«Aanmaakt wij gen van een vuur»
Festival van Vlaanderen te Aalst: drie koncerten
Juul Keppens
eksposeert
een feest van licht
Met V.T.B.-Kunstkring 't Hof te Puttens -
Lede kijken naar «China, tussen Hemel en
Aarde»
Met Tom Lanoye
«In de Piste»
Aalstenaar op compact-disc
14 - 16.9.1988 - De Voorpost
Uitgerekend te Aalst presenteerde Koen Stassijns zijn dichtbundel «Aan-
maakt wij gen van een vuur», uitgegeven door Lannoo Tielt. Hij liep immers
college te Aalst, kwam na tal van omzwervingen in het zakenleven terecht
en startte op 23 jarige leeftijd een eigen bedrijf dat hij uitbouwde tot drie
bedrijven allen aktief in verkeerssignalisatie en de persoonlijke veiligheid.
Twee ervan zijn gevestigd te Aalst dat tevens zijn geliefkoosd uitgangster
rein is. Zijn bedrijven brengen hem tot in het Verre Oosten en vertalen van
Oosterse poëzie ligt hem nauw aan 't hart. Dichten, schrijven, lezen is zijn
leven. De rest doet hij «node om den brode».
Reeds van jongsaf
Nog op jonge leeftijd be
gon Koen Stassijns ge
dichten te schrijven. Hij
was inderdaad steeds be
geesterd door het schone
en taal was voor hem als
een zandbak voor een
kind. aangemoedigd door
Pater Castelein die het
werk van de 14-jarige
dichter bundelde en deed
verschijnen in 1968, ver
scheen twee jaar later van
Koen Stassijns «Stilte» en
in 1972 «Weet wat ik weet
in dit gedicht».
Na jaren stilte wordt op
nieuw de pen opgenomen.
«Ik hou niet van de da
gen», gedichten, ver
schijnt in 1983/1984 en
luidt als het ware een co
me-back in. Sindsdien ver
deelt Koen Stassijns zijn
tijd tussen het zakendoen
en het schrijven, maar dan
wel met een ernstige voor
keur voor het laatste. Hij
vertaalt gedichten uit het
Frans en het Engels, ver
taalt en coregisseert de
theaterklassieker «Le cocu
magnifique», geeft talrijke
lezingen enz.
Nu verschijnt zijn «aan-
maaktwijgen van een
vuur» dat werd uitverko
ren uit een 70O-tal manus-
kripten en verschijnt op
1000 exemplaren wat in de
poëzie geen alledaags-aan-
tal is.
Koen Stassijns Roosdaal,
1953) is een waardige zoon
van het «dichtersdorp» bij
uitstek Roosdaal. Naast
hem wonen nog volgende
poëten: Hubert Van Herre-
weghe, Bert De Cock, Ivo
Van Strijthem, Marcel Van
Nieuwenborgh en Erik
Heyman.
Hierbij een overzicht van
zijn poëtisch oeuvre:
1968: «Het Achterland»
gedichten
1970: «Stilte» gedichten
1972: «Weet wat ik weet in
dit gedicht» gedichten
1983: «Golven, wat moet ik
doen?» vertaalde poëzie
1984: «Ik hou niet van de
dagen» gedichten
1987: «Stem van Water»,
kunstfarde met poëzie en
grafiek
1988: «Aanmaakt wij gen
van een vuur», gedichten
19880 «Opname in «Beste
Gedichten 1988», Davids-
fonds.
Tijdens 1987 en 1988 ver
schijnen gedichten in tal
rijke literaire tijdschriften
zoals: Plinius (Tongerense
Schrij versaktie)Poëzie
krant, Creare, Ons Brus
sel, Diogenes, Standaard
der Letteren, Poëzieberich-
ten uit Keerbergen, Meise,
Haacht, enz... en tevens in
verschillende verzamel
bundels.
Poëzieprijzen in 1986: voor
de bundel «Ik hou niet van
de dagen» iGent) - voor ge
dichten uit «Aanmaaktwij-
gen van een vuur»
Vlaamse Club Brussel, Ini
tiatief Antwerpen.
In 1987: Jules Van Cam-
penhout prijs Meise,
Haacht.
