T.V. PROGRAMMA'S
van zaterdag 12 november tot vrijdag 18 november 1988
Zaterdag 12 nov.
Zondag 13 nov.
Maandag 14 nov.
Dinsdag 15 nov.
Woensdag 16 nov.
Donderdag 17 nov. I Vrijdag 18 nov.
De Voorpost - 11.11.1988 -
zellig
n. zo-
voel-
edere
3k en
illoos
dukt,
arden
t ein-
hun
nbool
r zijn
jn ei-
vend.
Ihou-
ji dit
hel-
•m te
is
p za-
ot 20
1 tot
ot 20
LH
BRT 1
9.30 Sprechen sie Deutsch? - 10.00
Rationele ontwikkelingen Oma en
Opa - 10.50 Aardrijkskunde: Onze
ruimte - 11.30 Biologie-Hygiëne -
14 30 Films pot -15.00 Mordicus, de
buizerd - 16.00 Een lastige baby -
17.55 Nieuws - 18.00 Tik Tak -
18,05 Plons - 18.10 Bassie en
Adnaan - 18.20 Rondomons - 18.45
Jukebox - 19.00 Jokertrekking -
19.05 Boeketje Vlaanderen - 10.35
Lotto-trekking - 10.45 Nieuws -
20.15 Buren - 20.40 De kidnapping
-22.10 Terloops - 22.55 Nieuws -
23.10 Sport op zaterdag - 23 40 De
wreffenaar - 0.30 Coda
BRT 2
BRT 1
0 00 Billie en Billie - 0.05 Beertje
Colargol - 0.20 Vrouwtje Teelepel -
0 35 My little pony -10.00 Bassie en
Adnaan - 10.05 Schoolslag - 11.00
De zevende dag - 12.45 Sunday
proms - 14.30 Startkoorts - 16.00
Krokant - 17.00 De jaren '60: de
onkreukbaren - 17.55 Nieuws -
18.00 Tik Tak - 18.05 Plons - 18.10
Er was een keer -18.20 Van Pool tot
Evenaar - 10.45 Nieuws - 20.05
Sportweekend - 20.50 Klein Lon
den, klein Berlijn - 21.50 De jaren
zestig - 22.50 Nieuws - 23.05 Als
bevroren muziek - 0.00 Coda
NED 1
20.15 W.K. Biljarten
NED 1
.00 Nieuws - 15.25 Prettig gere
geld- 15.50 De familie Knots -16.10
Kissy Fur - 16.44 Dit is Disney
17.30 Nieuws - 17.46 Survival
18.11 Welles nietes -10.00 Nieuws
19.20 Prettig geregeld - 10.54
Siowmaeters - 21.24 Rondom tien:
■enige» kinderen - 22.14 Adempau-
m - 22.30 Nieuws - 22.40 St Else
where - 23.30 Adempauze
NED 2
iolist
lau-
inter-
jden.
itede
rigo-
r dan
a vio-
k di-
Avet
100 Samedi en fète - 10.30 Bonjour
10.45 Les vitrines au pluriel -
11.55 1. 2, 3, c'est gagne - 12.00
Incroyable Hulk - 13.00 Nieuws -
13,35 I Comme -14.05 Mon ami Ben
14.30 Clipophone - 16.15 Le prix
fe la liberté - 18 00 Atoukado -
18.55 1. 2, 3. c'est gagne - 10.00
Nieuws 10.30 THROB - 20.05
Chasse a lTiomme - 21.50 Catch -
22 50 Nieuws - 23.20 Incroyable
Hulk
13.00 Nieuws tot 13.05 -16.00 Tine-
ie - 17.30 Dynasty - 18.15 Top 40
18.55 De Fabeltjeskrant - 10,00 Bo-
dylijn -10.25 De Heilige Koe - 20.00
Nieuws - 20.20 Nederland muziek
land: sterrenjacht - 21.45 Beauty
,K° beast - 22.35 All quiet on the
tern front - 0.05 Nieuws - 0.10
All quiet on the western front
RTBF 1
8.15 Nouba Nouba - 0.30 Kapers op
de kust - 10.00 Deutsch mit Victor -
11.40 Zdravo, zdravo, zdravo -
12.20 Ciao amici - 13.00 Tribune
fconomique et sociale - 13.30 Le
coeur et l'esprit -14 00 Theatre Wal
ton: lee porteuses d'misère - 15.
Tekenfilm - 15 30 Italië. Mondo
cognito - 16.20 Noubanime - 16.45
Arts magazine - 17.15 C'eet A voir -
18.15 Tekenfilms - 18.25 Gourman-
dise8 - 18.40 Jokertrekking - 18.45
ftlétourisme - 10.30 Nieuws - 20,00
Variétës A la une - 20 35 Manon des
lources - 21.45 Toure Kun da- 22.00
Hatch 1 - 22.45 Nieuws
RTL
TF 1
845 Bonjour la Franoe/Bonjour
ITurope - 7.45 De la oave au grenier
•8.00 Le club de l'epjeu - 8 30 Tele-
•hopping - 0.05 Club Dorothée sa
medi - 11.00 Sab Rider - 11.25 Club
torothée Samedi - 12.00 Tournez...
