuws.
ARD 1
BRT 1
10.00 Eucharistieviering - 15.30 De
gieren van Alaska - 17.05 De jaren
60: Daktari - 17.55 Nieuws - 18.00
Tik tak - 18.05 Plons - 18.10 Er was
een keer. - 18 20 Leven en laten
leven extra - 18 50 Een winterse
wandeling - 19.35 Bloemetjes bui
ten - 19.40 Mededelingen - 19 45
Niéuws - 20.00 Kijk uit! - 20.05
Sportweekend - 20-40 Prins of zwer
ver - 22 35 Het verhaal van Holly
wood - 23.25 Nieuws
NED 1
11.00 Eucharistieviering - 16 30 Te
rug naar de natuur - 17.00 Vijftig
jaar Britse film - 17.25 O het is zo
fijn om lekker stout te zijn - 17.30
Nieuws - 17.35 Zomerro(c)k - 18.10
Scooby en Scrappy Doo - 18 .34 Pipo
en de noorderzon - 19.00 Nieuws -
19.05 Patrick Pacard - 20.00 De
natuur en de mens - 20.24 Zestien
glorieuze dagen - 21.14 Cagney
Lacey - 21.59 Achter het nic-uws -
22.24 Frank's place - 22.49 De we
reld van Boudewijn Büch - 23.34
Nieuws.
10.00 Nieuws - 10.03 Sportschau -
10.35 Altes Haus mit neuem Leben -
12.10 Aspekte - 12.55 Persoverzicht
- 13.00 Nieuws - 13.15 Programma
overzicht 13.45 Schone neue Wolt in
Klarsichtfolie - 14.30 Hallo Spencer
- 15 00 Entscheidung am Kap Hom
- 15 55 Alter schützt vor Liebe nicht
- 17 25 Hier und heute unterwegs -
17.55 Nieuws - 18 00 Sportschau -
19.00 Markt - 19.25 Rolle rückwArts
- 20 00 Nieuws - 20.15 Einfach le
ben - 21.45 Nieuws - 22 00 Das Wort
zum Sonntag - 22.05 Der grosse
Coup - 23.50 Die Wendeltreppe -
1.10 Nieuws.
ZDF
9 30 ZDF ihr Programm - 10.00
Overname Dl - 13 00 Nachbarn in
Europa - 13.40 Diese Woche - 14.00
In Dórfern der Vergangenheit -
14.30 Robby Naish - 15.15 Ciske.
die Ratte - 16.00 -Taktschlagen
kann jeder aber - 17.00 Nieuws -
17.05 Unter der Sonne Kaliforniens
18.10 Landerspiegel - 19.00 Nieuws
19.30 Die Pyramide - 20 15
Wunsohfilm dor Woche - 22.00
Nieuws - 22.05 Das aktuelle Sport
studio - 23.20 Hotel - 0.05 Der
sohwarze Abt - 1.30 Nieuws
NED 2
9.00 Towser - 9 05 Laks Wammes
- 9 10 Meester Warhoofd - 9 25 De
kleine cowboy - 9.45 Zilveruitjes -
10.00 Max Laadvermogen - 10.10
Sprookjes tea ter - 13.00 Nieuws -
19.00 Animatiefilmpjes - 19.19 Lust
for life! - 20.00 Nieuws - 20.10 Post
USA - 20 36 VPRO-cinema. Danton -
22.47 Levensberichten - 23.38
Nieuws.
NED 3
9.00 Nieuws - 12 00 Weekjournaal -
13.00 Nieuws - 15.00 Studio sport -
20.00 Nieuws - 20.10 Girl zone -
20 40 Panoramiek zomereditie -
21 15 Brief nr 16 - 22.00 Werken
aan werk - 22.30 Nieuws - 22.50
Teleac - 23.05 Nieuws.
RTBF 1
14.30 Actualités A la une - 14.35
Don Camillo - 16.35 Variétés A la
une - 16.40 Documentaire- le Nil -
16.50 Cinéma A la une - 16 55 Di-
manche musique - 18.00 Noubani
me - 18.30 Le week-end sportif -
19.25 Tiercé - 19 30 Nieuws - 20.00
Cinéma A la une - 20.05 Copie con
forme - 20.50 Billet de faveur: treize
A table - 22.50 Nieuws.
