4
s.
T.V. PROGRAMMA'S
van zaterdag 16 september tot vrijdag 22 september 1989
Zaterdag 16 sept.
Zondag 17 sept.
Maandag 18 sept.
Dinsdag 19 sept.
Woensdag 20 sept.
Donderdag 21 sept.
Vrijdag 22 sept.
De Voorpost - 15.9.1989 - 1
VTM
16.00 Adventures of Gulliver -
16 30 Transformers - 17.00 VTM-
Super 50 - 18.00 Highway to heaven
19.00 Nieuws - 19.30 Benson -
20,00 Le clan des Siciliens - 22.35
Cleopatra - 0.40 Nieuws
1
BRT 1
10 00 Wereldoriëntatie week van
het bos - 10.30 TV - Tam-am - 10.55
Technologie afvalstoffen - 11.20
Wiskunde - 11.45 Engels 12.10
Kwaliteit van A tot Z - 12.35 Astma
op school - 15.30 Sombere doorgang
17.15 De kollega's -18.00 Tik Tak -
18 05 Plons - 18.10 Carohentje en
kapitein Snorrebaard - 18.25 Post
bus X - 18.50 Jong Tenuto - 19.30
Nieuws - 20.00 Buren - 20.25 Bloed-
eed - 22.00 Oei veel liefs - 22.30
Nieuws - 22 45 De speelvogels
BRT 2
45 Babel - 19.00 Zonen en doch
ters - 19.30 Nieuws - 20.00 Leven.
.ten leven - 21.15 Het ei van
Chri8toffels 22.45 Sport op
zaterdag
NED 1
.00 Nieuws - 15.30 Tegenwoor
digheid van geest - 16.11 Black
beauty - 16.35 Vrouwtje teelepel -
17.00 Passage - 17.45 Passage -
18.45 Vlucht door de wildernis -
19.18 Roseanne - 19.45 Prettig ge
regeld - 20.17 Bloemencorso Aals
meer - 21.00 Murder she wrote -
21.43 Tegenwoordigheid van geest -
41 The Border - 0.25 Huizen van
Oranje
NED 2
13 00 Nieuws - 17.00 Call to glory -
17.50 New wilderness - 18.15 G.I.
Joe - 18.40 Top 40 - 19 2ë Wijnex
press - 20 00 Nieuws - 20.29 Miami
Vice - 21.15 Minispecial Don John
son - 21.35 Modespecial - 22 10 Sins
23 45 Nieuws - 23.50 Coriolanus.
held zonder vaderland
RTL 1
8.00 Feuilletons - 11.25 Moteurs -
11.55 Magasin - magazine - 12.25
Parcours santé - 13.00 Nieuws -
13.20 I comme - 13.50 Le monde
autour de nous -14.15 Mon ami Ben
14.45 Clipophone - 16.00 Cap au
large - 17.35 Clip clap - 19.00
Nieuws - 19.30 Les saintes chéries -
.05 Le profe8seur entre au cou-
vent - 21.40 Les superstars du catch
22.35 Nieuws - 22.55 Vendredi 13 -
23.45 Incroyable Hulk
RTBF 1
15.30 Le coeur et l'esprit - 16 00
Kapers op de kust - 16.30 Deutsch
mit Victor - 17.00 La vie de Berlioz -
17.55 Noubanimé - 18 25 Gourman-
dises - 18.45 Télétourisme - 19.30
Nieuws - 20.10 Le jardin extraordi
naire - 20.45 Un conté de deux villes
- 22.20 Match 1 - 23.20 Nieuws
TF 1
6.05 Santa Barbara - 6 30 Mésaven-
tures - 7.00 Bonjour la France, bon
jour l'Europe - 7 45 De la cave au
grenier - 8.00 Le club de l'epjeu -
8 30 Télé-shopping - 9.05 Club Do-
rothée - 9 30 Special Disney - 10 50
Un samedi comme ?a - 11.20 Allo!
