T.V. PROGRAMMA'S
L
Zaterdag 26 nov.
van zaterdag 26 november tot vrijdag 2 december 1988
Zondag 27 nov.
Maandag 28 nov.
Dinsdag 29 nov.
Woensdag 30 nov.
Donderdag 1 dec.
Vrijdag 2 dec.
De Voorpost - 25.11.1988 - 15
BRT 1
9.30 Sprechen sie Deutach? - 10.00
Netjes aan tafel - 10.25 Wereld
oriëntatie - 10.50 TV Tam Tam
Hoogs pel - 11.05 Wiskunde - 11.30
Biologie-Hygiëne - 14.30 Filmsspot
- 15.00 Rush, het damhert - 15.50
Avonturen van een muis - 16.00 Ik
ben de wet - 17.55 Nieuws - 18 00
Tik Tak - 18.05 Plons - 18.10 Bassie
en Adriaan - 18.20 Rondomons -
18 45 Jukebox - 19 00 Jokertrek-
king - 19.05 Boeketje Vlaanderen -
19.45 Nieuws - 20.10 Kunst-Zaken -
20.15 Buren - 20.40 Levenslang -
22.10 Terloops - 22.55 Nieuws -
23 10 Sport op zaterdag - 23.40 De
vereffenaar - 0.30 Coda
NED 1
13 00 Nieuws - 15.25 Prettig gere
geld -15.52 De familie Knots -18.19
Kiasy Fur - 16.43 Dit is Disney -
17.30 Nieuws - 17.46 Survival -
18.10 Welles Nietes -19.00 Nieuws -
19.19 Prettig geregeld - 19.54
Showmastere - 21.34 A different
world - 21.56 Musica di Gloria -
22.30 NieUWS - 22.41 Op verhaal
komen in de Wester - 22 56 St -
Elsewhere
NED 2
13.00 Nieuws voor slechthorenden -
16.00 Tineke - 17.30 Dynasty -
18.15 Top 40 - 18.55 Fabeltjeskrant
- 19.00 Baas boven baas - 19.25 De
heilige koe - 20.00 Nieuws - 20.29
Action - 21 45 Beauty the Beast -
22.35 Executive Action - 0.05
Nieuws - 0.10 Revolverhelden
RTBF 1
15 Nouba Nouba - 9.30 Kapers op
de kust - 10.00 Deutach mit Victor
11.40 Spotkania -12.20 CiaoAmici
13.00 TYibune économique et socia
le - 13.30 Le coeur et l'esprit - 14.00
Théatre Wallon. Les Coucous -16.15
Tekenfilm - 16.20 Noubanime -
16.45 Arts Magazine - 17.15 8trip
Tease - 18.15 Tekenfilms - 18.25
Gourmandises - 18.40 Jokertrek-
king - 18.45 Télétourisme - 19.:
