Vredestapiit
aan Aalsters belfort
Koninklijke haarkapsters en
-kappers te Aalst
«K.M.0.-Etna» voorbeeld
voor «K.M.O.- Vlaanderen» in Europa '92
De Voorpost - 2.6.1989 - 5
KA8"*t van
schepen
Minister Leo Tindemans opende verleden vrijdag plechtig de nieuwe gebouwen van
ETNA, een K.M.O. die hij als voorbeeld stelde in het teken van Europa 1992.
Een uitermate feestelijke gebeurtenis, waar de rode loper werd uitgelegd voor 500
genodigden, als leden van het stadsmagistraat, van het parlement maar vooral van
leveranciers en klanten, want in een korte tijdspanne heeft Etna zich een grote kring
handelsrelaties die evolueerden naar vrienden, weten te maken. Vlaggen, feestmuziek,
receptie en buffet maakten van deze plechtige opening een evenement in de wereld van
de eigentijdse industrie.
Aalst. Minister van buitenlandse betrekkingen Tindemans was de eregast op 10 jaar
Etna (a)
Verbluffende groei
Tien jaar terug was Danny
De Cock een installateur
van centrale verwarming
aan de Ninovesteenweg,
wiens bedrijfsruimte niet
zo veel meer was dan ge
woon een achterkeuken.
Nu is hij als Herzelenaar
die reeds werkte in Zuid-
Afrika en in Amerika,
zaakvoerder van bvba Et-
na, samen met burgerlijk
ingenieur George Turrell,
die tijdens een motortrip
door Vlaanderen te Erem-
bodegem bleef hangen en
onze taal volledig be
heerst. Van 10 werkne
mers evolueerde de firma
in no-time naar 75 en al
leen gebrek aan hoog ge-
frvalicifeerd personeel
temt voorlopig verdere
uitbreiding af. De groei
van de omzet liegt er even
min om.
De omzet van 1985, 22
miljoen, is nu met faktor 7
te vermenigvuldigen. Bij
pieken klimt het aantal
werknemers nu zelfs tot
150.
Samenwerking, motivering
en werkkracht
Het geheim van deze verti-
kale groei die de verbeel
ding tart, bovendien na
een periode van ekonomi-
sche recessie ligt hem in de
samenwerking tussen de
twee zaakvoerders die
daarenboven ook twee
zwagers zijn en niet in het
minst in hun motivering en
doortastendheid. «Stel uw
doel hoog. Mist ge de
maan, wellicht hebt ge
toch nog een ster», is hun
parool.
Toch bleef ook deze mo
del-K.M.O. niet van de
gebruikelijke kinderziek
ten gespaard en daarenbo
ven waren ze onlangs nog
tot herlokalisering ge
dwongen wat hen vroegtij
dig supplementaire in
spanningen bezorgde.
Vanuit de achterkeuken
aan de Ninovesteenweg
werd vlug overgestapt
naar de Kerkhofbaan waar
men zich toelegde op ap
paratenbouw en indus-
trieële toepassingen aller
hande. Voortdurende uit
breiding deed Etna deze
vestiging waar eerder tuin
meubels werden gemaakt
verlaten, en men vestigde
zich te Erembodegem aan
de Gerstenstraat 13 bij de
Dender.
Brede gamma
De aktiviteiten werden
gaandeweg steeds verder
uitgebreid tot speciale las
werken, metaalkonstruk-
ties en steeds meer gespe
cialiseerde apparaten
bouw, sanitaire en elektri
citeitswerken, industriële
verwarming en niet in het
minst industrieel pijpfit-
ten, met een lengte die ver
de 100 km. 's jaars over
treft.
Toch werd het aan de Ger
stenstraat geen meevaller.
Te veel geproduceerd la
waai op sommige periodes
werd door milieuvereni
gingen niet aanvaard en
wegens groen protest scha
kelde Etna over naar de
huidige vestiging in de na
bijheid van Coplac aan de
Industrielaan in de Hl' In
dustriezone te Erembode
gem waar nu beschikt
wordt over een bebouwde
oppervlakte van zowat
3.700 mJ.