Marie-laure - 11.50 Tournez ma-
- 13.00 Nieuws - 13.15 Répor-
tages - 13.50 Juliette en toutes let
tres - 14.25 La une est èvous-15.45
Tiercé in Vinoennes - 15.55 la une
•st h vous - 17.30 Trente million
d'amis - 18.05 Les professionals -
18 55 Marc et Sophie - 19.25 La
roue de la fortune - 20.00 Nieuws -
.40 Sebastien, c'est fou! - 22.20
Ushuaia - 23.20 Formule sport -
0.35 Mésaventures - 1.00 Mannix
A2
30 Nieuws - 8.50 Calin-Matin -
9.30 Eric et cie - 11.10 Louf - 12.00
Animalia - 12.35 Les mariés de l'A2
-13 00 Nieuws - 13.20 Goulag: une
journée ordinaire k Sayansk 32 -
14,30 Sport passion - 16.50 Aventu-
res. voyages - 17.45 I.N.C. - 17.50
Valmy (Mitterand) - 19 30 Dessinez,
c'est gagné - 20.00 Nieuws - 20.35
Champs-Elysees - 22.25 Nick chas
seur do tétes - 23.20 Nieuws - 23.35
Lunettes noires pour nuit blanche
ARD 1
10.00 Nieuws - 10.23 Die Sport-
Reportage - 10.50 Dingsda - 11.40
O'zapft is! - 13.00 Nieuws - 13.45
Auto '89 - 14.30 Hallo Spenoer -
15,00 Formel Eins - 15.45 Neues
vom Kleidermarkt - 16.40 Gesund-
heit Medizin im Ersten - 17.25 Hier
und Heute unterwegs - 18.00 Sport-
schau - 19 00 Markt - 19.30 Duck
Tales - 20.00 Nieuws - 20.15 Flitter-
abend - 22.00 Das Wort zum Sonn-
tag 22.05 Seit über 40 Jahren Posi-
tiv dagegen - 23.05 Diese Zwei sind
nicht zu Fassen - 0.50 Geheimagent
ZDF
9.30 ZDF Ihr Programm - 10.00
Overname D-l - 11,40 Neue Deut
sche Heldensagen - 12.10 Nachbarn
in Europa - 13.40 Diese Woche -
14.00 Feindbild: Der Jude - 14.30
Hinter dem Bretterzaun - 14.50
Tandem - 16.05 Kochmoe - 16 30
Ich trau mir aUes zu - 17.05 Unter
der Sonne Kaliforniens - 18.10 Lan-
derepiegel - 19.00 Nieuws - 19.30
Mit Leib und Seele - 20.15 Zwei
naaen tanken Super - 21.55 Sport-
Studio - 23 15 Alexis Sorbas
VTM
1500 VTM-Kinderklub - 15.30
Ducktales - 16.00 Animated classics
- 17.00 Tien om te zien - 18.00 Lou
Grant - 19.00 Nieuws - 20.00 Sins -
21.30 Murphy Brown - 22.30 Cleo
patra - 0.55 Nieuws
BRT 1
9.00 Ovide - 9.20 Europese volks
verhalen - 9.35 De Freggels - 10.00
S teek-er-wat-van-op-show - 1100
De zevende dag - 13.00 Sunday
proms - 14 45 Martijn en de magiër
-16.40 Korte film -16.45 Volkskun
de -17.30 De Cosby show -18.00 Tik
tak - 18.05 Draaimolen - 18.15 Ca
mera - 18 45 Sportweekend - 19.30
Nieuws - 19.45 Sportweekend 2 -
20.15 Mira - 22.00 IQ. - 22.45
Rusland onder de tsaren
NED 1
11.00 Eucharistieviering - 13.00
Nieuws 15.31 Het gevecht om de
arend - 16.18 Howard way - 17.05
De sprookjesverteller - 17.36 Neder
land museumland - Vara's lander-
menu - 19.07 Flying doctors - 19.53
Per sekonde wijzer - 20.28 Sonja op
zondag - 21.18 Cagney en Lacey -
22 04 Achter het nieuws - 22 34
Nederland museumland - 23.09
Afrika special - 23.50 Natuurmo
ment
NED 2
9.00 De Charlie Brown Snoopy
show - 9.25 Laurel Hardy - 9.45
Ans en Hans gans - 9 55 Sprookjes
van Grimm - 10.10 Torep van pizzas
- 10.25 Hals over kop - 13.00
Nieuws - 20.00 Nieuws - 20.10 Spij
ker - 20.18 Paul Haenen Betty
Asfalt kompleks - 21.10 Een teken
van leven - 21.40 La storia - 23.05
Spijker - 23.10 Nieuws
RTL 1
8.00 Dimanche en fête - 11.00 Bon-
jour/Contrepoint - 12.00 Buona do-
menica - 13.00 Hei elei - 15 00 La
croisière s'amuse - 15.50 Belle star -
17 30 La main A la patte - 18.00
Atoukado - 19.00 Nieuws - 19.30
L'hötel en folie - 20.05 Bergerac -
21.00 La mémoire dans la peau
RTBF 1
10.00 Terre et soleil - 10.30 La
pensée socialist® - 11 00 Eucharis
tieviering - 12.00 Faire le point -
13.00 Nieuws - 13.30 The Muppet
show - 13.55 Tekenfilm - 14.05
Samson en Dalila - 16.20 Dimanche
musique - 17.35 Papa Bonheur -
18.05 Noubanimé - 18.30 Le week
end sportif - 20.05 Cinéma k la une -
21.01 Au nom de tous les miens -
21.05 Billet de faveur: La salie des
profs - 23 25 Musique balade
TF 1
6.00 Santa Barbara - 6.25 Intrigues
- 6.50 Mésaventures - 7.15 Le bon
heur d'en face - 7.45 Jardinez avec
Nicolas - 8.00 Club Dorothée diman
