Glasnost en Perestroiko
moeten handelsbetrekkingen
nieuw elan geven
Waters en Bossen verkoopt
hout te Berlare en Stekene
Alkuone-gala Miel Cools
Tids Van Rillaer
Vlaamse Kamers voor Koophandel
nodigen Russische delegatie uit
De Voorpost
DE 3 KLOKKEN
tot evergreens van
Vlaamse liedkuituur!
De Vereniging van Vlaamse Kamers voor Handel en
Nijverheid nodigde in samenwerking met de Technische
Universiteit van Eindhoven een Sovjet-Russische Han
delselegatie uit om er te praten over de handelsbetrek
kingen tussen het grote Rusland en de kleine Lage
Landen by de zee. Het Vlaamse luik van deze bijeen
komst vond plaats in Sint-Niklaas, voor de voorzitter
van de Vlaamse Kamers, Hammenaar Marcel Verschel
den, gastheer was.
«Perestrojka» en «Glas- nomische mogelijkheden
nost» zijn allang geen ma- uit de doeken werden ge-
gische woorden meer voor daan door Russische, Ne-
grote bedrijven. Onder de derlandse en Vlaamse spe-
maakt. Algemene aspek-
ten van het zakendoen en
konkrete informatie von
den dan ook hun weg naar
het gretig oor van de tal
rijk opgedaagde zakenlui.
Aansluitend op dit sympo
sium organizeerde de Ver
eniging van Vlaamse Ka
mers een individuele kon-
taktendag. Vlaamse en
Nederlandse bedrijfslei
ders konden op die dag
Sint-Niklaas. De voorzitter van de Vlaamse Kamers Marcel Verschelden (rechts) in
gesprek met de oud-ambassadeur van de Sovjet-Unie in ons land (vh).
nieuwe sterke man Gor- cialisten ter zake. Door de een individueel gesprek
batsjov lijkt de Sovjet- decentralizatie van be- aangaan met Sovjetspecia-
Unie zich meer en meer voegdheden is de USSR listen uit de sektoren elek-
open te stellen voor het worden direkte kontakten trotechniek en machine-
Westen en wat blijkt: Rus- hier en daar mogelijk ge- bouw, bouwnijverheid,
land is een veelbelovende
markt voor de westerse
landen. Die markt staat
ook open voor de kleine
en middelgrote onderne
mingen. Dat werd duide
lijk tijdens het tweedelig
symposium dat in Eindho
ven en Sint-Niklaas werd
gehouden en waarbij de
bestaande handelsrelaties
en de te verwachten eko-
chemie en milieutechniek,
zakelijke dienstverlenin
gen en grafische industrie.
De mogelijkheid tot het
oprichten van joint ventu
res en de vraag vanuit de
Sovjet-Unie om met de
hulp van het westen zich
sneller aan te passen aan
de moderne marktekono-
mie, bevestigen het nut
van individuele kontakten.
Met een uitvoer naar de
Sovjet-Unie van 18,3 mil
jard vooral scheikundi
ge produkten, edele meta
len, textiel, plastiek en
machines en een invoer
van bijna 48 miljard (voor
al minerale produkten,
bont, parels, edelstenen,
edele metalen, vervoerma-
teriaal kan er zeker wat
gedaan worden aan dit on
evenwicht. Naast degelij
ke informatie inzake han
delsrelaties met de nog
vaak onbekende Sovjet-
Unie en een politiek van
Perestrojka zijn deze indi
viduele kontakten de
daadwerkelijke aanzet tot
zakendoen.
In zijn slotwoord bena
drukte de voorzitter van
de Vlaamse Kamers Mar
cel Verschelden, de rol die
de Kamers voor Koophan
del als neutrale interpro
fessionele patronale orga-
nizaties kunnen spelen bij
de bevordering van de
ekonomische ontwikkeling
ten gunste van oost en
west. Een ontwikkeling
die ook ten goede komt
aan het welzijn van de be
volking.
