T.V. PROGRAMMA'S
van zaterdag 8 oktober tot vrijdag 14 oktober 1988
Zaterdag 8 okt
Zondag 9 okt.
Maandag 10 okt
Dinsdag 11 okt.
Woensdag 12 okt.
Donderdag 13 okt
Vrijdag 14 okt.
De Voorpost - 7.10.1988 15
BRT 1
10.00 Schooltelevisie - 15.30 Film-
spot - 16.00 Handen boven tafel -
17.55 Nieuws -18.00 Tik tak -18.05
Plons - 18.10 Bassie en Adriaan -
18.15 Deugnieten - 18.20 Rondom
ons - 18.45 De leeuw en de muis -
18.50 Het sollicitatiegesprek - 19.00
Jokertrekking - 19.05 Boeketje
Vlaanderen -19.35 Trekking van de
Lotto-getallen - 19.45 Nieuws -
20.10 Kunst-zaken - 20 20 Het ver
leden is nooit voorbü - 21.55 Moder
ne training - 22.00 Sport op zater
dag - 22.15 Nieuws - 22.25 Het
verleden is nooit voorbij 23.55
0.00 Coda
BRT 2
30 Gala trekking Europese lote
rij - 20.00 Tennis.
NED 1
13.00 Nieuws - 15.30 Kissy Fur -
15.55 Jaap en de Bonestaak - 16.45
Dit is Disney -17.30 Nieuws - 17.46
Survival - 18.11 Getijden - 19.00
Nieuws - 19.18 De dikke en de dun-
20.19 Murder she wrote -21.11
Nana Mouskouri: A voice from the
heart - 22.01 Nationaal muziek- en
zangfestival 1988 - 22.30 Nieuws -
.41 St.-Elsewhere - 23.29 Op
maat.
NED 2
13.00 Nieuws -16.00 Tineke - 17.30
Dynasty - 1815 Top 40 - 18.55 De
Fabeltjeskrant - 19.00 Goud van
oud - 19.25 Veronica sport - 20.00
Nieuws - 20.29 Verona - 21.02 Klas
genoten - 21.45 Beauty the beast -
22.30 China beach - 0.10 Nieuws -
0 15 The seduction of Joe Tynan
RTBF 1
9.30 Kapers op de kust - 10.00
Deutsch mit Victor - 13.10 ThóAtre
Wallon - 16 00 Tribune économique
et sociale - 16.30 La pensée et les
hommes - 17.00 Noubamme - 17.30
Coup de film - 17.50 Mission casse-
cou - 18.40 Joker-trekking - 18 45
Télétourisme -19.30 Nieuws - 20.00
Variétés A la vine - 20.05 Le jardin
extraordinaire - 20.35 Loterie Euro-
péenne - 22.00 Match 1 - 22.50
Nieuws.
RTL
8.30 Samedi en fête -11.00 Bonjour
musique au pluriel - 11.55 1. 2, 3,
e est gagné - 12.00 Incroyable Hulk
- 13.00 Nieuws - 13,35 I oomme -
14 05 Mon ami Ben - 14.30 Clipo-
phone - 16.15 Super grand-père -
18.00 Atoukado - 18 55 1, 2, 3. c'est
gigné - 19.00 Nieuws - 19.30 Throb
-20 00 1. 2. 3, c'est gagné - 20.05
Haute tension - 21.45 Catch - 22.45
Nieuws - 23.15 Incroyable Hulk
TF 1
6.45 Bonjour la France/Bonjour
1 "Europe - 8.00 Le club de l'epjeu -
8.30 Le magazine de l'objet - 8.30 Le
magazine de l'objet - 9.05 Club Doro-
théesamedi-11.00 Sab rider-11 30
Doris comédie - 12.00 Tournez.
manége - 13 00 Nieuws - 13.15 Re
portages - 13.55 La une est A vous -
14.00 Matt Houston - 14.50 La une
est A vous - 15,45 Tieroé - 15.50 La
une est A vous - 18.00 Trente mil
lions d'amis - 18.30 Texas Police -
19.25 Marc et Sophie - 20.00
Nieuws - 20,40 Loto - 20.45 Sébas-
tion c'est fou - 22.25 Ushuaia - 23 20
la Mafia - 0.25 Nieuws - 0.40 Les
inoorruptibles.
A2
8 30 Calin-Matin - 9.00 Nieuws -
9.20 Louf - 12.00 Weerbericht -
12.05 Animalis - 12.35 Expression
directe - 13.00 NieuwB - 13 20 L'aa-
siette anglaise - 14.10 Sagarmatha
"88 - 15.00 Samedi passion - 17.50
Lhomme qui tombe A pic - 18.40
Angee et loups - 19.10 Sagarmatha
'88 - 19 30 Nieuwsoverzicht - 19 35
Alf - 20.00 Nieuws - 20 35 Champs
Elysées - 22.15 Crime Story - 23.25
Nieuws - 23 40 Lunettes noires
pour nuit8 blanches.
ARD 1
10.00 Nieuws - 10.03 Sportschau -
10.45 Hitparade im ZDF - 11.35
Toespraak Paus in Straatsburg -
12.55 Persoverzicht - 13.00 Nieuws
13,15 Programma-overzicht -
13.45 36 1/2 8tunden nach Amerika
- 14.30 Hallo Spenoer - 15.00 For
mol Eins - 15.45 Bankgeheimnisse -
17.15 Das Film-Festival - 17.25 Hier
und heute unterwegs - 17.55
Nieuws - 18 00 Sportschau - 19.00
Markt -19.25 Meister Eder und sein
Pumuckl - 20.00 Nieuws - 20.15 Der
Superoop - 22.00 Nieuws - 22.15
Das Wort zum Sonntag - 22.20 Die
Girls vom Tropicana - 23.05 Der
Glóckner von Notre-Dame - 1 00
Nieuws.