che -10.50 Les animaux du monde -
11 25 Auto-Moto - 11 55 Tournez
manége - 12 30 Le juste prix - 13.00
Nieuws - 13.20 Un flic dans la mafia
- 14.15 Rick Hunter - 15.10 Mondo
dingo - 15.40 Tiercé - 15.50 Vive-
ment lundi - 16.20 Disney Parade -
17.40 Y a-t-il encore un coco dans le
show? - 18.10 Téléfoot - 19.00 7/7 -
20.00 Nieuws - 20.40 J'ai po use
une ombre - 22 20 Ciné dimanche -
22.35 La maison du dr. Edwards -
0.45 La route de la soie
A2
8.30 Calin-Matin - 9.00 Religieuze
uitzendingen - 12.05 Dimanche
Martin - 13.00 Nieuws - 13.20 Di
manche Martin - 14.55 Mac Gyver -
15.50 L'école des fans - 16.35 La loi
est la loi - 17 35 Commandant Cous-
teau - 18.30 Stade 2 - 19.30 Maguy -
20 00 Nieuws - 20.35 Coplan - 22.10
Musique au Coeur - 23.50 Nieuws -
0.15 A poe - 0.35 Commandant Cous-
teau Mission Antartique
ARD 1
9.30 Programma-overzicht - 10.00
Oktoberfest - 12.00 Persoverzicht -
12.45 Nieuws - 13.10 Magazin der
Woche - 13.45 Der Mann, der Bau-
me pflantzte - 14.15 Level 43 -15.00
Hilfe, ich bin Mill ion Ar - 16.15 Willi
go! - 17.00 ARD-Ratgeber - 17.30
Globus: Die Welt von der wir leben -
18.05 Wir über una - 18,10 Sport-
schau - 18.40 Lindenstrabe - 19 10
Weltspiegel - 20.00 Nieuws - 20.15
Auf Geht's - 21 45 Internationale
Filmfestspiele Venedig '89 - 22 35
Die Feuerwehr hilft - vorbeugen
mubt Du - 22.40 Zwischen Abitur
und Leben - 23.25 Detektiv Rock-
ford: Anruf genügt
ZDF
8 45 ZDF-Ihr Programm - 9 15 Oe
cumenische eredienst - 10.15 Mo-
saik - 11.00 Shylocks Stadt - 12.00
Das Sonntagskonzort auf Tournee -
12.45 Nieuws - 12.47 Sonntagsge-
spr&ch - 13.15 Damals - 13.30 Der
Neue in der Klasse - 14.10 Zauber-
welt Origami - 14 15 Neues aus
Uhlenbusch - 14.45 André Weck-
mann und das Elsab - 15.15 Sturz-
flug aus den Wolken - 17.10 Die
Sport-Reportage - 18.10 ML: Mona
Lisa - 19.00 Nieuws - 19.10 Bonn
direkt - 19 30 Ritter ohne Land und
Tadel - 20 15 Allein gegen die Mafia
- 22.10 Die Ohnenmacht überwinden
- Elisabeth Erb in Polen - 23 40
Abend der Gaukler
VTM
17.00 VTM-kinderklub - 17.30 Bat
man -18.05 Cijfers en letters -18.30
The power, the passion - 19.00
Nieuws - 19.30 Rad van fortuin -
20.00 Wie ben ik? - 21.30 Golden
Girls - 22.00 Nieuws - 22.30 Vroem-
tuigen - 23.00 Taxi - 23.25 Nieuws
BRT 1
14.00 Wereldoriëntatie - 14.40 TV
Tam Tam -17.30 Sinja Mosa - 18.00
Tik tak - 18.05 Plons - 18.10 Jaco
bus en Corneel - 18.25 Liegebeest -
18.40 Rondomons - 19 10 Uitzen
ding door derden - 19.30 Nieuws -
20.00 Boemerang - 20.10 Buren -
20.30 De drie wijzen - 21 10 Leven
zonder George - 21.40 Krokant -
22.30 Nieuws - 22.50 Huizen kijken
BRT 2
18 .45 Rin -19.00 Zonen en dochters
- 19.30 Nieuws - 20.00 Modem -
20.40 Uitzending door derden -
21.30 De draad van Ariadne - 22.20
Kwaliteit van A tot Z
NED 1
13.00 Nieuws - 15 15 Neighbours -
15.40 Roanoak - 16.30 De poppen
kraam - 17.00 Schaken - 17.15
Nieuws - 17.45 professor Poopsna-
gie - 18.10 Kro's tekenfilmfestival -
18.30 Ravioli -19.00 Nieuws -19.18
Boggie - 19.52 De rechter en de
linkerhand van de duivel - 21.40
Brandpunt politiek café - 22.30
Nieuws - 22.40 Op eigen kracht
NED 2
13.00 Nieuws - 15.30 Avro service
salon -16.55 The real ghostbusters -
17.17 Julio Iglesias - 17.50 Ontdek
je plekje - 18.00 Hollands glorie -
18.50 Unicef - 19.20 De brekers -
20.00 Nieuws - 20.29 Patton - 23.27
AVRO Televizier - 0.12 European
Business Weekly - 0.37 Nieuws
RTL 1
11.45 Boutique RTL-TVI - 12.30
Top models'- 12.55 Bébé heureux -
13.00 Nieuws - 13.20 Boutique -
14.00 Filles et gar^ons - 14.25 La
petite maison dans la prairie -15.35
Les risques du métier - 17.05 Cops -
17.35 Spenser for hire - 18.25 Sta-
lag 13 - 19.00 Nieuws - 19.30 Coup
de dés - 20.0fc Dynastie - 21-05
Brigade de nuit - 22 00 Eurofoot -
23.05 Le monde autour de nous
RTBF 1
14.00 Water en boten - 14.30 De
schildpad - 14.45 De Citadel van
Namen - 15.15 Geboorte van een
staat - 16.50 Kunstgeschiedenis -