Zonder massale delega
ties, aangevoerd door
staatsleiders, maar met
een kleinschalige pragma
tische aanpak, werken de
Sint-Niklaas. De deelnemers aan het colloquium werden op het stadhuis door burgemeester De Vidts ontvangt »er
<vh). ijk,
Vlaamse Handelskamers
mee aan de Perestroika en
hun aanwezigheid in oost
en west. Het mag duidelijk
blijken dat het zakelijke
ijzeren gordijn nu wel de
gelijk aangepast wordt.
België en Rusland
In zijn slottoespraak be
lichtte voorzitter Marcel
Verschelden de relaties
bevoegdheden is het im
mers mogelijk geworden
om van onderneming tot
onderneming te praten, te
handelen en handelskon
takten af te sluiten. Toen
enkele maanden terug een
delegatie van de Dender-
mondse Kamer voor
Koophandel Rusland be
zocht, werd dit zeer duide
lijk.
tussen de Sovjet-Unie en Met Vlaanderen en Ne
derland zit men wat dit
rechtstreeks kontakt be
treft zeer goed. België is,
aldus de heer Verschel
den, de grootste exporteur
teur is van diamant en ta
pijt, de tweede exporteur
ter wereld van koperpro-
dukten, de derde wereld-
uitvoerder van glas en alu
minium en de vijfde wat
de uitvoer van voertuigen
aangaat.
Zoals eerder gezegd voert
België voor 18,3 miljard
frank uit naar Rusland.
Het gaat hem vooral om
scheikundige produkten,
edele metalen, textiel,
plastiek en machine. Maar
België voert voor bijna 48
miljard frank in vanuit
Rusland. Minerale pro
ter wereld met zijn 6860 dukten, bont, parels, edel-
ecu per hoofd per jaar. stenen, edele metalen,
HEBT U EEN
HUIS TE KOOP?
Is uw prijs tussen
700.000 en 4 miljoen? Is
er een tuintje aan? Er
mogen kosten aan zijn!
Bel dan WOONBEMID-
DELING 053/78.99.36 en
na 18 u. 053/62.44.62. U
stelt de voorwaarden en
wij garanderen een snel
le en discrete service
zonder kosten.
Op dinsdag 22 november a.s. te 10 u. worden in het kantoor van de ontvanger der
Domeinen en Penale boeten te Dendermonde, een aantal loten hout verkocht uit de
staatsbossen "Berlarebroek" en "Stropersbos te Stekene".
Het gaat hier om de openbare verkoop van 108 m' populier te Berlare en 178 stère
schaarhout te Stekene. Deze verkoop staat open voor iedereen. De te koop gestelde
bomen zfjn ingedeeld in loten: zowel brandhout als zwaardere bomen worden te koop
gesteld. De bomen worden op stam verkocht, wat inhoudt dat de koper zelf de bomen
moet vellen binnen de door het lastenboek vastgestelde termijn.
België en wees erop dat in
1992 de Europese Eenma
king een feit zal zijn. Eu
ropa zal dan 320 miljoen
inwoners tellen en de
hoofdstad van dit Vere
nigd Europa zal Brussel
zijn. België dus.
Juist omwille van deze
grondige wijzigingen en de
even fundamentele wijzi
gingen die zich in Rusland
voordoen, is het sympo
sium «De Sovjet-Unie za
kelijk in zicht» van groot
belang, zo zei de voorzit- 5891 ECU per hoofd en aanzet móet zijn tot een
ter die vervolgde dat de per jaar. De hoge bevol- stimulans voor de ekono-
Glasnost en de Perestroika kingsdichtheid, zeg maar mische ontwikkeling ten
die Rusland nu kenmer- de hoogste ter wereld, is gunste van beide landen
ken aan de handelsbetrek- een bijkomende troef voor en tot meer welzijn voor
kingen tusen de Sovjet- bevordering van de han- de bevolking.
Unie en België een nieuw delsbetrekkingen. Even in
elan moeten geven. Door herinnering brengen dat
de decentralizatie van de België de grootste expor-
Voor Vlaanderen moet dit
cijfer veel hoger liggen,
want zowat 70 procent van
wat de Belgische export
inhoudt, komt uit Vlaan
deren.
vervoermaterialen in
hoofdzaak.