ZDF
®,30 ZDF - Ihr Programm - 10.00
Overname Dl - 12.10 Nachbarn in
Europa - 13.40 Diese Woche - 14.00
Aspekte - 14.30 Video-Liebe - 16.05
K»bitz - ia.35 Die Nordlichter -
1J 00 Nieuws - 17.05 Unter der
Sonne Kaüforniens - 18.10 LAnder-
spiegel - 19,00 Nieuws - 19.30 Die
Schwarzwaldklinik - 20.15 Wetten,
daas 22.00 Nieuws - 22,15 Das
Aktuelle Sport-studio - 23.35 Ein
rassen für die Geier - 1.25 Nieuws.
BRT 1
9.00 Bollie en Billie - 9.05 Beertje
Colargol - 9.20 Vrouwtje Teelepel -
9.35 De Smurfen - 10.00 Eucharis
tieviering - 12.45 Sunday Proms -
15.00 De jongen met de grote zwar
te hond - 16.15 Blikvanger - 17.00
De jaren 60: Mannix - 17.55 Nieuws
- 18.00 Verkiezingsshow - 23.30
Teletekst
BRT 2
14.00 Stadion - 18.00 Tik tak -
18 05 Plons - 18.10 Er was een
keer - 18.20 Levenen laten le
ven - 19.45 Nieuws - 20 05 Sport
weekend - 20.40 Congo Express -
22.00 Steek-er-wat-van-op-aho w
NED 1
11.00 Omroepparochie - 11.55 5
voor 12 - 13.00 Nieuws - 15.31
Merijntje Gijzens jeugd - 16.20 TV-
werkjournaal -16.45 TV-magazine -
18.01 VARA's Kindermenu - 18.14
De Smurfen - 18.27 Meneer Kaktus
- 18.54 Kwik en Flupke - 19.00
Nieuws - 19.05 Flying doctors -
19.54 Laat maar zitten - 20.29 We
reldwijs - 21,49 Achter het nieuws -
22.19 De octopus - 23.24 Natuurmo
ment - 23.29 Nieuws.
NED 2
9.00 Inke Pinke - 9.15 Mar re - 9.20
Broertjes - 9.35 Codenaam koken -
9 45 Achterwerk in de kast - 10.05
Hals over kop - 10.35 Brillekoker -
13.00 Nieuws - 19.00 Bij Lobith -
20.00 Nieuws - 20.10 Van Kooten
De Bie's - 20.26 Belevenissen - 20.51
The Singing Detective - 22.07 Atlan
tis - 23.03 Fatzy co.
RTBF 1
9.30 Eucharistieviering - 12.30 A la
conquéte de l'Angleterre - Hastings
1066 - 13.00 Nieuws - 13.20 Actua-
lités A la une - 15 00 La fureur de
vaincre - 16.40 Le chemin des éoo-
liers - 17.10 Dimanche musique -
18.05 Noubanime - 18.35 Le week
end 8portif - 19,05 Le week-end
8portif -19.30 Nieuws - 20 20 Varié
tés: Tubes '88 - 21 25 Billet de fa
veur: Feu la mère de Madame -
22.00 Gemeenteverkiezingen 1988.
RTL
8.30 Chooolat show - 11.00 Contre-
point - 12.00 Moteurs - 12.30 Ei
quéte - 13.00 Hei elei kuck elei
15.00 Texas John Slaughter - 15.55
Le hit - 16.55 Histoire de films -
17.15 Papa épouse maman - 19.00
Nieuws - 19.30 Benny Hill - 2
La clinique de la föret noire - 21.05
Le clan - 22.45 Nieuws - 23.15
Buona domenica.
TF 1
6.45 Bonjour la Franoe/Bonjour
1 "Europe - 8.00 Jardinez a vee Nico
las - 8 15 Club Dorothée dimanche -
9.00 Tarzan - 9 55 Pas de pitié pour
les croissants - 10 30 Lee animaux
du monde - 11 00 Auto-moto - 11.30
Telefoot -12 30 Le juste prix - 13.00
Nieuws - 13 20 Rick Hunter - 14.15
Interchallengds - 18.25 Vivement
Lundi - 19.00 7/7 le magazine de la
semaine - 20 00 Nieuws - 20.50
Taia-toi quand tu paries! - 22.15
Sports dimanche - 23.05 Nieuws -
\23.25 Parlez moi du Che.