RTL
12.00 Vakantieclips -16.20 Le mon
de du sport - 17 10 Weerbericht -
17 15 Loving you - 18.55 Stop ou
star - 19.00 Benny Hill - 19.30
Nieuws - 19 55 Stop ou star - 20.00
L'homme de Suez - 21.00 L'homme
qui val ait des milliards - 22 40 Tier
cé, quarté, quintet - 22.45 Nieuws -
23.15 Cóte Quest - 0 15 Bonsoir
TF 1
6.55 Bonjour la France - 8.02 Club
Dorothée Dimanche - 9.10 Jacky
show - 9.30 Tarzan - 10.30 Pas de
pitié pour les croissants - 11 00 Les
animaux du monde - 11.30 Auto-
Moto - 12.00 Telefoot - 13.00
Nieuws - 13.20 Starsky et Hutch -
14.10 Oh les filles! - 14 25 La croi-
sière s'amuse - 15.25 Tiercé - 15.40
Mannix - 16.30 Oh les filles! - 17.15
Le juste prix - 17.50 Mac Millan -
19.05 Pour l'amour du risque -
19.50 Loto sportif - 20 00 Nieuws -
20.28 Tapis vert - 20.30 Mais qui a
tué Harry? - 22.10 Sports dimanche
- 22.55 Nieuws - 23 10 Le Louvre -
0.10 Debussy et ses héritiers - 0.40
Les Moineau et les Pinson.
A2
9.00 Religieuze uitzendingen -
12.05 La spirale fan tas ti que - 13.00
Nieuws - 13.20 Starman - 14.10
Superstars - 14.35 Le génie de la
terre - 15.30 Sports -18.45 Stade 2 -
19.30 L'arche d'or - 20.00 Nieuws -
20.35 A bout de courses - 22.05 Le
génie de la terre - 22.55 Nieuws -
23.20 Les enfants de la danse
ARD 1
9.30 Programma-overzicht - 10.00
Die Sendung mit der Maus - 10.30
Lander - Menschen - Abenteuer -
11.15 -Das Viertelstündchen ist vor-
bei» - 12.00 Presseclub - 12.45
Nieuws - 13.10 Magazin der Woche -
13,40 Diese Woche im Ersten -
13.45 45 Fieber - 14.30 SOS Hills
End antwortet nicht - 14.55 ARD-
sport extra - 17 00 40 jaar oekumc-
nische raad der kerken - 18.00
Nieuws - 18.05 Wir über uns -18.10
Sportschau - 18.40 Lindenstrasse -
19.10 Weltspiegel - 19 50 Sport-
echau-Telegramm - 20.00 Nieuws -
20.15 Sturm im Osten - 22 15 Kul-
turweltspiegel - 22.45 Nieuws -
22 50 ARD-Sport extra - 1.00
Nieuws.
ZDF
9.00 ZDF - ihr Programm - 9.30
Katolieke eredienst - 10.15 Mosaik -
11.00 ZDF Fern8chgarten 12.45
Nieuws - 12 47 SonntagsgesprAch -
13.15 Damals - 13.30 Tierisch viel
zu tun - 14 15 König Karlchen der
Zweite - 14.45 Mauer-Blicke - 15 25
Der Kleinstadtpoet - 16 55 Danke
schön - 17 05 Nieuws - 17.10 Die
Sport-reportage - 18.10 ML - Mona
Lisa - 18.50 ZDF - ihr Programm -
19.00 Nieuws - 19 10 Bonn direkt -
19.30 Der Schatz der Suleiman -
20.15 Zwei wie du und ich 21.15
Nieuws 21.30 Worte gegen Panzer
- 22.30 Presence - 23.10 Irisohes
Intermezzo - 1.05 Nieuws.
BRT 1
9.40 Eucharistieviering - 14.00
Henri -15.30 Jukebox - 15.40 Hans-
wijkcavalcade Mechelen - 17.55
Nieuws - 18.00 Tik tak - 18 05 Plons
- 18.10 Kameleon - 18.35 Goud
kreek - 19.00 Vrouwtje Teelepel -
19 15 De Muppets - 19 45 Nieuws -
20 10 Félicien Grevéche - 21.00 Lo
ve me tender - 21.50 Uitzending
door derden - 22.45 Love me tender
(2) - 23 40 Nieuws - 0.00 Televox.
NED 1
9.30 Sluiting Mariajaar - 13.00
Nieuws - 15.30 Holiday Island -
16.20 The Muppet Babies - 16.45
Boomer - 17.10 Tekenfilmfestival -
17.30 Nieuws - 17.40 Lekker weg -
18.05 Internationale folkloristische
parade 19.00 Nieuws - 19 18 Cij
fers en letters - 19 52 De Muppet-
show - 20.17 KRO's
21.30 De Spaanse Armada -
Nieuws - 22 40 Street Legal.