Het ligt in de bedoeling te
starten met het oprichten
van twee dochter-onder-
nemingen waar gemoti
veerde en gekwalificeerde
jongeren volle beslissings
recht zouden krijgen mits
uiteraard periodiek relaas
van de stand van zaken.
Momenteel is het nog zo
dat een aantal gekwalifi
ceerde vaklui moet aange
trokken worden uit
Noord-Frankrijk. Met het
Aalsters Vrij Technisch
Instituut samen wordt ge
hoopt dat door aanpassing
van de kursussen en door
de nodige stages men eer
lang het geschikt perso
neel in de eigen regio zal
kunnen aantrekken.
Aan initiatief en ambitie
ontbreekt het bij bvba Et-
na duidelijk allerminst.
Etna maakt zich inderdaad
op voor Europa 1992, En
waar nodig schaaft finan
cieel direkteur Wijnants,
een geschikt Antwer
penaar, bij. Het vertrou
wen dat de firma reeds
heeft weten te verwerven
maakt inderdaad veel mo
gelijk. Dat bovendien een
bijgebouw van zowat 665
mJ en ruim 12 hoog in een
paar maanden met eigen
krachten, ook met de han
den van beide zaakvoer
ders, vooral tijdens de
weekends en de pinkster
dagen kon worden opge
trokken en vandaag inge
huldigd werd, is een staal
tje van wat nooit aflatende
inzet en motivatie kan be
werkstelligen.
Zaakvoerder Roland De
Cock zegde vóór tien jaar
geen flauw vermoeden er
van te hebben gehad dat
Etna dergelijke proporties
zou aannemen in een zo
vlugge groei. In zijn hulde
en dank betrok hij zijn
mede-voerder George
Turrell, de eigen familie,
de vele medewerkers en
had woorden van dank
voor de logistieke steun
van het stadsbestuur. Hij
is ervan overtuigd onrecht
streeks zijn steentje te
hebben bijgedragen tot
het kreëren van meer werk
in eigen streek. Hij wil
verder blijven groeien en
investeren in machines,
maar vooral in de jeugd
opdat «Vlaanderen meer
gerespekteerd zou worden
in het komend Europa».
K.M.O. 's in Aalst
Schepen van Ekonomische
Ontwikkeling Gilbert
Bourlon had felicitaties
voor het dynamisme van
Etna die reeds burgerrecht
heeft verkregen tot ver
buiten onze grenzen.
Aalst wil een K.M.O.-
vriendelijk beleid voeren
o.m. door de kansen die
geboden worden aan
K.M.O.-ers op de gronden
ex-Lion d'Or waar vol
gend jaar een 20-tal
K.M.O.-ers aan de slag
kunnen. Kandidaten kun
nen zich nog aanbieden tot
15 juni. Ook op het Wijn-
gaardveld liggen nog mo
gelijkheden na uitbrei
ding. «Aalst wil als cen
trumstad in het zicht van
Europa 1992 een dienst
verlenende rol spelen en
uitwijkmogelijkheden bie
den. Met zijn winkelcen
trum wil het tevens een
attraktiepool voor de hele
regio blijven.
De realisatie van een cen
trum voor middenstand en
ekonomische ontwikkeling
in Kasteel Terlinden, is al
vast een eerste positieve
stap. Typische streekpro
ducten komen er trouwens
ook aan bod.
Een aantal problemen
waarmee Aalst gekonfron-
teerd wordt gaat echter de
bevoegdheid van een
stadsbestuur te boven en
kan alleen opgelost wor
den in samenwerking met
de hogere overheid», be
klemtoonde nog de
schepen.
K.M.O.-Vlaanderen in
Europa '92
Minister voor Buitenland
se Betrekkingen Leo Tin
demans, stelde dat het ko
mend Europa stoelt op het
Verdrag van Rome van
reeds dertig jaar terug.
Centraal staat het vrij ver
keer op het gebied van het
komend Europa met 12
lidstaten van personen,
goederen, diensten en ka
pitalen.