A2
8.30 Calin-Matin - 9.00 Religieuze
uitzendingen - 12.05 Dimanche
Martin - 15.00 Magnum - 15.55
L'éoole des fans - 16.35 Hótel de
police - 17.00 Commandant Coua-
teau - 18.25 Wielrennen - 18 40
Stade 2 - 19.30 Maguy - 20 00
Nieuws - 20.35 Pour qui aonne le
Jazz - 22.10 Etoilee - 23.15 Nieuws -
23.35 Apoe - 23.50 Commandant
Cousteau
ARD 1
9.30 Programma-overzicht - 10 00
ARD-muziekwedstrijd - 11.00 Uit
reiking Vredesprijs Duitse boek
handels - 12 30 Preaseclub - 13.15
Nieuws - 13.45 45 Fieber - 14 30
Sandkasten-Djangoe - 15.00 Ein
Platz an der Sonne - 15.05 Seine
Sekretarin -16.30 Marston van Ber
lijn - 17.00 ARD-Ratgeber - 17.30
Regenbogen - 18 00 Nieuws - 18.05
Wir über una - 18.10 Sportschau -
18 40 Lindenstrasse - 19.10 Welt-
spiegel - 19.50 Sportsohau-Telo-
gramm - 20.00 Nieuws - 20.15 Zim-
mer rait Ausaicht - 22.10 F.D.P.-
Partijdag - 22.25 Nieuws - 22.30
Auto ren, Stars und Geschafte - 0.00
Nieuws
ZDF
9.00 ZDF - Ihr Programm - 9,30
Katolieke eredienst -10.15 Mosaik -
11.00 Ballone über Australian -
12 00 Das Sonntagskonzert auf
Tournee - 12 45 Nieuws - 12.47
Sonntagsgesprach - 13.15 Damals -
13.30 Der Grosse und der Kleine
Klaus - 14.15 Ein roter Luftballon -
14.45 Kennst du das Land. wo die
Zitronen blühen? - 15.15 Der Land-
arzt - 16 45 Danke schön - 17 05
Nieuws -17.10 Die sport-reportage -
18.10 ML: Mona Lisa - 19.00
Nieuws - 19.10 Bonn direkt - 19 30
Bilder aus Amerika - 20.15 O W
Fiachcr: Herbst in Lugano - 21.15
Drachenfutter - 22 25 Nieuws -
22.40 FDP-Partijdag - 22.55 Muaik-
werkstatt - 23 40 Der Schrei nach
Leben - 1.15 Nieuws.
BRT 1
14.00 Schooltelevisie - 15.00 Zonen
en dochters -15.25 Leven... en laten
leven - 16.45 Klim op - 17.55
Nieuws -18.00 Tik tak -18.05 Plons
- 18.10 E.R.U.-koncerten - 18.35
Willem Teil - 19.00 lemandsland -
19.45 Nieuws - 20.10 Fanklub -
20.15 Vreemdeling in eigen land -
21.05 Labyrint - 21.55 Extra-time -
22.30 Nieuws - 22.45 Zomerrock -
23.25 Coda - 23.30 Televox.
BRT 2
18.45 Bijleren, een nieuwe kans -
19.00 Zonen en dochters - 19.28
Comedy Capers - 19.45 Nieuws -
20 10 Kwidam - 20.15 Extra kon-
frontatie - 21.15 Uitzending door
derden.
NED 1
13.00 Nieuws - 15.30 Neighbours -
15.55 Vrouwen van Vlaanderen -
16.45 Tekenfilmfestival -17.00 Kin-
derkookkafé - 17.30 Nieuws - 17.46
Hitquiz - 18.40 Tom Jerry - 19.00
Nieuws - 19.17 Volmaakte vreem
den - 19.52 Het zwaard van eer -
20.45 Van je familie moet je het
hebben - 21.25 Yes, Minister - 21.55
De ver van mijn bed show - 22.30
Nieuws - 22.40 Vrouwen in Neder
land - 23.30 Ave Maria
NED 2
13.00 Nieuws - 16.00 Chinese chef -
16.30 Service salon - 18.03 Ontdek
je plekje -18.13 Omgaan met paard
en pony - 18.30 Foofur - 18.55 De
Fabeltjeskrant - 19.00 Wordt ver
volgd - 19.25 Sportpanorama -
20.00 Nieuws - 20.29 Falling in love
- 22.20 Opsporing verzocht - 23.00
Tele vizier - 23.30 Night court -
23.55 European business weekly -
0.25 Nieuws
RTBF 1
14.00 Schooltelevisie - 15.00 Im
port-export -15.30 Teletekst - 16.50
Schooltelevisie -17.45 Onem -18.00
Nouba nouba - 18.30 Jamais deux
sans toi - 19.00 Nieuws - 19.03 Ce
soir -19.00 Nieuws - 20.05 Verdiot -
23.30 Nieuws - 0.00 Tribune éoono-
mique et sociale.
RTL
12.15 Bonjour, la cuisine est simple
- 12.25 1, 2, 3, c'est gagné - 12 30
Top models - 13.00 Nieuws - 13.30
Santa Barbara - 14.30 Vegas - 15.30
Virginia -16.00 Entrée libre - 17.00
Pitou -17.25 K 2000 - 18.20 Polls et
plumes - 18.25 Stalag 13 - 19.00
Nieuws - 19.30 Coup de dés - 20.05
Bonne espéranoe -21.10 Commando
Vietnam - 22.15 Eurofoot - 23.00
Nieuws - 23.30 Drólee de dames
TF 1
6.27 Une première - 7.40 Club Doro
thée matin - 8.30 Le magazine de
l'objet - 9.00 Haine et passions - 9.40
Viva la vie - 10.15 Lee amies de
Miami - 10.40 Et avee les oreilles -
11.10 C'est déjA demain - 11.35 On
ne vit qu'une fois - 11.55 Tournez
manége - 13.00 Nieuws - 13.40 Cé te
Ouest - 14.30 Commissaire Moulin -
16.10 La chanoe aux chansons -
16.30 Ordinaoceur - 16.50 Club Do
rothée -17,50 C.H.i.P.s. -18.40 Avis
de recherche -18.55 Santa Barbara -
19.25 La roue de la fortune - 20,00
Nieuws - 20.40 Hemingway - 22.25
Santé A la une - 23.45 Nieuws - 0.05
Min uit sport.