In 1988: J. Van Campen-
houtprijs Meise, (vermel
ding), en Keerbergen (le
prijs).
Aanmaaktwij gen van een
vuur»
Voor dichter Marcel Van
Nieuwenborgh, inleider, is
deze bundel van een ro
mantisch dichter een ver
zameling van hartverwar
mende verzen. Aangrij
pende brokken, ingehou
den tederheid, met woor
den pogen over de pijn
heen te komen, het zit er
allemaal in.
Ook het vakmanschap van
Stassijns bekoort hem.
Verzen schrijf je wel maar
het uiteindelijk resultaat
komt er pas na heel wat
schrappen en slijpen.
Een boodschap wil Marcel
Van Nieuwenborgh bij het
verschijnen van deze bun
del in de prestigereeks «De
Golfbreker» allerminst
meegeven. Wel zegt hij
«Neem en lees».
Op vrijdag 23 september
treedt Tom Lanoye op in
De Werf te 20.30 u. in een
organisatie van vzw 't
Nest. Voorverkoop van
toegangskaarten aan 200
fr. in De Nieuwe Madeion,
Grote Markt of in De Werf.
Aan de kassa wordt de
prijs 250 fr.
Tom Lanoye, geboren in
1958, is een van die jonge
Vlaamse auteurs die ons
morgen een literatuur van
formaat zullen bezorgen
en vandaag daar al mee
begonnen zijn.
In de Piste' is een dicht
bundel van Lanoye, ver
schenen in 1984. Neon,
een elegisch rockgedicht',
"Een sigarenwinkel in de
Donkersteeg/Rue du Para
dis', "Woningnood', 'In the
mood',.... zijn gedichten
die reeds geboekt worden
bij de klassiekers van de
Nederlandse poëzie.
'In de Piste' is ook de titel
van een theaterprogram
ma dat Lanoye samenstel
de in de zomer van '87,
bloemlezend uit tot nu toe
gepubliceerd werk en vori
ge theaterprogramma's,
en uit nieuw onthutsend
materiaal.
In 1988 verwierf Lanoye
bekendheid door het thea
terprogramma 'In de Pi
ste', 4x uitverkocht op de
Gentse Feesten en zijn in
breng in het radiopro
gramma 'De Taalstrijd'.
Lanoye op de boeken
planken:
Rozegeur en maneschijn
1983
In de Piste 1984 (ge
dichten)
Bagger 1984
Een slagerszoon met een
brilletje 1985 (verhalen)
Het cirkus van de slechte
smaak 1986.
Alles moet weg 1988
(roman)
De opbrengst van de voor
stelling gaat naar de vzw 't
Nest, 'dagcentrum voor
schoolgaande jeugd', een
kleinschalige opvangmo-
gelijkheid voor school
gaande kinderen in moei
lijkheden.
LH
Aalst, 's Nachts schrijven is mijn leven. Bedrijfsleider ben ik node om den brode,
zegt koen Stassijns (Ih)
Vier delen
In Aanmaaktwij gen van
een vuur» kan u vier delen
onderscheiden.
1. «Het stamhoofd zit te
dromen». 2. Vier gedich
ten onder de noemer «Aan-
maaktwijgen.3. «Lief
desgedichten» want vrou
wen zijn bij Stassijns zeer
belangrijk. Bij wie niet? en
tenslotte 4. de of brok van
13 gedichten voor een dode
moeder. Zijn moeder was
inderdaad een exhuberan-
te vrouw waarvan hij zich
afvroeg waarom ze gestor
ven is. Op zeer fijnzinnige
wijze, alleszins niet ab
rupt. koos ze inderdaad
voor de dood.
U kan de bundel bestellen
bij de boekhandel of in de
agentschappen van de Ge
nerale bank. De bundel
kost 480 fr.
