KungFuWu Shu: de wereld roept
Wat is Kung Fu Wu Shu?
Over Chinese Wu Shu
Belgisch
Kampioenschap 1989
26 3.3.1989 - De Voorpost
De Belgische Federatie
Kung Fu Wu Shu is een ve
niging zonder winstoogme
De Europese Wu Shu Federa- De statuten van de Federa
tie werd in november 1985 werden gepubliceerd
opgericht te Bologna, Italië, bijlagen van het Belgis
De eerste leden waren: Enge- Staatsblad van 6 maart 198.
lang, Frankrijk, Spanje, Bel
gië, Nederland, Zweden,
Noonvegen en Italië. Wereldkampioenschap,,
De eerste Europese Wu Shu
kampioenschappen werden in
België gehouden in mei 1986.
landen aan deel. In november ht) in &na d
van dat zelfde jaar stoten ach oktober'1988.
4 nieuwe landen bij de federa-
tie aan: Ierland, de Bondsre- Er namen 38 aan
publiek Duitsland, Polen en waarImder België met 4,
Zwitserland.
De tweede Europese Wu Shu ^an-PauJ Derijcke, Fra«J
kampioenschappen werden in Toussaint en Patnck
Barcelona, Spanje gehouden
in juni 1987. Gevecht: Franqois Toussa
De derde Europese Wu Shu J8? go^en medaille
kampioenschappen zullen dit 8,1J': Pa^ck.Y™.
jaar in Italië worden georga- Ij®" s!° 8.10, chang qs
niseerd. 6 6 8.26, tai ji quan 8.50
Jean-Paul Derijcke, nan qg
8.60.
De Belgische Federatie van
Kung Fu Wu Shu
Adres: Parmastraat 69, 1060
Brussel, voorzitter Dr. José
Polet.
Wu Shu is een traditionele
Chinese sport
Wu Shu is een traditionele
vorm van sportbeoefening
met een grote sociale waarde.
Het kan beoefend worden in
kompetitieverband maar ook
als rekreatiesport voor zelf
verdediging om fit te blijven
en als mentale discipline.
In een Wu Shu-kompetitie
kan men twee kategorieën on
derscheiden: wedstrijden in
het uitvoeren van routines
met of zonder wapens (stijloe
feningen) en kampen in de
vorm van vrij gevecht (san-
shou) of handduwen (thuis-
hou), die elk hun eigen regle
menten hebben.
In het oude China was Wu
Shu niet alleen een systeem
om fit te blijven of beter te
kunnen vechten, het was ook
een belangrijk «vak» in het
examen van een soldaat.
Reeds in de 1" eeuw, tijdens
de Tangdynastie, bestond er
een systeem van militair exa
men, een selektieproef voor
militaire rekruten. Tijdens de
Songdynastie (960-1270) zien
we de eerste wu shu-wedstrij-
den onder de vorm van «lei-
tai» hetgeen letterlijk «vech
ten op een podium» betekent
Wu Shu-wedstrijden in het le
ger werden ook aangemoe
digd tijdens de Mingdynastie
(1368-1644) en dit gaf de ont
wikkeling van de krijskunsten
een grote stimulans. Ook in
de Qingdynastie (1644-1911)
bleven deze wedstrijden bij
de bevolking zeer populair.
In de twintiger jaren werd er
een nationaal wu shu-centrum
opgericht met afdelingen in
sommige provincies en ste
den. Vanaf 1932 werd er bijna
ieder jaar een nationale wu
shu-ontmoeting georgani
seerd. In 1933 werd wu shu
voor het eerst opgenomen in
de Nationale Spelen. Aan de
6* Nationale Spelen die in
1935 in Shanghai werden ge
houden namen, buiten China,
ook de Filipijnen, Maleisië en
Java deel. In 1936, tijdens de
XT" Olympische Spelen te
Berlijn werd een Chinese wu
shu-demonstratie, gegeven
door een groep Chinese atle
ten, warm onthaald.
Na de oprichting van de
Volksrepubliek China werd
wu shu opgenomen in het na
tionale sportprogramma. In
1958 werden de eerste regle
menten voor wu shu-kompeti-
u Wu Shu. De leden van Long Hu Men, de Dendermondse Kung Fu-vereniging
week getraind worden door Patrick Van Campenhout (foto p. hermans)
ties opgesteld door de Natio
nale Commissie voor Sport en
Lichamelijke Opvoeding.