A2
6 45 Télématin - 8.30 Matin bon-
heur - 11.25 Série - 12.05 L'arche
d'or -12.30 Nieuwsoverzicht - 12.35
Lee mariée de l'A2 - 13.00 Nieuws
13.45 Jeunee docteurs - 14 30 Bon
jour la télé - 17 15 Graffitis 5-15
17 55 LTiomme qui tombe A pic
18.45 Des chiffree et des lettres
19 10 Sagarmatha 88 - 19.35 Loft
story - 20.00 Nieuws - 20 35 La
fausse suivante - 22 55 Nieuws -
23 00 L'cBil en coulisses - 0.00
Nieuws - 0.20 Du oóté de chez Fred
ARD 1
9.10 Sesamatrasse - 9 45 ARD-Rat
geber - 10.00 Die Schwarzwaldkli
nik - 10.50 O W. Fischer Herbst in
Lugano - 11.50 Umschau - 12,15
Weltspiegel - 12.55 Persoverzioht -
13.00 Nieuws - 14.40 Videotext -
16.00 Nieuws - 15.05 Sinja Mosa -
15.30 Crazy Motor show - 16.00
Tekenfilmpjes - 16.15 Weiaae Eule
und Blaue Ma us - 16.45 Sandkas
ten-Djangoe - 17.15 Nieuws - 17.25
Fame - 18.26 Nieuws - 18.30 Hier
und heute -18.52 Grossstadtrevier -
20.00 Nieuws - 20.15 Oh Gott, Herr
Pfarrer - 21.10 Gesucht wird. ein
Abeturzureache - 22.00 Quak-show
- 22.30 Tagesthemen - 23.00
MilhonAre bevorzugt - 0 10 Nieuws.
ZDF
9.10 Overname Dl - 13.00 Nieuws -
13 15 Diakonie - 15 30 Videotext -
15 50 ZDF - 15.55 Nieuws - 16.00
Boomer - 16.25 Verkehrsarena -
16.55 Nieuws - 17.10 Tele-Dlus-
trierte - 17.45 Soko 5113 - 19.00
Nieuws -19.30 lm Reiche des Silber-
nen Löwen - 2115 Wiso - 2145 Heute
Journal - 22.10 Aspekte - 22.40
Denk ich an Deutschland in der
Naoht... - 23.10 Der Schrei nach
Leben - 0.40 Nieuws.
BRT 1
14.00 Op de markt - 14.30 Landin
richting, kan het nog? - 15.00 Zo
nen en dochters - 15.25 Bijleren,
een nieuwe kans - 15.40 Labyrint -
16.30 Zomerrock - 17.10 Iemands-
land -17.55 Nieuws - 18.00 Tik Tak
- 18.05 Prikballon - 18.20 Kinderen
in Europa - 18.35 De kleinste zwer
ver - 19.00 Airshow - 19.15 Uitzen
ding door derden - 19.45 Nieuws -
20.201.Q. - 20.50 Sinja Mosa - 21.40
Konoert - 22.20 Nieuws
BRT 2
19.00 Zonen en dochters - 19.25
Comedy Capers - 19.45 Nieuws -
20.10 Kwidam - 20.15 Modem: De
Feniks - 20.50 Argus - 22.00 Uitzen
ding door derden
NED 1
13.00 Nieuws - 15.30 James Herriot
- 16.20 Rondom tien: Uit het nest
gevallen - 17.10 Herinneringen aan
Feike Asma - 17.30 Nieuws - 17.46
De kinderen van Bolderburen -
18.11 Ducktale8 -18.36 Alex -18.41
Kleine Isar - 19.00 Nieuwe - 19,18
Bull's eye - 19.44 De Cosby show -
20.09 A different world - 20.34
Murder she wrote - 21.26 Hier en nu
- 22.07 Adempauze - 22.30 Nieuws -
22.40 Entrée
NED 2
13.00 Nieuws -16.00 The rounders
- 17.25 De avonturier - 17.50 Pop
formule - 18.30 Autovraagbaak -
18.50 Animal Crackers - 18.55 De
Fabeltjeskrant - 19.00 Tros radio is
springlevend - 19.15 Allo! Allo! -
20.00 Nieuws - 20.29 De fabriek -
21.30 De Tros TV-show op reis -
22.15 Platen 1 O-daagse - 23.00 Tros
Aktua - 23.35 Nieuws
RTBF 1
14.00 Temps Libre - 14.30 Maurice
Maeterlinck - 15.00 L'exploitation
de la Pierre en Belgique - 15.30
Follow me - 17.45 Onem - 18.00
Nouba nouba - 18.30 Jamais deux
sans toi - 19.00 Nieuws - 19.03 Ce
soir - 19.30 Operation 48.81.00 -
20.10 L"Europe de la toison d'or -
21.05 Babel - 23.05 Nieuws
RTL
12.15 Bonjour la cuisine est simple -
12.25 1, 2, 3, c'est gagne -12.30 Top
módels -13 00 Nieuws -13.30 Santa
Barbara - 14.30 Les routes du para
dis - 15.30 Virginia - 16.00 Entrée
libre - 17.00 Pitou - 17.25 K 2000 -
18.20 Poils et plümes - 18.25 Stalag
13 -18.50 1, 2. 3, c'est gagne -19.00
Nieuws - 19.30 Coup de dés - 20.05
Si dit oui, je ne dis pas non -
21.50 Charmes - 22.20 Brigade de
nuit - 23.10 Nieuws - 23.40 Le Saint
TF 1
6.27 Une première - 7.40 Club Doro
thée matin - 8.30 Le magavina de
l'objet - 9 00 Haine et passions - 9.40
Viva la vie - 10.15 Les amies de
Miami - 10.40 Et avee les oreilles -
11.05 C'est déjA demain - 11.35 On
ne vit qu'une fois -12.00 Tournez...