manége - 13.00 Nieuws - 13.15 Re
portages - 13.50 La une est A voua -
13.55 Matt Houston - 14.45 La une
<et A vous - 15.45 Tiercé in Enghien
16.55 La une est A vous - 18.30
Trente million d'amis - 18.55 Salut
ks homards -10 25 Marc et Sophie -
20.00 Nieuws - 20.45 Cocoparadiae -
22.30 Ushuaia - 23.30 La mafia n -
9.30 Nieuws
A2
830 Calin-Matin - 0.00 Nieuws -
920 Louf - 12.00 Animalia - 12,35
las marièe de l'A2 - 13.00 Nieuws -
13.20 L'Assiette Anglaise - 14 10
8«nedi passion - 18.10 L'Homme
jui tombe A pic - 10.00 Anges et
oups - 10 35 ALF - 20.00 Nieuws en
•eerbericht - 20.35 Champs Elysees
22 15 Crime story - 23.05 Nieuws
11.00 Eucharistieviering - 11.55
Oudaen - 13.00 Nieuws - 13.51 Me-
rijntje Gijzens Jeugd - 16.26 TV-
werkjournaal - 16.51 De kunst Ugt
op straat - 17.10 Het ontroerpar-
oours - 17.30 Nieuws - 17.36 Vara
feliciteert - 18.01 Ovide en zijn
vriendjes - 18.14 De Smurfen -
18.27 De grote meneer Kaktua
show - 10.00 Nieuws - 10.07 Flying
doctors - 10.53 Laat maar zitten -
20.28 Wereldwijs - 21.48 Aohter het
nieuws - 22.18 De Oktopus - 23.17
Büch Meets Jagger - 0.02 Natuurmo
ment - 0.07 Nieuws
BRT 1
14.00 Relationele ontwikkeling:
Oma en Opa - 15.00 Zonen en doch
ters - 15 25 Terloops - 16.10 Van
Pool tot Evenaar - 17.55 Nieuws
18.00 Tik Tak - 18.05 Kameleon
18.30 Willem Teil - 18.55 Allemaal
Beestjes - 10.15 Uitzending door
derden - 10.45 Nieuws - 20.15 Bu
ren - 20.45 De Oktopus - 21.
Labyrint: God in Vlaanderen - 22.-..
Nieuws - 23.00 Debat: God in Vlaan
deren - 23.35 Coda
BRT 2
NED 2
0 00 Inke Pinke - 0.15 Broertjes
0.35 Kodenaam kóken - 0.45 Presen
tator Skip - 0.55 Hals over kop
10.30 De muur - 13.00 Nieuws
15.00 Paardesport - 10.00 FA.
rust - 20.10 Van Kootan De f
keek op de week - 20.26 Post USA
20.52 Spitting image - 21.18 Can
she bake A cherry pie? - 22.48 Kwes
ties - 23.33 Nieuws
RTBF 1
10.00 Informations agri coles
11.00 Eucharistieviering - 12.00
Faire le point - 13.00 Aotualités A la
une - 13.05 Nieuws - 13.25 Jeunes
solistes - 14.25 L'Adieu aux
15.20 Visa pour le monde - 1
Cinéma A la une -18.45 Agenoe tous
risquee - 17.35 Noubanime - 18.00
Poivre et sel - 18 30 Le week-end
sportif - 10.30 Nieuws - 20 05 Le
tatayet show - 21.25 Inspecteur
Morse - 22.55 Arts magazine
Nieuws
RTL
8.30 Chocolat show - 11.00 Contre-
point - 12.00 Moteurs - 12.30 Ei
quéte - 13.00 Hei elei kuck elei
15.00 Texas John Slaughter - 15.55
Le Hit - 16.55 Histoire de films
17.15 Victor la gaffe - 18.55 1. 2,
c'eet gagne - 10.00 Nieuws - 19.;.-
Benny Hill - 20.05 La clinique de la
Forét Noire - 21.05 Napoleon et
Josephine - 22.45 Nieuws - 23.15
Buóna
TF 1
4.00 Special 8port- 6.00 Bonjour la
France/Bonjour 1 "Europe - 7.30 Spe
cial sport - 7.50 Bonjour monsieur
le Mai re - 8.00 Jardinez avec Nicolas
- 8.15 Club Dorothée dimanche
8.40 Jaoky show - 0 00 Tarzan
0.50 Pas de pitié pour les croissants
- 10.30 Les animaux du monde
11.00 Auto-Moto - 11.30 Telefoot
12.30 Le juste prix - 13.00 Nieuws
13.20 Texas Polioe - 14.15 Music-
Chance - 14.55 Rick Hunter inspec
teur Choc - 15.50 Tiercé in Auteuil -
16.00 Interchallengee - 17.06 Pour
l'amour du risque - 18.00 Mondo
Dingo - 18.25 Vivement lundi -
10.00 7/7 le magazine de la semaine
- 20.00 Nieuws - 20.40 Joe Kidd
22.25 8port dimanche - 23.2
Nieuws en weerbericht - 23.4
Quand la mëre A des ailee
A2
8.30 Calin-raatin - 0.00 Religieuze
uitzendingen - 12.05 Comme sur un
plAteau - 13.00 Nieuws - 13.25 Le
monde est A vous -15.00 Magnum -
15.50 L'éoole des fans - 16.40 Euro-
co ps-Eurofllcs - 17.30 Commandant
Cousteau - 18.25 Stade 2 - 10.30
Maguy - 20 00 Nieuws - 20.35
Clan - 22.10 Cinéma-Cinémas -
23.30 Nieuws - 23.50 A poe - 0.05
Commandant Cousteau
ARD 1
10.00 Nieuws - 10.23 Die Sport-
Reportage - 10.55 Wieviel Liebe
«lucht der Mensch? - 11.55 Um-
- 12.10 Persoverzicht - 12 15
Nieuws 12.30 Programma-over
al - 13.00 Tennis - 16 40 Fórmel
- 17 25 Hier und heute unter-
*e?8 - 17.55 Nieuws - 18.00 8port-
«nu - 10.00 Markt - 10.25 Meister
«er und sein Pumuckl - 20.00
Nieuws - 20.15 Verstehen sie Spass?