NED 2
13.00 Nieuws -14.00 Indisch monu
ment - 16.00 Koncert voor Colombi-
ne - 17.25 Indisch monument -
17 55 Dungeons Dragons - 18.20
Sportpanorama - 18.45 Ontdek je
plekje - 18.55 De Fabeltjeskrant -
19 00 Planet Earth - 20 00 Nieuws -
20 30 King of the Olympics - 22.10
Televizier - 22.40 Nightcourt -
23.05 European Business Weekly -
23.35 Nieuws.
NED 3
9 00 Nieuws - 18.00 Herdenking
kapitulatie Japan - 18.45 Sesam
straat - 19.00 Catweazle - 19.25
Toeten en blazen - 20 00 Nieuws -
20.30 In de schaduw van de oorlog -
21.25 Sport studio - 21.55 Kenmerk
22 20 Bericht van de wilde ganzen
- 22 30 Nieuws - 22.45 Republikein
se konventie in Amerika - 23.05
Nieuws.
RTBF 1
9.30 Eucharistieviering - 15.00 La
sorcière blanche - 16.30 Koncert -
18.10 Tekenfilm - 18.15 L'écran des
vacances - 19.00 Nieuw. d 03 Ce
soir - 19 24 Tiercé - 19 3. Nieuws -
20 00 Actualités a la une - 20.05 Les
voleurs de train - 21.35 Histoire: il y
a 20 ans A Prague - 22.55 Nieuws.
RTL
12 00 Vakantieclips 17.30 Brave-
star - 17.55 Weerbericht - 18.00 Les
routes du paradis - 18.55 Stop ou
star - 19.00 Père et impairs - 19.30
Nieuws - 19.55 Stop ou star - 20 00
Nick. chasseur de tétes - 21 00 Légi-
time violence - 22 55 Nieuws - 23.25
Cóte Ou est - 0.25 Bonsoir.
TF 1
6.27 Une première - 7 .30 Club Doro
thée vacances - 8,30 L'aventure des
plantes - 9.00 Haine et passions -
9.40 Club Dorothée vacances - 10 45
Et avec les oreilles - 11.10 C'est déjA
demain - 11 35 On ne vit qu"une fois
- 12.00 Toumez manége - 13.00
Nieuws - 13 40 Cóte Ouest - 14 30
Des agents trés spéciaux - 15.20
Tiercé - 15.25 Adorables créatures -
17.15 Club Dorothée vacant*
18.10 C.H.i.P.s. - 19.00 Santa Bar
bara - 19 30 La roue de la fortune
20 00 Nieuws - 20.30 Tapis vert
20.30 Alerte A l'aéroport - 22 05
Supersexy - 22.55 Le bateau - 23.45
Nieuws - 0.00 Minuit sport - 1.00
Les Moineau et les Pinson.
A2
6.45 Télématin - 9.00 L'été en bas
kets - 10.00 Religieuze program
ma's - 11.55 Flash info - 12 05 Kaz
cado - 12.30 Nieuws - 12.35
mariés de l'A2 - 13 00 Nieuws -
13 40 La sonate pathétique - 14.05
Jeunes docteurs - 14.45 Bing para
de - 15.55 Le Majprdome - 17.30
Quoi de neuf docteur - 17.55 Frank,
chasseur de fauves - 18.45 Des chif-
fre8 et des lettres - 19.10 Bugs Bun
ny - 19.35 L'arche d'or - 20.00
Nieuws - 20 35 Nord et Sud - 22.10
Un juge. un flic 23.10 La planète
miracle - 0.00 Nieuws - 0.25 Jazz.
ARD 1
9.45 ARD-Ratgeber - 10 03 Sturm
im Osten - 12.00 Umschau - 12,15
Weltspiegel - 12.55 Persoverzicht -
13.00 Nieuws - 14.40 Videotext für
Alle - 15 00 Nieuws - 15.05 Fury -
15.30 Blauer Montag - 16.00 Teken
filmpjes - 16.15 Die Sendung mit
der Maus - 16.45 SOS - Hills End
antwortet nicht - 17.10 Die kleine
Dampflok - 17.15 Nieuws - 17.25
Fame - 18.15 Kunststücke - 1
Nieuws - 18.30 Hier und heute -
18 52 Detektivbüro Roth - 20.00
Nieuws - 20.15 Die Texas-klinik -
21.00 Leute - 21.15 Römiache Skiz-
zen - 22 00 Nur für Busse - 2
Tagesthemen - 23.00 Paradigma -
0 45 Nieuws.
ZDF
9.45 Overname Dl 13.15 Fantasie
in Fels 15.05 Videotext für alle -
15.30 Nieuws - 15.35 Black Beauty -
16 00 Ferienexpress - 16.40 Die
Schlümpfe - 16.55 Nieuws - 17.10
Tierportrat - 17.20 Tom und Jerry -
17.45 Mr. Moto und die Wettbetrug
- 19.00 Nieuws - 19 20 Venus und
Maria - 19.30 Der Besuch - 21 15
Wiso 21.45 Heute-Journal - 22.10
Per Pausohale ins Unbekannte -
22 55 Monsieur Avantgarde - 23.45
Nieuws.