Volgens de voorzitter van
de Vlaamse Kamers moet
aan dit onevenwicht wat
gedaan worden en dat kan
Nederland komt op een ook via aktiviteiten zoals
goede tweede plaats met dit colloquium dat een
De Vlaamse Kamers
Tenslotte nog een woordje
over de Vlaamse Kame was
voor Koophandel. Oveiü(^
in de wereld zijn er K Deri
mers voor Koophandi Ke
ook in ons land. België ti
er in totaal 28 die ine Kn
deeld zijn in drie gewest 01
lijke verenigingen: Vlaa ^ns
deren, Wallonië en BniM"
sel. De Vereniging
Vlaanderen is de Vlaam
Kamer voor Koophandi
en Nijverheid waarbij f
arrondissementele Kamejj
zijn aangesloten die gotf
zijn voor 13.000 ondern
mingen. De Vlaamse I"
mers zijn een neutrale, 1
politiek interrofessiontj
patronale organisatie.
Niet gebonden aan een p
litieke partij dus. Zij
vatten verschillende
gesloten beroepsverei
gingen en onderneming!
en verdedigingen de
langen van deze patror
In het gefederalizeerd
België zullen de Vlaai
Kamers voor Koophandi
in de toekomst ook
belangrijke sociale
nale gesprekspartner zijd
Kultuurcentnim De Werf te Aalst
Uitgeverij De Cuyper n.v.
Oude Vest 34
9330 Dendermonde
Tel. 052'21 40 60
Telefax 22 54.64
HRD 33.579
BTW 419.120.172
Hootdredakteur
S. Dewachter
Sportredaktie
M De Backer
Redaktie Waasland
W. Vloebergh
Abonnementendienst
tel 052/21.40.60
jaarabonnement 2.000 F
6 maand 1.040 F
3 maand 520 F
los nummer 40 F
Bankrekening:
442-8601481-36
Aangesloten bij de
Verantwoordelijke uitgever
D De Cuyper
Drukkerij
A. De Cuyper-Robberecht
Drukkerijstraat 11
9140 Zele
Telex 25765
Geïnteresseerden in deze
verkoop kunnen een kata-
logus aanvragen bij de ver
antwoordelijke brigade
chef van Waters en Bos
sen, Kasteelstraat 250 te
9360 Buggenhout (052/
33.44.56). De katalogus
vermeldt nadere gegevens
over de aard van de loten,
het volume per lot, enz.
Waarom bomen kappen
Rekening houdend met
het feit dat de bossen bij
ons geen natuurlijke bos
sen meer zijn, en met het
feit dat we meer dan de
helft van ons houtwerk in
voeren, zijn gekontroleer-
de kappingen verant
woord.
In een natuurlijk bos is
het immers ook zo dat
naarmate het bos ouder
wordt, er minder bomen
overblijven. Er heerst im
mers steeds een onderlin
ge strijd voor het licht,
waarbij alleen de sterkste
bomen overblijven. Zij die
afsterven worden lang
zaam maar zeker tot hu
mus omgezet; vooral bak-
teriën en zwammen zorgen
voor dit verteringsproces
Nu is het ook zo dat de
sterkste bomen niet altijd
de meest waardevolle
zaagbomen zijn. Het is
precies daarom dat de bos
bouwer ingrijpt, met het
doel dus een zo hoogwaar
dig mogelijk produkt
voort te brengen. Hij wil
dus een welbepaald type
bos verkrijgen. Door hon
derden jaren ervaring en
onderzoek weten de spe
cialisten hoeveel bomen ze
van langenhovestraat 1
st. gillis, dfjndermonde
Uitslag van de winnende paren van de wedstrijd van
donderdag 3 november: 1. Paul Van Damme en
Mark Vereecken; 2. Monique Buydts en Werner
Cornelis, 3. echtpaar De Saeger, 4. echtpaar Chris-
tiaens, 5. Magda Weynants en G. Stas.
Brigeavond elke donderdag om 19.45 uur stipt in
het lokaal «De Drie Klokken», Van Langenhove-
straat 1 te Sint-Gillis Dendermonde (vlak bij de
kerk).
Gedurende tien weken is er een in hetzelfde lokaal
telkens op maandagavond een bridgekursus (sys
teem Acol) gegeven door een erkend leraar.
op een bepaalde leeftijd
mogen wegkappen, zon
der het bos te vernietigen.