21.50 Trekking Lottogetallen -
L55 Nieuws - 22.05 Das Wort zum
tag - 22 10 65: Loriot zum Ge-
wtstag miniaturen - 23.10 Erdbe-
10 Nieuws
ZDF
930 ZDF - ihr Programm - 10.00
wername D l - 12.10 Nachbarn in
Ju?°Pa 13 40 Diese Woche - 14.00
jMUywood, Hollywood - 14.30 Ihr
«uelkwunsch - 15.15 Die Drei aus
16 05 Kiebitz - 16 35 Die
*Whchter - 17.00 Nieuws 17.05
wter der sonne Kaüforniens -
foUnderepiegel -10.00 Nieuws -
«30 Die Schwarzwaldklinik
«15 Die funf Vogelfreien - 21.55
Nieuws - 22.00 Das aktueUe Sport-
audio - 23.20 Ein Job wie jeder
«"lere - 0.50 Nieuws
ARD 1
0.25 Programma-overzicht - 0.55
Die Sendung mit der Maus - 10.25
Der gelbe Fluss -1115 Kunst. Kom-
merz Klungel - 12.00 Presseclub
12.45 Nieuws - 13.10 ARDGport
extra - 15.45 Atlantis darf nicht
Untergehen - 16.30 Sandkasten-
Djangoe - 17.00 ARD-Ratgeber -
17.30 Globus, die welt von der wir
leben -18.00 Nieuws -18.05 Wir über
uns - 18.10 Sportschau - 18.40 Lin-
denstrasse - 10.10 Sportschau -
20.00 Nieuws - 20 15 Tatort - 21.45
Nieuws - 21.50 Die Kriminalpolizei
rét - 21.66 Das weite Land - 23 35
Konoert - 0.20 Nieuws en Nachtge-
ZDF
8.45 ZDF - Ihr Programm - 9.15
Katolieke eredienst - 10 15 Mosaik -
11.00 Kann die Liebe Krankheit
sein? - 12.00 Das Sonntagskonzert -
12.45 Nieuws - 12.47 Sonntagsge-
sprach -13.15 Damals -13.30 Guck-
loch - 14.15 Die Lüge - 14.45 Ar
chéologie und Showgeechaft? -
15.20 Danke schön 15.30 StAdtetur-
nier - 17.05 Zum Volkstrauertag -
18.10 ML: Mona Lisa - 10.00
Nieuws - 19.10 Bonn direkt - 19.30
Die Knoff-Hoff-show - 20.15 Wald-
winter - 21.50 Nieuws - 22.05 lm
Westen niohts Neues - 0.20 Nieuws
18.50 Zonen en dochters - 10.
Sinja Moea - 10.45 Nieuws - 20.
Extra time - 20.45 Uitzending door
derden - 21.25 Andreas Vollenwei-
der: down to the moon - 22.00 Geen
paniek: de erfenis van F.D.R.
NED 1
13.00 Nieuws - 15.30 Neighbours
15.55 Een andere manier van leven -
16.45 Tekenfilmfestival - 16.55 Kin-
derkookkafé -17,15 Algemene Lote
rij Nederland -17.30 Nieuws -17.46
De hitkwis - 18.40 Tom Jerry -
19.00 Nieuws - 19.20 Volmaakte
vreemden - 19 52 Het zwaard van
eer - 20.40 Peggy Lee - 21.20 Yee,
Minister - 21.50 Hoofdpersoon -
22.30 Nieuws - 22.40 God in Vlaan
deren - 23.30 Panel
NED 2
13.00 Nieuws -16.00 Chinese chef
16.30 Service salon - 18.00 Ontdek
je plekje -18.10 Omgaan met paard
en pony - 18.30 Foofur - 18.55 De
Fabeltjeskrant - 19.00 wordt ver
volgd - 19.25 Sportpanorama
20 00 Nieuws - 20 29 Spartacus
21.50 Van thuisschaker tot klub-
schaker - 21.55 Opsporing verzocht
- 22.35 Tussen kunst en kitch -
23 15 Night court - 0.10 European
business weekly - 0.40 Nieuws
RTBF 1
14.00 Expériènoes A 190* sous zéro
14.30 Pierre Etaix ou le oomique 1
l'écran - 15.00 Le ministère des fi
nances - 16.50 Les hommes A l'Age
des métaux - 17 45 Onem - 18.00
Nouba Nouba - 18.30 Jamais deux
sans toi - 19.00 Nieuws - 19.03 Ce
soir - -19.30 Nieuws - 20.06 Passion
d'amour - 23.20 Nieuws - 23.60
Tribune éoonomique et sociale
RTL
11.50 Bonjour les vitrines de RTL-
VTI - 12.15 La cuisine c'est simple -
12 25 1.2, 3. c'eet gagne - 12.30 Top
módels - 13.00 Nieuws -13.30 Santa
Barbara - 14.25 Bèbè Heureux
14.30 Vegas -15.30 A ooeurouvert
16.00 Entrée libre - 17.00 SOS fan-
tómes - 17.25 8uperoopter - I8.2i
Foils et plümee - 18.25 Stalag 13
19.00 Nieuws - 19 30 Coup de dès
20.05 Bonne Espéranoe - 21.10
Commando Vietnam - 22.15 Euro-
foot - 23.00 Nieuws - 23.30 Drólee
des dames
TF 1
6.27 Une première - 7 40 Club Doro
thée matin - 8.30 Télóehopping -
9.05 Haine et passions - 0 45 Viva la
vie -10.20 Drólee dliistoiree - 10 45
Et avec les oreUlee -11.10 Cast déjA
domain - 11.35 On ne vit qu'une fois
- 12.00 Tournez manége - 12.30
Le juste prix - 13.00 Nieuws - 13.40
Cóte Quest - 14.30 La Martingale