18 00 Onem - 18.10 La boite aux
images - 19.03 Ce soir - 19.24 Top 5
- 19.30 Nieuws - 20 10 Les rois du
gag - 21.45 Spécial Japon: Le rêve et
l'histoire - 23.20 Musique balade
TF 1
6.00 Santa Barbara - 6.25 Nieuws -
6.35 Intrigues - 7.00 Nieuws - 7 10
Avant l'école - 8 15 Nieuws - 8.30 Télé-
shopping - 9.00 Haine et passions -
9 40 L'homme d'Amsterdam - 10 35
Les amours des années grises - 11.00
Mésaventures -11 30 Jeopardy - 12.00
Tournez... manége - 12 30 Le juste prix
- 13.00 Nieuws - 13 35 Les feux de
l'amour - 14.30 L'heure Simenon -
15.25 Tribunal - 15.55 La chance aux
chansons - 16.25 En cas de bonheur -
16.50 Club Dorothée - 17.50 Hawai,
police d'état - 18.55 Santa Barbara -
19.20 La roue de la fortune - 20 00
Nieuws - 20.35 Les verres casses -
22.00 Sirocco - 23.00 Min uit Sport -
23.35 Nieuws - 23.55 Intrigues - 0.20
Mésaventures -1.10 C'est déjé demain -
1.35 Nieuws -1.40 Le débat du jour
A2
6 30 Télématin - 8 30 Amoureusement
vótre - 11.25 Les voisins - 12.00 Les
mariés de l'A2 - 12 30 Trivial pursuit -
13.00 Nieuws - 13 4é Falcon Crest -
14.15 Paris Samt-Lazare - 15.15 Du
cóté de chez Fred - 16.20 Marco Polo -
17.20 Graffitis 5-15 - 18 15 Les voisins
- 18 40 Des chiffres et des lettres -
19.05 Top models -19.30 Dessinez c'est
gagné - 20.00 Nieuws - 20.35 La mar-
che du siècle - 22 35 Comment 9a va? -
23.35 24 heures sur la 2 - 0.15 Du cóté
de chez Fred
ARD 1
9 45 ARD-Ratgeber - 10 00 Nieuws -
10 03 Abschied vom Norden - 10.40
Er - Sie es - 12.25 Globus: Die Welt
von der wir leben - 13 00 Nieuws -
14.40 Videotext fur alle - 15.00
Nieuws - 15.05 Die Campbells -
15.30 Traume, die keine Blieben -
16 00 Tekenfilm - 16 15 Bilderge-
schichten - 16.45 Der Mann, der
Baume pflanzte - 17.25 Auf Achse -
18.30 Hier und Heute - 18 50 Stahl-
kammer Zurich - 20.00 Nieuws -
20.15 Einzug ins paradies - 21.15
Kinder der Welt - 22.00 Neue Deut-
ZDF
9 45 Overname D-l -13.15 Bild(n)er
der Chemie - 15.25 Videotext für
alle - 15.55 Nieuws - 15.58 Pipi
Lang8trumpf - 16.30 Auf Kollision-
skurs - 16.55 Nieuws - 17 10 Tele-
Illustrierte - 17.45 Ein Colt für alle
Falie - 19.00 Nieuws - 19.30 Allein
gegen die Mafia -21.15 Wiso-21.45
Heute-Journal - 22.15 Van Zantens
verlorenes Paradies - 23.00 Anita
VTM
17.00 VTM-kinderklub - 17.30 Bat
man - 18.00 Nieuws - 18.05 Cijfers
en letters - 18.30 The power, the
passion - 19.00 Nieuws - 19.30 Rad
van fortuin - 20.00 Soundmixshow -
21.00 Lincoln - 22.00 Nieuws -
22.30 Confessions of Felix Krull,
confidence man - 23.30 VTM-Sport:
basketbal - 0.00 Nieuws.
BRT 1
14.00 Schooltelevisie - 17.30 Sinja
Mosa -17.55 Nieuws -18.00 Tik tak
- 18.05 Plons - 18.10 Draaimolen -
18.20 Het station - 18.45 Op het
terras - 19.25 Mededelingen - 19.30
Nieuws - 20.00 Boemerang - 20.10
Buren - 20.35 Margriet - 21.35
Shingen - 22.25 Kunst-zaken -
22.30 Nieuws - 22.45 Liederrecital
Schumann - 23.15 Coda.
BRT 2
18.45 Rin - 19.00 Zonen en dochters
- 19 23 2 x 7 -19.30 Nieuws - 20.00
Badlands - 21.30 Uitzending door
derden - 22.15 Sukses in eigen
NED 1
13.00 Nieuws - 16.23 G'oud en
nieuw - 17.30 Nieuws - 17.45 Een
dag uit het leven van... - 18.32
Jongeren Surfdag 1989 - 19.00
Nieuws - 19.18 Pack of lies - 21.05
De puzzelfavoriet - 21.31 Hier en nu
- 22.13 Adempauze - 22.30 Nieuws -
22.40 Rian de Waal - 23,31 Huizen
van Oranje.
NED 2
12.50 Prinsjesdag 1989 - 16.00 I
was a male War Bride -17.46 Groen
en grondig - 18.11 Het zal je kind
maar wezen - 18.42 Therion - 18.50
De mini-playbackshow - 20.00
Nieuws - 20.28 De engel der wrake -
22.10 Troe-aktua - 22.40 De Tros tv-
show op reis - 23.36 Nieuws.
RTBF 1
14.00 Schooltelevisie -18.00 Onem -
18.10 La boite aux images - 19.00
Nieuws -19.03 Ce soir -19.23 Tiercé
- 19.25 Lotto/Joker - 19.30 Nieuws -
20.05 Contacts - 20.10 Les sentiers
du monde -21.25 L'armée pour quoi
faire - 21 45 1789: la Revolution
Franqaise en Belgique - 22.15
Nieuws - 22.50 Bourse - 22.55 La vie
est belle.