Het kappen van bomen
gebeurt dus enkel ten
voordele van andere
exemplaren; of om het
vervangen van oudere
exemplaren mogelijk te
maken en de kontinuïteit
van het bos te verzekeren.
Het is best mogelijk om
via een verantwoord bos
beheer het bos als vol
waardig natuurgebied te
behouden. Het komt er
voornamelijk op aan dat
de menselijke ingrepen op
die manier georganiseerd
worden, dat ze geen dras
tische wijziging in het eko-
systeem veroorzaken. En
het is precies dit wat de
bosdienst tracht te reali
seren.
Praktisch
De te Berlare en Steke
ne te koop gestelde loten
worden verkocht bij verze
gelde inschrijving, waar
van de opening zal gebeu
ren op dinsdag 22 novem
ber te 10 u stipt in het
kantoor van de Ontvanger
der Domeinen en Penale
Boeten te Dendermonde.
Voor de formaliteiten
i.v.m. deze verkoop ver
wijzen we naar het kan
toor der Domeinen te
Dendermonde (Noordlaan
107, tel. 052/21.76.47)
evenals naar de Dienst
Groen, Waters en Bossen,
Gebr. Van Eyckstraat 2-6
te 9000 Gent (091/
25.13.83). De algemene
veiligheidsvoorwaarden
liggen ter inzage bij voor
melde diensten.
Pierre Van Rossem
Dans, kabaret en «luisterlied»: Alkuone, Ronald
van Rillaer en Miel Cools. Men zou voor minder
uit zijn luie stoel voor het tv-toestel komen. In De
Werf kan u ervoor terecht.
10-11-18-13/11:
Alkuone-Gala
Dansgroep Alkuone be
staat dertig jaar. Sommige
jubilerende verenigingen
zouden dit gedenken met
een overzichtaprogramma.
Alkuone niet! De, inmid
dels sterk verjongde dans
groep, brengt een gloed
nieuwe produktie!
«Gala 30» zo heet het
nieuwe programma
wordt een boeiend spekta
kel, een enscenering van
de zoektocht van elke
mens naar de betekenis
van zijn bestaan.
Dit gala is te zien in De
Werf op donderdag 10 (9
en 13 uur), vrijdag 11 (20
uur), zaterdag 12 (20 uur)
en zondag 13 november
(15 uur).
14.11: «Tids» van en door
Ronald van Rillaer
De vereniging Alfabetize-
ring Aalst organiseert op
maandag 14 november om
14 en 20 uur een kabaret-
programma in De Werf.
Hiervoor nodigde het een
van onze jonge kabaretiers
uit, Ronald Van Rillaer
met zijn nieuwste pro
gramma «Tids», inmiddels
toch ook al enkele maan
den in omloop.
Ronald van Rillaer startte
zijn karrière suksesvol
met een eerste prijs op het
Humorfestival van Knok-
ke-Heist. Kort daarop
charmeerde hij zowel Ne
derland als Vlaanderen
met zijn «krisiskabaret»,
een snedig programma dat
een fors alternatief bood
voor de krisis en tientallen
voorstellingen beleefde.
Met zijn nieuw soloprojekt
zet van Rillaer een regel
rechte parodie op rond ak-
tuele verschijnselen in het
medialandschap, vooral
het televisiemedium. Hij
heeft zijn programma op
gevat als een edukatieve
voorlichtingskampagne
ter bestrijding van «Tids»,
Television Immune Defi
ciency Syndrome, een ver
nietigend virus dat via het
medium televisie de men
selijke geest ondermijnt en
leidt tot de totale aftake
ling.
Van Rillaer belicht even
eens in zijn gekende, be
proefde stijl het fenomeen
van de kommerciële televi
sie, het probleem van de
objektiviteit, de sponso
ring enz.
Wie de T.V. op 14 novem
ber laat voor wat hij is, kan
in De Werf genieten van
een anderhalf uur durend
komisch «teaterprogram-
ma», dat behalve visuele en
humoristische pret ook
stevig muzikaal en vokaal
werk biedt. Hoge kijkcij
fers verdient dit program
ma alleszins.