16 00 La chance aux chansons -
16 30 Ordinaooeur - 16.50 Club Do
rothée -17.50 C.H.i.P.s. -18.40 Avis
de récherche -18.55 Santa Barbara -
10.25 La roue de la fortune - 20.00
Nieuws - 20.40 Le réve Californien
22 15 Super sexy - 23.15 Nieuws
23.35 Min uit sport
A2
6 45 Télématin - 8.30 Matin bon-
heur - 11.25 Aline et Cathy - 12.00
L'arche d'or - 12.30 Les marièe de
l'A2 - 13.00 Nieuws - 13.45 Jeunes
docteurs - 14.30 Bonjour la télé -
16.05 Du cóte de chez Fred - 17.15
Oraffitia 5-15 - 17.55 Mac Gyver -
18.45 Quoi de neuf docteur? - 19.05
INC - 19.10 19-20 - 19.35 Tel pére,
tel fils - 20.00 Nieuws - 20.35 Des
chiffre8 et des lettres: finale - 22.00
L'oeil en coulisses - 23.00 Nieuws -
23.25 Histoiree oourtes - 23.50 Du
cóte de chez Fred
ARD 1
10 Sesamstrasse - 9.45 ARD-Rat-
geber - 10.00 Nieuws - 10 03 Die
Schwarzwaldklinik - 10.50 Wald-
winter - 12.20 Gott und die Welt -
13.00 Nieuws -14 40 Videoxtext für
alle - 15.00 Nieuws - 15.05 Sinha
Mosa - 15.30 Blauer Montag - 16.00
Tekenfilmpjes - 16.15 Die 8endung
mit der Maus - 16.30 Sandkasten-
Djangos - 17.15 Nieuws - 17.25
Fame -18 30 Hier und Heute -18.52
Qroeastadtrevier - 20.00 Nieuws -
20.15 Oh Gott, Herr Pfarrer - 21.10
Kirche im Widerspruch - 21 45 Bit-
*e Umblattern - 22 30 Tagesthemen
23 00 Die Wupper - 0 35 Nieuws
ZDF
910 Overname D-l - 13.15 Auf
Sti pp visite bei Mitmenschen - 15.30
Videotext für alle - 15 55 Nieuws -
16.00 Boomer, der Streuner - 16.25
Roobarb - 16.30 Bei uns und nebe-
nan - 17.10 Tele-niustrierts - 17 45
SOKO 5113 - 19.00 Nieuws - 10.30
Das ha us in Montevideo - 21.15
Wiso - 21.45 Heute-Journal - 22.10
Was kann Man denn noch essen? -
22.55 Marianne, ein Recht für Alle -
0.30 Nieuws
BRT 1
14.00 Schooltelevisie - 15.00 Zonen
en dochters - 15.25 De jaren zestig -
16.30 Hoger-Lager - 17.15 Kame
leon -17.55 Nieuws -18.00 Tik tak -
18.05 Prikballon - 18.20 Carlos en
Co. - 18.35 Mr Majeika - 19.00 60
plus - 10.45 Nieuws - 20.10 Kunst
zaken - 20.15 Buren - 20.40 Fan-
klub - 20.45 Wij en de andere dieren
- 21.10 Modem: weer - 21.50 Toen
Italië nog zong - 22.40 Nieuws
22.55 Uitgelezen - 23.45 Coda.
BRT 2
18.50 Zonen en dochters
Sinja Mosa - 19.45 Nieuws - 20.
Kwidam - 20.15 Argus - 21.25 Uit
zending door derden - 21.45 Bou
wen om te wonen.
NED 1
13.00 Nieuws - 15.30 James Herriot
- 16.20 Ander nieuws - 17.00 Musi
cs di Gloria - 17.30 Nieuws - 17.46
De kinderen van Bolderburen -
18.12 Ducktales -18.38 Alex -18.41
Kleine Isar - 19.00 Nieuws - 19.20
Bull's Eye - 19.46 De Cosby show
20.11 A different world - 20.43 Ja
natuurlijk - 21.33 Hier en nu
22.13 Adempauze - 22.30 Nieuws -
22.40 Liever sportiever - 23.05 Noc-
NED 2
13.00 Nieuws - 16.00 Fleur - 17.00
Hallo... met de TROS - 17.25 F
avonturier - 17.50 Popformule -
18.30 Autovraagbaak - 18.50 Ani
mal Crackers - 18.55 De Fabeltjes
krant - 19.00 Kieskeurig - 19.25
Linda - 20.00 Nieuws - 20 29 Onze
ouwe - 21.40 De TV-show op reis -
22.25 Tros aktua - 22.55 Allee in de
hand - 23.35 Nieuws
RTBF 1
14.00 Schooltelevisie -17.45 Onem -
18.00 Nouba nouba - 18.30 Jamais
deux sans toi -19.00 Nieuws -19.03
Ce soir - 19.25 Lotto/Joker - 19.30
Nieuws - 20 05 Double sept - 21.15
Planète des hommes: vivre avec les
dieux - 22.10 Nieuws - 22.40 Lee
tréeors de la cinémathèque Royale
de Belgique.
RTL
11.50 Bonjour les vitrines de RTL-
VTI - 12.15 La cuisine c'eet simple
12.30 Top models - 13.00 Nieuws
13.30 Santa Barbara - 14.25 Bébé
heureux - 14.30 Les routes du para
dis - 15.30 A oceur ouvert - 16.00
Entrée libre - 17.00 SOS Fantómes -
17.25 Super Copter - 18.20 Foils et
plumes - 18.25 Stalag 13 - 18.50 1,
2, 3, o'est gagné - 19.00 Nieuws
19.30 Coup de dès - 20.05 Tee folie
ou quoi? - 21.50 Charmes - 22.2
Brigade de nuit - 23.10 Nieuws
*"".40 Le saint.