manége - 13.00 Nieuws - 13.40 Cóte
Ouest - 14.30 Commissaire Moulin -
16.00 La ohance aux chansons -
16.30 Ordinacceur - 16.50 Club Do
rothée -17.50 C.H.i.P.s -18.40 Avis
de récherche -18.55 Santa Barbara -
19.25 La roue de la fortune - 20.00
Nieuws - 20.30 Tapis vert - 20.40 Le
oavalier electrique - 22.50 Ciel, mon
Madrid - 0.10 Nieuws - 0.30 Nacht
programma's
A2
6.45 Télématin - 8.30 Matin bon-
heur - 11.25 Malou - 12.05 L'arche
d'or -12.30 Nieuwsoverzicht - 12.35
Les mariÓ8 de l'A2 - 13.00 Nieuws
en weerbericht - 13.45 Docteurs -
14.30 Bonjour la télé - 17.15 Graffi
tis 5-15 - 17.55 LTiomme qui tombe
A pic - 18.45 Des chiffree et des
lettres - 19.10 Sagarmantha 88 -
19.35 L'Appart - 20.00 Nieuws -
20.35 Mon oncle Benjamin - 22.10
Nieuws - 22.15 Brei, 15 ans d'amour
- 23.15 Nieuws - 23 35 Strophes -
23.50 Du cóte de chez Fred
ARD 1
9.10 Sesarastrasae - 9.45 ZDF-Info
Geeundheit - 10.00 Nieuws en Ta
gesthemen - 10.03 Bilder aus Ame
rika - 11.10 Oh Gott, Herr Pfarer -
12.05 Umschau - 12.15 ML - Mona
Lisa - 12.55 Persoverzioht - 13.00-
13.15 Nieuws - 14.40 Videotext für
alle - 15.00 Nieuws - 15.05 Sinha
Mosa, die Tochter des Sklavenhal-
ters - 15.30 So War's - 16 00 Teken
filmpjes -16.15 Spass am Dienstag -
17.15 Nieuws - 17.25 Friedrich und
Friederike - 18.00 Ein Heikler fall -
18.26 Nieuws -18.30 Hier und Heu
te - 18.52 Hafendetektiv - 20.00
Nieuws - 20.15 Die Montagsmaler -
21.00 Report - 21.45 Dallas - 22.30
Tagesthemen - 23 00 Troublemaker
- 0.40 Nieuws en Nachtgedanken
ZDF
9.45 Overname Dl - 11.10 De paus
in Straatsburg -12.05 Overname Dl
- 13.15-13.45 Psychologie der Hoff-
nung - 15 30 Videotext für alle -
15.50 ZDF - Ihr Programm - 15.55
Nieuws - 16.00 Die Fragglee -16.25
Kleiner Garten für kleine Leute -
16.30 Das geisterschloes - 16.55
Nieuws - 17.10 Tele-Blustrierte -
17.45 Schwarz auf Weiss - 19.00
Nieuws - 19.30 Die Reportage -
20.15 Voetbal - 22.00 Apropos film -
22.30 New York ist nicht Haiti -
0,10 Nieuws
BRT 1
12.30 Televox - 15.00 Zonen en
dochters - 15.25 I.Q. - 16.00 Super-
cma -16.25 Foofur -16.50 Franken-
ateins Tante - 17.55 Nieuws - 18.00
Tik Tak -18.05 Plons -18.10 Merli- -
na -18.40 Kilimanjaro -19.05 Juke
box - 19.10 Uitzending door derden
19.40 Mededelingen - 19.45
Nieuws - 20.10 Fanklub - 20.15
Vlaanderen erger je niet - 21.10
Krokant - 22.00 Het film gebeuren
van Gent - 23.15 Nieuws
BRT 2
19.00 Zonen en dochters - 19.25
Comedy Capers - 19.40 Mededelin
gen - 19.45 Nieuws - 20.10 Kwidam
- 20.15 Jukebox - 20.30 Voetbal -
22.15 Aangeklaagd
NED 1
10.00 Vrouw zijn - 10.45 TV-Fruit-
mand -13.00 Nieuws voor slechtho
renden tot 13.05 - 15.00 De natuur
van Noord-Amerika - 15.25 Jong
geleed - 15.58 Hallo Nederland -
16.25 Lassie - 16.50 Kinderkrant -
17.30 Nieuws - 17.46 Tijdsein bui
tenland tot 18.00 - 18.30 Jody en
het hertejong - 19.00 Nieuws -
19.18 Highlight - 19.45 Bunkeren -
19.55 De Campbells - 20.20 Taaislag
- 21.076 Tijdsein - 21.50 Nederland
te water - 22.30 Nieuws - 22.40 God
verandert mensen
NED 2
13.00 Nieuws voor slechthorenden
tot 13.05 - 16.00 Seabert - 16.10
B.O.O.S.! - 16.35 Crossbow - 17.00
Family Ties - 17.20 Staroom - 17.45
Call to glory -18.30 Mijn eerste keer
- 18.55 De Fabeltjeskrant - 19.00
Countdown - 20.00 Nieuws - 20.29
Married with children - 21.00 Vero
nica film video - 21.45 Nieuwslijn
- 22.30 De heilige koe - 23.05 China
beach - 0.00 Nieuws
RTBF 1
15.30 Le canard - 15.45 Je me dé-
brouillé -16.15 Les courants d'air et
l'aerodynamisme - 17.15 Nouba
Nouba -18.30 Jamais deux dans toi
- 19.00 Nieuws - 19.03 Ce soir -