RTL
11 45 Boutique RTL-TVI - 12.30
Top models - 13.00 Nieuws - 13.25
Boutique RTL - 14.00 Filles et gar-
50ns - 14.30 La petite maison dans
la prairie - 15.15 Le chat - 16 40
Zoobilee zoo - 17.00 Cops - 17.25
Super 30 - 17.35 Spenser for hire -
18.25 Stalag 13 - 19.00 Nieuws -
20.05 Surprise sur prise - 21.10
Ecran soir - 22.10 Nieuws - 22.30
L'attentat.
TF 1
6.00 Santa Barbara - 6.25 Nieuws -
9.00 Haine et passions - 11.00 Intri
gues - 12.30 Le juste prix - 13.00
Nieuws - 13.35 Les feux de l'amour -
14.30 L'heure Simenon - 15.30 Tri
bunal - 16.25 En cas de bonheur -
16.50 Club Dorothée - 17.55 Hawai,
police d'état - 18 45 Avis de recher
che -18.50 Santa Barbara -19.20 La
roue de la fortune - 20.00 Nieuws -
20.40 Les baroudeura - 22.20 Ciel
mon mardi - 23.55 Nieuws -1.40 Le
débat du jour.
A2
6.30 Télématin - 8.35 Amoureuse
ment vótre - 11.25 Les voisins -
12.00 Les mariés de l'A2 - 12.30
Trivial pursuit - 13.00 Nieuws -
13.45 Faloon Crest - 14.15 Paris
Saint-Lazare - 15.15 Du cóté de chez
Fred - 16.20 Préte-moi ta vie - 17.20
Graffitis 5-15 - 18.15 Les voisins -
18.40 Des chiffres et des lettres -
19.05 Top models - 20.00 Nieuws -
20.35 Sans toit ni loi - 22.25 Débat -
23.30 24 heures sur la 2 - 0.05 '60
ARD
9.45 ZDF-Info Verbraucher - 10,00
Nieuws - 10.03 Einzug ins Paradies
- 11.50 Umschau - 12.55 Persover
zicht - 13.00 Nieuws -15.00 Nieuws
- 15.05 Die Campbells -15.30 Durch
Dich wird diese Welt erst schön -
18.00 Tekenfilm - 18.15 Spafl am
Dienstag - 17.15 Nieuws - 17.25
Nur keine Hemmungen - 18.26
Nieuws - 18.30 Hier und Heute -
18.52 Simon Simon - 20.00
Nieuws - 20.15 In München steht
ein... - 21.00 Monitor - 21 45 Dallas
- 22.30 Tageethemen - 23.00 Die
Entdeckung des siebten Kontinents
- 23.45 Voetbal - 0.15 Nieuws.
ZDF
9.45 Overname D-l - 13.15 Sohmet-
terlinge gibt's nicht mehr - 15.45
ZDF-Ihr Programm -15.55 Nieuws -
15.58 Alice im Wunderland - 16.20
Logo - 16 30 Ein Fall für TKKG -
16.55 Nieuws - 17.10 Tele-Dlus-
trierte - 17.45 Ein Heim für Tiere -
19.30 Die Reportage - 20.15 Allein
gegen die Mafia - 21.45 Heute-jour-
nal - 22.10 Apropos Film - 22.40
.Marocain - 0.10 Nieuws.
VTM
17.00 VTM-Kinderklub - 17.30 Bat
man - 18.00 Nieuws - 18.05 VTM-
Super 50 -19.00 Nieuws -19.30 Rad
van Fortuin - 20.00 Escape to Witch
Mountain - 21.40 Star - 22.00
Nieuws - 22.30 Star - 23.00 Simon
and Simon - 23.50 VTM-Sport: ten
nis - 0.25 Nieuws.
BRT 1
16.00 De tovenaar van Oz - 16.25
Ramona - 16.50 De kleinste zwerver
- 17.15 Magica - 17.30 Sinja Mosa -
17.55 Nieuws -18.00 Tik tak -18.05
Plons -18.10 Johan en de Alverman
- 18.35 Kilimanjaro - 19 00 De zo
nen van Abraham - 19.25 Medede
lingen - 19.30 Nieuws - 20.00 Boe
merang - 20.10 Een zaak voor twee -
21.10 50 Prijzen van Jos Ghysen -
21.50 Oogappel - 22.25 Kunst-za
ken - 22.30 Nieuws - 22.45 Saenre-
dam, een schilder van ruimte -
23.10 Coda.
BRT 2
NED 1
11.00 Nieuws - 15.00 Westbrook
hospital -15.55 Eekhoorns, de snel
le boebewoners - 16.20 Lassie -
16.50 Kinderkrant - 17.30 Nieuws -
18.30 Op kleine rails -19.00 Nieuws
- 19.18 Ronduit Radar -19.45 Roto-
rua: land van de Maori's - 20.42 Een
man als Norraan - 21.34 Survival
Assen - 22.00 Met uw mond en
handen - 22.30 Nieuws - 22.40 Tijd
sein - 23.10 Marskramers.
NED 2
13.00 Nieuws -17.00 My little pony
- 17.10 Superted - 17.30 Kuifje -
18.25 Countdown - 19.25 Family
Ties - 20.00 Nieuws - 20 29 Run the
gauntlet - 21.20 Nieuwslijn - 21.45
Travel club - 22.10 Veronica sport -
22.40 De Berghof: Hitiers' verbor
gen machtscentrum - 23.50
Nieuws.