De minister wees op de
dringende noodzaak aan
uniforme reglementering
in de 12 lidstaten van het
komend Europa. Momen
teel is het een chaos van
reglementeringen in de di
verse landen. Zo heeft
Duitsland alleen reeds
20.000 verschillende in
dustriële normen en han
teert Frankrijk er 13.000.
Voor export naar die lan
den is niet voldoen aan
één van die vele normen,
voldoende om geweigerd
te worden. Gelijkschake
ling en alleszins enige har
monisatie is onvermijde
lijk voor degelijk funktio-
neren.
Onze firma's krijgen dan
vanaf 1 januari 1993 een
afzetgebied met 320 mil
joen konsumenten en dus
potentiële klanten. Maar
komen tot enige eenheid
vereist 300 Europese wet
ten, waarvan er 120 reeds
klaar zijn. Als de andere
volgen zal de nationale re
gering ruim 50% van haar
bevoegdheden verliezen.
Een feit waarvan velen
zich nog steeds niet bewust
zijn. Bovendien is het zo
dat een Europese wet
steeds de bovenhand zal
hebben op een nationale.
Gelijkschakeling is dan
ook niet te ontgaan en dat
op diverse gebieden. On
der meer wat betreft de
roerende voorheffing
waarbij wellicht nog geen
uniformiteit zal worden
behaald, maar dan toch
enige toenadering moet
worden betracht. Ook op
het vlak van de sociale
zekerheid heerst er nog
een al te grote diversiteit
waar Europese dialoog
een must blijft. Ook wat
betreft de munten is er nog
veel werk op de winkel.
Men heeft het zelfs reeds
over het opstarten van een
Europese bank.
En last but not least zijn
politieke wijzigingen even
min te ontgaan. Voor de
K.M.O.'s ligt hier een
zware uitdaging. Hun
sterkte ligt alleszins in hun
flexibiliteit, hun aanpas
singsvermogen en hun in
gesteldheid kort bij de ba
sis. 50% van onze. tewerk
stelling berust trouwens
bij K.M.O.'s die niet onte
recht «de ruggegraat van
onze ekonomie» worden
genoemd. Dynamisme,
vakkennis en inzet zullen
hier primeren. En op dat
vlak is BVBA Etna alles
zins een koploper.
Vlaanderen is goed gele
gen om de strijd aan te
gaan. Alleen hebben Vla
mingen wel eens te weinig
lef, te weinig durf, te wei
nig zelfvertrouwen. Bij Et-
na is dat zeker niet het
geval.
75% van onze omzet gaat
echter niet verder dan een
straat tot bvb. Frankfurt.
Heel wat gebieden liggen
dus voor ons open. Maar
ons land ligt ook open
voor de elf andere lid
staten...
«Vlaanderen staat mo
menteel in het brandpunt
van de belangstelling»,
zegt de minister die daar
enboven zegt dat Amerika
en Japan naar de ontwik
kelingen in Europa nauw
lettend toekijken.
LH
Op het autovrije gedeelte van de Grote Markt, vlakbij het belfort dat zelf een symbool
van gemeentelijke vrijheden is, werd verleden zaterdag een "vrijheidstapyt" gespreid.
Een kleurige kunstmozaiek met rood als dominerende toon van 146 cm lang bij 95 cm
breed. Steentjes in Venetiaans glas uit Vicenzia van 2 cm bij 2 cm en 4 mm hoog. 69
steenfjes in de lengte en 45 in de breedte, samen 3.107 stuks. Glasmozaiek in
karamijn, vermiljoen, oranje, sienna en beige.
Steentjes zonder enige porositeit, fysisch en chemisch inert, ongevoelig voor basen en
zuren met uitzondering van zwavelzuur, niet beïnvloedbaar door hitte of vorst, met een
hoge hardheidscoëfficient en hoge weerstand tegen drukking.
I Aalst. Deze muziekmaatschappij zorgde bij de viering van 10 jaar Etna voor de nodige
I ontspanning (a)
Hugo Heyrman, een Ant
werpenaar die in de perio
de van New Reform tien
jaar lang met Roger
D'Hondt samenwerkte,
bood dit aan Roger aan
gewoon uit dankbaarheid.
