T.V. PROGRAMMA'S
van zaterdag 19 november tot vrijdag 25 november 1988
Zaterdag 19 nov.
Zondag 20 nov.
Maandag 21 nov.
Dinsdag 22 nov.
Woensdag 23 nov.
Donderdag 24 nov.
Vrijdag 25 nov.
De Voorpost - 18.11.1988 - 15
BRT 1
9 30 Sprechen sie Deutsch? - 10.00
De goochelaar - 10.25 Kleine aap,
grote olifant - 10.50 Aardrijkskun
de, mens en omgeving -11.05 Tech
nologie - 11.30 Biologie-Hygiëne -
14 30 Filmspot - 15.00 Toran de
pony - 16.00 De vluchteling - 17.55
Nieuws - 18.00 Tik Tak - 18.05
Bons en de mier - 18.10 Bassie en
Adnaan - 18.20 Rondomons - 18 40
Avonturen van een muis - 18 45
Jukebox - 19.00 Jokertrekking -
10.05 Boeketje Vlaanderen - 19.35
Trekking van de Lottogetallen -
10.45 Nieuws - 20 10 Kunst-Zaken -
20.15 Buren - 20.40 Legergrijs -
22.10 Sport op zaterdag - 22 40
Nieuws - 22 50 Legergrijs - 0.25
{polshoogte -0 .30 Coda
NED 1
13.00 Nieuws voor slechthorenden
Ut 13.05 - 15.25 Prettig geregeld -
,52 De familie Knots - 16.19 Kis-
iy Fut - 16.42 Dit is Disney - 17.30
Nieuws - 17 46 Survival - 18.11
Tegenwoordigheid van geest - 19.00
Nieuws - 19.19 Prettig geregeld -
10.55 Showmaster8 - 21 25 A diffe
rent world - 21.49 Lee Towers...
together! - 22.06 Op verhaal
tomen in de wester - 22.30 Nieuws -
!,41 St. Elsewhere - 23.28 Op maat
NED 2
13.00 Nieuws voor slechthorenden -
14.00 Tennis - 16.00 Tineke - 17.30
Dynasty - 18.15 Top 40 - 18 55 De
fabeltjeskrant - 19.00 Klub Veroni
ca - 19 25 Veronica sport - 20.00
Nieuws - 20 29 Verona - 21 00 Klas
genoten - 21.45 Beauty Sc the beast -
22.35 The man who killed Kennedy
O.IO Nieuws - 0.15 Paradise alley
RTBF 1
515 Nouba Nouba - 9.30 Kapers op
de kust - 10.00 Deutsch mit Victor -
11.40 Entre doe caïs - 12.20 Hasret
nostalgie - 13.00 Présence protes
tante - 13.30 La pensée et les hom
les - 14.00 Théfttre Wallon: Li Mar
ti - 15.50 The Muppet 8how - 16.20
Noubanime - 16.45 Livres propos -
17.15 Au nom de la loi - 18.15
Tekenfilms - 18 25 Gourmandises -
18.40 Jokertrekking - 18.45 Télé-
iourisme - 19.30 Nieuws - 20.05 Le
irdin extraordinaire - 20.35 Les
raps de haute mer - 22.10 Match 1 -
13.05 Nieuws
RTL
.00 Samedi en féte -10.30 Bonjour
10.45 Les vitrines de RTL-TVI -
11.00 Musique au pluriel - 11.55 1.
2. 3, c'est gagne - 12.00 Incroyable
Hulk - 13.00 Nieuws - 13.35 1 com-
14,05 Mon ami Ben - 14 30
Oipophone - 18.15 Double star -
18.00 Atoukado - 18.55 1. 2. 3. c'est
gagne - 19.00 Nieuws en weerbe
richt - 19.30 THROB - 20.00 1. 2. 3.
c'est gagne - 20.05 Qreystoke -
22.30 Catch - 23.30 Nieuws en weer
bericht - 0.00 Incroyable Hulk
TF 1
645 Bonjour la Francs/Bonjour
lEurope - 7.45 De la cave au g re nier
■8.00 Le club de l'enjeu - 8.30 Télé-
ihopping - 9.05 Club Dorothée sa
medi - 11.00 Sab Rider - 11.25 Club
Dorothée samedi - 12.00 Toumez
manége - 13.00 Nieuws - 13.15 Re
portages - 13.50 La une est vous -
13.55 Matt Houston - 14.45 La une
st ft vous - 15.45 Tiercé in Enghien
15.55 La une est ft vous - 17.50
Trente millions d'amis - 18.20 Sal ut
les homards - 18.55 Voetbal - 21.05
Les victoire8 de la musique - 23.40
la Mafia II - 0 50 Nieuws en weerbe
richt- 1.05 Nachtprogramma's
A2
8 30 Calin-Matin - 9.00 Nieuws voor
boven en gehoorgestoorden - 9.20
Louf - 12 00 Animalia - 12 .35 Les
Bariès de l'A2 - 13.00 Nieuws en
weerbericht - 13.20 L'Assiette An-
glarse - 14 10 Samedi Passion -
18.10 LHomme qui tombe ft pic -
19.00 Anges et loupe - 19.35 ALF -
20.00 Nieuws en weerbericht -
20.35 Champs Elysees - 22.15 Cri
me story - 23.05 Nieuws - 23.15
Lunèttes noires pour nuits blanches
ARD 1
10.00 Nieuws 10 03 Sportschau -