TF 1
6.27 Une première - 7.40 Club Doro
thée matin - 8.30 Teleshopping -
9.05 Haine et passions - 9.45 Viva la
vie - 10.20 Drólee dliistoiree - 10.45
Et avec les oreillee - 11.10 C'est
déjA demain -11.35 On ne vit qu'une
fois - 12.00 Tournez, manége
12.30 Le juste prix - 13.00 Nieuws -
13.40 Cóte Ouest - 14.30 Les nerfs
de ville - 16.05 La chance aux chan
sons - 16.30 Ordinaoceur - 16.50
Club Dorothée - 17.50 C.H.i.P.s. -
18.40 Avis de recherche - 18.55
8anta Barbara - 19.25 La roue de la
fortune - 20.00 Nieuws - 20.40 La
charge héroïque - 22.30 Ciel. mon
mardi - 23.50 Nieuws.
A2
45 Télématin - 8 30 Matin Bon-
heur - 11 25 Aline et Cathy - 11.55
Weerbericht - 12.00 L'arche d'or -
12.30 Les mariés de l'A2 - 13.00
Nieuws - 13.45 Jeunes dooteurs -
14.30 Bonjour la télé -16.05 Du oóté
de chez Fred - 17.15 Graffitis 5-15 -
17.55 Mac Gyver - 18.45 Des ohif-
free et des lettres -19.05 INC -10.10
10-20 -19.35 Tel père, tel fils - 20.00
Nieuws - 20.35 .1788» - 22.15 Debat
23.30 Nieuws - 23.55 Strophes
10 Du oóté de chez Fred
ARD 1
10 Sesamstrasse - 9.45 ZDF-info
Verbrauoher - 10.00 Nieuws - 10.03
Oh Gott, Herr Pfarrer - 11.00 Wel-
tenbummler - 11.45 Kanm zu glau-
ben - 12.15 Umechau - 12.25 Globus
- die Welt von der wir leben - 12 55
Persoverzicht - 13.00 Nieuws -
14 40 Videotext - 15.00 Nieuws -
15.05 Sinja Moea - 15.30 Nicht im
mer geliebt - 16.00 Tekenfilmpjes -
16,15 Der fliegende Ferdinand -
17.00 Abenteuer Wildnis - 17.15
Nieuws - 17.25 80I0 für 12 - 18.00
Wenn Kuli kommt - 18.26 Nieuws -
18.30 Hier und heute - 18.52 Tm.
wenn sie Krimis sohrieb -
20.00 Nieuws - 20.15 Die Montags-
maler - 21 00 Report - 21.45 Dallas -
22.30 Tagesthemen - 23.00 Die
SchwArmer - 0.55 Nieuws.
ZDF
10 Overname Dl -13.15 Psyoholo-
gie der Hoffnung - 15.00 Weimar -
oder die Zerstörung einer Republik -
55 Nieuws - 16 00 Die Fraggles -
25 Kleiner Garten für kleine
Leute - 16.30 8ara, die kleine Prin-
zessin - 16,55 Nieuws - 17 10 Tele-
illustrierte - 17.45 Schwarz auf
Weiss - 19.00 Nieuws - 19.30 Die
Reportage - 20.16 Der Wachs-Blu-
menstraus - 21.45 Heute-journal -
22.10 Anstösse - 22.40 Leute mit
Landschaft - 0.05 Nieuws.
BRT 1
15.00 Zonen en dochters - 15.25
Bouwen om te wonen - 15.55 Juke
box - 16.00 Candy Candy - 16.20
Foofur - 16.45 Nachtzeilers - 17.55
Nieuws -18.00 Tik tak -18.05 Plons
- 18.10 Merlins - 18.45 Kilimanjaro
- 19.10 Jukebox - 19.15 Uitzending
door derden - 19.40 Mededelingen -
19 .45 Nieuws - 20.10 Kunst-zaken -
20.15 I.Q. - 20.50 Een zaak voor
twee - 21.45 Eiland - 22.45 Nieuws -
1.40 Coda.
BRT 2
16.50 Voetbal - 18.50 Zonen en
dochters - 19.15 Sinja Mosa - 10.40
Mededelingen - 19.45 Nieuws -
20.10 Kwidam - 20.15 Diamond
Awards Festival - 21.15 Een Ameri
kaanse tragedie.
NED 1
10.00 Vrouw zijn - 10.45 TV-Fruit-
mand - 13.00 Nieuws - 15.00 Cea-
sescu of Jezus: verdrukking of hoop
- 15.15 Tussen wolkenkrabbers en
de Himalaya - 15.40 Jong geleerd -
16.10 De natuur van Noord-Ameri-
ka - 16.35 Lassie - 17.00 D'r kan
nog meer bij -17.30 Nieuws -17.46
Tijdsein buitenland - 18.30 Jody en
het hertejong - 19.00 NieuwB -
10.20 Ronduit Radar - 19.45 Bun
keren - 10.55 De Campbells - 20.27
Skeezer - 22.05 Zoals Mozes - 22.30
Nieuws - 22.40 Tijdsein - 23.10 De
grote illuzie - 23.35 Tenslotte.