BRT 1
16.00 Columbo - 17.55 Nieuws -
18.00 Tik Tak - 18.05 Pim en Pam -
18 20 De kleinste zwerver - 18.45
Het koninkrijk van de ijsbeer -
19.40 Mededelingen - 19.45 Nieuws
en sportberichten - 20.10 Kunst-
Zaken - 20.20 De Kliniek - 20 45
Rond Daniël - 21.50 Uitzending
door derden - 22.40 De vereffenaar -
23.30 Nieuws en weerbericht
NED 1
13.00 Nieuws voor slechthorenden
tot 13.05 - 15.30 James Herriot -
16.21 Kerkepad 16.51 Haantje de
voorste - 17 21 Kijk, zo zit je m
elkaar - 17.30 Nieuws - 17.40 De
Stuntels -17.46 Ja, natuurlijk extra
- 18.21 Kerkepad - 19 00 Nieuws -
19.15 Kanaal 13 - 19.42 Niet te
geloven! - 20.06 Murder she wrote -
21.19 Hier en nu - 22.07 13 per
soonlijke ontmoetmgen - 22.30
Nieuws - 22.40 Geloof in aktie
NED 2
13.00 Nieuws voor slechthorenden -
15.30 Knokke star festival 1988 -
16.12 Tweestrijd - 18 10 Eten uit
eigen tuin - 18 25 Kijk TV - 18.55
De Fabeltjeskrant - 19.00 Bassie en
Adriaan en het geheim van de schat
kaart - 19.25 Alles of niets - 20.00
Nieuws - 20 29 De way of life show -
22 10 Tros aktua - 22.40 Van de
koele meren des doods - 23.35
Nieuws
RTBF 1
18.00 Onem - 18.15 L'écran des
vacances - 19.00 Nieuws - 19.03 Ce
soir - 19.26 Lotto-Joker - 19.30
Nieuws en weerbericht - 20.00 Con
tacts - 20.05 Les sentiers du monde -
21.20 Un dimanche de flics - 22.55
Nieuws
RTL
12.00 Vakantieclips - 17.30 Zoobilee
Zoo -17.55 Weerbericht -18.00 Dró-
les de dames - 18.55 Stop ou star -
19 00 Alf - 19 30 Nieuws - 19 55
Stop ou star - 20.00 Le rouge est mis
- 22.05 La cinquième dimension -
23.05 NieuwsTiercé - 23,35 Cóte
Ouest - 0.35 Bonsoir
TF 1
6 27 Une première - 7 30 Club Doro
thée vacances - 8 30 L'aventure des
plantes - 9.00 Haine et passions -
9.40 Club Dorothée vacances - 10 45
Et avec les oreilles - 1110 C'est déjA
demain - 11.35 On ne vit qu'une fois
- 12.00 Toumez manége - 13.00
Nieuws, weerbericht en beurs -
13.40 Cóte Ouest -14 .30 Des agents
trés spéciaux - 15.20 Le gerfaut -
16.50 Club Dorothée vacances -
18.10 C H.i.P.s - 18.55 Weerbericht
- 19.00 Santa Barbara - 19.30 La
roue de la fortune - 20.00 Nieuws -
20.28 Tapis vert - 20.30 Monsieur
Papa - 22.05 Histoires naturelles -
23.00 Cannon - 23 50 Nieuws en
beurs - 0.05 Minuit sport - 1.05 Les
moineau et les pinson
A2
6.45 Télématin - 8.30 Amoureuse-
ment vötre - 9.00 L'été en baskets -
11.00 Aventures-voyages - 11.25
Gorri le diable - 11.55 Flash info -
12.00 Weerbericht - 12.05 Kazcado -
12.35 Les mariés de l'A2 - 13.00
Nieuws en weerbericht - 13.35 La
sonate pathétique - 14.05 Jeunes
docteurs - 14.45 Bing Parade
15.25 Les Eygletière - 16.30 Le chi-
rurgien de Saint Chad - 17.30 Quio
de neuf docteur? - 17.55 Frank
chasseur de fauves - 18.45 Des chif-
fres et des lettres - 19.10 Regionaal
Nieuws - 19.35 L'Arche d'Or - 20.00
Nieuws en weerbericht - 20.35 Les
chariots de feu - 22 35 Debat - 23.40
Nieuws - 0.00 Histoires courtes -
0.25 Jazz
ARD 1
9 45 ZDF-info Gesundheit - 10.00
Nieuws en Tagesthemen - 10.23 Die
Texas-Klinik - 11 10 Der Schatz des
Suleiman - 11.55 Nur für Buese -
12.55 Persoverzicht - 13.00 - 13.15
Nieuws - 14.40 Videotext für Alle -
15.00 Nieuws - 15.05 Fury - 15.30
Walilbekanntschaften - 16.00 Te
kenfilmpjes - 16.15 Zu Lande, zu
Wasser und in der Luft -17.05 Fox.