Tiercé en Lotto-trekking - 19.30
Nieuws - 20.15 Les étoiles de l'Euro-
pe - 22.15 Match 1 - 23.10 Nieuws
RTL
8.00 Samedi en féte -10.30 Bonjour
- 10 45 Les vitrines de RTL-TVI -
11.00 Musique au pluriel - 11.45
Club Méditarannée - 11.55 1, 2, 3,
o'est gagne - 12.00 Incroyable Hulk
- 13.00 Nieuws - 13.35 I Comme -
14.05 Mon ami Ben -14.30 Clipopho
- 16.15 Le chat pacha - 18,00 Atou-
kado - 19.00 Nieuws -19.30 THROB
- 20.05 La vengeAnoe du Leopard
Chinois - 21.45 Catch - 22.45
Nieuwe - 23.15 Incroyable Hulk
TF 1
6.45 Bonjour la Franoe/Bonjour
1 "Europe - 7.45 De la cave au grenier
- 8 00 Le dub de l'enjeu - 8 30 Télé-
ehopping - 9.05 Club Dorothée sa
medi -10.30 Jacky Show - 11.00 8ab
Rider - 11.30 Pas de pitié pour les
croissants - 11.25 Club Dorothée
samedi - 12.00 Tournez... manége -
13 00 Nieuws - 13.15 Reportages -
15 30 La unes est vous - 13.55
Matt Houston - 14.45 La une est
vous (vervolg) - 15.45 Tiercé - 15.55
La une est A vous (vervolg) - 18.30
Trente millions d'amis - 18.55 Salut
les homards - 19.25 Mare et Sophie -
20.00 Nieuws - 20.35 Tapis vert/
Loto - 20.45 Sébastien c'est fou -
22.25 Ushuaia - 23.30 La mafia
0.30 Nieuwe - 0.45 Nachtpro-
A2
8.30 Calin-Matin - 9.00 Nieuws
9.20 Louf - 10.55 Ski in Menuireev
U 40 Weerbericht -11.50 Animale-
12 35 Les mariés de l'A2 - 13.00
Nieuws en weerbericht - 13.20 W K
Ortografie - 14.30 Samedi passion -
17.50 LRomme qui tombe A pic -
18.40 Angee et loupe - 19.10 W.K.
Ortografie (vervolg) - 20.00 Nieuws
20 35 Champs Elyséee - 22.15 Cri
me Story - 23.05 Nieuws 23.15
Lünettes noires pour nuits blanches
BRT 1
9 .00 Billie en Billie - 9 05 Beertje
Colargol - 9.20 Vrouwtje Teelepel -
9 35 My little pony - 10.00 Protes
tantse eredienst - 11.00 De zevende
dag - 12.45 Sunday proms - 14.00
Huizen kijken - 14.45 Witte wolken
Carolin - 16.20 Wikken en wegen
17.05 De jaren '60: De man va:
U.N.C.L.E. - 17.55 Nieuws - 18.00
Tik Tak -18.05 Plons -18.10 Er was
een keer - 18.20 Van Pool tot Eve
naar - 19 45 Nieuws - 20.05 Sport
weekend - 20.50 Klein Londen,
Klem Berlijn - 21.55 De jaren zestig
- 22.55 Nieuws
NED 1
13 00 Nieuws -13.51 Kinderen voor
kinderen - 16.21 TV-werkjoumaal
16.46 Nederland Museumland
17.07 Het ontroerparcours - 17.3
Nieuws - 17.36 VARA feliciteert
18.01 Ovide en zijn vriendjes 18.14
De Smurfen -18.27 De grote meneer
Kaktus show -19.00 Nieuws -19.07
Flying Doctors - 19.53 Laat maar
zitten - 20.28 Wereldwijs - 21 48
Dokumentaire Vara's speelgoed
akhe» - 22.03 Achter het nieuws
22.33 Het dame Edna spektakel
23.16 Natuurmoment
NED 2
ARD 1
10.00 Nieuws - 10.23 Die Sport-
Reportage - 10.55 Der Ruf dee Her
ons ii 40 Showfenster - 12.10
Auslandsjournal - 12.55 Persover
zicht - 13.00 Nieuws - 13.15 Pro
gramma-overzicht - 13.45 A us der
Trauro - 14.30 Flickerl und Fleckerl
15.00 Formal Eins - 15.45 An
hellen tagen aus dem chiemgau -
16.30 Glücksspirale '88 - 16.40 Die
medizin-reportage - 17.25 Hier und
heute unterwegs - 17 55 Nieuws -
18.00 Nieuws - 19 00 Markt - 19.25
Meiser Eder und sein Pumuckl -
80.00 Nieuws - 20.15 Wind und
Sterne - 21.55 Trekking Lotto -
82.00 Nieuws - 22.10 Das wort zum
•onntag - 22.15 Target - Zielscheibe
•0.10 Der fall Serrano - 2.10 Nieuws
ZDF
930 ZDF - Ihr Programm - 10.00
Overname Dl - 12.10 Nachbara in
Europa - 13.40 Diese Woche - 14.00
wmbardieren verboten - 14.30 Die
tollen Abentauer der schönen Paulim
18 05 Auf elnem langen Weg -
18.35 Die Nordlichter - 17.00
Nieuws - 17.05 Unter der sonne
Aaliforniens -18.10 LAnderspiegel -
19.00 Nieuws - 19.30 Die Schwarz-
**ldklinik - 20 15 Europas Sterne
•wihlen - 22.30 Nieuws - 22 35 Das
«tuelle sport-studio - 23.55 Die
wnde des echreckens - 1 25 Nieuws
9.00 Inke Pinke - 9 15 Dribbel - 9.20
Broertjes - 9.35 Kodenaam koken
9.45 Presentator Skip - 10.00 Hals
over kop - 10.30 De muur - 13.00
Nieuws - 13.05 Tennis Mastera i
Appeldoorn - 19.00 FA Onrust
20.00 Nieuws - 20.10 - Van Kooten
De Bie's keek op de week - 20.
Desperately seeking Susan - 22.06
ge-22.32"
RTBF 1
10.00 Terre et soleil - 10.
pensée socialiste - 11.00 Eucharis
tieviering - 12.00 Faire le point
13.05 Nieuws - 13.25 Jeunes solii
tes - 14.25 Salut Champion - 15.20
Visa pour le monde -16.40 Cinéma A