19.24 Tieroé - 19.30 Nieuws - 20,05
Au nom de la loi - 21.35 Maria
Vandamme - 22.30 Coup de film -
22.50 Cargo de nuit - 23.30 Nieuws
- 0.05 Le oceur et l'esprit
RTL
12.15 Bonjour la cuisine est simple -
12.25 1, 2, 3, c'est gagné -12.30 Top
módels -13.00 Nieuws -13.30 Santa
Barbara - 14.30 Daktari - 15.30
Virginia - 16.00 Clip Clap - 17.25 K
2000 -18.20 Poils et plümes - 18 25
Stalag 13 - 19.00 Nieuws - 19.30
Coup de dés - 20.00 1, 2, 3, c'est
gagné - 20.05 Falcon Crest - 21.05
Tombe les filles et tais toi - 22.40
Moteurs - 23.10 Nieuws - 23.40
Chewing Rock
TF 1
6.27 Une première - 7.40 Dorothée
matin - 8.20 Le magazine de l'objet -
8.55 Dorothée matin - 11.05 Saber
Rider - 11.35 On ne vit qu'une fois -
12,00 Tournez... manége - 13.00
Nieuws en beurs -13.40 Cóte Ouest -
14.35 Club Dorothée - 17.45
C.H.i.P.s. - 18.35 Avis de réoherche
- 18.50 Santa Barbara - 19.20 La
roue de la fortune - 19.50 Tao-o-Tao
- 20.00 Nieuws - 20.45 Saorée eoirée
- 22.35 De Gaulle ou l'éternel défl -
23.55 Wiz qui peut
A2
6.45 Télématin - 8.30 Amoureuse-
ment vótre - 9.00 Bonjour lee bas
kets - 11.25 Serie - 12.05 L'Arche
d'or -12.30 Nieuwsoverzicht -12.35
Lee mariès de l'A2 - 13.00 Nieuws
en weerbericht - 13 45 Jeunee doc
teurs - 14.30 Chaud les glapons -
17.15 Graffitis 5-15 - 17.55 LTIom-
me qui tombe A pic - 18.45 Des
chiffree et des lettres - 19.10 Sagar
mantha 88 - 19.35 Le baby sitter -
20.00 Nieuws - 20.35 Monte Carlo -
22.05 Nieuwsoverzicht - 22.10 Elles
- 23.10 Nieuws - 23.25 Figures
ARD 1
9.10 Sesamstrasse - 10.00 Nieuws
en Tagesthemen - 10.23 Die Sport-
Reportage - 11.55 Umsohau - 12.10
Report - 12.56 Persoverzioht -
13.00-13.15 Nieuws - 14.40 Video
text für alle - 15.00 Nieuws - 15.05
Sinha Mosa die Tochter des Skla-
venhalters - 15.30 Chic - 16.00 Te
kenfilmpjes - 16.15 Das doppelte
Gesicht - 17 15 Nieuws - 17.25 Easy
- 18.26 Nieuws - 18.30 Hier und
Heute - 18.52 Show vor 8 - 20.00
Nieuws - 20.15 Gefangen im Para
dies - 22 00 lm Brennpunkt - 22.30
Tagesthemen - 23 00 Bis hierher
und weiter... - 0.00 Nieuws
ZDF
9.10 Overname Dl -15.30 Videotext
für alle - 15.55 Nieuws - 16.00 Die
Ewoks - 16.25 Ein roter luchtballon
- 16.55 Nieuws - 17.10 Tele-111us-
trierte - 17.45 Der Landarzt - 19.00
Nieuws - 19.30 Doppelpunkt-ge-
sprach - 20.15 Studio 1 - 21.00 Der
Denver-Clan - 21.45 Heute-Journal -
22.10 Die Menechen vom Südaus-
gang - 22.40 Voetbal - 23.45 Bocac-
cio 70: der Job - 0.40 Nieuws
BRT 1
14.00 Opnieuw gebruikt staat net
jes - 14.30 TV Tam Tam - 15.00
Zonen en dochters - 15.25 Argus -
16.35 Het fllmgebeuren van Gent -
17.55 Nieuws - 18.00 Tik Tak -
18.05 Plons -18.10 Kung Fu -19.00
Red het bos - 19.10 Antigua Guata-
mala - 19.20 Uitzending door der
den - 19.45 Nieuws - 20.20 Hoger-
Lager - 20.55 Panorama - 21.50
Lorentz en zonen - 22.35 Nieuws
BRT 2
19.00 Zonen en dochters - 19.25
Comedy Capers - 19.45 Nieuws -
20.10 Kwidam - 20.15 Reis naar
Kythira
NED 1
13.00 Nieuws voor slechthorenden
tot 13.05 -16.01 Neighbours -16.25
Vol super -16.50 TV-werkjournaal -
17.15 Barney Bear - 17.30 Nieuws -
17.47 Achter het nieuws - 18.02
Ovide en zijn vriendjes - 18.15 We
hebben allemaal wel iets, en sommi
gen iets leuks - 18.41 Boes - 19.00
Nieuws - 19.19 De baas in huis -
19.50 Labyrinth - 20.20 Zeg 'ns
AAA - 20.45 Sopja op donderdag -
21.34 Cagney Lacey - 22.30
Nieuws - 22.40
NED 2
13.00 Nieuws - 16.15 Kokkerellen -
16.35 Die 8chwarzwaldklinik -
17.20 Nature of Things - 17.45 Air-
wolf -18.30 Ghoetbusters -18.55 De
Fabeltjeskrant -19.00 David, de ka