der Fuchs - 17.15 Nieuws 17 25
Spielhólle - 17 50 Ein Heikler fall -
18.15 WilhelmBusch 18 26
Nieuws - 18 30 Hier und Heute -
18.52 Remington Steele - 20.00
Nieuws - 20.15 Dingsda - 21 45
Flamingo Road - 22.30 Tagesthe
men - 23.00 Kulturwelt - 23.45
Nieuws en Nachtgedanken
ZDF
9 45 Overname Dl - 13.45 Ge-
schichten von Nebenan - t5.05 Vi
deotext für Alle - 15.25 ZDF - Ihr
Programm - 15 30 Nieuws - 15 35
Black Beauty - 16 00 Ferienexpress
- 16.40 Die Schlümpfe - 16.55
Nieuws - 17,10 Tele-Illustrierte -
17.45 Die schnellste Maus von
Mexiko - 18 20 Der Bastian - 19.00
Nieuws - 19.30 Die Reportage -
20.15 Heisse Colts in Harten fasten
- 21.45 Heute-Journal - 22.10
Südafnkanische Geschichten - 0.00
Nieuws
BRT 1
12.30 Televox - 16.00 Columbo -
17.55 Nieuws - 18.00 Tik Tak -
18 05 Plons - 18.10 Triangelklub -
18.30 Seabert - 18.50 Jukebox -
18.55 Huizen kijken - 19.45 Nieuws
- 20.10 Een zaak voor twee - 21.10
Krokant - 22.10 Dostojewski - 23.10
Nieuws en weerbericht
BRT 2
NED 1
13.00 Nieuws - 15.30 Verwoestende
krachten - 15.55 Hallo Nederland -
16.23 Ronduit muziek - 16 40 Las
sie - 17 05 D'r kan nog meer bij -
17.30 Nieuws - 18.30 Onder zeil -
19.00 Nieuws - 19.18 Avonturen-
baai - 19 45 Job en z'n pa - 20.10
Stuntwerk zonder publiek - 20.50
Een veilig onderdak - 21 27 Charlot
te Hoglund in koncert - 21.57 Het
evangelie naar Johannes - 22.30
Nieuws - 22.40 Open Cirkel
NED 2
13.00 Nieuws - 15.30
15.40 Nederland muziekland -
16.30 Transformers - 16.50 Neder
landers overzee - 17 40 Macgyver -
18.25 Veronica sport - 18.55 De
Fabeltjeskrant - 19.00 Countdown -
20.00 Nieuws - 20.29 Lime Street -
21.22 Nieuwslijn - 22.10. Lady Blue
- 23.45 Nieuws
RTBF 1
18.00 Onem - 18 15 L'écran des
vacances - 19 00 Nieuws - 19 03 Ce
Soir -19.30 Nieuws en weerbericht -
20.00 L'Australienne - 20 50 Biz-
ness-Bizness - 22.00 Coup de film -
22.20 Atlanta, avril 1986 - 23.25
Nieuws - 0.00 Le cceur et l'ésprit
RTL
12.00 Vakantieclips - 17 30 Mas
ques - 17.55 Weerbericht - 18.00
Daktan - 18.55 Stop ou star - 19.00
Carre de dames - 19 30 Nieuws en
Belgische tiercé - 19 55 Stop ou star
- 20.00 Les aventures du pacifique -
21.00 Une poignée d'or pour trois
salopards - 22.40 Tiercé, quarté,
quintet - 22.45 Nieuws en weerbe
richt - 23 15 Cóte Ouest - 0 15
Bonsoir
TF 1
6.27 Une première - 7 30 Club Doro
thée vacances - 8.30 L'aventure des
plantes - 9 00 Haine et passions -
9 40 Club Dorothée vacances - 10.45
Et avec les oreilles -11.10 C'est déjA
demain - 1.35 On ne vit qu'une fois -
12.00 Toumez manége - 13.00
Nieuws, weerbericht en beurs -
13.40 Cóte Ouest - 14.30 Des agents
trés spéciaux - 15.20 Le gerfaut -
16.50 Club Dorothée vacances -
18.10 C.H.i.P.s - 18.55 Weerbericht
- 19.00 Santa Barbara - 19.30 La
roue de la fortune -19.50 Tac-O-Tac
- 20.00 Nieuws en weerbericht -
20.28 Tapis vert - 20 35 Lahaye
d'honneur - 22.45 Texas police -
23.35 Les envahisseurs - 0.25
Nieuws en beurs - 0.40 Minuit sport
- 1.40
A2
6.45 Télématin - 8.30 Amoureuse-
men t vótre - 9.00 L'été en baskets -
11.00 Aventures voyages - 11.25
Gorri le diable - 11.55 Flash info -