la une -16.45 Agenoe tous riaques -
17.35 Noubanime - 18.00 Poivre et
sel - 18.30 Le week-end sportif -
19.30 Nieuws - 20.05 Coeur et pique
- 21.25 Inspecteur Morse - 22.55"
Arts
RTL
8.30 Chocolat show - 11.00 Contre-
point - 12.00 Moteure - 12.30 Par
cours santé -13.00 Hei elei kuck elei
- 15.00 Texas John Slaughter -
15.55 Le hit - 16.55 Histoire de
films - 17.15 Fort Bravo - 19.00
Nieuws - 19.30 Benny Hill - 20.05
La olinique de la fóret noire - 21.05
Napoleon et Josephine - 22.45
Nieuws - 23 15 Buóna Domenica
TF 1
6.45 Bonjour la France/Bonjour
1 "Europe - 7.50 Bonjour monsieur le
Maire - 8.00 Jardinez a vee Nicolas -
8.15 Club Dorothée dimanche - 9.00
Tarzan - 9.50 Pas de pitiè pour les
croissants - 10.30 Les animaux du
monde - 11.00 Auto-Moto - 11.30
Telefoot - 12 .30 Le juste prix -13.00
Nieuws - 13.20 Texas polioe - 14.15
Music-chance - 14.55 Riok Hunter
Inspecteur Choc - 15.50 Tiercé -
18.00 In tere hallenges - 17.05 Pour
l'amour du risque - 18.00 Mondo
Dingo - 18.25 Vivement lundi -
19.00 7/7 Le magazine de la semaine
- 20.00 Nieuws - 20 40 Le cinquième
commando - 22.25 Sport dimanche -
23.35 Si prés, si loin de ces femmes
d'Argenteuil
A2
8 .30 Calin-Matin - 9 00 Religieuze
uitzendingen - 12 05 Comme sur un
plAteau - 13.00 Nieuws - 13.25 Le
monde eet A vous - 15.00 Magnum -
15 50 LEcole dee fans - 16 40 Euro-
oope - Eurofiics - 17.30 Comman
dant Cousteau - 18 25 Stade 2 -
19.30 Maguy - 20 00 Nieuws - 20.35
Le Clan - 22.10 Lee enfants du rock -
23.30 Nieuws - 23.50 Apos - 0 05
Commandant Cousteau
ARD 1
Programma-overzicht - 9 55
Die Sendung mit der Ma us - 10.25
Der gelbe Fluss - 11.15 Ein Bücher-
journal für Kinder - 12.55 Preese-
club -12.45 Nieuws -13.10 Magazin
der Woche - 13.45 Atlantis darf
nicht untergehen - 15.00 30 Jahre
Schritte zu den Armen - 16.00 Mit
der Kamera auf der Pirsch - 17.00
ARD-Ratgeber - 17.30 Büder aus
der wissenschaft - 18.00 Nieuws -
18.05 Wir über une - 18.10 Sport-
schau - 18.40 Lindenstrasse - 19 10
Weltspiegel - 20.00 Nieuws - 20.15
Euro-Paare - 21.45 Titel, Thesen,
Temperamente - 22.30 Kamermu
ziek uit Spoleto - 23.35 Nieuws
ZDF
9.00 ZDF - Ihr Programm - 9 30
Evangelische eredienst - 10.15 Mo-
saik - 11.15 Die Zauberer von Pang
La - 12.00 Das Sonntagskonzert -
12.45 Nieuws - 12.47 8onntagsge-
sprAch - 13 15 Damals - 13.30 1 - 2
Oder 3 - 14.15 Der falache Geburt-
stag - 14.45 Geeucht wird eine
Froechmama - 15.00 Wanzen, Wod
ka und Oenies - 15 30 StAdteturnier
17.00 Danke schön -17.05 Nieuws -
17.10 Wie bekannte weihnachtslie-
der entstanden - 17.20 Die Sport-
Reportage - 18.10 ML-Mona Lisa -
19.00 Nieuws - 19.10 Bonn Direkt -
19.30 Bilder aus Europa - 20.15 Ede
und das kind - 21.50 Nieuws - 22,05
Horton's kleine Nachtmusik - 23.05
Promenade am strand
BRT 1
14.00 Wereldoriëntatie - 14.!
Tam Tam -15,00 Zonen en dochters
-15.25 Van pool tot evenaar - 16.45
Terloops - 17.55 Nieuws - 18.00 Tik
Tak - 18.05 Kameleon - 18.30 Wil
lem Teil - 18.55 Allemaal Beestjes
19.25 Uitzending door derden
19.45 Nieuws - 20.15 Buren - 20.40
Fanklub - 20.45 De Oktopus - 21.50
Labyrint - 22.40 Nieuws
BRT 2
18.50 Zonen en dochters - 19.15
Sinja Mosa - 19.45 Nieuws - 20.10
Kwidam - 20.15 Extra time - 20.45
Uitzending door derden - 21.1
cd tal Walter Boeykens
NED 1
13.00 Nieuws tot 13.05 - 15.
Neighbours - 15.55 Paul Haenen
vraagt Mary Dresselhuys - 16.45
Tekenfilmfestival - 17.00 Kinder-
kookkafé - 17.30 Nieuws - 17 46
Anna - 18.40 Tekenfilmfestival
19.00 Nieuws - 19.20 Volmaakte
vreemden -19.45 Mijn dochter en ik
- 20.20 Surprise show - 21.30 100
jaar doktoren - 22.15 Advent - 22.30
Nieuws - 22.40 Hoofdpersoon
23.10 Simeon
NED 2
13.00 Nieuws -16.00 Chinese Chef
16.30 Service salon - 18.00 Ontdek
je plekje - 18.10 Van thuisschaker
tot klubeohaker - 18.30 Foofur
18.55 De Fabeltjeskrant - 19.00
Wordt vervolgd - 19.25 Sportpano-
rama - 20.00 Nieuws - 20.29 The
Sting - 22 45 Televizier - 23.30
Night Court - 23.55 European Busi
ness Weekly - 0.25 Nieuws
RTBF 1
14.00 Etre papa, être mnmnn
14.30 ThéAtre grecs -15.00 L'a
des télécommunications - 17.45
Onem - 18.00 Nouba Nouba - 18.30
Jamais deux sans toi -19.00 Nieuws
-19.03 Ce soir -19.24 Tiercé - 19.30
Nieuws - 20.00 Contacts - 20.