10.35 Schone Isabelle -12.10 Plusmi
nus - 12,55 Persoverzicht - 13.00
Nieuws - 13.15 Programma-over-
rioht - 13.15 Harte Zeiten - 14.30
Plickerl und Fleckerl -15.00 Formel
Eins - 15.45 8egeln macht Frei -
17.05 Cooktown - 17.25 Hier und
Leute unterwegs - 17.55 Nieuws -
18.00 Sportschau - 19.00 Markt -
19 25 Meister Eder und sein Pu-
muckl - 20.00 Nieuws - 20.15 Die
Rudi Carrell Show - 21.50 Nieuws
Lotto - 22 00 Das Wort zum
tonntag 22.05 Bericht vom C8U-
«rteitag - 22 20 Der Mann a us der
Kilte - 23.50 Der zehnte Tag - 1.35
Nieuws
ZDF
930 ZDF Ihr Programm - 10.00
Overname Dl - 12 10 Naqhbam in
Europa - 13 40 Diese Woche - 14.00
Hollywood. Hollywood 14.30 Berg
ingen abwftrts - 15.10 Der wildeste
westen - 16.35 Die Nordlichter -
17-00 Nieuws - 17 05 Unter der
«urne Kalifomiens - 18.10 Lander-
»Plegel - 19.00 Nieuws - 19.30 Die
«hwarzwaldkliniek - 20.15 Der
Oroese mit seinem ausserirdischen
Kleinen - 21.45 Nieuws - 21 50 Be
richt vom C8U-Parteitag 22,05 Das
sktuelle Sportstudio - 23.25 Der ro
ts Monarch - 1.05 Nieuws
BRT 1
9.00 Billie en Billie - 9.05 Beertje
Colargol - 9.20 Vrouwtje Teelepel -
9.35 My Üttle pony - 10.00 Eucha
ristieviering - 11.00 De zevende dag
- 12.45 Sunday Proms - 14.15 Hui
zen kijken - 15.00 Rose - 15.55
Jukebox - 16.00 Eiland - 17.00 De
jaren 60 De man van U.N C L E. -
17.55 Nieuws - 18.00 Tik Tak -
18.05 Plons - 18.10 Er was een keer
- 18.20 Leven... en laten leven -
19.45 Nieuws - 20.05 Sportweekend
- 20.50 Klein Londen. Klein Berlijn -
21 50 Stijl - 22.45 Nieuws - 22.55
Julio Iglesias special
BRT 2
NED 1
11.00 Omroepparochie - 11.55 5
voor 12 - 13.00 Nieuws 15.31
Merijntje Gijzens jeugd - 16.25 TV-
werkjournaal - 16.50 TV magazine -
17.30 Nieuws - 17.36 TV magazine
vervolg -18.01 O vide en zijn vriend
jes - 18.14 De Smurfen - 18.27 De
grote meneer Kaktus show - 19.07
Flying doctors - 19.53 Laat maar
zitten - 20.28 Wereldwijs - 21 48
Achter het nieuws - 22.18 De Okto-
pus - 23.13 Welbeschouwd - 23.53
Natuurmoment - 23.58 Nieuws
NED 2
9.00 Inke Pinke - 9 15 Dribbel - 9.20
Broertjes - 9.30 Codenaam Kóken -
9 45 Achterwerk uit de kast - 10.05
Hals over kop - 10.35 Bnllekoker -
13 00 Nieuws -14 00 Tennis - 19.00
Bij Lobith - 20 00 Nieuws - 20.10
Van Kooten De Bie's keek op de
week - 20.26 Belevenissen - 20.52
Spitting Image - 21.18 Diogénes -
22.19 Radio Daniëlla - 22.48 Fatzy
Sc Co - 23.13 Nieuws
RTBF 1
10.00 Le crédit ft court terrae -10.30
Shema Israël - 12.00 Faire le point -
13.05 Nieuws 13.25 Jeunes solis
tes - 14.25 L'Adieu aux as - 15.20
Visa pour le monde - 16.45 Agence
tous risques - 17.35 Noubanime -
18.00 Poivre et sel - 18.30 Le week
end sportif - 19.30 Nieuws - 20.05
Billets doux - 21.25 Inspecteur Mor
se - 22.55 Livres propos - 23 25
Nieuws
RTL
8.30 Chocolat show - 11.00 Contre-
point - 12.00 Moteurs - 12 30 Par
cours santé -13.00 Hei elei kuck elei
- 15.00 Texas John Slaughter -
15.55 Le Hit - 16.55 Histoire de
films - 17.15 Mogambo - 19.00
Nieuws - 19 30 Benny Hill - 20 05
La clinique de la Fóret Noire - 21 05
Napoleon et Josephine - 22.45
Nieuws - 23.15 Buóna Domenica
TF 1
6.00 Bonjour la France/Bonjour
1 Europe - 7.50 Bonjour monsieur le
Maire - 8.00 Jardinez a vee Nicolas -
8.15 Club Dorothée dimanche - 8.40
Tarzan - 9.30 Pas de pltié pour les
croissants - 10.00 Les animaux du
monde - 11.00 Auto-Moto - 11.30
Telefoot - 12.30 Le juste prix - 13 00
Nieuws - 13.20 Texas Police - 14.15
Music-Chance - 14.55 Rick Hunter -
inspecteur Choc - 15.50 Tiercé in
Auteuil - 16.00 Interohallenges -
17.05 Pour l'amour du risque -