RTBF 1
15.45 Schooltelevisie -18.00 Onem -
18.10 La boite aux images - 19.00
Nieuws - 19.30 Nieuws - 20.05 Le
joyau de la couronne - 21 00 C'est a
voir - 22.10 Coup de film - 22.25
Koncert - 23.20 Nieuws - 23.55
Beursnieuws - 0.00 La pensée et les
RTL
11.55 Boutique RTL - 12,30 Top
models -13.00 Nieuws -14.00 Filles
et gar?ons - 14.25 La petite maison
dans la prairie - 15.15 Jory - 16.50
Pif et Hercule - 17.00 Cops - 17.25
Super 30 - 17.35 Spenser for hire -
18.25 Stalag 13 - 19.00 Nieuws -
20.05 Falcon Crest - 21.05 Georgy
Girl - 22.50 Moteurs - 23.20 Nieuws
- 23.40 La saga du rock.
TF 1
6.00 Santa Barbara - 7.00 Nieuws -
8.20 Télé-shopping - 11.30 Jeopar
dy - 12.30 Le juste prix - 13.00
Nieuws -13.40 Les feux de l'amour -
17.35 Hawai. police d'état - 18.45
Avis de recherche - 19.00 Santa
Barbara - - 19.15 La roue de la
fortune - 20.00 Nieuws - 20.35 Ta
pis vert - 20.40 Sacrée soirée - 22.30
Ex Libri8 - 23.30 Nieuws - 0.15
Intrigues - 1.15 C'est déjè demain -
1.35 Nieuws -1.40 Le débat du jour.
A2
6.30 Télématin - 8.35 Amoureuse
ment vótre - 11.25 Les voisins -
12.00 Les mariés de l'A2 - 13.00
Nieuws - 13.45 Falcon Crest - 14 15
Jeugdprogramma's -17.15 Graffitis
5-15 - 18.15 Les voisins - 18.40 Des
chiffres et des lettres - 19 05 Top
models - 19.30 Dessinez: c'est gag
né! 20.00 Nieuws - 20.35 Une fem
me tranquille - 22.10 Place publique
- 23.35 24 Heures sur la 2 - 0.10 '60
secondes' - 0.15 Figures.
ARD
9.45 ARD-Ratgeber - 10.03 Neue
Deutsche Heldensagen - 10.35
Alexander, der Lebenskünstler -
12.10 Monitor - 13.00 Nieuws -
14.40 Videotext für alle - 15.05 Die
Campbells - 15.30 Hartmut Preufi:
Doppelleben - 16.00 Tekenfilm -
16.15 Treibhaus Erde - 16.45 Ge-
schichten von anderswo - 17.15
Nieuws - 17.25 Einsatz in Manhat
tan -18.26 Nieuws - 18.52 Bulman -
20.00 Nieuws - 20 15 Noch ein
Wunsch - 22.00 lm Brennpunkt -
22.30 Tagesthemen - 23.00 Das
New York City Ballet - 23.55
Nieuws.
ZDF
9.45 Overname Dl -15.25 Videotext
- 15.45 ZDF - Ihr Programm - 15.55
Nieuws - 15.58 Die Dschungelprin-
zessin - 16.15 Logo - 16.25 Neues
aus Uhlenbusch - 16.55 Nieuws -
17.10 Tele-Illustrierte - 17.45 Das
Erbe des Guldenburgs -18.54 Trek
king Lotto - 19.00 Nieuwe - 19.30
Na sieh8te! - 20.15 Studio 1 - 21.00
Der Denver Clan - 21.45 Heute-jour-
nal - 22.10 Gott in Frankreich -
22.40 Voetbal - 23.30 Das stür-
mische Leben des Joe Orton - 1.15
Nieuws.
VTM
15.00 VTM-Sport: tennis - 17.00
VTM-kinderklub - 17.30 Batman -
18.05 Cijfers en letters - 18.30 The
power, the passion - 19.00 Nieuws -
19.30 Rad van fortuin - 20.00 Tien
om te zien - 21.00 Taurus Rising -
22.00 Nieuws - 22.30 Baby Boom -
23.00 Hogan's Heroes - 23.25 VTM-
Sport: tennis - 0.25 Nieuws.
BRT 1
14.00 Schooltelevisie - 17.30 Sinja
Mosa - 17.55 Nieuws - 18 00 Tik tak
- 18.05 Plons - 18.10 Kung Fu -
19.00 Korte film - 19.05 Uitzending
door derden - 19.30 Nieuws - 20.00
Boemerang - 20.10 Buren - 20.35
Felice! - 21.05 Panorama - 22.00
Verrassende vertellingen - 22.25
Kunst-zaken - 22.30 Nieuws - 22.45
Première - 23.15 Coda.
BRT 2
18.45 Rin -19.00 Zonen en dochters
- 19.23 2 x 7 -19.30 Nieuws - 20.00
Een doorn onder de vingernagel -
21.30 Container
NED 1
13.00 Nieuws - 16.01 Liefde en be
drog - 16.35 Neighbours - 17.16
Mevrouw lieveheersbeestje - 17.30
Nieuws - 17.46 Thuis in de dieren
tuin - 18.08 Vara's kindermenu -
19.00 Nieuws - 19.20 De baas in
huis - 19.45 Labyrinth - 20.20 Bloe
men voor... Harry Bannink - 21.18
Golden girls - 21.43 Achter het
nieuws - 22.30 Nieuws - 22.40 Im
pact - 23.30 Kronkel: beesten.