L'élu - 23.10 Nieuws - 23.40 Tribune
économique et sociale
RTL
11.50 Bonjour les vitrines de RTL-
VTI - 12.15 La cuisine c'est simple -
12.25 1, 2, 3, c'est gagne -12.30 Top
models -13.00 Nieuws -13.30 Santa
Barbara - 14.25 Bébé Heureux
14.30 Vegas -15.30 A ooeur ouvert
16.00 Entrée Libre - 17.00 80S Fan
tómes - 17,25 Superoopter - 18.20
Poils et plümes - 18.25 Stalag 13 -
20.05 Bonne Espérance - 21.10
Commando Vietnam - 22.15 Euro-
foot - 23.00 Nieuws - 23.30 Dróles
de dames
TF 1
6.27 Une première - 7.40 Club Doro
matin - 8.30 Téléshopping
9.05 Haine et passions - 9.45 Viva la
vie - 10.20 Dróles d'hlstoires - 10.45
Et avec les oreilles - 11.10 C'est déjA
demain - 11.35 On ne vit qu'une
12.00 Tournez. manége - 12.30
L« juste prix - 13.00 Nieuws en
weerbericht - 13.40 Cóte Oueet -
14.30 Les fan as du cine - 16.00 La
chanoe aux chansons - 16.30 Ordi-
naooeur - 16.50 Club Dorothée
17.50 C.H.i.P.8. - 18.40 Avis de ré
cherche - 18,55 Santa Barbara -
5 La roue de la fortune - 20 00
Nieuws en weerbericht - 20 30 Tapis
vert - 20.40 Le réve Califomien -
22.15 Médiations - 23.40 Nieuws en
beurs - 0.00 Minuit sport - 1.00
Nachtprogramma's
A2
6.45 Télématin - 8.30 Matin bon-
heur - 11.25 Aline et Cathy - 11.55
Weerbericht - 12.00 L'arche d'or -
12.30 Les mariés de l'A2 - 13.00
Nieuws en weerbericht - 13.45 Jeu
nes doe te ure - 14.30 Bonjour la télé -
16 05 Du oóte de chez Fred - 17.15
Graffitis 5-15 - 17.55 Mac Gyver -
18.45 Des chiffres et dee lettres -
19.05 INC - 19.10 19-20 - 19.35 La
baby-sitter - 20 00 Nieuws - 20.35
Le grand échiquier - 22 30 Nieuws -
22.35 Un nomme Cable Hogue - 0.35
Nieuws - 1 00 Du oóte de chez Fred
ARD 1
9.10 Se8amstrasse - 9.45 ARD-Rat-
geber - 10.00 Nieuws - 10.03 Die
Schwarzwaldklinik - 10.50 Europas
Steme strahlen - 12.55 Persover
zicht - 13.00 Nieuws tot 13.15 -
14.40 Video text für alle - 15.00
Nieuws - 15 05 Sinha Moea - die
Tochter des Skla venhal tere - 15.30
Blauer Montag - 16.00 Tekenfilm
pjes - 16.15 Die sendung mit der
maus - 16.30 Schlupp vom grünen
stem - 17.15 Nieuws - 17.25 Fame -
18.26 Nieuws - 18.30 Hier und Heu
te - 18.52 Groesstadtrevier - 20 00
Nieuws - 20.15 Oh Gott. Herr Pfar-
rer - 21.10 Wieviel Götter braucht
der mensch? - 22.00 Alles, wat recht
22.30 Tagesthemen - 23.00 Ein
mann setzt sich zur wehr
ZDF
45 Overname D-l - 13.15 Auf
Stippvisite bei Mitmenechen - 15.30
Videotext für alle - 15.50 ZDF - Ihr
Programm - 15.55 Nieuws - 16.00
Boomer, der Streuner - 16.25 Sie-
benstein kommt - 16.30 Technik
2000 - 16.55 Nieuws - 17.10 Tele-
niustrierte - 17.45 Soko 5113 -
19.00 Nieuws - 19.30 Marlêne -
wunden der freiheit - 21 15 Wiso -
21.45 Heute-Journal - 22.10 Atelier
- 23.40 Die war das abbild der liebe
0.10 Nieuws
BRT 1
14.00 Schooltelevisie - 15.00 Zonen
en dochters - 15.25 Labyrint - 16.15
De jaren zestig - 17.55 Nieuws
18.00 Tik tak - 18.05 Prikballon
18.20 Carlos en co. - 18.3
Majeika - 19.00 60-Plua - 19.45
Nieuws - 20.10 Kunst-zaken - 20.15
Buren - 20.40 Fanklub - 20.45 Wij
en de andere dieren - 21.10 Gezond
heid - 21.40 Vlaanderen erger je
niet - 22.40 Nieuws.
BRT 2
18.50 Zonen en dochters - 19.15
Sinja Mosa - 19.45 Nieuws - 20.10
Kwidam - 20.15 Argus - 21.25 Uit
zending door derden - 22.10 Bou
wen om te wonen.
NED 1
13.00 Nieuws -15.30 James Harriot
- 16.20 Ja, natuurlijk - 17.10 Op
verhaal komen in de Wester - 17.30
Nieuws - 17.46 Als Lotte onzicht
baar wordt -18.12 Duoktales -18.33
Alex - 18.38 Kleine laar - 19.00
Nieuws - 19.19 Bull's eye - 19.52 De
Cosby show - 20.17 A differer
worla - 20.41 Murder she wrote
21.26 Hier en nu - 22.06 Op verhaal
komen in de Wester - 22.30 Nieuws
22.40 Rondom tien
NED 2
13.00 Nieuws - 16.00 Fleur - 17.00
Hallo... met de Tros -17.25 De avon
turier - 17.50 Popformule - 18.30
Toekomst in telekommunikatie -
18.50 Animal Crackers - 18.55 De
Fabeltjeskrant -19.00 Dierenmanie
ren - 19.25 Linda - 20.00 Nieuws
20.29 Onze ouwe - 21.40 Tros tri-
viant - 22.20 Tros aktua - 22.50
Romantische muziek uit Rusland
23.15 Alles in de hand - 23.55
Nieuws.
RTBF 1
14.00 Schooltelevisie - 17.45 O.
18.00 Nouba nouba - 18.30 Jamais
deux sans toi -19.00 Nieuws -19.03
Ce soir - 19.25 Lotto/joker - 19.:
Nieuws - 20.05. Double sept - 21.15
Planète des hommes - 22.15 Nieuws
- 22.45 Mariage d'enfant.