"Ik kon het ook te Erem
bodegem in de Rossevaal-
dreef op mijn oprit laten
leggen doch schenk het lie
ver aan de CSC, de Cultu
rele Socialistische Centra
le die het op haar beurt
overmaakt aan de stad ten
bate van de ganse bevol
king.
Een realisatie waarvan de
kostbare steentjes zowat
80.000 fr. kosten zodat
monteren op 20 cm dik
beton en inleggen van ko
peren staven gauw de
100.000 fr. overschrijdt.
Aalst krijgt het gratis en
dat is een stad niet ge
woon. Die is eerder ge
wend te geven...".
Volgens de kunstenaar is
het "Vredestapijt" een
werk van simbolische
waarde. Het tapijt maakt
van de plaats zelf een in
terieur omgeven door een
vreemd aandoende buiten
wereld die bevreemdend
aandoet. Zowel burge
meester De Maght als
schepen Gracienne Van
Nieuwenborgh stonden er
stralend bij met aan de
hals een ketting met een
kraanvogel, het symbool
van de Hibakushas ofte de
slachtoffers van de bom
men op Hiroshima en Na
gasaki die verleden week
te Aalst te gast waren. Hu-
go Heyrman, eigenlijk een
schilder, is met deze mo-
zaiek niet aan zijn proef
stuk toe. Hij liet er reeds
een leggen te Watou aan
de Franse grens en werkt
momenteel aan een groots
projekt voor een Ant
werps metrostation. Vier
dagen lang werkte Hugo
Heyrman eraan samen
met onze stadsgenoot te
gellegger Marcel Arijs op
een betonnen voet in het
stadsmagazijn.
Het ontwerp is reeds an
derhalf jaar klaar en de
realisatie duurde dus ook
amper enkele dagen. Toch
heeft het vele maanden ge
duurd alvorens er schot in
de zaak kwam. Onder
meer omdat de Kommissie
van Monumenten en
Landschappen en haar ze
ge moest over geven en
dat loopt meestal niet zo
maar van een leien dakje.
Andere vooropgestelde
mogelijke plaatsen waren
het Keizerlijk Plein of de
Houtmarkt maar finaal
opteerde het stadsbestuur
voor de Grote Markt, een
alleszins veel bestreden
doch onbereden plaats.
En voor wie soms bij het
bewonderen van het mooi
kunstwerk het noorden
zou verliezen is er een
kompas met de vier wind
streken bij aangebracht.
Voor Mare Galle, voorzit
ter van CSC De Rank, is
dit tapijt een gratis bijdra
ge van zijn organisatie
voor het projekt "Kunst in
onze stad". Spijtig genoeg
liet het stadsbestuur gele
genheden voorbijgaan om
op de Grote Markt een
standbeeld op te richten
voor illustere Aalstenaars
die wellicht meer dan Dirk
Martens zelf met Aalst
verbonden waren.
Kuituurschepen Gracien
ne Van Nieuwenborgh
zegt dat we samen de vre
de hoog in het hart dragen
en dat deze geste van CSC
De Rank hiervan een blijk
is.
Nadat schepen Edgard
Hooghuys, nog niet volle
dig hersteld van een afge
scheurde achillespees, zich
verdienstelijk had ge
maakt door met zijn kruk
de stadsvlag over het tapijt
gespreid te houden droeg
Mare Galle dit Vredesta
pijt over aan het stadsbe
stuur en mocht schepen
Van Nieuwenborgh met
enige medewerking het ta
pijt onthullen dat door ie
dereen als prachtig werd
aangezien.
Het stadsbestuur toonde
zich verder met de vredes-
problematiek begaan door
deze materie toe te voegen
aan de bevoegdheid van
schepen Patrick De
Smedt.