12.00 Wc.rbericht -12.05 Kazcado -
12.35 Les mariés de l'A2 - 13.00
Nieuws en weerbericht - 13.40 La
sonate pathétique - 14 05 Jeunes
docteurs - 14.45 Bing parade - 15.40
Les Eygletières - 16.30 Le chirur-
gien de Saint Chad - 17.30 Quoi de
neuf docteur - 17.55 Frank chas
seur de fauves - 18.45 Des chiffres
et des lettres - 19.10 Regionaal
nieuws - 19.35 L'Arche d'Or - 20.00
Nieuws en weerbericht - 20.35 Jeux
sans frontières - 21.50 La loi c'est la
loi - 22.40 C'était dim dam dom -
23 35 Nieuws - 23.55 Atletiek in
Zurich - 0.35 Jazz
ARD 1
9.45 ARD-Ratgeber - 10 00 Nieuws
en Tagesthemen - 10.23 Ileibe Colts
in harten Fausten - 11 55 Umschau
-12.10 Report -12 .55 Persoverzicht
-13.00-13.15 Nieuws - 14.40 Video
text für Alle - 15.00 Nieuws - 15.05
Fury - 15.30 Frauengeschichten -
16.00 Tekenfilmpjes - 16.15 Rai-
mund und das Wunderei - 16.25
Musik fürs Auge - 17.15 Nieuws -
17.25 Irgendwie und sowieso -
18.15 Ausschnittweise Kleinkunst -
18.26 Nieuws - 18.30 Hier und Heu
te - 18.52 Reich und Arm - 20 00
Nieuws - 20.15 In guten Hande -
22.30 Tagesthemen - 23 00 ARD-
Sport Extra 0.00 Nieuws en Nacht
gedanken
ZDF
9 45 - 13.15 Overname Dl - 15.05
Videotext für alle - 15 25 Program-
ma-overzicht - 15 30 Nieuws - 15.35
Black Beauty - 16 00 Ferienexpress
- 16 40 Die Schlümpfe - 16.55
Nieuws - 17.10 Tele-Illustrierte -
17 40 Ein zauberhaftes Madchen -
19 00 Nieuws - 19.30 Doppelpunkt-
Szene - 20.15 Studio 1 21.00 Der
Denver Clan - 21 45 Heute-Journal -
22.10 Wir sind doch kelne Insel -
22 40 Verwandtschaft 0.15
Nieuws
BRT 1
16.00 Columbo - 17.55 Nieuws -
18.00 Tik Tak - 18.05 Plons - 18.10
FAme - 19.00 Leven en sterven in
Nepal - 19.20 Uitzending door der
den - 19.40 Mededelingen - 19.45
Nieuws en weerbericht - 20.10
Kunst-Zaken - 20.20 Sinja Mosa -
21.10 Panorama - 22.00 Dallas -
22.50 Nieuws en weerbericht
NED 1
13.00 Nieuws voor slechthorenden
tot 13.05 - 15.30 De Onedin lijn -
16.21 De natuur en de mens -17.08
Vooruit met de geit - 17.20 Tamo -
17.30 Nieuws - 17.40 De troetel-
beertjes - 18.03 Jem - 18.25 Lucky
Luke - 18.50 Kwik en Flupke -
19 00 Nieuws - 19.17 Labyrinth -
19.49 Howard's way - 20.40 Quee-
me - 21.57 Tommy Cooper - 22.06
Bloopers - 22.30 Nieuws - 22.40
Reilly, meesterspion
NED 2
13.00 Nieuws voor slechthorenden -
15.20 Die Schwarzwaldklinik -
16.05 Wonderman - 18 .45 Kokke
rellen special - 18.35 The Réal
Ghostbusters - 18.55 De Fabeltjes
krant - 19.00 Airwolf - 20.00
Nieuws - 20.30 Een lot voor Artis -
22 10 Golf special - 22.50 Tine
Ruysschaert vertelt sprookjes van
Bomans - 23.20 Ontdek je plekje -
23.35 Nieuws
RTBF 1
18.00 Onem - 18 15 L'écran des
vacances - 19 00 Nieuws - 19.03 Ce
Soir - 19.30 Nieuws en weerbericht -
20.00 Autant savoir - 20.25 L'été du
bac - 22.05 Les ateliers du réve -
23.00 Nieuws
RTL
12.00 Vakantieclips - 17.30 Mini-
pouss - 17.55 Weerbericht - 18.00
Starsky et Hutch - 18.55 Stop ou
star - 19 00 Au fil des jours - 19.30
Nieuws - 19.55 Stop ou star - 20.00
Arrète ton char bidasse - 2140 Clair
de lune - 22.40 Nieuws - 23.10 Cóte
Ouest - 0.05 Donsoir
TF 1
6.27 Une première - 7.30 Club Doro
thée vacances - 8.30 L'aventure des