RTL
11.50 Bonjour les vitrines de'RTL-
VTI - 12.15 La ouisine c'est simple -
12.25 1,2, 3. c'est gagné - 12.30 Top
models -13.00 Nieuws -13.30 Santa
Barbara - 14.25 Bébé heureux -
14.30 Les routes du paradis - 15.
A cceur ouvert - 16.00 Entrée libre -
17.00 SOS fan tómes - 17.25 Super
oopter - 18 25 Stalag 13 - 19.00
Nieuws - 19.30 Coup de dés - 20.05
Si, si mon oolonel - 21.55 Chan
22.25 Brigade de nuit - 23.15
Nieuws - 23.45 Le Saint
TF 1
6.27 Une première - 7.40 Club Doro
thée matin - 8.30 Tele-shopping -
9.05 Haine et passions - 9.45 Viva la
vie - 10.20 Dróles dliistoires - 10.45
Et avec les oreilles- 11.10 C'est
déjè demain -11.35 On ne vit qu'une
fois - 12.00 Tournez... manége
12 30 Le juste prix - 13.00 Nieuws
13.40 Cóte Ouest - 14.30 Je suis a
Rio - 16.00 La chanoe aux chansons
- 16.30 OrdinaocBur - 16.50 Club
Dorothée - 17.50 C.H.i.P.s. - 18.40
Avis de recherche - 18.55 Santa
Barbara - 19.25 La roue de la fortu
ne - 20.00 Nieuws - 20.40 Maïs oü
eet done passé la 7ième compagnie?
- 22.15 Ciel, mon Mardi - 23.35
Nieuws - 23.55 Livree en téte.
A2
6.45 Télématin - 8.30 Matin bon-
heur - 11.25 Aline et Cathy - 11.55
Weerbericht - 12.00 L'arche d'or -
12.30 Lee mariés de l'A2 - 13.00
Nieuws - 13.45 Jeunee docteurs -
14.30 Bonjour la télé - 16.05 Du oóté
de chez Fred - 17.15 Graffitis 5-15 -
17.55 Mac Gyver - 18.45 Dee chif-
free et des lettres - 19.05 Ine - 19.10
Regionaal nieuws - 19.35 La baby
sitter - 20.00 Nieuws - 20.35 Le Père
Noèl est une ordure - 22.05 Ciné 88 -
.20 Nieuws - 23.45 Strophes -
0.10 Du oóté de chez Fred.
ARD 1
9.10 Sesamstrasse - 9.45 ZDF-info
Verbraucher - 10.00 Nieuws - 10.03
Oh Gott. Herr Pfarrer - 10.55 Um-
achau - 11.20 Die tollen Abenteuer
der schönen Pauline -13.00 Nieuws -
14.40 Videotext 15.00 Nieuws -
15.05 Sinha Mosa - 15.30 Frauenge-
schichten - 18.00 Tekenfilmpjee -
18 15 Der fliegende Ferdinand -
17.00 Abenteuer Wildnis - 17.15
Nieuws - 17.25 Solo für 12 - 18.00
Wenn Kuli kommt - 18 26 Nieuws -
Hier und heute - 18 52 Im
mer, wenn sie Krimis schrieb -
20.00 Nieuws - 20.15 Was bin ich? -
21.00 Report - 21.45 Dallas - 22.30
Tagesthemen - 23.00 Bücher-Report
0.00 Nieuws
ZDF
9.10 Sesamstrasse - 9.45 Overname
Dl - 13,15 und raus bist Du! -
14.40 Weimar - oder die Zeretórung
einer Republik - 15.55 Nieuws -
16.00 Die Fragglee - 16.25 Kleiner
Garten für kleine Leute - 16.30 Sa
ra, die kleine Pnnzessin - 16.55
Nieuws - 17.10 Tele-iilustrierte -
17.45 Schwarz auf Weiss - 19.00
Nieuws - 19.30 Die Reportage -
20.15 Monsieur - 21.45 Heute-jour-
nal - 22.10 Aus unseren Ateliers -
22.40 Die Mondscheingasse - 0.10
Nieuws.
BRT 1
15.00 Zonen en dochters - 15.30
Bouwen om te wonen - 15.55 Juke
box - 16.00 Candy Candy - 16.20
Foofur - 16 45 Nachtzeilere - 17.55
Nieuws -18.00 Tik tak -18.05 Plons
- 18.10 Merlina - 18.35 Kilimanjaro
- 19.00 Comedy Capers - 19.15 Uit
zending door derden - 19.40 Mede
delingen - 19.45 Nieuws - 20.10
Kunst-zaken - 20.15 I.Q. - 20 45
Huizen kijken - 21.30 Moviola -
22.20 Nationale loterij - 22.25
Nieuws - 22.40 Zomerrock - 23.20
Coda.
BRT 2
18.50 Zonen en dochters - 19.15
Sinja Moea - 19.40 Mededelingen -
19.45 Nieuws - 20.10 Kwidam -
20.15 Modem-extra: AIDS.
NED 1
10 00 Vrouw z(jn - 13.00 Nieuws -
15.55 Ronduit muziek - 16.35 Las
sie - 17.30 Nieuws - 18.30 Jody en
het hertejong - 19.20 Ronduit Ra
dar - 19.45 Bunkeren - 19.55 De
Campbells - 20.20 Taaislag - 21.05
Race tegen de klok - 21.40 Zingen L
kampen - 22.05 Zoals Mozee - 22.3o
Nieuws - 22.40 Tijdsein - 23.10 To
ren van Babel - 23.45 Tenslotte.
NED 2
13.00 Nieuws - 16.00 Seabert
16.10 B.O.O.S.! - 16.35 My little
Pony - 16.55 Dort kommen die
Clowns - 17.20 Starcom -17.45 Call
to Glory - 18.30 Mijn eerste keer -
18.55 De Fabeltjeskrant - 19.00
Countdown - 20.00 Nieuws - 20.29
Married with Children - 21.05 In
door motorsportgala 21.50
Nieuwslijn - 22.35 Rock Rusland
- 23.20 Hoe beveiligt Nederland zi
ch? - 0.10 Nieuws.