Ronald Van Rillaer «doet»
het programma: de muziek
is van Johannes Kim pen
en Geert Plaisier zorgde
voor het dekor.
18.11: Kleinkimstavond
met Miel Cools
«kleinkunstavond met
Miel Cools zo heette het
nu bijna dertig jaar gele
den; zo heet het blijkbaar
ook nog vandaag de dag.
Tenminste, onder die titel
organiseert de Davids-
fondsafdeling Mijlbeek een
avond in de teaterzaal van
De Werf, om 20 uur op
vrijdag 18 november e.k.
In 1974 liet Pol Van Mosse-
velde een «groot boek show
uit noord en zuid» ver
schijnen onder de titel
«Met toeters en bellen».
Hierin schrijft hij op o.m.
over de «grote drie van het
Vlaamse luisterlied»: Kor
Van der Goten, Hugo Ras
poet en Miel Cools. Over de
eerste twee hoort of leest
men nog wel eens iets in
een of ander historisch
overzicht.
Miel Cools staat echter nog
bijna dagelijks «hier of aan
de overkant» ergens op een
podium zijn boodschap uit
te zingen. Een fenomeen
dus, hoewel het toch wel
erg stil is in onze media
over deze Limburgse
Cools (°1935) probeerde op
15-jarige leeftijd zijn eer
ste muzikale eksperimen-
ten op het kollege te Has
selt, het waren een soort
Hawai-klanken. Na klas-
sieke-zangstudie8, bon te-
avond groepjes, liedjes-
kwelen bij een dansorkest
kwam hij tenslotte in de
kommerciële muziek te
recht. Uit deze tijd dateren
zijn optredens als «Miel
Cools en zijn meisje»
(1959).
De muzikale ommekeer
kwam kort daarop doordat
Jaak D ree sen hem in de
richting van het Franse
chanson (Brassens) en Ju
les De Corte duwde.
Met Louis Verbeeck, Jef
Claessen en Bert Broes
kwam de Limburgse con
nection tot stand en Ernst
Van Altena en Ed Leeflang
introduceerden hem in Ne
derland, waar hij momen
teel minstens zo bekend en
geliefd is als bij ons.
In opdracht van de Neder
landse regering trok hij in
1972 reeds voor een toer-
nee naar Indonesië, in het
zelfde jaar werd hij door de
Belgische regering op
rondreis gestuurd door de
States. Sindsdien blijft ij
in Vlaanderen en Nee"
land een instituut van b
luisterlied, voor de Nee
landers dus van het
son». Zonder nog dikw
de voorpagina's van onJ
kranten te halen,
hits maar zich nog ste
vernieuwend gaat
zijn eigen weg Een i
die door een groot deel vl
het publiek geapprecieë
wordt. Terwijl ander
reeds lang verdwenen z
En we halen hier de wod
den aan die Joe Ghysenfl
1965 schreef: «Soms ovtj
leeft men het. Zoals I
Cools. Waarom? Een f
ter talent? Misschien r
Maar bij hem zijn i
kleinkunstpaarden pre
op tijd uit de stal i
haald... Omdat het bij fa
bijzonder klein begonni
is.
Omdat hij doorheen
trische gitaren, «Miel f
zijn meisje», Hawai
muziek en rotensemfa^
geleidelijk
groeien naar wat hij al
jaren met zekerheid tyg
geweten heeft: de beti
tekst en de goede eig If jr
melodie. Hij heeft da
heen alle soorten publi
mogen roeien en het ffl et
tier leren zonder zelf te b an 1
seffen dat je in de gildeza
van Ravels (Eel) een bijzo faa,
der moeilijke cursus sU
te volgen. nt-f
Cools heeft die cursus n> s|uj
sukses beëindigd. Iemai 1(jef
die ergens heen groeii j
kan, komt ook ergens M
Maar hij arriveert nooit
Speelse droefgeestig!» nuI
lentelijke poëzie, een bee !rs i
stoute verzen en een v 'ach
wassen, viriele ervaring tike
De troubadours Boer Ba |0p,
- De soldaat - De nar -
was een tijd - De Vlinde
Mirabella: Cools maakte
16 - 11.11.1988 - De Voorpost