18.00 Mondo Dingo - 18.25 Vivë-
ment lundi - 19.00 7/7 le magazine
de la 8emaine - 19.50 Loto Sportif -
20.00 Nieuws - 20.40 Attention, une
femme peut un cacher une autre -
22.30 Sport dimanche - 23 25
Nieuws - 23.45 Au-dela des pages
A2
8.30 Calin-matin - 9.00 Religieuze
uitzendingen - 12.05 Comme sur un
plateau - 13.00 Nieuws 13.25 Le
monde est ft vous - 15.00 Magnum -
15.50 L'Ecole des fans - 16.40 Euro-
cops-Euroflica - 17.30 Commandant
Cousteau 18 25 Stade 2 -19 30
Maguy - 20.00 Nieuws - 20.35 Le
Clan - 22.10 Musiques au coeur -
23.25 Nieuws - 23.45 Apos - 0.00
Commandant Cousteau
ARD 1
9.25 Programma-overzicht - 9.30
Die Sendung mit der Maus - 10.00
Der gelbe Fluss - 10.50 Wolfgang
Amadeus Mozart - 12.00 Pressedub
- 12.45 Nieuws - 13.10 Magazine
der Woche - 14.00 Atlantis darf
nicht Untergehen - 14.45 Ein
Scliwein kommt selten Allein -
15.15 Wenn wie Wölfe heulen -
17,00 ARD-Ratgeber - 17 30 Glanz
der Herrlichkeit - 18.00 Nieuws -
18.05 Wir über uns - 18.10 Sport
schau - 18.40 Lindenstrasse - 19.10
Weltspiegel - 19 50 Sportschau-
Telegramm - 20.00 Nieuws 20.15
Wind und Steme - 21.55 Nieuws -
22.00 Opfer - 0.25 Nieuws
ZDF
8 45 Programma-overzicht - 9.15
Katolieke eredienst - 10.00 Mosaik -
11.15 Medica '88 - 12.00 Das Sonn-
tagskonzert - 12.45 Nieuws - 13.15
Damato - 13.30 1-2 oder 3 - 14.15
Monster-Baby - 14.45 Umwelt -
15.30 Stadtetumier - 17.00 Danke
Schön - 17 05 Nieuws - 17.10 Die
Sport-Reportage - 18.10 ML. Mona
Lisa - 19.10 Bonn Direkt - 19.30
Abenteuer und Legenden - 20 15
Eurocops - 21.10 Nieuws - 21.25
Der Zauberberg - 23.50 Brief aus
der Provinz - 23.55 Nieuws
BRT 1
14.00 E8tetisehe opvoeding - 14.25
Mens en omgeving -15.00 Zonen en
dochters - 15.25 Leven en laten
leven - 16.45 Klim op - 17.55
Nieuws - 18.00 Tik Tak - 18.05
Plons - 18,10 Jong Tenuto 2 - 18 40
Willem Teil - 19.05 Lachertjes -
19.10 Jukebox - 19.25 Uitzending
door derden - 19.45 Nieuws - 20.15
Buren - 20 45 De Oktopus - 21.50
Wikken en wegen - 22 40 Nieuws -
22.55 Horizon - 23 25 Coda
BRT 2
18.50 Zonen en dochters - 19.15
Sinja Mosa - 19.45 Nieuws - 20.15
Extra time - 20 45 Uitzending door
derden - 21.25 Blikvanger
NED 1
13.00 Nieuws - 15.30 Neighbours -
15.55 De trek van de zalm - 16.40
Tekenfilmfestival - 17.00 Kinder-
kookkafé - 17.30 Nieuws - 17.46
Anna - 18.40 Tekenfilmfestival -
19.00 Nieuws - 19.20 Volmaakte
vreemden - 19.52 Stanley - 20.20
Een bijzonder prettig vergezicht -
21.50 Yes Minister - 22.30 Nieuws -
22.40 Paul Haenen vraagt Mary
Dresselhuys.
NED 2
13.00 Nieuws - 16.00 Chinese chef -
16 30 Service salon - 18.00 Ontdek
je plekje -18.10 Omgaan met paard
en pony - 18.30 Foofur - 18 55 De
Fabeltjeskrant - 19.00 Wordt ver
volgd - 19 25 Sport panorama -
20.00 Nieuws - 20.29 Spartacus -
22 20 Televizier - 23.05 Night Court
- 23 30 European business weekly
RTBF 1
14.00 Je Grandis, je change - 14 30
La fabrication des jouets - 14 45 Vie
quotidienne - Les hommes ft l'ftge
des métaux -15.15 Het groot begijn
hof van Leuven - 16 50 Thfttres
grecs - 17.45 Onem - 18.00 Nouba
Nouba -18.30 Jamais deux sans toi -
19.00 Nieuws - 19.03 Ce soir - 19.30
Nieuws - 20.05 Les dieux sont tom
bes sur la téte - 23.05 Nieuws -
23.35 Shema Israël
RTL
11.50 Bonjour les vitrines de RTL-
VTI - 12.15 La cuisine c'est simple -
12.30 Top models - 13.00 Nieuws -
13.30 Santa Barbara - 14 25 Bébé
heureux - 14.30 Vegas - 15.30 A
coeur ouvert - 16.00 Entrée libre -
17.00 SOS Fantóme8 - 17.25 Super-
copter - 18.20 Poils et plümes -
18 25 Stalag 13 - 19.00 Nieuws -
19.30 Coup de dés - 20 05 Bonne