NED 2
13.00 Nieuws - 15.30 Avro service
salon - 17.00 De vlieg - 17.20 Prin-
sengrachtkoncert 1988 - 18.18 De
zwartkijkers - 18 40 David, de ka
bouter - 19.05 Music Masters -
20.00 Nieuws - 20.29 Growing
Pains - 21.03 Stripes - 22.45 De
trompet en het spiegeltje - 23.15
Ontdek je pieltje - 23.30 Nieuws.
RTBF 1
14.00 Schooltelevisie -18.00 Onem -
18.10 La boite aux images - 19.00
Nieuws - 19.30 Nieuws - 20.05 Au-
tant savoir - 20.30 La déeliirure -
22.50 Le monde du cinéma - 23.55
Nieuws - 0.30 Beursnieuws - 0.35
Les Chrétiens dans la vie sociale.
RTL
11.55 Boutique RTL-TVI- 12.30 Top
models -13.00 Nieuws - 14.00 Filles
et gar^ons - 14.25 La petite maison
dans la prairie -15.15 L'aide mémoi
re - 17.05 Cops - 17.30 Super 30 -
17.35 Spenser for hire - 18.30 Sta
lag 13 - 19.00 Nieuws - 20.05 L'ceil
du témoin - 21.55 Enquête - 22.25
Claire de lune - 23.15 Nieuws.
TF 1
6.00 Santa Barbara - 7.00 Nieuws -
7.10 Avant l'école - 8.30 Télé-shop
ping - 9 40 L'homme d'Amsterdam -
11.00 Mésaventures - 12.30 Le juste
prix -13.00 Nieuws - 13.35 Les feux
de l'amour - 14.30 L'heure Simenon
- 15.55 La chance aux chansons -
17.55 Hawai, police d'état - 18.50
Santa Barbara - 19.20 La roue de la
fortune - 20.00 Nieuws - 20.40 La
vengeance aux deux visages - 22.20
Voyages au pays des Francs-Ma-
90ns - 23.40 Futur's - 0.15 Nieuws -
1.25 Le débat du jour.
A2
6.30 Télématin - 8.35 Amoureuse
ment vótre - 11.25 Les voisins -
13.00 Nieuws - 13.45 Falcon Crest -
14.15 Paris-Saint Lazare - 15.15 Du
cóté de chez Fred - 16.25 Prète-moi
ta vie - 17.20 Graffitis 5-15 - 18.15
Les voisins - 18.40 Des chiffres et
des lettres - 19.05 Top models -
20.00 Nieuws - 20.35 La femme flic -
22.25 Le souffle de la liberté - 23.20
24 Heures sur la 2 - 23.55 Strophes -
0.15 Du cóté de chez Fred.
ARD
9.45 ZDF-Info Arbeit und Beruf -
10.00 Nieuws - 10.03 Noch ein
Wunsch - 1.50 Umschau -„ 12.10
Studio 1 - 13.00 Nieuws'- 14 40
Videotext -15,00 Nieutvs -15.05 Die
Campbells -15.30 10 Gr ad östlicher
Lange - schnurstracks durch die Re-
publik - 16 00 Tekenfilm - 16.15
Thomas Senior - 16.45 Achtung
Klappe! - 17.15 Nieuws - 17.25
Thunderbirds - 18.26 Nieuws -
18.30 Hier und Heute - 18.52 Die
Wiesingers - 20.00 Nieuws - 20.15
Lady Curzon und Toast Hawaii -
21.00 Der 7 Sinn - 21.03 Heinz
Reincke. Geschichten aus der Hei
mat - 22.00 Ohne Freund und Hei
fer - 22 .30 Tagesthemen - 23.00 Ein
Mann wie Eva - 0.30 Nieuws.
ZDF
9.45 Overname D-l - 13.15 Arbeit
und Beruf -13.30 Wo die Nordseew-
ellen... - 15.25 Videotext - 15.45
ZDF-Ihr Programm -15.55 Nieuws -
15.58 Indian River - 16.20 Logo -
16.30 Indian River - 16.55 Nieuws -
17.10 Tele-Illustrierte - 17.45 Ein
Engel auf Erden - 19.00 Nieuws -
19.30 Lustige Musikanten aus dem
Goldenen Prag - 21.00 Wie würden
Sie entscheiden? - 21.45 Heute-jour-
nal - 22.10 Zurück zu den Killing
Fields? - 22.55 John Huston Ja
mes Joyce - 23.55 Brief aus der
Provinz - 0.00 Nieuws.
VTM
15.00 VTM-Sport:
17.00 VTM-kinderklub - 17.30 Bat
man -18.05 Cijfers en letters -18.30
The power, the passion - 19 00
Nieuws - 19.30 Rad van fortuin -
20.00 The Killing Fields - 23.00
Cheers - 23.30 Crime story - 0.20
VTM-sport -1.20 Nieuws.
BRT 1
14.00 Schooltelevisie - 17.30 Sinja
Mosa - 17.55 Nieuws -18.00 Tik tak
- 18.05 Plons - 18.10 Mik, Mak en
Mon - 18.20 Schoolslag - 19.00 Uit
zending door derden -19.30 Nieuws
- 20.00 Boemerang - 20.10 Buren -
20 35 De man van de Zilverrivier -
22.20 Intermezzo - 22.25 Kunstza
ken - 22.30 Nieuws - 22 45 De weer
man - 22.50 Filmspot - 23.20 Citadel
- 0.10 Coda.