BRT 1
BRT 1
14.00 Schooltelevisie - 15.00 Zonen
en doch tere - 15.25 Argus - 16.35
I.Q. -17.10 60-Plus -17.55 Nieuws-
18.00 Tik tak - 18.05 Plons - 18.10
De avonturen van een muis - 18.20
Kung Fu - 19.10 James Cook ach
terna - 19.20 Uitzending door der
den - 19.40 Mededelingen - 19.45
Nieuws - 20.10 Kunst-zaken - 20.15
Hoger-Lager - 20.55 Panorama -
21.50 Lorentz en zonen - 22.35
Nieuws - 22.50 De laatste droom -
23.40 Coda
BRT 2
14.00 Schooltelevisie - 15.00 Zonen
en dochters - 15.25 Hoger-Lager -
16.05 Panorama - 17.05 Zomerreek I
- 17.55 Nieuws - 18.00 Tik tak -
18.05 Plons - 18.10 Prikballon -
18.25 Klim op - 19.05 Jukebox -
19.15 Uitzending door derden
19 45 Nieuws - 20.10 De weerman - I
20.20 Kunst-zaken - 20.25 Buren -
20.50 Fanklub - 20.55 Wereldoorlog
II: het verzet - 22.05 So what? Jazz
Middelheim- The Act Big Band -
22.35 Nieuws - 22.50 De geschiede
nis - 0.25 Coda.
BRT 2
18.50 Zonen en dochters - 19.15
Sinja Mosa - 19.40 Mededelingen -
19.45 Nieuws - 20.20 Kwidam -
20.15 Gala Night of the Diamond
Professional Awards - 22.15 Spre
chen sie Deutsch?
18.45 Babel - 19.00 Zonen en doch
ters -19.45 Nieuws - 20.10 De weer-
1 - 20.20 Kwidam - 20.25 Pre-
miere - 20.55 Op het lemmet van h
mes - 23.00 Filmspot.
NED 1
NED 1
NED 2
13.00 Nieuws - 16.00 Seabert
16 10 B.O.O.S.! - 16.35 My little
pony - 16.50 Dort kommen die
Clowns - 17.20 Starcom - 17.45 Call
to Glory - 18.30 Mijn eerste keer
18.56 De Fabeltjeskrant - 19.00
Countdown - 20.00 Nieuws - 20.29
Married with Children - 21.05 Na
tionale ideeenbus - 21.50 Nieuwslijn
- 22.35 Muziek voor Colombine
23.25 Pin up klub - 0.05 Nieuws.
RTBF 1
15.30 Schooltelevisie - 17.15 Nouba
nouba -18.30 Jamais deux aan a t<
19.00 Nieuws - 19.03 Ce soir -10.
Nieuws - 20.00 Au nom de la loi -
21.05 L'or du diable - 22.00 Coup de
film - 22.20 Cargo de nuit - 23.05
Nieuws - 23.35 Informations, in
flexions et interrogations laïques
RTL
11.50 Bonjour les vitrines de RTL-
VTI - 12.15 La cuisine c'est simple
12.25 1,2, 3, c'eet gagné -12.30 Top
models -13.00 Nieuws -13.30 Santa
Barbara - 14.25 Bébé heureux -
14.30 Daktari -15.30 A oceur
-16.00 Clip olap-17.25
- 18.20 Poils et plumes -
lag 13 - 18.50 1, 2, 3, c'eet gagné
19.00 Nieuws - 19.30 Coup de dès -
20.00 1, 2, 3, c'eet gagné - 20.05
Falcon Crest - 21.05 Staying Alive -
22.50 Moteurs - 23.20 Nieuws -
23.50 Chewing rock.
TF 1
6.27 Une première - 7.40 Club Doro
thée matin - 8.20 Teleshopping -
9.05 Haine et passions - 9.45 Viva la
vie -10.20 Drólee dTiistoires - 10.45
Et avec lee oreillee. - 11.10 C'est
déjA demain -11.35 On ne vit qu'une
fois - 12.00 Tournez.manége -
12.30 Le juste prix -13.00 Nieuws -
13.40 Cóte Ouest -14.35 Club Doro
thée - 17 40 C.H.i.P.s. - 18.40 Avis
de recherche -18.55 Santa Barbara -
19 25 La roue de la fortune - 19.50
Tao-o-tac - 20.00 Nieuws - 20.30
Tapis ve.-t/Loto 20.45 Sacróe soirée
- 22.40 Ex libris - 23.45 Nieuws -
0.05 Wiz qui peut - 0.50 Nachtpro
A2
«.45 Télématin - 8.30 Amoureuse-
ment vötre - 9.00 Bonjour les bas
kets - 11.25 Aline et Cathy - 11.55
Weerbericht - 12.00 L'arche d'or -
12.30 Les mariés de l'A2 - 13.00
Nieuws - 13.45 Jeunes docteurs -
14.30 Chaud les gla^ons - 17.15
Graffitis 5-15 - 17.55 Mac Gyver -
18.45 Des chiffres et des lettres -
19.05 INC - 19.10 19-20 - 19 35 Tel
père, tel fils - 20.00 Nieuws - 20 35
La face de l'ogre - 22.10 L'adoption -
23.10 Nieuws - 23.30 Figures.
ARD 1
10.00 MiS8a Solemnis - 11.20 Die
Friedenafpreislmacher - 12.00 Erste
Liebe - letzte Liebe - 12.30 Europa
gegen Dallas - 13.15 Segeln macht
frei - 14.35 Jan auf der Zille - 16.00
Der eiserne Ritter von Falworth -
17.35 Musikantenstadl - 19.00
Wunder der Erde - 19.45 Busee -
was iet das? - 20.00 NieuwB - 20.15
Fins ter-nis bedeokt die Erde - 22.50
Tagesthemen - 23.20 Shaft - 0.30
Nieuws.
13.00 Nieuws - 16.01 Neighbours -
16.24 Zeg'ns AAA - 16.46 TV-werk-
journaal - 17.11 Barney Bear -
17.30 Nieuws - 17.47 Achter het j
nieuws -18.02 Vara's Kindermenu -
19.00 Nieuws - 19.21 De baas L
huis -19.56 Labyrint - 20.20
AAA - 20.45 Sonja op donderdag -
21.34 Cagney Lacey - 22.30
Nieuws - 22 40 Another's heart.