espéranoe - 21.10 Commando Viet
nam - 22.15 Eurofoot - 23.00
Nieuws - 23.30 Dróles de dames
TF 1
6.27 Une première - 7 40 Club Doro
thée matin - 8.30 Téleshoppmg -
9.05 Haine et passions - 9.45 Viva la
vie -10.20 Dróles d'his to ires - 10.45
Et avee les oreilles - 11 10 C'est déjft
de main - 11.35 On ne vit qu'une fois
- 12.00 Toumezmanége - 12.30
Le juste prix - 13.00 Nieuws - 13.40
Cóte Ouest - 14.30 La reverdie -
15.55 La chance aux chansons -
16.30 Ordinacoeur - 16.50 Club Do
rothée- 17.50 C.H.i.P.s. -18.40 Avis
de récherche - 18.55 Santa Barbara -
19.25 La roue de la fortune - 20.00
Nieuws - 20.30 Tapis vert - 20.40 Le
rêve Califomien - 22.15 Chocs -
23.15 Nieuws en beurs - 23.35 Mi-
nuit sport
A2
6 45 Télématm - 8.30 Matin bon-
heur - 11.25 Aline et Cathy - 12.00
L'arche d or - 12.30 Les mariès de
l'A2 - 13 00 Nieuws - 13 45 Jeunes
docteurs - 14 30 Bonjour la télé -
16.05 Du cóte de chez Fred - 17.15
Graffitis 5-15 - 17.55 Mac Gyver -
18.50 Des chiffres et des lettres -
19.05 Ine - 19 10 19-20 - 19 35 Tel
père. tel fils - 20 00 Nieuws 20.30
La marche du siècle - 22.15 Une
Parisienne - 23 40 Nieuws - 0.05 Du
cóte de chez Fred
ARD 1
9.10 Sesamstrasse - 9.45 ARD-Rat
geber - 10.00 Nieuws - 10.03 Die
Schwarzwaldklinik - 10.50 Aben
teuer und Legenden - 11 35 Fische,
Schlangen und Insekten - 12.05
Umschau - 12.15 Weltspiegel -
12.55 Persoverzicht - 13.00 Nieuws
- 14.40 Videotext für alle - 15.00
Nieuws - 15.05 Sinha Mosa - 15.30
Blauer Mon tag - 16 00 Tekenfilm
pjes - 16.15 Die Sendung mit der
Maus - 16 30 Sandkasten-Djangos -
17.15 Nieuws - 17 25 Fame - 18.26
Nieuws - 18.30 Hier und Heute -
18.52 Gro8sstadtrevier - 20.00
Nieuws - 20.15 Oh Gott. Herr Pfar-
rer - 2110 Die Manner von der Insel
kichnu - 22 00 Alles, was Recht is -
22.30 Tagesthemen - 23 00 Das
Wildschwein ist Los - 0.25 Nieuws
ZDF
9.10 Overname Dl - 13.00 Nieuws -
13.15 Auf Stippvlsite bei Mittmen-
schen - 15.30 Videotext fiir alle -
15 55 Nieuws - 16.00 Boomer, der
Streuner - 16.25 Siebenstein kommt
- 16.30 Bei uns und Nebenban -
16.55 Nieuws - 17.10 Tele-Illus-
trierte - 17.45 SOKO 5113 - 19.00
Nieuws - 19.30 Marlène der Ameri-
kanische Traum - 21.15 WISO -
21.45 Heute-Journal - 22.15 Der
ausgedachte Tod - 22.45 Boris Go-
dunow - 1.05 Nieuws
BRT 1
14.00 De goochelaar - 14.30 Indus
triële lasers - 15.00 Zonen en doch
ters - 15.25 De zevende dag - 17.10
Horizon - 17.55 Nieuws - 18.00 Tik
Tak - 18.05 Prikballon - 18.20 Car
los en Co -18.35 Mr. Majeika -19.00
Avonturen van een muis - 19.15
Uitzending door derden - 19.45
Nieuws - 20.15 Buren - 20.45 Wij en
de andere dieren - 21.15 Iemands-
land - 21.55 Ommekaar O.C M.W -
22 45 Nieuws - 23 00 Festival van
Bratislava 1987 - 0.00 Coda
BRT 2
18.50 Zonen en dochters - 19.15
Sinja Mosa - 19.45 Nieuws - 20.10
Kwidam - 20.15 Argus - 21.25 Uit
zending door derden - 22.05 Bou-
NED 1
13.00 Nieuws - 15.30 James Herriot
- 16.20 Entrée - 17.10 Op verhaal
komen in de Wester -17.30 Nieuws -
17.46 Als Lotte onzichtbaar wordt...
- 18.11 Ducktales - 18.33 Alex -
18.40 Kleine Isar -19.19 Bull's Eye -
19.52 De Cosby show - 20.18 A
different world - 20.42 Aloha Hawai
- 21.27 Hier en nu - 22.11 Adempau
ze - 22.40 President John Fitzgerald
Kennedy
NED 2
13.00 Nieuws - 16.00 Fleur - 17.25
De avonturier - 17 50 Popformule -
18.30 Autovraagbaak - 18 50 Ani
mal Crackers - 18 55 De Fabeltjes
krant - 19.00 Kieskeurig - 19.25
Linda - 20.00 Nieuws - 20.29 Der
rick - 21.40 Tros triviant - 22.30
Tros Aktua Geld - 23.10 Het natio
naal geschenk en ons milieu - 23.30
Hoe later op de avond.