RTBF 1
15.45 Schooltelevisie - 17.15 Nouba
nouba -18.30 Jamais deux sans toi -
19.00 Nieuws -19.03 Ce soir -19 3
Nieuws - 20.00 Bizness bizness
21.05 L'or du diable - 21.55 Coup de
film - 22.15 Cargo - 22.55 Nieuws -
23,25 Informations, réflexions et
interrogations laïques.
RTL
11.50 Bonjour les vitrines de RTL-
VTI - 12.15 La cuisine c'est simple -
12.25 1.2, 3, c'est gagné -12.30 Top
models -13.00 Nieuws -13,30 Santa
Barbara - 14.25 Bébé heureux -
14.30 Daktari -15.30 A cceur ouvert
-16.00 Clip olap -17.25 Superoopter
- 18.20 Poils et plumes - 18.25 Sta
lag 13 - 18.50 1, 2, 3. o'est gagné -
19.00 Nieuws - 19.30 Coup de dés -
20.00 1, 2, 3, o'est gagné - 20.05
Faloon Crest - 21.05 Champagne
Charly - 22.45 Moteurs - 23.15
Nieuws - 23.45 Chewing Rock.
TF 1
6.27 Une première - 7.40 Club Doro
thée matin - 8.30 Télé-shopping -
8.55 Club Dorothée Matin - 11.05
Sab Rider - 11.35 On ne vit qu'une
fois - 12.00 Tournez manége -
12.30 Le juste prix - 13.00 Nieuws -
13.40 Cóte Ouest - 14.30 Club Doro
thée - 17.45 C.H.i.P.s. - 18.35 Avis
de recherche -18.50 Santa Barbara -
19.20 La roue de la fortune - 19.50
Tao-o-tac - 20.00 Nieuws - 20.30
Tapis vert - 20.45 Sacrée soirée -
22.40 Ex-libris - 23.45 Nieuws -
0.05 Wiz qui peut - 0.50 Nachtpro
gramma's.
A2
6.45 Télématin - 8.30 Amoureuse-
ment vótre - 11,25 Aline et Cathy -
11.55 Weerbericht - 12.00 L'arche
d'or - 12.30 Les mariés de l'A2 -
13.00 Nieuws - 13.45 Jeunee doc
teurs - 14.30 Chaud les gla^ons -
17.15 Graffitis 5-15 - 17.55 Mac
Gyver - 18.45 Des chiffres et des
lettres -19 05 INC -19.10 Regionaal
nieuws -19.35 La baby-sitter - 20.00
Nieuws - 20.35 Nord et Sud - 22.10
Nieuwsoverzicht - 22 15 La ville mo
de d'emploi - 23.20 Nieuws - 23.40
Figures.
ARD 1
9.10 Sesamstrasse - 9 45 ARD-Rat-
geber - 10.00 Nieuws - 10.03 Be-
rufswahl Heute - 10.26 Alles, was
recht iet - 10.55 Titel, Thesen, Tem
peramente - 11.25 Was bin ich? -
12 10 Report - 12.55 Persoverzicht -
13 00 Nieuws - 14 40 Teletekst -
15.00 Nieuws - 15.05 Sinja Moea -
15.30 Frauengeschichten - 16.00
Tekenfilmpjes - 16.15 Cuore - 17.15
Nieuws - 17.25 Nur keine Hemmun-
gen - 18.26 Nieuws -18.30 Hier und
heute - 18.52 Zirkus Humberto -
20.00 Nieuws - 20.15 Michas flucht
21.45 lm Brennpunkt - 22.30 Ta
gesthemen - 23.00 Shaft - 0.10
Nieuws.
ZDF
9.45 Overname Dl - 14.20 Union
der festen Hand - 15.50 ZDF - ihr
Programm - 15.55 Nieuws - 16 00
Gündi, der G&nserich -16.25 Der Fal
ache Geburtstag - 16.55 Nieuws -
17.10 Tele-111ustrierte - 17.40 Der
Landarzt - 19.00 Nieuws - 19.30 Na
siehste! - 20.15 Kennzeichen D -
21.00 Der Ruf des Herzens - 21.45
Heute-journal - 22.10 Apropos film -
22.40 Die Familie mit Umgekehrten
Düaenantrieb - 0.25 Nieuws
BRT 1
14.00 Schooltelevisie - 15.00 Zonen
en dochters - 15.25 Argus - 16.35
I.Q. -17.05 60 Plus - 17.55 Nieuws -
18.00 Tik tak - 18.05 Kung Fu -
18.55 Akkordeonfestival Dilsen -
19.15 Uitzending door derden -
19 45 Nieuws - 20.10 Kunst-zaken -
20.15 Hoger-Lager - 20.55 Panora
ma - 21.50 Napoléon en Joséphine -
23.25 Nieuws.
BRT 2
18.50 Zonen en dochters - 19.15
Sinja Moea - 19.40 Mededelingen -
19.45 Nieuws - 20.20 Kwidam -
20.15 Grens - 21.50 Eindelijk vrij -
22.20 Sprechen sie Deutach?
NED 1
13.00 Nieuws - 16.01 Neighbours -
16.25 Zeg 'ns AAA -16.50 TV-werk
joumaal - 17.15 Barney Bear -
17.30 Nieuws - 17.47 Achter het
nieuws - Vara's kindermenu - 18.02
Ovide en z(jn vriencijes - 18.15 De
Smurfen -18.28 De Snorkels -18.41
Boes - 19.00 Nieuws -19.21 De baas
in huis? -19.53 Labyrint - 20.20 Zeg
'ns AAA - 20.45 Sonja op donderdag
- 21.34 Cagney Lacey - 22.40
Robert Long: hartstocht.