LH
Nog tot en met 2 oktober demonstreert. Het werk
a.s. eksposeert Juul Kep- van Juul Keppens bekij-
pens in de beneden- en bo- ken, kennismaken met
venzaal van Galerij Paraf zijn rijke, bij toetsen vaak
langs de Dendermondse- flamboyante palet, is tel-
steenweg 6 te Lebbeke, kens weer mogen genieten
werken van zijn hand. Het van schoonheid
werk van deze Lebbeekse Genieten kan iedereen nog
ereburger prijzen hoeft ei- tot en met 2 oktober. In
genlijk niet. Niet alleen in Galerij «Paraf», op vrijdag
a om Lebbeke heeft de re- van 18 tot 20 u., op zater-
In samenwerking met het
stadsbestuur brengt het
Dirk Martenskomitee dit
seizoen drie koncerten.
Vorig jaar waren er dat
vier en eens zelfs zes. Dat
is nu echter niet meer
haalbaar. Voor deze drie
geplande koncerten be
loopt de uitkoopsom reeds
zowat drie kwart miljoen.
En momenteel staan wei
nig sponsors echt te
dringen.
De leiding van het Festival
van Vlaanderen heeft
geopteerd voor tematische
werken. Het worden dus
deels sakrale werken on
der de hoofding «Magnifi-
cantus» en deels profane
muziek onder het motto
«Van Hofdans over Suite
en Symfonia naar Symfo
nie». Bij de suites -een
opeenvolging van dan
sen - zijn de Duitse en de
Franse de meest attraktie-
ve. Aalst heeft ook hierin
minder geluk want moet
het stellen met de Italiaan
se Suite van minder gehal
te. De mensen van het Dirk
Martenskomitee hebben
dan ook door de nieuwe
indeling minder vrijheid
van handelen, minder keu
ze vermits het aanbod
meer gespecifieerd en be
perkt is.
Alle koncerten hebben dit
jaar plaats in De Werf.
Wellicht zou de sakrale
muziek met onder meer de
«Lamentationes» beter tot
haar recht komen in de
Sint-Martinuskerk maar
het komitee was van oor
deel dat het komfort van de
koncert ganger ook mee
speelt en dat is inderdaad
in De Werf optimaal.
Drie konoerten
Ensemble Hortus Musicus
uit Tallinn, Estland op
riinaHag 29 september. Het
ensemble is opgericht in
1972 en een van de weini
ge orkesten uit de Sovjetu
nie die muziek uit de 15d*
en 16"* eeuw vertolken. Het
ensemble bestaat uit 17
musici, die spelen op ko
pieën van instrumenten
uit de 16"* eeuw.
Programma:
Italiaanse dansen (suites)
uit de 15"* en 16"* eeuw o.a.
GalliardenSal tare llo's
Pavanes.
Komponisten: G. Fresco-
baldi (1583-1643), G. Ga-
brieli (1555-1612), Cl.
Monteverdi (1573-), Rossi
(1598-1653).
Soottish Chambre Orche
stra, strijkersensemble.
Op zaterdag 1 oktober.
Dit gerenommeerd orkest
uit Edinburgh werd opge
richt in 1974. Het was oor
spronkelijk een operaor
kest. Sedert 1980 is het
ook als koncertorkest zeer
bedrijvig.
Naast koncerten in Groot-
Brit tannië, maakte het
Scottish Chamber Orche
stra vlug naam op de inter
nationale koncertpodia
van Europa en N.
Amerika.
Programma:
Concerti grosso en solo-
koncerten van de Italiaan
se Barokkomponisten A.
Vivaldi (1678-1741), Arch.
Corelli (1653-1713), J.B.
Pergolesi (1710-1736).
certen.
Het «Klein abonnement»
van De Werf kost 650 fr.
voor het Nieuw Belgisch
Blazersensemble (29.10), I
Fiammingh (2.12) en het
Franz Liszt Kamerorkest
(17.12). Beide samen (dus
groot abonnement) kost
1.550 fr. voor zes kon-
Kaarten te bekomen in De
Werf, Molenstraat 51. Tel.
053/76.13.11.
putatie van Juul Keppens
zich verspreid. Talent en
persoonlijkheid in de
kunst staan immers altijd
borg voor bekendheid.