RTBF 1
14.00 Schooltelevisie - Le petit éle-
vage ft l'école - 14.30 La vie dans le
fóret - 15.00 La sécurité dans le
travail - 15.30 Follow me - 16.50
Experience- d'électrostatique
17.45 Onem - 18.00 Nouba Nouba -
18.30 Jamais deux sans toi - 19.00
Nieuws - 19.03 Ce soir - 19.30
Nieuws - 20.05 Double sept - 21.15
Planête des hommes - 22.00 Nieuws
- 22.30 Touch of Zen
RTL
11.50 Bonjour les vitrines de RTL-
VTI - 12.15 La cuisine c'est simple -
12.30 Top models - 13.00 Nieuws -
13.30 Santa Barbara - 14 25 Bébé
heureux - 14.30 Les routes du para
dis - 15.30 A coeur ouvert - 16.00
Entrée libre - 17.00 SOS Fantómes -
17 25 Superoopter - 18.20 Poils et
plümes - 18 25 Stalag 13 - 19 00
Nieuws - 19.30 Coup de dés - 20.05
Aldo et Junior - 22.00 Charmes:
erotiek - 22.30 Brigade de nuit -
23.20 Nieuws - 23.50 Ls saint
TF 1
6.27 Une première - 7.40 Club Doro
thée matin - 8.30 Téléshopping -
9.05 Haine et passions - 9.45 Viva la
vie - 10.20 Dróles dliistoires - 10.45
Et avec les oreilles - 11.10 C'est déjft
demain - 1135 On ne vit qu'une fois
- 12.00 Toumezmanége - 12.30
Le juste prix - 13.00 Nieuws - 13.40
Cóte Ouest - 14.30 La réverdie -
15.55 La chanche aux chansons -
16.30 Ordinacoeur - 16.50 Club Do
rothée -17.50 C.H i P s -18 40 Avis
de récherohe -18.55 Santa Barbara -
19.25 La roue de la fortune - 20 00
Nieuws - 20.40 Le complexe du kan-
gourou - 2.15 Ciel. mon mardi -
23.35 Nieuws - 23 55 Livres en téte
A2
6.45 Télématin - 8.30 Matin bon-
heur - 11.25 Aline et Cathy - 11.55
Weerbericht - 12.00 L'arche d'or -
12 30 Les mariès de l'A2 - 13 00
Nieuws - 13 45 Jeunes docteurs -
14.30 Bonjour la télé -16.05 Du cóte
de chez Fred - 17.15 Graffitis 5-15 -
17.55 Mac Gyver - 18.45 Des chif
fres et dee lettres -19 05 INC - 19 10
Regionaal nieuws - 19.35 Tel père,
tel fils - 20.00 Nieuws - 20.30 Le
débutant - 22.10 Stars ft la barre -
23.30 Nieuws - 23 55 Strophes -
0.10 Du cóte de chez Fred
ARD 1
9.10 Sesamstrasse - 9.45 ZDF-info
Gesundheit - 10.00 Nieuws - 10.23
Oh Gott, Herr Pfarrer - 11 20 ML -
Mona Lisa - 12.00 Umsohau - 12.25
WISO - 13.00 Nieuws - 14.40 Video
text für alle - 15.00 Nieuws - 15.05
Sinha Mosa - 15.30 Ein Bibchen
zauber - 16.00 Tekenfilmpjes -
16.15 Der Fliegende Ferdinand -
17.00 Abenteuer wildniB - 17.15
Nieuws - 17.25 Solo für 12 - 18.00
Wenn Kuli kommt - 18.26 Nieuws -
18.30 Hier und Heute - 18.52 Im
mer. wenn sie Krimis schrieb -
20.00 Nieuws - 20.15 Dinsdag -
21.00 Panorama - 21 45 DaUas -
22.30 Tagesthemen - 23.00 Schau-
kasten - 23.45 Nieuws
ZDF
9.10 Overname Dl - 13.00 Nieuws -
13.15 Von Geld, Geist und Lust -
14.50 Weimar, oder die Zerstörung
einer Republik - 15.55 Nieuws -
16.00 Die Fraggles - 16.25 Kleiner
Garten für kleine Leute - 16.30 Sa
ra, die kleine Pnnzessin - 16.55
Nieuws - 17.10 Tele-Illustrierte -
17.45 Schwarz auf Weiss - 19 00
Nieuws -19 30 Die Tonne ist voll... -
20.14 Verkehrsgericht - 21.45
Nieuws - 22.10 Julius Caesar - 0.30
Nieuws
BRT 1
15.00 Zonen en dochters - 15.30
Bouwen om te wonen - 16 00 Candy
Candy -16.20 Foofur - 16.45 Nacht
zeilers - 17.55 Nieuws - 18.00 Tik
Tak - 18.05 Plons - 18 10 Merlina -
18.40 Kilimanjaro - 19.05 Allemaal
beestjes - 19.45 Nieuws - 20.10
Kunst-Zaken - 20.15 I.Q. - 20.45
Pak de poen: de show van één mil
joen - 22.15 Wie schrijft die blijft -
23.05 Nieuws
BRT 2
18.50 Zonen en dochters - 19.15
Sinja Mosa - 19.45 Nieuws - 20.10
Kwidam - 20.15 Onbekende in de
schaduw - 22.20 Mobiele mensen -
auto - 23.00 Sport-extra
NED 1
10.00 Vrouw zijn - 10.45 TF-Fruit-
mand - 13.00 Nieuws voor slechtho
renden - 15.00 Mag ik 's met je
praten - 15.40 Hallo Nederland -
16.05 De natuur van Noord-Ameri-
ka - 16 30 Lassie - 16.55 Kinder
krant - 17.30 Nieuws - 17.46 Tijd
sein buitenland - 18 30 Jody en het
hertejong - 19.00 Nieuws - 19.20
Gospelmagazine - 19.45 Bunkeren -
19.55 De Campbells - 20.20 Tijdsein