NED 2
13.00 Nieuws - 15.25 Cousteaus
herontdekking van de w<
16.15 De appelgaard - 17.15 Pirn- I
metje Panda - 17.30 Nieuws - 17.46
Sport op vrijdag - 18.25 Tekenfilm
festival - 19.00 Nieuws - 19.20 Wa-
ku Waku - 19.50 Vrijdagavond met
Van Willigenburh - 20.30 Gebroken
belofte - 21.30 Brandpunt - 1
Nieuws - 22.40 In het holst van d
nacht - 23.20 Mascara.
13.00 Nieuws - 16.15 Kokkerellen -
16.35 Die Schwarzwaldklinik
17.20 The Nature of things - 17.45 I
Airwolf - 18.30 The real Ghoetbus-
ters - 18.55 De Fabeltjeskrant -
19.00 David de kabouter - 19.24
Adieu T.E.E. - 20.00 Nieuws - 20.29
The Dirtwater Dynasty - 21.25 In de
hoofdrol - 22.30 AVRO op het bin
nenhof - 23.00 L.A. Law - 23.45
Ontdek je plekje - 0.25 Nieuws.
NED 2
RTBF 1
13.00 Nieuws - 16.00 Alles in de
hand - 16.35 8onja's neefje - 16.47
Tito tovenaar - 17.12 Familie Ou-
denrijn - 17.36 Tros aktua junior -
18.02 T. en T. - 18.30 Tros sport -
18.55 De fabeltjeekrant - 10.00 The
Highwayman - 20.00 Nieuws -
20.29 Allo! Allo! - 21.00 Op goed
geluk - 21.50 Marblehead Manor -
22.15 Jongbloed en Joosten - 22.45
Simonskoop - 23.10 De broers.
14.00 Schooltelevisie - 18.10 Nouba
nouba -18.30 Jamais deux sans toi -
19.00 Nieuws - 19.03 Ce soir -19.30
Nieuws - 20.20 Autant sa voir -
20.20 Le battant - 22.20 Le mnnria
du cinéma - 23.20 Nieuws - 23.50
Présence protestante
RTBF 1
RTL
14 00 Schooltelevisie - 18.00 Nouba
nouba -18.30 Jamais deux sans toi -
19.00 Ce soir -19.30 Nieuws - 20.00
la bonheur d'en face - 20.35 La
tente rouge - 22.25 Calandres -
23.10 Nieuws.
RTL
11.50 Bonjour les vitrines de RTL-
VTI - 12.15 La cuisine c'est simple -
12.25 1,2,3, c'est gagné -12.30 Top
models -13.00 Nieuws -13.30 Santo
Barbara - 14.25 Bébé heureux -
14.30 Laramie - 15.30 A cobut ou
vert - 16.00 Entrée libre -17.00 SOS
Fantómes - 17.25 Supercopter - I
18.20 Poils et plumes -18.25 Stalag
13 -18.50 1, 2, 3, c'est gagné -19,00
Nieuws - 19.30 Coup de dès - 20.00
1. 2, 3, c'est gagné - 20.05 Grizzly,
le monstre de la fóret - 21.45 Par-
oours santé - 22.15 Bergerac - 23.15
Nieuws - 23.45 Lhomme invisible.
11 50 Bonjour, les vitrines de RTL-
VTI - 12.15 La cuisine c'est simple -
12.30 Top models - 13.00 Nieuws -
13.30 Santo Barbara - 14.25 Bébé
heureux - 14.30 LTiomme du Picar-
die - 15.00 Légendes Indiennes -
15.30 A oceur ouvert - 16.00 Entrée I
libre - 17.00 SOS Fantómes - 17.25
Supercopter - 18.20 Poils et plumes
- 18.25 Stalag 13 - 19.00 Nieuws -
19.30 Coup de dès - 20.05 Derrick -
21.15 Boulevard des assassins -
23.10 Nieuws - 23.40 La toubib du
régiment.