Aalst. Onlangs werd dit stadsgebouw gerestaureerd. Een
goede zaak al denken de buurtbewoners daar blijkbaar
anders over, althans wanneer we kunnen verder gaan op
de kommentaar op de bordjes (a)
Met een plechtige eucharistieviering in de dekanale Sint-
Martinuskerk, een ontvangst ten stadhuize door schepen
van middenstand en ekonomische expansie, het uitrei
ken van eremedailles en erediploma's en tenslotte, hoe
kon het anders, met een banket vierde de Beroepsvereni
ging voor Patroon-Haarkappers en -kapsters van Aalst
en omgeving het feit dat de vereniging sinds 2 december
II. het epitheet «koninklijke» mag voeren.
Naast toespraken door etalages. Het beroep werd
schepen Gilbert Bourlon, opgewaardeerd via tech-
nationaal voorzitter J. nisch en artistieke afdelin-
Baudouin, voorzitter van gen, door nauwe onderlin
de Vlaamse kringen J. ge samenwerking en door
Leemans en voorzitter het organiseren van wed-
Pierré Roèlant van de strijden.
C.A.A., klub die hardnek- De vestigingswet van 1962
kig vasthoudt aan haar legde verdere wildgroei
Franstalige benaming lam en enkel gediplomeer-
«Club Artistique Alost», de kappers konden zich
dit alles gekoördineerd nog vestigen. De vereni-
door nationaal voorzitter ging zette zich bovendien
van Middenstandsvereni- met nooit aflatende inzet
gingen Luc Van Dorpe, in voor tarieven en tegen
een stadsgenoot, was sluikwerk.
vooral J. De Waele aan Via de inzet van Pierre
het woord in naam van de Roelant en zijn Club Ar-
Koninklijke Vereniging tistique konden mode-
voor Patroon-Haarkap- trends gevolgd worden via
pers en -kapsters. Na een wekelijkse trainingen, se-
halve eeuw aktiviteit is de minaries en shows. Deel-
vereniging fier op haar nemen aan deze aktivitei-
nieuwe titel. Op 15 maart
1937 werd er mee gestart
door een negenkoppig be- Uitgeverij Kluwer start met een
stuur onder leiding van gloednieuwe publikatie De
August Boelens. Eerste Gids Kunst in Vlaanderen».
konkrete doelstelling was een losbandige publikatie die
het bekomen van een slui- vJer. .gro!e domeinen van de
ten werd dan ook een must
om bij te blijven.
Huldiging
Dertien leden, onder wie 5
bestuursleden werden ver
volgens gehuldigd. De
gouden medaille van de
Kroonorde ging naar Dési-
ré Leemans. Die van de
Orde van Leopold II naar
Pierre Toelant, Gabriëlle
De Moor en Remi De
Schutter die er het Bijzon
der ereteken eerste klasse
bovenop kreeg. Dat erete
ken was er bovendien voor
Louis Segers, Gilbert De
Waele, Freddy Steenhout,
Frans Van Belle en Leon-
tine Van der Vincken.
Voor hun 25-jarig lidmaat
schap als bestuurslid van
het Nationaal Verbond
der Haarkappers van Bel
gië werden in de bloeme
tjes gezet: Jos De Waele,
Alfons De Veylder, Oscar
De Rijck en Clement De
Wolf.
LH
tings- en rustdag. Aanvan
kelijk werden dat de na
middagen van zon- en
maandag. Veroorzaakten
de oorlogsjaren een af
scheuring, na WO 2 viel
alles terug in de plooien.
Ondertussen werd een lan
ge weg afgelegd. Scheer
mes en inzeepbakje van de
barbier liggen nu als anti-
kwiteiten te pronken in
beeldende kunst bestrijkt.
Voor meer informatie: Klu
wer, Wetenschappelijke Uitge
verij, Santvoorbeeklaan 21-23
te 2100 Deurne.
In het kiesarrondissement
Gent-Eeklo zal bij de Europe
se Verkiezingen gebruik ge
maakt worden van een
stemsysteem voor blinden. Het
is een Europese primeur.
Ook nu schrijft het staatssekre-
tariaat voor leefmilieu en
maatschappelijke emancipatie
een Persprijs Roeland Dirks
uit. De bedoeling is een extra
stimulans in te bouwen om de
milieujoumalistiek op te waar
deren.
Het Wereldfestival van de
volkskunst is aan zijn 31' uit
gave toe in Schoten; Volks
dansgroepen uit Argentinië,
Brazilië, Frankrijk, Togo, Sri
Lanka, de Maagdeneilanden
en Polen nemen eraan deel.