- 20.57 De waarde van de ziel - 21.28
De zondvloed - 22 00 In Lissabon
staat een huis - 22.30 Nieuws -
22.40 God verandert mensen
NED 2
13.00 Nieuws voor slechthorenden
tot 13.05 - 16.00 Seabert - 16.00
B.O.O.S.! - 16.35 My little pony -
16.55 Dort kommen die clowns -
17 20 Starcom -17.45 Call to Glory -
18 30 Mijn eerste keer - 18 55 De
Fabeltjeskrant - 19.00 Countdown -
20.00 Nieuws - 20 29 Married with
children - 21.05 Maya - 2150
Nieuwslijn - 22.35 Fitrace - 23.10
China beach - 0.05 Nieuws
RTBF 1
15.30 La raaison abandonné - 16 15
Etre papa, étre maman - 18.00
Onem - 18.05 Nouba Nouba - 18.30
Jamais deux sans toi -19 .00 Nieuws
- 19.03 Ce soir - 19.30 Nieuws en
weerbericht - 20.00 Strip tease -
21.05 L'Or du diable - 22.00 Coup de
film - 22.20 Cargo de nuit - 23.05
Nieuws - 23.35 Informations, re
flexions, et interrogations
RTL
11.50 Bonjour les vitrines de RTL-
VTI - 12 15 La cuisine c'est simple -
12.25 1. 2, 3, c'est gagne -12 30 Top
Models -13.00 Nieuws -13.30 Santa
Barbara - 14.25 Bébé heureux -
14.30 Daktari - 15 30 A coeur ou
vert - 16 00 Clip Clap -17.25 Super-
copter - 18.20 Poils et plümes -
18.25 Stalag 13 - 18.50 1. 2. 3. c'est
gagne - 19.00 Nieuws - 19 30 Coup
de dès - 20 00 1. 2. 3, c'est gagne -
20.05 Falcon Crest - 21.10 Darling
Lili - 23.25 Moteurs - 23.55 Nieuws -
0.25 Chewing Rock
TF 1
6.27 Une première - 7.40 Club Doro
thée matm - 8.30 Téléshopping -
8,55 Club Dorothée matin - 11.05
Sab Rider - 11.35 On ne vit qu'une
fois - 12.00 Tournez... manége -
12.30 Le juste prix - 13.00 Nieuws -
13.40 Cóte Ouest - 14.30 Club Doro
thée - 17.40 C.H i.P.s. - 18.35 Avis
de récherche -18.55 Santa Barbara -
19.20 La roue de la fortune - 19.50
Tac-O-Tac - 20 00 Nieuws - 20.30
Tapis vert - 20 45 Sacrée soirée -
22.40 Ex-Libri8 - 23.45 Nieuws en
beurs 0.05 Wiz qui peut - 0 50
Nachtprogramma's
A2
6.45 Télématin - 8 30 Amoureuse-
ment vótre - 11 25 Aline et Cathy -
11.55 Weerbericht - 12.00 L'arche
d'or - 12.30 Les mariès de l'A2 -
13.00 Nieuws - 13 45 Jeunes doc
teurs - 14 30 Chaud les glagons -
17 15 Graffitis 5-15 - 17.55 Mac
Gyver - 18.45 Des chiffres et des
lettres -19.05 INC -19.10 Regionaal
nieuws - 19.35 Tel père, tel fils -
20.00 Nieuws - 20.35 Nord et Sud -
22 10 Nieuwsoverzicht - 22.15 L'a-
doption - 23.20 Nieuws - 23.40
Figures
ARD 1
9.10 Sesamstrasse - 10.00 Nieuws
en Tagesthemen - 10.23 Berufswahl
Heute -10.50 Dingsda -11.35 Alles,
was recht ist - 12.10 Panorama -
12.55 Persoverzicht - 13 00-13.15
Nieuws - 14.40 Videotext fur alle -
15.00 Nieuws - 15 05 Sinha Mosa -
15.30 Chic - 16.00 Tekenfilmpjes -
17.15 Nieuws - 17 25 Nur keine
Hemmungen - 18 26 Nieuws - 18 30
Hier und Heute - 18.52 Zirkus Hum-
bero - 20.00 Nieuws - 20.15 Wind
und Sterne - 21.55 lm brennpunkt -
22.30 Tagesthemen - 23 00 Die Kri-
mistunde - 0.00 Nieuws
ZDF
9.10 Overname Dl - 14.20 Union
der festen Hand - 15.50 ZDF - Ihr
Programm -16 OOGandi.derGanse-
rich - 16.25 Monster-Baby - 16.55
Nieuws - 17.10 Tele-Illustrierte -
17.40 Der Landartz -19.00 Nieuws -
19.30 Doppelpunkt gesprach - 20.15
Studio 1 - 21 00 Der Ruf des Her-
zens - 21.45 Nieuws - 22.10 Was
Weib der Affe vom Mond? - 22.40
Voetbal - 0.10 Nieuws
BRT 1
14.00 Estetische opvoeding - 14 30
Mens en omgeving - 15 00 Zonen en
dochters - 15.25 Argus - 16.35 Ie-
mandsland - 17.15 I.Q. - 17,55
Nieuws - 18 00 Tik Tak - 18.05
Plons - 18.10 De Muppets - 18.35
Kung Fu - 19.20 Uitzending door
derden - 19.45 Nieuws - 20.10
Kunst-Zaken - 20.15 Hoger-Lager -
20.50 Panorama - 21.45 Lorentz en
zonen - 22.30 Nieuws - 22 45 De
Slechting - 23.35 Coda
BRT 2
18.50 Zonen en dochters - 19.15
Sinja Mosa - 19.45 Nieuws - 20.15
Caddie - 22 15 Sprechen sie
Deutsch9 - 22.30 Tennis
NED 1
13.00 Nieuws - 16 01 Neighbours -
16.25 Zeg 'ns AAA -16.50 TV-Werk-
journaal - 17.15 Popeye - 17.30
Nieuws - 17.47 Achter het nieuws
Vara's kindermenu -18.02 Ovide en