BRT 2
18.45 Babel - 19.00 Zonen en doch
ters - 19.23 2 x 7 - 19.30 Nieuws -
20.00 W.O. II: de Oo8tfronter8 -
21.15 Een goede eeuw kunst - 21.40
NED 1
13.00 Nieuws - 15.35 Olie - 16.25
Anne van het groene huis - 17.10
Interpolis - 17.30 Nieuws - 17 45
Markant achterland - 18.25 Indone
sië, een generatie in beweging -
19.00 Nieuws - 19.18 Circus van
morgen - 20.00 Boggle - 20.28 Waar
in 't brons-groen eikenboom - 21.25
Brandpunt - 21.55 Drie hoog achter
- 22.40 In 't holst van de nacht -
23.30 Joey Cappelletti.
NED 2
13.00 Nieuws - 16.00 Dieren in het
wild - 16.28 Heathcliff Co. - 17.00
Derrick - 18.05 Zoo is de dierentuin
- 18.35 Tros zomerparade - 19.00
Gloes - 20.00 Nieuws - 20.29 Hé,
mag ik mijn echtgenote terug? -
22.45 Jongbloed en Joosten - 23.20
Binnenlandse zaken - 23.45 Tros
sport - 0.28 Nieuws.
RTBF 1
14.00 Schooltelevisie -18.00 Onem -
18.10 La boite aux images - 19.00
Nieuws - 19.03 Ce soir 19.30
Nieuws - 20.05 Escale a Montréal:
bonjour la visite - 21.45 Club de
l'Europe - 22.40 Sauve qui peut -
23 40 Tiercé - 23.45 Nieuws - 0.20
Bourse - 0.25 Musique balade.
RTL
1145 Boutique RTL-TVI - 12.30
Top models - 13.00 Nieuws - 14.00
Filles et gar$ons - 14 25 La petite
maison dans la prairie - 15.15
Nous... les femmes - 16.45 Pif et
Hercule - 16.55 Cops - 17.20 Super
30 - 17.35 Spenser for hire - 18.25
Stalag 13 - 19.00 Nieuws - 20.05
Derrick - 21.10 The Philadelphia
Experiment - 23.00 Nieuws.
TF 1
6.00 Santa Barbara - 7.00 Nieuws -
7.10 Avant l'école - 9.00 Haine et
passions - 10.30 Les amours des
années folies - 11.25 Jeopardy
13.00 Nieuws - 13.40 Les feux de
l'amour - 14.30 L'heure Simenon -
15.30 Tribunal - 15.55 La chanoe
aux chansons - 16.25 En cas c
bonheur - 17.50 Hawai, police d'état
- 18.45 Avis de recherche - 18.50
Santa Barbara - 19.20 La roue de
fortune - 20.00 Nieuws - 20.40 Avis
de recherche - 22.40 Grands Répor-
tages - 23.40 Témoignages - 0.20
Nieuws - 0.40 Heimat - 1.40 Des
agents trés spéciaux - 2.30 Nieuws -
2.35 Le débat du jour.
A2
6.30 Télématin - 8.35 Amoureuse
ment vótre - 11.25 Les voisins
12.30 Trivial pursuit - 13.00
Nieuws - 13.45 Falcon Crest - 14.15
Paris-Saint Lazare - 15.15 Du cóté
de chez Fred -16.25 Prète-moi ta vie
- 17.20 Graffitis 5-15 - 18.15 Les
voisins - 18.40 Des chiffres et des
lettres - 19.05 Top models - 20.00
Nieuws - 20.35 Mon dernier réve
sera pour vous - 21.30 Apostrophes
- 22.55 Nieuws - 23.10 "60 Secx
des" - 23.15 Pour qui sonne le glas -
1.25 Du cóté de chez Fred.
ARD
10.00 Nieuws - 10.03 Bon appétit
Paul Boccuse -13.00 Nieuws - 13.15
Die Entstehung eines Kontinents -
14.00 Hallo Spencer - 14.30 Teken
film - 14.45 Die Texas-Klinik -15.30
Nieuws - 15.35 Bildergeschichten -
15.45 Vorspiel - 17.15 Nieuws -
17.25 Das Buschkrankenhaus -
18.30 Hier und heute - 18.52 WWF-
Club - 20.00 Nieuws - 20.15 Kinder-
arzt Dr. Fröhlich - 21.45 Plusminus
- 22.30 Tagesthemen - 23.00 Sport-
schau - 23.45 Endlich sind wir reich
- 1.05 Nieuws.
ZDF
10.00 Overname ARD - 13.15 Bild-
(n)er der Chemie - 13.45 Der eiserne
Weg - 15.55 Nieuws - 16.00 Mach
dir ein Bild - 16.25 Freizeit - 16.55
Nieuws - 17.10 Tele-illustnerte -
17.45 Pyjama für Drei - 19.00
Nieuws - 19.30 Auslandsjournal -
20.15 Ein Fall für Zwei - 21.15 Star-
Test - 21.45 Heute-journal - 22.10
Aspekte - 22.50 Die Sport-Reporta
ge - 23.15 Ein Elefant irrt sich
gewaltig - 1.00 Nieuws.