NED 2
13.00 Nieuws - 16,15 Kokkerellen
16.35 Die Schwarzwaldklinik
17.20 The Nature of Things - 17.45
Airwolf - 18.30 The Real Ghostbus-
tere - 18.55 De Fabeltjeskrant -
19.00 David, de kabouter - 19.24 De
hoogste versnelling - 20.00 Nieuws
- 20.29 The Dirtwater Dynasty -
21.30 Music Hall - 22.35 Avro op
het Binnenhof - 23.05 L A. Law
23.50 Ontdek je plekje
RTBF 1
14.00 Schooltelevisie -17.45 Onem
18.30 Jamais deux sans toi - 19.00
Nieuws - 19.03 Ce soir - 19.£
Nieuws - 20.00 Autant savoir
20.20 Descente aux enfers - 22.00
Le monde du cinéma - 23.00 Nieuws
- 23.30 Les chrétiens dans la
RTL
11.50 Bonjour, les vitrines de RTL-
VTI - 12.15 La cuisine c'est simple
12.25 1, 2,3, c'est gagné -12.30 Top
models -13.00 Nieuws -13.30 Santa
Barbara - 14,25 Bébé heureux -
14.30 Laramie - 15.30 A cceur ou
vert -16.00 Entrée libre -17.00 SOS
fantómes - 17.25 Superoopter -
18.20 Poils et plumes - 18.25 Stalag
13 - 19.00 Nieuws - 19.30 Coup de
dés - 20.05 Champagne Charlie -
21.45 Parcours santé - 22.15 Berge
rac - 23.15 Nieuws - 23.45 L"homme
invisible.
TF 1
6.27 Une première - 7.40 Club Doro
thée matin - 8.30 Tele-shopping -
9.05 Haine et passions - 9.45 Viva la
vie -10.20 Dróles dliistoires - 10.45
Et avec les oreilles... - 11.10 C'est
déjè demain -11.35 On ne vit qu'une
fois - 12.00 Tournez... manége -
12.30 Le juste prix - 13.00 Nieuws -
13.40 Cóte Ouest - 14.30 Arsène
Lupin - 15.25 La séquence du spec-
tateur - 15.50 Quarté - 16.00 La
chance aux chansons - 16.30 Ordi-
nacceur - 16.50 Club Dorothée -
17.50 C.H.i.P.s. - 18.40 Avis de re
cherche - 18.55 Santa Barbara -
19.25 La roue de la fortune - 20.00
Nieuws - 20.40 Vivre avec le SIDA -
23.15 Super Cross de Bercy - 0,15
Nieuws - 0.35 Nachtprogramma's.
A2
6.45 Télématin - 8.30 Matin bon-
heur - 11.25 Aline et Cathy - 11.55
Weerbericht - 12.00 L'arche d'or -
12.30 Les mariés de l'A2 - 13.00
Nieuws - 13.45 Jeunes docteurs -
14.30 Bonjour la télé -16.05 Du oóté
de chez Fred - 17.15 Graffitis 5-15 -
17.55 Mac Gyver - 18.45 Des chif
fres et des lettres - 19.10 Regionaal
nieuws -19.35 La baby-sitter - 20.00
Nieuws - 20.35 Beau Père - 22.40
Edition spéciale - 0.00 Nieuws - 0.20
Du cóté de chez Fred.
ARD 1
9.10 Die Sendung mit der Maus -
9.45 ZDF-info Arbeit und Be ruf -
10.00 Nieuws -10.03 Michas Flucht
11.35 Gott und die Welt - 12.10
Kennzeichen D - 13.00 Nieuws -
14.40 Videotext - 15.00 Nieuws -
15.05 Sinja Moea - 15.30 Margret
Wittmer -Kónigin von Flore&na» -
16.00 Tekenfilmpjes - 16.15 Ich.
Christian Hahn -16.40 Mission Ter-
ra-17.15 Nieuws- 17.25 Tandarra-
18.26 Nieuws -18.30 Hier nnH heu-
18.52 Falcon Crest - 20.00
Nieuws - 20.15 Werelddag AIDS -
20.20 Unter Deutschen Dachera -
21.04 Flitterabend - 22.30 Tages
themen - 23.00 Dorothea Merz -
0.45 Nieuws.
ZDF
9.45 Overname Dl - 13.15 ZDF-info
Arbeit und Be ruf -15.30 Videotext -
15.50 ZDF-ihr Programm - 15.55
Nieuws - 16.00 Indian River - 16.25
Siebenstein kommt - 16.30 Indian
River - 18.65 Nieuws - 17 10 Tele-
111 ustrierte - 17.45 Die Wichera von
lan - 19.00 Nieuws - 19.30
Heesische Geschichten» - 20.30 25
Jahre Geeundheitsmagazin Praxis -
21.45 Heute-joumaal - 22.10 Live -
23.40 Sittengem&lde 1,20
Nieuws.
BRT 1
14.00 Schooltelevisie - 15.00 Zonen
en dochters - 15.25 Hoger-lager -
16.05 Panorama - 17.00 Zomerrock
- 17.55 Nieuws - 18.00 Tik tak -
18.05 Plons - 18.10 Prikballon -
18.25 Klim op - 19.05 Jukebox -
19.15 Uitzending door derden -
19.40 Mededelingen - 19.45 Nieuws
- 20.10 De weerman - 20.20 Kunst
zaken - 20.25 Buren - 20.50 Fan
klub - 20.55 Wereldoorlog n het
verzet - 22.10 Europa en het Gulden
Vlies - 23.00 Nieuws - 3.15 Verha
len van Hollywood - 0.05 Coda.