plantes - 9 00 Haines et passions -
9 40 Club Dorothée vacances -10 45
Et avec les oreilles - 11.10 C'est déjA
demain - 11.35 On ne vit qu'une fois
- 12.00 Toumez. manége - 13 00
Nieuws, weerbericht en beurs -
13.40 Cóte Ouest - 14.30 Des agents
trés spéciaux - 15.20 Quarté - 15.25
Le gerfaut - 16.55 Club Dorothée
vacances - 18.10 C.H.i.P.s. - 18.55
Weerbericht - 19.00 Santa Barbara -
19.30 La roue de la fortune - 20.00
Nieuws en weerbericht - 20.28 Tapis
vert - 20.30 Le vant des moisons -
22 00 Les aventures d'Arsène Lupin
- 23.45 Nieuws en beurs - 0.00 Mi
nuit sport
A2
6.45 Télématin - 8.30 Amoureuse-
ment vótre - 9.00 L'été en baskets -
11.00 Aventures voyages - 11.25
Gorri le Diable - 11 55 Flash info -
12 .05 Kazcado - 12 35 Les mariés de
l'A2 -13.00 Nieuws en weerbericht -
13.40 La sonate pathétique - 14.05
Jeunes docteurs - 14.45 Bing para
de - 15.30 Rugby - 17.30 Quoi de
neuf docteur - 17 55 Frank chas
seur de fauves - 18.45 Des chiffres
et des lettres - 19.10 Regionaal
nieuws - 19.35 L'Arche d'or - 20.00
Nieuws en weerbericht - 20 35
Guérre et paix - 23.35 Musiques au
cceur - 0.20 Nieuws - 0.40 Jazz
ARD 1
9.45 ZDF, Info Arbeit und Beruf -
10.00 Nieuws en Tagesthemen -
10.23 Sportreportage 1125 Dings
da - 12.10 Studio 1 - 12.55 Persover
zicht - 13.00-13.15 Nieuws - 14.40
Videotext für Alle - 15.00 Nieuws -
15.05 Fury - 15.30 Die Würze des
Lebens - 16.00 Tekensfilmpjes -
16.15 1-0 für die Kinder - 16.40 Sei
kein Frosch - 17 00 Telekatz - 17.15
Nieuws - 17.25 Columbo - 18.26
Nieuws - 18.30 Hier und Heute -
18.52 Dexter-Brüder Bitte kom
men - 20 00 Nieuws - 20.15 Trago-
die der Hoffnung - 21 19 Der 7 Sinn
- 21 22 Geschichte aus der Heimat -
22.15 Meisterwerke der Musik -
22.30 Tagesthemen - 23.00 Der
Beau - 0.25 Nieuws
ZDF
9.45 Overname Dl - 13.15-13.30
ZDF, info Arbeit und Beruf - 15.05
Videotext für AUe - 15.25 ZDF - Ihr
Programm - 15.30 Nieuws - 15.35
Black Beauty - 16 00 Ferienexpress
16.40 Die Schlümpfe - 16.55
Nieuws - 17.10 Tele-Illustrierte -
17 50 Die Falie des Harry Fox -
19.00 Nieuws - 19.30 Sommerhitpa-
rade im ZDF - 20.30 Kaum zu Glau-
ben - 21.00 Das ende der grünen
Hólle - 21.45 Heute-Joumal
22.10 Grenze der Hoffnung - 22 55
Wie es euch gelallt -1.10 Nieuws
BRT 1
16.00 Columbo - 17.55 Nieuws -
18.00 Tik Tak - 18.05 Plons - 18.10
De Smurfen - 18.35 Elektron - 19.15
Uitzending door derden - 19 40 Me
dedelingen - 19.45 Nieuws en sport
berichten - 20.10 De weerman -
20 20 Superman n - 22 20 Filmpor
tret Hello Actors studio - 23.05
Nieuws en weerbericht
BRT 2
NED 1
13.00 Nieuws voor slechthorenden
tot 13 05 - 15 30 Holiday Island -
16.20 Matlock - 17.10 Alvin en
boefjes - 17.30 Nieuws - 17.40 Te
kenfilmfestival - 18.00 De Freggels
- 18.25 De kleur van goud - 19 00
Nieuws - 19.18 Tom Jerry - 19.25
De mysterieuze vreemdeling - 20.17
De postkoets - 21.50 Brandpunt -
22.30 Nieuws - 22.40 Nog is Polen
niet verloren - 23.30 Joe Knox
NED 2
13.00 Nieuws voor slechthorenden -
15 30 Zomerparade - 15.55 Mask -
16.15 Way of life magazine - 17.00
Derrick - 18.00 Dusty - 18.25 Tros
Sport - 18.50 Jan, Jans en de kinde