bouter - 19.21 Show van de maand -
20.00 Nieuws - 20.29 Alloe to now
here - 21.25 Vinger aan de pols -
22.05 Avro op het binnenhof - 23.35
L A. law - 23.20 Ontdek je plekje -
23.35 Nieuws
RTBF 1
14.00 Bon appetit - 14.30 Import-
export - 15.00-15.30 Lee hommes A
l'Age de pierre - 16.50 Schooltelevi
sie - 17.45 Onem - 18.00 Nouba
Nouba -18.30 Jamais deux sans toi -
19.00 Nieuws -19.03 Ce soir -19.30
Nieuws 20.00 Operation 48.81.00 -
20.05 Autant sa voir - 20.25
P.R.O.F.S. - 22.00 Cinésoope - 23.00
Nieuws - 23.30 La pensée socialists
RTL
12.15 Bonjour la ouislne est simple -
12.25 1, 2, 3, c'est gagné -12.30 Top
módels -13.00 Nieuws -13.30 Santa
Barbara - 14.30 Laramie - 15.30
Virginia -16.00 Entrée libre - 17.00
Pitou -17.25 K 2000 -18.20 Poils et
plümes - 18.25 Stalag 13 - 19.00
Nieuws - 19.30 Coup de dés - 20.05
J'Aurai ta peau - 22.00 Enquête -
22.30 Bergerac - 23.30 Nieuws -
0.00 LTiomme invisible
TF 1
6.27 Une première - 7.40 Club Doro
thée matin 8.30 Le magazine de
l'objet - 9.00 Haine et passions - 9.40
Viva la vie - 10.15 Les amies de
Miami - 10.40 Et a vee lee oreilles -
11.10 C'est déjA demain - 11.35 On
ne vit qu'une fois - 12.00 Tournez...
manége - 13.00 Nieuws - 13.40 Cóte
Ouest - 14.30 Arsène Lupin - 15.25
La séquénce du apectateur - 15.50
Quarté -16.00 La chanoe aux chan
sons - 16.50 Club Dorothée - 17.50
C.H.i.P.s. - 18.40 Avis de réoherche
- 18.55 Santa Barbara - 19.25 La
roue de la fortune - 20,00 Nieuws -
20.40 Cause A l'autre - 22.20 Le
baron de l'éoluse - 0.00 Nieuws
A2
6 45 Télématin - 8.30 Matin bon-
heur - 11.25 Serie - 12.05 L'arche
d'or -12.30 Nieuwsoverzicht -12.35
Les mariée de l'A2 - 13.00 Nieuws
13.45 Jeunee docteurs - 14.30 Bon
jour la télé - 17.15 Graffitis 5-15
17.55 LTiomme qui tombe A pic
18.45 Des chiffre8 et des lettres
19.35 LTiomme A tout faire - 20.00
Nieuws - 20.35 Le Bourreau des
cceurs - 22.20 Nieuws - 22.25 Résis-
tances - 23.50 Nieuws - 0.10 Du cóte
de chez Fred
ARD 1
9.10 Die Sendung mit der Maus -
9.45 ZDF-info Arbeit und Beruf -
10.00 NieuWa - 10.23 Gefangen im
Paradies - 12.10 Studio 1 - 12.55
Persoverzioht - 13.00-13.15 Nieuws
- 14.40 Videotext für alle - 15.00
Nieuws - 15.05 Sinha Mosa, die
Tochter des Skla venhal tere - 15.30
Ioh, pan tau - 16.00 Tekenfilmpjes -
16.15 Ioh, Christian Hahn - 16.40
Telekatz - 16.45 Aohtung Klappe! -
17.15 Nieuws - 17.25 Tandarra -
18.26 Nieuws - 18.30 Hier und Heu
te - 18.52 Faloon Crest - 20.00
NieuwB - 20 15 lm Zwielicht - 21.00
Der 7 Sinn - 21.03 ARD-Wunsch-
konzert - 22.30 Tagesthemen -
23.00 Der Amerikanische Freund -
1.00 Nieuws
ZDF
9.10 Overname Dl - 13.15 ZDF-Info
Arbeit und Beruf - 13.30-13.55 Be-
rufswahl heute - 15 30 Videotext
für alle - 15.55 Nieuws - 16.00 Die
Schlümfe - 16.10 Pfiff - 16.55
Nieuws - 17.10 Tele-Hlustrierte -
17,45 Agentin mit Herz - 19.00
Nieuws - 19.30 Der grosse Preis -
20 50 Die grosse Hilfe - 21.00 Wie
würden sie Entscheiden? - 21.45
Nieuws - 22.10 Was nun, herr Reu
ter? - 23.10 Der Schrei naoh Leben -
0.45 Nieuws
BRT 1
14.00 Op de markt -14.30 Biologie-
Hygiëne: ons liohaam -15.00 Zonen
en doohters 15.25 Hoger-Lager -
16.00 Panorama - 16.65 Modem: De
Feniks - 17.55 Nieuws - 18.00 Tik
Tak - 18.05 Plons -18.10 Prikballon
-18.25 Schoolslag -19.05 Spinnolio
- 19.15 Uitzending door derden -
19.45 Nieuws - 20.10 De weerman -
20.20 Fanklub - 20.25 Extra-Time -
20.55 Wereldoorlog Het verzet -
22.10 De regen wegen van Brei -
23.35 Nieuws
BRT 2
18.45 Babel - 19.00 Zonen en doch
ters 19.25 Comedy Capers - 19.45
Nieuws - 20.10 De weerman - 20.20
Kwidam - 20.25 Kon takt type drie -