Om Wu Shu-atleten ertoe aan
te zetten hun niveau op te
trekken heeft de Nationale
Commissie voor Sport en Li
chamelijke Opvoeding, reke
ning houdend met de eigen
heid van deze sport, in 1985
een experimenteel gradatie-
systeem voor wu shu-beoefe-
naars, ontwikkeld: martiale
helden, martiale beoefenaars
van de le, 2' en 3' graad en
junioren.
In 1986 werd er door deze
Commissie een Onderzoeks
instituut opgericht om wu shu
op een wetenschappelijke ba
sis verder te ontwikkelen. Om
de behoeften van deze ont
wikkeling tegemoet te komen
werden er op verschillende
sportakademies wu shu-afde-
lmgen of wu shu-cursussen
georganiseerd.
Wu Shu kent in China een
grote verspreiding
Rijk van inhoud en zeer gedi
versifieerd van vorm, is wu
shu geschikt voor man en
vrouw en voor elke leeftijd.
Wu shu kan overal beoefend
worden en men heeft er niet
onmiddellijk een speciale uit
rusting voor nodig. Deze be
wegingsvorm kent dan ook
een grote navolging in China.
In 1958 werd een nationale
federatie voor wu shu, de
«Chinese Wu Shu Associa
tion» opgericht. Daarna wer
den er zowat overal vereni
gen, trainingscentra en onder
zoeksgroepen opgericht die
zich met wu shu bezig hiel
den. Op deze manier ont
stond er zowel in de stad als
op het platteland een uitge
strekt netwerk van wu shu-
scholen.
De verschillende onderdelen
van een wu shu-kompetitie
5. Vrij gevecht zoals taiji tui- wordt de rijke inhoud van wu westerse culturele uitwisselin-
De kompetitie bestaat uit 5 shou (handduwen) en sans- shu voor iedereen zichtbaar gen en de vergelijking tussen
onderdelen: hou (vrij gevecht). gemaakt, en wordt elke de twee culturen vatte hij als
1. Oefeningen met de blote (Uit Wu Shu, the world is school ertoe aangezet het bes- volgt samen: «De Europese
hand zoals changquan (lang calling (uitgegeven door de te van haar kunnen te tonen, cultuur heeft de leiding in de
boksen), taijiquan en nan- China Wu Shu Association ter Het is ook een unieke kans wiskundige en dialectische
quan (zuidelijke stijl) gelegenheid van de Wereld- om kennis uit te wisselen en wetenschappen, namelijk de
2. Oefeningen met wapens, kampioenschappen 1988). nieuwe vrienden te maken. Ik militaire wetenschappen en
zowel korte (slagzwaard, ben er ten volle van overtuigd China kan deze niet evena-
recht zwaard) als lange wa- Begroeting by de Wereldkam-
pens (speer en stok) pioenschappen Wu Shu 1988
3. Oefeningen in gevecht met
of zonder wapens met twee of DoorLi Menghua. Voorzitter
meer deelnemers
4. Groepsoptredens
De Europese Wu Shu
Federatie
Deze wereldkampioenschi
pen werden gehouden
In een paar lijnen proberen te vatten wat Kung Fu
Wu Shu betekent is natuurlijk onbegonnen werk.
Vele mensen hebben wel langs film en feuilleton
een bepaald beeld over deze Chinese krijgskunst
mee gekregen en dit beeld is dikwijls verkeerd en
onvolledig.
Natuurlijk is Kung Fu Wu Shu een verzameling
technieken om in een gevecht te kunnen overheer
sen. De ontwikkeling van deze technieken gaat
echter zo ver terug in de tijd dat ze over de eeuwen
heen een haast ongeloofeüjke graad van verfijning
en diversiteit hebben bereikt. In China zijn er op dit
ogenblik meer dan 500 erkende stijlen, zowel inter
ne als externe. Het sukses van Kung Fu Wu Shu in
China is eveneens opmerkelijk: het wordt er zowel
als krijgskunst beoefend dan als vorm van lichame
lijke opvoeding die de inwendige energie en weer
stand tegen ziekte en ouderdom moet aanscherpen.
In China telt Kung Fu Wu Shu meer dan 200
miljoen beoefenaars.
Kung Fu Wu Shu kan je ook in België beoefenen.