zijn vriendjes - 18.15 De Smurfen -
18.28 De Snorkels - 18 41 Boes -
19.00 Nieuws 19.21 De baas in
huis? - 19.54 Labyrint - 20.20 Zeg
'ns AAA - 20.45 Konsumentenman -
21.34 Cagney Lacey - 22.30
Nieuws - 22.40 Kippevel
NED 2
13.00 Nieuws - 16.15 Kokkerellen -
16.35 Die Schwarzwaldklinik
17 20 The nature of things - 17.45
Airwolf - 18.30 The real ghostbus-
ters - 18.55 De Fabeltjeskrant -
19 00 David, de kabouter - 19.25
Inpakken en - 20.00 Nieuws -
20.29 The Dirtwater dynasty -
21.25 Sterkste man van de wereld
1988 - 22.25 Avro op het binnenhof
- 22.55 L.A. law - 23.40 Ontdek je
plekje - 23.55 Nieuws
RTBF 1
14.00 Je grandis, je change - 14.30
La fabrication des jouets - 14.45 Het
groot begijnhof te Leuven - 15.15
Vie quotidienne: Les hommes ft l'age
des métaux -16.50 L'année des télé-
communications - 17.45 Onem -
18.10 Nouba Nouba - 18.30 Jamais
deux sans toi - 19.00 Nieuws - 19.03
Ce soir - 19 30 Nieuws - 20.00 Au-
tant savoir - 20.20 Class - 21.55 Le
monde du cinéma - 22.55 Nieuws -
23.25 La pensée socialiate
RTL
11.50 Bonjour les vitrines de RTL-
VTI - 12.15 La cuiBine c'est simple -
12.30 Top models - 13.00 Nieuws -
13.30 Santa Barbara - 14 30 Lara
mie - 15.30 A coeur ouvert - 16.00
Entrée libre - 17.00 SOS Fantómes -
17.30 Duo sur RTL - 17 45 Super-
copter - 18 30 Duo sur RTL - 19 00
Nieuws - 19 25 Stalag 13 - 19 55
Bergerac - 20 50 Un cave - 22.35
Moteurs - 23 05 Nieuws - 23.15
LHomme invisible - 0.05 Horoscope
- 0 10 Goodnight videos
TF 1
6.27 Une première - 7 40 Club Doro
thée matm - 8 30 Téléshopping -
9.05 Haine et passions - 9.45 Viva la
vie - 10 20 Dróles d'histoires - 10.45
Et avec les oreilles - 1110 C'est déjft
demain - 11.35 On ne vit qu'une fois
- 12.00 Toumez... manége - 12.30
Le juste prix - 13.00 Nieuws - 13.40
Cóte Ouest - 14.30 Arsène Lupin -
15.25 La séquènce du spectateur -
15.50 Quarté - 16 00 La chance aux
chansons - 16.30 Ordinacoeur -
16.50 Club Dorothée - 17.50
C.H.i.P.s. - 18.40 Avis de récherche
- 18.55 Santa Barbara - 19.25 La
roue de la fortune - 20 00 Nieuws -
20.40 La belle et l'helico - 22 20 Le
mouton a cinq pattes - 0.05 Nieuws
A2
6.45 Télématin - 8 30 Matm bon-
heur - 11 25 Aline et Cathy - 12.00
L'arche d'or - 12.30 Les mariès de
l'A2 - 13.00 Nieuws - 13.45 Jeunes
docteurs - 14 30 Bonjour la télé -
16 05 Du cóte de chez Fred - 17 .15
Graffitis 5-15 - 17.55 Mac Gyver -
18 45 Des chiffres et des lettres -
19.10 Regionaal nieuws - 19.35 Tel
père, tel fils - 20 00 Nieuws - 20 35
Les anges se fendent la gueule -
22.15 Edition spéciale - 23.25
Nieuws - 23 50 Du cóte de chez Fred
ARD 1
9.10 Die Sendung mit der Maus -
9,45 ZDF-info Arbeit und Beruf -
10.00 Nieuws - 10,23 Voetbal -
11.55 Umschau - 12.10 Stade 1 -
13 00 Nieuws tot 13.15 - 14 40 Vi
deotext für alle - 15.00 Nieuws -
15.05 Sinha Mosa - 15.30 Special -
16.00 Tekenfilmpjes - 16.15 Ich,
Christian Hahn - 16 40 Mission Ter
ra - 17.15 Nieuws -17 25 Tandarra -
18 26 Nieuws - 18 30 Hier und Heu
te - 18.52 Falcon Crest - 20 00
Nieuws - 20.15 Schlag um Schlag -
21.00 Der 7 Sinn - 21 03 Scheiben-
wischer - 21 50 Heimkehr - Heim-
kehr? - 22.50 Tagesthemen - 23.00
Dorothea Merz - 1 05 Nieuws
ZDF
9 10 Overname Dl - 13 00 Nieuws -
13 15 ZDF-info Arbeit und Beruf -
15.30 Videotext für alle - 16 00 Die
Schlümpfe - 16.10 Pfiff - 16 55
Nieuws - 17.10 Tele-Illustrierte -
17 45 Agentin mit Herz - 19.00
Nieuws - 19.30 Das waren Hits -
20.00 Rimd ums Oktoberfest -
21.00 Abenteuer forschung - 21.45
Nieuws - 22.10 Polit-Poker auf
Spitzbergen - 22.55 Vor der Augen
der Welt - 1.00 Nieuws
BRT 1
14.00 De goochelaar - 14.30 Biolo
gie-Hygiëne: ons lichaam - 15.00
Zonen en dochters - 15.25 Hoger-
Lager - 16.05 Mobiele mensen -
16 45 Wie schrijft die blijft - 17.55
Nieuws - 18.00 Tik Tak - 18.05
Prikballon - 18.20 Schoolslag -
19.00 Jukebox - 19.15 Uitzending
door derden - 19 45 Nieuws - 20.10
De weerman - 20.25 Buren - 20.50