22.35 Verwant
NED 1
13.00 Nieuws - 15.25 Cousteau's
herontdekking van de wereld
16.15 De appelgaard - 17.15 Pim-
metje Panda - 17.30 Nieuws - 17.46
Jim Heneon prezenteert de wereld
van het marionettenspel - 18.42
Tom Jerry -19.00 Nieuws -19.17
Mini playbaokshow - 20.17 Hannay
- 21.05 Mijn doohter en ik - 21.30
Brandpunt - 22.30 Nieuws - 22.40
In het holst van de naoht - 23
Lieve jongens
NED 2
13.00 Nieuws - 16.00 Te land, ter
zee en in de lucht - 16.50 Tita tove
naar - 17.15 Familie Oudenrijn -
17.40 Troe Aktua Junior - 18.05
Tros Sport - 18.30 Kunst voor een
kind - 18.55 De Fabeltjeekrant -
19.00 The highwayman - 20.00
Nieuws - 20.29 Bloed en orchideeën
- 22.10 Jongbloed en Jooeten - 22.40
Derrick - 23.40 Tros sport extra -
0.05 Nieuws
RTBF 1
14.00 Temps libre - 14.30 L"Exploi
tation de la pierre en Belgique -
15.00 Maurioe Maeterlinck - 16.50
Schooltelevisie -17.45 Onem -18.00
Nouba Nouba - 18.30 Jamais deux
sans toi - 19.00 Nieuws - 19.03 Ce
soir - 19.30 Nieuws - 80.00 Opera
tion 48.81.00 - 20.05 Le bonheur
d'en f&ce - 20.35 Bons baisers c
Russia - 22.25 Calandres - 23.10
Nieuws
RTL
12.15 Bonjour la ouislne est simple
12.25 1, 2, 3, o'est gagné 12.30 Top
módels -13.00 Nieuws -13.30 Santa
Barbara - 14.30 LTiomme du Pioar-
die - 15.00 Legendes In diennes -
15.30 Virginia -16.00 Entrée libre -
17.00 Pitou - 17.25 K. 2000 - 18.20
Poils et plümes - 18.25 Stalag 13 -
19.00 Nieuws - 19.30 Coup de dèe -
20.05 Derrick - 21.15 Papillon -
23.45 Nieuws - 0.15 War dogs
TF 1
6.27 Une première - 7.40 Club Doro
thée matin - 8.30 Le magazine de
l'objet - 9.00 Haine et passions - 9.40
Viva la vie - 10.15 Les amiee de
Miami - 10.40 Et aveo lee oreillee -
11.10 C'est déjA demain - 11.35 On
ne vit qu'une fois -18.00 Tournez...
manége - 13.00 Nieuws en beurs -
13.40 Cóte Ouest - 14.35 Commis
saire Moulin - 16.05 La chanoe aux
chansons - 16.30 Ordinaoceur -
16.50 Club Dorothée - 17.50
C.H.i.P.s. - 18.40 Avis de récherche
- 18.55 Santa Barbara - 19.25 La
roue de la fortune - 20.00 Nieuws en
weerbericht - 20.40 Avis de réoher-
ohe - 22.35 Destinées - 23.40
Nieuws - 23.55 Les envahisseurs
A2
6.45 Télématin - 8.30 Matin bon
heur - 11.25 Serie - 12.05 L'Arche
d'or -12.30 Nieuwsoverzicht - 12.35
Les mariée de l'A2 - 13.00 Nieuws -
13.45 Jeunee dooteurs - 14 30 Bon
jour la télé - 17.15 Graffiti 5-15 -
18.00 LTiomme qui tombe A pic -
18.45 Dee chiffree et des lettres -
19.10 Sagarmatha 88 - 19.35 Tel
pêre, tel fils - 20.00 Nieuws - 20.35
La belle Anglaise - 21.35 Apostro
phes - 22.55 Nieuws - 23.10 Le
pirate -1.15 Du cóte de chez Fred
ARD 1
10.00 Nieuws en Tagesthemen -
10.23 Der groese Preis - 11.45 Um
schau - 12 10 lm Zwielicht - 12.55
Persoverzioht - 13.00 Nieuws -
13,15 Deze week in het Europees
parlement - 14.00 Hallo Spencer -
14.30 Spionage-sohiff - 15.30
Nieuws - 15 35 Der junge Mr Lin-
ooln - 17.15 Nieuws - 17.25 Hart
aber Herzlich -18.26 Nieuws -18.30
Hier und Heute - 18.52 WWF-Club -
20.00 Nieuws - 20.15 Der Mann mit
der eisernen Maske - 21.55 Gott und
die Welt - 22.30 Tagesthemen -
23.00 Heut'Abend - 23.45 Hellin-
gers Gesetz -1.20 Nieuws
ZDF
10.00 Overname Dl - 13.15-13.45
Diakonie - Das notwendige Tun -
13 .45 Land der RAuber und Gendar
men - 15.25 Die Muppets-Show -
16.00 Waldheimat - 16.25 Freizeit -
16.55 Nieuws - 17.10 Tele-Dlus-
trierte -17.45 Ein Engel auf Erden -
19.00 Nieuws - 19.30 Auslandsjour-
nal - 20.15 Ein Fall für Zwei - 21.15
Kaum zu Glauben - 21.45 Nieuws -
22.10 Aspekte - 22.50 Die Sport-
Reportage - 23.20 Zwei Banditen -
1,05 Nieuws