TF 1
TF 1
6.27 Une première - 7 40 Club Doro
thée matin - 8.30 Teleshopping -
9.05 Haine et passions -«.45 Viva la
vie -10.20 Drólee dliistoires - 10.45
Et avec les oreilles... - 11.10 C'est
déjA demain -11.35 On ne vit qu'une
fois - 12.00 Tournez.manége -
12.30 Le juste pnx - 13.00 Nieuws -
13.40 Cóte Ouest - 14.30 Arsène
Lupin - 15.30 La eéquence du spec-
toteur - 15.50 Quarté - 16.00 La
chanoe aux chansons - 16.30 Ordi-
nacoeur - 16.50 Club Dorothée -
17.50 C.H.i.P.s. - 18.40 Avis de re
cherche - 18.55 Santo Barbara -
19.25 La roue de la fortune - 20.00
Nieuws - 20.30 Tapis vert - 20.40
Questions A domicile - 22.15 Gas-oil
23.50 Nieuws - 0.10 Nachtpro
6 27 Une première - 7 40 Club Doro I
thée matin - 8.30 Tele-shopping - I
9.05 Haine et passions - 9.45 Viva la I
vie - 10.20 Drólee dfiistoires - 10.45
Et avec les oreilles. - 11.10 C'est
déjA demain -11.35 On ne vit qu'une
fois - 12.00 Tournez... manége -
12.30 Le juste prix -13.00 Nieuwe-
13.40 Cóte Ouest - 14.30 Mort d'un
piéton - 16.05 La chanoe aux chan
sons - 16.30 Ordinaoceur - 16.50 I
Club Dorothée - 17.50 C.H.i.P.s. -
18.40 Avis de recherche - 18.55
Santo Barbara - 19.25 La roue de la
fortune - 20.00 Nieuws - 20.30 Ta-
pis vert - 20.40 Avis de recherche -
1.35 Sirocoo - 23.35 Nieuws
1.50 Des agents trés spéciaux.
A2
A2
6.45 Télématin - 8.30 Matin bon
heur - 11.25 Aline et Cathy - 11.55
Weerberioht - 12.00 L'arche d'or -
12.30 Les mariés de l'A2 - 13.00
Nieuws - 13.45 Jeunes docteurs -
14.30 Bonjour la télé -16.05 Du oóté
de chez Fred - 17.15 Graffitis 5-15
17 55 Mac Gyver - 18.45 Des chif
fres et des lettres-19.05 INC- 19.10
19-20 -19.35 Tel père, tel fils - 20.00
Nieuws - 20.35 Le chasseur de chez
Maxim's - 22.05 Rósistonces - 23.25
Nieuws - 23.40 Du cóté de chez
Fred.
ARD 1
ZDF
.40 Programma-overzicht - 9.45
Nieuws - 9.50 Der Fall Bundhund -
11.25 Massa per Rossini - 13.20
Neuengamme - ein Ort in den Vier-
landen - 13.50 Nieuws - 13.55
Schenk mir ein Buch - 14 25 Der
Schimmelreiter - 16.00 Nieuws -
16.05 Die Vogelecheuche - 18.05
Neues aus der Lotos-Gasse - 19.00
Nieuws - 19.15 Was ich brauche -
19.30 Kennzeichen D - 20.15 Le-
benslAnglich - ganz ohne Gnade -
21.15 Nieuws - 21.20 Liedercircus
kennen sie den.. - 22.20 Kontext -
22.50 Zwei einsame Herzen - 0.25
Nieuws.
9.10 Die Sendung mit der Maus -
9.45 ZDF-info Arbeit und Beruf -
10 00 Nieuws - 10.03 Berufswah!
heute - 10.30 Zwei einsame Herzen -
12.10 Kennzeichen D - 12.55 Pers
overzicht - 13.00 Nieuws - 14 40
Videotext - 15.00 Nieuws - 15.05
Sinja Mosa - 15.30 Special - 16.00
Tekenfilmpjes - 16.15 Ich, Christian
Hahn - 16.40 Telekatz - 16.45 Aoh-
tung Klappe! - 17.15 Nieuws - 17.25
Tandarra - 18 26 Nieuws - 18 30
Hier und heute -18.52 Falcon Crest
- 20.00 Nieuws - 20 15 Fleischlos
leben? - 21.00 Der 7. Sinn - 21.03
Telestor - 22.30 Tagesthemen -
23.00 Wilhelmsburger Frei tag -
0.30 Nieuws.
6.45 Télématin - 8.30 Matin bon
heur - 11.25 Aline et Cathy - 11.55 I
Weerbericht - 12.00 L'arche d'or - I
12.30 Les mariés de l'A2 - 13.00 I
Nieuws - 13.45 Jeunes dooteurs - I
14.30 Bonjour la télé -16.05 Du oóté
de chez Fred - 17.15 Graffitis 5-15 -
17.55 Mac Gyver - 18.45 Des chif
fres et des lettres - 19.10 19-20 -
19.35 Tel père, tel fils - 20.00
Nieuws - 20.35 Hótel de police -
21.35 Apostrophes - 22.55 Nieuws - I
23.10 Le crime de Monsieur Lange -
0.40 Du oóté de chez Fred.
ARD 1
10.00 Nieuws - 10.03 Telestor
11.35 Neuengamme, ein Ort in den I
Vierlanden - 12.10 Leben ist mehr -
13.00 Nieuws - 13 15 Deze week in
het Europees parlement - 14.00 Fli-
ckerl und Fleckerl -14.30 Spionage- f
schiff - 15.30 Nieuws - 15 35 Vor-
hang auf - film ab - 15.45 Laurel
und Hardy im Flegelalter - 17.15
Nieuws - 17.25 Hart aber herzlich -
18.26 Nieuws - 18 30 Hier und heu
te - 20.00 Nieuws - 20.15 Max, der
Taschendieb - 21.45 Plusminus -
22.30 Tagesthemen - 23.00 Sport
schau - 23.45 Wo. bitte, geht's zur I
Front9 - 1.05 Nieuws. 1
ZDF
ZDF
9.10 Overname Dl - 13.15 ZDF-info
Arbeit und Beruf - 15.50 ZDF -
15.55 Nieuws - 16.00 Indian River -
16 25 Roobarb - 16.30 Indian river -
16 55 Nieuws - 17.10 Tele-illustrier
te - 17.45 Agentia mit Herz - 19.00
Nieuws -10.30 Tele-as - 21.00 Leben
ist mehr - 21.45 Heute-Journal -
22.10 Journalisten fragen, Politi-
ker antworten - 23.25 Elisabeth, die
Erde versinkt - 1.05 Nieuws.
10.00 Overname Dl - 13.15 Auf
Stippvisite bei Mitmenschen - 14.20
Itam Hakim Hopiit - Wir, einer, das I
Volk der Hopi - 15.20 Die Muppeta- l
show - 15.55 Nieuws - 16.00 Wald-
heimat - 16.25 Freizeit - 16.55
Nieuws - 17.10 Tele-illustrierte -
I 17 45 Ein Engel auf Erden - 19.00
Nieuws - 19.50 Ausland8journal -
20.15 Ein Fall für zwei - 21.15 Fi-
sche, Schlangen und Insekten -
21.45 Heute-Journal - 22.10 Aspek-
I te - 22.50 Das Gasthaus an der
I Themse - 0.20 Nieuws.