Schreef Pieter Verleyzen
ooit van Juul Keppens dat
hij een «meesterlijk vertol
ker van het landschapmys
terie» is, voegen wij daar
graag aan toe dat Juul niet
alleen de geheimenissen
van het landschap weet te
vatten, maar daarnaast
ook via het interieur zijn
rijke artistieke talenten
Het concerto was de be
langrijkste instrumentale
vorm uit de 174* eeuw in
Italië. Deze komposities
zijn gebouwd op het sa
menspelen en afwisselen
van de instrumentale groe
pen uit het orkest.
Dit belooft een grandioos
barokkoncert te worden.
Chapelle Royale op dins
dag 11 oktober
Uitvoerders: Ensemble Po-
lyphonique Europeën on
der de leiding van Philippe
Herreweghe, Gentenaar
die vooral in Parijs werkte
als dirigent van het koor
en het orkest van de Cha
pelle Royale.
Programma:
Religieuse polyphone wer
ken (motetten en mis-frag-
menten) van Nederlandse
komponisten Uit de 16d'
eeuw.
Orlandus Lassus (1532-
1594) geboren te Mons,
werkte als komponist aan
het hof van Beieren te
Munchen.
Voorwaarden
De koncerten beginnen al
le drie te 20 u.
Toegangsprijs is 400 fr.
Jongeren betalen 200 fr.
Groepen van minstens 20
personen en houders van
Plus-3-Pas en werklozen
betalen 300 fr.
Het festivalabonnement
koet 900 fr. voor drie con- Aalst. In t Apostelken werd een antiekmarkt georganizeerd a
dag van 16 tot 20 u. en op
zondag van 14 tot 20 u.
Doen, durven we advi
seren.
(pvr)
In de zaal Parado aan de
Waalse Kaai 25 te Antwerpen
wordt op zaterdag 29 oktober
voor de tweede maal een ho
mo- en lesbiënnedag georga
nizeerd die in het teken zal
staan van 20 jaar homo- en
lesbiënnebeweging in Vlaan
deren.
Aalst. Op de Katharsis tentoonstelling in Netwerk zorgde Johan Joos voor een
poëzieperformance (a)
Van 16 september 1988 tot 16 januari 1989
- dagelijks behalve op maandag op 25 december
en 1 januari, openingsuren: 10 tot 17 uur, 's
woensdags tot 22 uur loopt in de Koninklijke
Musea voor Kunst en Geschiedenis, Jubelpark 10,
1040 Brussel, de uitzonderlijke tentoonstelling
«China, Hemel en Aarde».
De V.T.B.-Kunstkring «'t Hof te Puttens-Lede»
verkiest deze tentoonstelling te bezoeken op zater
dag 24 september a.s.
De Chinese beschaving die
zich uitstrekt over 4000
jaar, is de langste en een
der hoogst ontwikkelde
van de hele mensheid. Het
geheim van deze bloeiende
kuituur, ligt waarschijn
lijk wel gedeeltelijk in de
geografische ligging van
dit uitgestrekte land
(9.561.000 km8), dat zich
eeuwenlang ongestoord en
vrijwel zonder invloed van
buitenaf, heeft kunnen
ontwikkelen. De Chinese
letterkunde behoort tot de
omvangrijkste en merk
waardigste van 's werelds
literaturen. De proselein-
techniek stamt uit China
en eeuwenlang dienden de
Chinese produkten de Eu
ropese pottenbakkers
tot voorbeeld.
Reeds in de 10" eeuw na
Christus werd in China de
«Merkatorprojektie» toe
gepast bij Chinese sterren
kaarten. Gutenberg heeft
in Europa in de 15* eeuw
de losse letter slechts her
uitgevonden, terwijl China
reeds in de 9* eeuw boeken
drukte op meer dan 1 mil
joen eksemplaren. Reeds
in de 1"* eeuw voor Chris
tus boorden de Chinezen
op 1500 m diepte naar
aardgas..., in 130 na Chri
stus konden ze aardbevin
gen voorspellen met een
in de 4*
eeuw voor Christus ge
bruikten ze mosterdgas.