Long Hu Men (letterlijk de Poort van de Draak en
de Tijger) maakt het leren van deze technieken
voor iedereen toegankelijk. De bedoeling van onze
klub is de beoefening van Kung Fu Wu Shu te
verspreiden op een manier die volledig aansluit bij
de traditie. Wij streven dan ook naar kwaliteit, naar
een ontwikkeling van zowel de interne aspecten als
de externe technieken van Kung Fu Wu Shu.
Geïnteresseerd? Wij trainen elke zaterdag van 14 tot
16 uur in de sporthal van Sint-Gillis en je bent van
harte welkom! Kom gerust eens kijken, of neem
even contact met oefenmeester Patrick Van Cam
penhout (02/466.10.50) of met sekretaris Mare Hey-
vaert (052/22.26.94).
Algemene opmerkingen
De Belgische Federatie van
Kung Fu wu Shu werd een Voor de kampioenschap
tiental jaren geleden opge- stijl werden er 8 categorie
richt met als doel het beoefe- weerhouden. Een atleet i
nen van Kung Fu Wu Shu te in alle kategorieën uitkoi
promoveren. Ze streeft de maar per kategorie sled
beoefening van deze materia- één routine vertonen. 1
le kunst na in een pedagogisch voorbeeld: in de katego
verantwoord kader en streeft lange wapens moet hij kie
daarbij naar een totaal gees- tussen stok of lans.
telijk en lichamelijk even- Een routine in tai ji quan
wicht van de beoefenaar. Ze maximaal 5 minuten dure
wil ook de verenigingen die Een titel van kampioenen
de beoefening van Kung Fu België wordt slechts tof
Wu Shu tot doel hebben groe- kend voor kategoriec
peren. minstens 3 deelnemers
dat wu shu met een vernieuw- ren, maar wat de pragmati-
de kracht op het wereldtoneel sche en filosofische weten-
zal verschijnen, dank zij de schappen betreft liggen de
van de Cnmïni«ie vnnr I i 8»™enwer|ang van de interna" Europeanen ver achter op de
shukring, en da. Chinezen..
Technische Fiche
Datum: zondag 9 april 1989.
Plaats: Sporthal schepen Verhelst, Van Langenho-
vestraat 203 A, 9330 Sint-Gillis Dendermonde.
Tijdschema:
9-10 u.: weging en inschrijving kampen
9 u.: vergadering van het scheidsrechterscollege
10-12 u.: preselecties kampen, geen toegang voor
publiek
11.30-12.30 u.: inschrijving stilisten
12.30 u.: deuren publiek
13-19 u.: afwisselend:
halve finales en finales kampen
competitie stijl
demonstraties
19.30 u.: uitreiking van de medailles.
Organisatie: Long Hu Men Dendermonde, in sa
menwerking met de Belgische Federatie van Kung
Fu Wu Shu
Kontaktpersonen
Mare Heyvaert, Wilgenlaan 20, 9330 Dendermon
de, tel.: 052/22.26.94.
Patrick Van Campenhout, Rerum Novarumlaan 20,
1710 Dilbeek, 02/466.10.50
Kategorieën kampen: -55 kg, -65 kg; -75 kg; -85
kg, +85 kg.
Kategorieën stijl
1. Moderne wu shu
Blote vuist
Chang quan (noorderstijl)
Nan Quan (zuiderstijl)
Tai ji Quan (interne stijl)
Wapens
lange wapens (speer, stok)
korte wapens (slagzwaard, recht zwaard)
2. Traditionele en familiestijlen
blote vuist
wapens
groepen (set sparring)
wu shu als sport zal schit
teren.
chaamsopvoeding en Sport
van de Volksrepubliek China;
voorzitter van de Overkoepe
lende Chinese Sportfederatie;
voorzitter van het Chinese
Olympisch Comitee.
Bij de opening van het Chine- Wu shu behoort de
se Internationale Wu Shu Fes- wereld toe
tival 1988, wens ik in naam
van het Comité voor Li- Door Xu Cai
chaamsopvoeding en Sport Voorzitter
de Volksrepubliek China Wu Shu Associatie
Deze twee historische feiten
zeggen natuurlijk niet alles
over de kulturele uitwisselin
gen tussen China en de rest
van de wereld, maar ik geloof
vast dat de verschillende lan
den kulturele uitwisselingen
nodig hebben. Het Intematio-
de Chinese Wu Shu Festival gehou-
den in Hangzhou en Shenz-
de vrienden en gasten van de Mensen die de geschiedenis ,hen J? groot feest waar
verschillende landen welkom van de kulturele uitwisseling vnenden elkaar ontmoeten en
te heten. tussen China en de rest van de wu shu-cultuur uitwisselen.