Fanklub - 20.55 Wereldoorlog II:
Het verzet - 22.10 So what?: Jazz
Middelheim - 22.40 Nieuws - 22.55
De geschiedenis - 0.20 Coda
BRT 2
18.45 Babel - 19.00 Zonen en doch
ters - 19.25 Comedy Capers - 19.45
Nieuws - 20.10 De weerman - 20.20
Kwidam - 20.25 Première - 20.55
Een cop zonder wet - 22.35 Filmspot
- 23.05 Tennis
NED 1
13.00 Nieuws - 15 25 Olifanten e
tijgers - 16.15 De appelgaard -
17.15 Pimmetje Panda - 17.30
Nieuws - 17.46 Klassewerk - 18.35
Vogeltjes van Amsterdam - 19.00
Nieuws - 19.20 Waku Waku - 20.00
Woman in red - 21 25 Brandpunt ii
de markt - 22.30 Nieuws - 22.40
Vnjdagavond met van Willigen -
burg - 23.20 Intriges in de Oriënt
NED 2
13.00 Nieuws - 16.00 15 jaar op
volle toeren - 16.47 Tita Tovenaar -
17 12 Familie Oudenrijn - 17.37
Tros Aktua junior - 18.02 T en T. -
18 30 Tros sport - 18 55 De Fabel
tjeskrant - 19 00 Op volle toeren -
20.00 Nieuws - 20.29 Allo! Allo' -
21.00 Op goed geluk - 21.20 Marble-
head Manor - 22.15 Jongbloed en
Joosten - 22 45 Simonskoop - 23.10
Liste noire - 0 45 Nieuws
RTBF 1
14.00 Le pétit élevage ft l'école -
14.30 La sécurité dans le travail -
15.00 La vie et la forét - 16.50 Les
composantes d'une region - La rivie
re - 17.45 Onem - 18 00 Nouba
Nouba -18.30 Jamais deux sans toi -
19.00 Ce soir - 19.30 Nieuws - 20.00
Le bonheur d'en face - 20.30 Les
diamante sont eternels - 22.25 Ope
ra Royal de Wallonië ft Moscou -
23.10 Nieuws - 23.35 Tiercé
RTL
11.50 Bonjour - 12.15 La cuisine est
simple - 12.30 Top models - 13.00
Nieuws - 13.30 Santa Barbara -
14.30 L Homme du picardie - 15 30
A coeur ouvert - 16.00 Entrée libre -
17.00 SOS Fantómes - 17 25 Super-
copter - 18.25 Stalag 13 - 20 05
Derrick - 21.15 Doux oiseaux de
jeunesse - 23.25 Nieuws - 23 55
Portrait d'artistes - 0.25 Psychose
phase 3
TF 1
6.27 Une première - 7.40 Club Doro
thée matin - 8.30 Téléshopping -
9.05 Haine et passions - 9 .45 Viva la
vie - 10.20 Dróles d'histoires - 10 45
Et avec les oreilles - 11.10 C'est déja
demain - 11.35 On ne vit qu'une fois
- 12 00 Tournez... manége - 12.30
Le juste prix - 13 00 Nieuws - 13.40
Cóte Ouest - 14.30 L'enfant bleu -
16.05 La chance aux chansons -
16.30 Ordinacoeur - 16.50 Club Do
rothée - 17.50 C.H.i P.s. - 18 40 Avis
de récherche - 18 55 Santa Barbara -
19.25 La roue de la fortune - 20.00
Nieuws - 20.40 Avis de récherche -
22.35 Demandez la une 23.35
Nieuws - 23.50 Des agents trés spé-
ciaux - 0.40 Nachtprogramma's
A2
6 45 Télématm - 8 30 Matin bon
heur - 10.55 Ski - 11 25 Aline et
Cathy - 12.00 L'arche d'or - 12.30
Les mariès de l'A2 - 13.00 Nieuws -
13.45 Jeunes docteurs - 14.30 Bon
jour la télé - 16 05 Du cóte de chez
Fred - 17.15 Graffitis 5-15 - 17.55
Mac Gyver - 18.45 Des chiffres et
des lettres - 19 10 Regionaal nieuws
- 19.30 Nieuws - 19.35 Tel père. tel
fils - 20 00 Nieuws - 20 35 Hötel de
police - 21.35 Apostrophes - 22.55
Nieuws - 23.10 "14 juillet» -1.05 Du
cóte de chez Fred
ARD 1
iO.üü Nieuws en Tagesthemen -
10 23 Gustl Bayrhammer in «Weiss-
blaue Geschichten» - 11.25 Schei -
benwiseher - 12.55 Persoverzicht -
13.00 Nieuws - 13,15 Soldat am Rio
Grande - 14.00 Flickerl und Fle
ckerl - 14 30 Roncalli - 15 30
Nieuws - 15.35 Vorhang auf. Film
ab - 15.45 In den Kerkern von Ma
rokko - 17 15 Nieuws - 17.25 Hart
aber herzlich - 18.26 Nieuws - 18.30
Hier und Heute 18.52 WWF-Club -
20.15 Wind und Steme - 21.55 Gott
und die Welt - 22 30 Tagesthemen -
23.00 Heut'Abend - 23.45 Die nack-
te Frau - 1 25 Nieuws
ZDF
10.00 Overname Dl - 13.00 Nieuws
- 13.15 Auf Stippvisite bei Mittmen-
schen - 13.50 Melancolico - 15.20
Die Muppets-Show - 15.55 Nieuws -
16.00 Waldheimat - 16.25 Freizeit -
16.55 Nieuws - 17.10 Tele-Illus
trierte - 17.45 Ein engel auf erden -
19.00 Nieuws - 19 30 Auslandsjour-
nal - 20.15 Derriok - 21.15 Show-
fenster - 21.45 Nieuws - 22.10 As-
pekte-reportage - 23.20 Neros tolle
Nachte