Chinezen zijn nog steeds
de beste papiersnijders van
de wereld. En China was
de uitvinder van het gietij
zer (4* eeuw voor Chris
tus). Zelfs de hedendaagse
Chinese kruiwagens (Chi
nese uitvinding uit de l-*
eeuw voor Christus) over
treffen nog steeds de we
sterse modellen! De Chine
zen hebben ook een hele
gamma dagdagelijkse pro
dukten uitgevonden zoals
de paraplu, de speelkaar
ten, brandewijn, lucifers,
het mechanische uur
werk Ook het papiergeld
werd in de 9° eeuw na
Christus in China geïntro
duceerd.
De tentoonstelling «China,
Hemel en Aarde» vanaf 16
september in de Konink
lijke Musea voor Kunst en
Geschiedenis, Jubelpark
10 te Brussel, te bezichti
gen, zal alvast de komple-
mentariteit tussen Oost en
West, de historische ken
nisverbondenheid flink
verduidelijken. Ze werd
uitgewerkt rond 7 tema's:
astronomie, de vier grote
uitvindingen, mechanika,
porselein, zijde, metaal
kunde en de geschiedenis
van de Oost-West uitwisse
ling. Naast schaalmodel
len. afbeeldingen en een
indrukwekkend aantal ar
cheologische stukken, zijn
spektakulaire stands op
gericht waar Chinese vak
lui o.m. het weven van zij
de, Chinese druktechnie
ken en de aanmaak van
papier zullen demon-
Een overzicht van de mar
kantste verwezenlijkingen
van een fascinerende be
schaving, die heeft bijge
dragen tot de universele
wetenschap, en zo tot de
universele kuituur.
V.T.B.-Kunstkring 't Hof
te Puttens-Lede organi
seert een geleid bezoek aan
deze merkwaardige ten
toonstelling op zaterdag
24 september. We noteer
den volgend programma:
te 9.30 u. samenkomst aan
de hoofdingang van de Ko
ninklijke Musea voor
Kunst en Geschiedenis in
het Jubelpark te Brussel.
Aanvang van het bezoek:
10 uur. Duur van het be
zoek minimum 1.30 u.
Vervoer met eigen midde
len. Meerijden kan in de
mate van het mogelijke
Prijs: leden: 130 fr.; niet-
leden: 200 fr. Rondleiding
door Mevr. Anne-Lieze de
Raadt van Oldenbarae-
veldt. Aantal deelnemers
beperkt!
Vooraf inschrijven nood
zakelijk. Inschrijven kan
door voorafbetaling in de
Galerij 't Hof te Puttens,
Wichelsestraat 20-22 te Le
de of door overschrijving
op 000-1559037-53 van de
Vlaamse Toeristenbond
vzw Afd. Wichelen 9310
Lede.
Ter gelegenheid van de
traditionele orgelkoncer-
ten georganiseerd door
Kristiaan Van Ingelgem,
orgelist van de dekanale
Sint-Martinuskerk doch
tevens professor aan diver
se koninklijke conservato
ria, verschijnt van hem
een compact-disc. Deze
gleodnieuwe opname die
pas nu ter beschikking
wordt gesteld bevat de vol
ledige uitvoering van de
«Stücke für Spieluhren
Drehorgeln» van Carl Phi-
lipp Emanuel Bach. Ze
werd opgenomen op het
historisch orgel van het
Westvlaamse Haringe.
Van deze partituur be
stond nog geen enkele
opname.
Carl Philipp isde tweede
zoon van Johan Sebastiaan
Bach.
Hij studeerde rechten doch
gaf reeds koncerten en
komponeerde reeds op 18-
jarige leeftijd. Via klavier-
onderricht en koncertlei-
derschap wist hij tijdens
zijn studies in eigen onder
houd te voorzien Hij trad
in dienst van koning Fre-
derik van Pruisen en
droeg hem zijn «Pruissi-
sche Sonaten» voor klave
cimbel op
Na de dood van zijn vader
met wie hij zijn leven lang
nauw in kontakt bleef,
trachtte hij tevergeefs hem
opte volgen. Later werd hij
muziekleider aan Ham-
burg8e kerken en wijdde
zich volledig aan het kom-
poneren vooral kamermu
ziek. Als klaviersolist was
hij een gevierd virtuoos.
Hij was alleszins de meest
belangrijke zoon van Jo
han Sebastian. Geestelijke
verdieping was voor Carl
Philipp essentieel.
LH