In China is de geschiedenis wereld bestuderen doen nogal
van wu shu duizenden jaren verbaasd over twee belangrij- Wu shu heeft in China een
oud en in die tijd is het door ke historische feiten. Het eer- lange geschiedenis achter de
het Chinese volk verrijkt en ste feit is dat tweeduizend jaar rug. In een van de oudste
ontwikkeld. Het heeft als doel geleden, bij het begin van gekende poëziebundels «Het
de physieke en mentale ont- deze kulturele uitwisselingen boek der liederen» komt het
wikkeling, het verlengen van het Chinese zwaard en krom- woord Quan (vechtkunst)
de levensduur, het versterken zwaard aan Japan werden reeds voor in de zin: «Chao-
van de wilskracht en het trai- doorgegeven. Dit was slechts tisch is het land zonder quan
nen van zelfverdedigingstech- een eerste in een lange reeks en zonder moed». Hoewel
nieken. Daarom wordt wu van overdrachten van martia- over de interpretatie van deze
shu door het Chinese volk le kennis. Tijdens de Mingdy- zin nog enige diskussie be- IU„ vu„
gekoesterd als een belangrij- nastie werden er in China dan staat, blijkt toch dat wu shu Let even op het volmaakte evenwicht
ke culturele erfenis. Wu Shu weer vrij veel slagzwaarden (krijgskunst) behoort tot de
is voor China een kostbare van Japanse makelijk inge- Chinese traditie. Wu shu ont-
schat. voerd. Deze uitwisseling in stond uit militaire aktiviteiten
Het volk is opgetogen omdat martiale know-how was een maar ook uit de dagelijkse
wu shu dankzij de politiek van belangrijk onderdeel in de werkzaamheden en heeft zich
«Honderd bloemen laten langdurige vriendschap tussen ontwikkeld als een middel
bloeien», een wetenschappe- deze twee landen. Het tweede voor fysieke ontwikkeling en
lijke benadering en een zeke- feit heeft te maken met het kompetitie. Het is een sport
re standardisering, aan be- Westen. Ongeveer 300 jaar met een lange geschiedenis en
langstelling wint. Het draagt geleden bestudeerden en ver- wordt meer en meer door de
niet alleen meer de voorkeur taalden een aantal Westerse rest van de wereld geappre-
weg van miljoenen entoesias- geleerden en priesters het cieerd. Reeds in 1936 kwam
te beoefenaars in China maar Chinese «Boek der Verande- wu shu op het Olympisch
ook van vele vrienden ver- ringen». Zelfs tijdens de schouwtoneel toen een Chine-
spreid over de ganse wereld. «Verlichting» was de Chinese se ploeg een demonstratie van
Overal werden wu shu-fede- traditionele cultuur een be- haar kunnen gaf in Berlijn,
raties opgericht. Al deze ini- langrijke inspiratiebron. Onlangs werd door het Bu-
tiatieven dragen bij tot de Neem bijvoorbeeld de be- reau van het Aziatisch Olym-
schaalvergroting van deze faamde Duitse filosoof en wis- pisch Comité besloten wu shu
sport. Aan het internationale kundige Gottfried Wilhelm op te nemen als een formele
Leibniz. Hij bestuurde meer sport in XI* Aziatische Spe-
Wu Shu-Festival dat nu in dan zes jaar lang de binaire len die in 1990 zullen worden
Hangzhou en Shenzhen wordt systemen en het Boek der gehouden. Wu shu beleeft na
gehouden, nemen honderden Veranderingen en zijn werk al deze jaren opnieuw haar
entoesiaste atleten uit de 5 had een grote invloed op de jeugd en maakt zich klaar om
kontinenten deel. Door kom- ontwikkeling van de reken- met eengrote een grote vitali-
petities en uitwisselingen kunde. Hij was voor sino- teit de wereld in te stappen.
Kung Fu Wu Shu. Patrick Van Campenhout tijdens een demonstratie met het zwaan
p. hermans)
Beveren - Genk 2-1. Doelman Dirk Rosez werd uiteindelijk de échte matchwinnaar
de tweede helft pakte hij werkelijk alles (dw)