ren - 18.55 De Fabeltjeskrant -
19.00 De dieren van Afrika - 19.22
De kip en het ei - 20.00 Nieuws -
20.29 Te land, te zee en in de lucht -
21.30 Dempsey and Makepeace -
22.20 Jongbloed Joosten - 22.50
TV show op reis - 23.45 Nieuws
RTBF 1
18.00 Onem - 18 15 L'écran des
vacances - 19.00 Nieuws - 19.03 Ce
soir - 19.30 Nieuws en weerbericht -
20.00 Jeux sans frontières - 21.15
Chic tomade - 22.00 Nieuws - 22.30
Tiercé - 22.35 Les anges de la nu
RTL
12.00 Vakantieclips - 17.30 Becebè-
ge - 17 55 Weerbericht - 18.00 Ve
gas - 18.55 Stop ou star - 19 00
Mister Gun - 19.30 Nieuws - 19 55
Stop ou star - 20.00 La Mafia II -
21.00 Un été pourri - 22.55 Tiercé,
quarté. quintet 23.00 Nieuws cn
weerbericht - 23.30 Cóte Ouest -
0.30 Bonsoir
TF 1
6.27 Une première - 8.30 L'aventure
des plantes - 9.00 Haine et passie
- 9 40 Club Dorothée vacance;
10 45 Et avec les oreilles - 11.10
C'est déjA demain - 11.35 On ne vit
qu'une fois -12.00 Toumez ma
ge - 12.30 Flash info - 13.00
Nieuws, weerbericht en beurs -
13.40 Cóte Ouest - 14 30 Des agents
trés spéciaux - 15.15 Le gerfaut -
16.50 Club Dorothée vacances
18 10 C.H.i.P.s - 18.55 Weerbericht
- 19.00 Santa Barbara - 19.30 La
roue de la fortune - 20 00 Nieuws en
weerbericht - 20.28 Tapis vert
20 30 Intervilles - 22.20 Ushuaia le
magazine de l'extréme - 23.20
Nieuws - 23.30 Un métier de seig
neur - 1.05 Minuit sport - 2.05 Les
moineau et les pinson
A2
6.45 Télématin - 8.30 Amoureuse-
ment vótre - 9.00 L'été en baskets -
11.00 Aventures-voyages - 11
Gorri le diable - 11.55 Flash info -
12.00 Weerbericht - 12.05 Kazcado -
12.30 Nieuwsoverzicht - 12.35 Les
mariés de l'A2 - 13.00 Nieuws en
weerbericht -13.40 La sonate pathé
tique - 14.00 Jeunes docteurs -
14.45 Bing Parade - 15.45 Les Ey
gletière - 16.35 Paardesport - 17.30
Quoi dé neuf docteur - 17.55 Frank
chasseur de fauves - 18.45 Des ohif-
fres et des lettres - 19.10 Regionaal
nieuws - 19.35 L'Arche d'Or - 20.00
Nieuws en weerbericht - 20.35 La
fille du fieuve - 22.10 Apostrophes
d'été - 23.20 Nieuws - 23.35 L'Em-
prise
ARD 1
10.00 Nieuws en Tagesthemen
10.23 Sommerhitparade im ZDF -
11.25 Umschau - 11 50 Tragodie
der Hoffnung - 12.55 Persoverzicht
- 13.00 Nieuws - 13.15 Schmutz
ohne Grenzen - 14.00 Halle Spencer
- 14.30 Anna Karenina - 15.30
Nieuws - 15.35 Die vertauschte
Kóningin - 17.15 Nieuws - 17.25
Madchentraume - 18.15 Nick Knat-
terton - 18 26 Nieuws - 18.30 Hier
und Heute - 18 52 Hart aber Her-
zlich - 20.00 Nieuws - 20.15 Mada
me X - 21 55 Gott und die Welt
22.30 Tagestehemen - 23.00 Heut'
Abend - 23.45 Zwei Trickreiche
Gauner - 1 20 Nieuws en Nachtge
danken
ZDF
10.00 Overname Dl - 13 15-13.45
Topkapi Serail in Istanbul - 14 00
Videotext für Alle - 14.20 ZDF - Ihr
Programm - 14.25 Vogel kehren
zurück - 15.45 Fieren-express
15.55 Nieuws - 16.00 Merlin 16.25
Freizeit - 16.55 Nieuws - 17.10
Jagdszenen in Hollywood - 17.25
Tarzan und die verschollene Safari -
19.00 Nieuws - 19.30 Auslandsjour-
nal - 20.16 Derrick - 21.15 Vorsicht.
falie! - 21.45 Heute-Journal - 22,10
Aspekte - 22 50 Die Sport-Reporta-
ge - 23.20 Liebe auf der Flucht -
0.50 Nieuws