BRT 2
18.45 Babel - 19.00 Zonen en doch
ters - 19.25 Comedy Capers - 19.45
Nieuws - 20.20 Kwidam - 20.25
Première - 20.55 Napoléon en José
phine - 22.25 Filmspot - 22.55 Acro-
gym uit Antwerpen
NED 1
13.00 Nieuws - 15.25 Olifanten en
tijgers - 16.15 De appelgaard
17.15 Pimmetje Panda - 17.3C
Nieuws - 17.46 Sport op vrijdag -
18.25 Tekenfilmfesüval - 18.35 Vo
geltjes van Amsterdam - 19.00
Nieuws - 19.20 Waku Waku - 19.50
Volmaakte vreemden - 20.20 Napo
léon en Joséphine - 21.40 Brand
punt - 22.30 Nieuws - 22.40 Vrij
dagavond met Van Willigenburg -
23.20 Drempels weg.
NED 2
13.00 Nieuws - 16.00 Alles in de
hand -16.35 Heathcliff co. -16 47
Tita tovenaar - 17.12 Familie Ou
denrijn - 17.36 Tros aktua junior -
18.02 T. en T. - 18.25 Tros sport -
18.55 De fabeltjeskrant - 19.00 The
Highwayman - 20.00 Nieuws -
20 29 «Allo, Allo» - 21.05 Op goed
geluk - 21.50 Dennie Christian - 15
jaar - 22.30 Jongbloed en Joosten -
23.00 Marblehead Manor - 23.3
Nieuws.
RTBF 1
14.00 Schooltelevisie -17.45 Onem -
18.00 Nouba nouba - 18.30 Jamai
deux sans toi - 19.00 Ce soir - 19.3
Nieuws - 20.05 Le bonheur d'en face
- 20.30 Cuba - 22.30 Cooktail mai-
son - 23.15 Nieuws.
RTL
11.50 Bonjour les vitrines de RTL-
VTI - 12.15 La cuisine est simple -
12.25 1,2, 3, c'est gagné -12.30 Top
models -13.00 Nieuws -13.30 Santa
Barbara - 14.25 Bébé heureux -
14.30 LTiomme du Picardie - 15.30
A cceur ouvert - 16.00 Entrée libre -
17.00 Sos Fantómes - 17.25 Super-
copter - 18.25 Stalag 13 - 19.00
Nieuws - 19.30 Coup de dés - 20.05
Derrick - 21.15 Rumeura de guerre
- 23.15 Nieuws - 23.45 Clarisse.
TF 1
6.27 Une première - 7.40 Club Doro
thée matin - 8.30 Teleshopping -
9.05 Haine et passions - 9.45 Viva la
vie - 10.20 Dróles dliistoires - 10.45
Et avec les oreilles - 11.10 C'est déjè
demain -11.35 On ne vit qu'une fois
- 12.00 Tournez. manége - 12.30
Le juste pnx -13.00 Nieuws - 13.40
Cóte Ouest - 14.30 Les copains de la
maroe - 15.55 La chanoe aux chan
sons - 16.30 Ordinaoceur - 16.50
Club Dorothée - 17.50 C.H.i.P.s.
18.40 Avis de recherche - 18.55
Santa Barbara - 19.25 La roue de la
fortune - 20.00 Nieuws - 20.30 Ta-
pis vert - 20.40 Avis de recherche -
22 35 52 sur la une - 23.35 Nieuws -
23.50 Des agents trés spéciaux -
0.40 Naehtpmgramma's
A2
6.45 Télématin - 8.30 Matin bon
heur -10.55 Ski -11.55 Weerbericht
12.00 L'arche d'or - 12.30 Les
mariés de l'A2 - 13.00 Nieuws -
13.45 Jeunee docteurs - 14 30 Bon
jour la télé - 16.05 Du cóté de oW
Fred - 17.15 Graffitis 5-15 - 17.55
Mac Gyver - 18.45 Des chiffres et
des lettres - 19.00 La baby-sitter -
19.30 Nieuws - 20.00 Téléthon '88 -
22.00 Apostrophes - 23.15 Nieuws -
23.35 Le défi du téléthon - 1.00 La
folie nuit du Téléthon - 6.00 I
défis de petit matin.
ARD 1
10.00 Nieuws - 10.03 Flitterabend -
11.40 25 jaar «OftminrihAitJTrmgnTin
Praxis» - 12.55 Persoverzicht -
13.00 Nieuws - 13.15 D'Armée -
NATO-Partner Luxemburg - 14.00
Flickerl und Fleckerl - 14.30 Ron-
calli - 15.30 Nieuws - 15.35 Vor-
hang auf - Film ab - 15 .45 Die
grosse Metro-Lachparade - 17 15
Nieuws - 17.25 Hart aber herzlich -
18.26 Nieuws - 18 30 Hier und h
te -18.52 WWF-Club - 20.00 Nieuws
- 20.15 Der fliegende Pauker - 21.50
Plusminus - 22.30 Tagesthemen -
.00 Sportachau - 23.30 Keine Z
fn Wunder - 1,25 Nieuwe.
ZDF
10.00 Overname Dl - 13.15 Auf
Stipp visite bei Mitmenechen - 13.50
Flammende Herzen - 15.20 Die
Muppets-show - 15.55 Nieuws -
16.00 Waldheimat - 16.25 Freizeit -
16.55 Nieuws - 17.10 Tele-Illus-
trierte -17.45 Kin Engel auf Erden -
19.00 Nieuws - 19.30 Auslandjour-
nal - 20.15 Aktenzeichen: XY... un-
gelöet - 21.15 Tele-zoo - 21.45 Heu
te-journal - 22.10 As pekte - 22 50
Aktenzeichen XY ungelöet -
22.55 Flucht in die Zukunft - 0.45
Nieuws.