T.V. PROGRAMMA'S
van zaterdag 25 november tot vrijdag 1 december 1989
Zaterdag 25 nov.
Zondag 26 nov.
Maandag 27 nov.
Dinsdag 28 nov.
Woensdag 29 nov.
Donderdag 30 nov.
Vrijdag 1 dec.
De Voorpost - 24.11.1989 - 15
VTM
16.00 Th underrate - 16.30 G.I. Joe -
17.00 VTM-Super 50 - 18.00 High
way to Heaven - 19.00 Nieuws -
19.30 Benson - 20.00 Gaston en Leo
- 20.30 Nu of nooit show - 22.40
Enter the Niiya - 0.20 Nieuws.
BRT 1
10.00 Schooltelevisie -12.35 Studio-
gesprek -15.30 Honky Tonk -17.10
De kollega's - 17.55 Nieuws - 18.00
Tik tak - 18.10 Carohentje en kapi
tein Snorrebaard -18.25 Postbus X -
18.55 Meester, hij begint weer -
19 30 Nieuws - 20.00 Buren - 20.25
De diamantval - 22.00 Ongelooflijk
maar Bardi - 22.30 Nieuws - 22.45
Europese Filmprijs 1989.
BRT 2
18.40 Nieuwskrant - 18.45 Babel -
19.00 Zonen en dochters - 19.23 2 x
7 - 19.30 Nieuws - 20.00 Leven en
laten leven - 21.00 Het ei van Chris-
toffels - 22.45 Sport op zaterdag.
NED 1
13.00 Nieuws -15.45 De BMX-club -
16.09 Delie - 17.00 Passage - 18.27
Ander nieuws - 19.00 Nieuws -
19.21 De roze panter - 19.28 Ro-
seanne - 19 52 Teds familie spel
show - 21.20 Cheers - 21.44 Rond
om tien - 22.19 Signaal - 22.46
Hooperman - 23.10 Game, set and
match - 0.01 Opmaat - 0.16 Huizen
van Oranje.
NED 2
VTM
14.00 Zondagmatinee - 14.05 She'
the Sheriff - 14.30 Waltere verjaar
dagsshow - 16.00 Beauty and the
Beast - 17.00 De kinderakademie -
18.00 Cousteau's rediscovery of the
world - 19.00 Nieuws - 20.00 Love
Story - 21.50 Murphy Brown -
Shaka Zulu - 23.40 Nieuws.
BRT 1
9.00 Yakari - 9.05 Pol - 9.15 Ovide
9.35 De Freggela - 10.00 Schoolslag
-10.40 Muzikaal intermezzo - 11.00
De zevende dag - 13.00 Sunday
Proms - 14.30 Drie uur Jessie -
17.30 De Cosby show -18.00 Tik tak
- 18.05 Saartje en Sander - 18.15
Camera - 18.45 Sportweekend I -
19.30 Nieuws -19.45 Sportweekend
n - 20.15 Het landhuis - 21.20 Help
klassiek! - 22.001.Q. - 22.30 Nieuws
- 22 .45 Rusland en de Sovjet-Unie.
BRT 2
NED 1
11.00 Omroepparochie - 11.55 Vara
matinee - 13.00 Nieuws - 16.16 Ho
ward's Way - 17.06 Brainstorm
17.30 Nieuws - 17.36 Kassa - 18.10
Rode wangen - 18.36 Dommel
19.07 Flying Doctors - 19 54 Vara's
speelgoedaktie - 20.02 Laat maar
zitten - 20 32 Gambiet - 22.08 Ach
ter het nieuws - 22.44 Nederland
Museumland - 23.19 Natuurmo
ment - 23.24 NieuwB.
13.00 Nieuws - 16 00 Transformers
- 16 20 Dive to adventure - 16.45
Take five - 17.50 Club Veronica
18.15 Big city metro -18.40 Top 40
19.25 Hart voor dieren - 20.00
Nieuws - 20.29 Crime story - 21.25
Enemy mine - 23 10 Veronica sport
- 23.35 Pin Up club - 0.11 Runaway.
RTBF 1
8.30 Bon week-end Mickey - 9.30
Spreek met ons mee - 10.00 Espanol
oon Victor -11.40 Interwallonie -13.00
Tribune économique -13.30 Le cceur et
l'esprit - 14 00 ThéAtre Wallon: Li Babo
15.30 The Muppet show - 16.05 Au
nom de la loi - 17.20 Livres propos -
17.55 Qénies en herbe - 18.25 Gour-
mandises - 18.40 Télétourisme - 19.30
Nieuws - 20.05 Le jardin extraordinai
re - 20.40 Enigma - 22.20 Match 1
23.15 Nieuws - 23.55 Musique balade
RTL
8.00 Feuilletons - 11 25 Boutique télé-
achat - 11 55 Bonjour Moteure - 12.25
Enquête - 13.00 Nieuws - 13.30 I com
me - 14 .00 Le monde autour de nous
14.55 Clipophone 16.00 Le tréeor d„
Guatamala - 17.35 Clip clap - 19 00
Nieuws - 19.30 Les saintes chéries -
20.05 China Beach - 21.40 Les super
stars du catch - 22 40 Nieuws - 23.00
Vendredi 13 - 23.50 Incroyable Hulk
TF 1
8.05 Santa Barbara - 7.00 Bopjour la
France - 8 00 Le club de l'epjeu - 9.05
Club Dorothée - 10 55 Un samedi com
ma fa - 11.25 Allo! Marie-La ure - 11.55
Tournez... manége - 13.00 Nieuws
13.15 Réportages - 13 50 Juliette en
toutee lettree -14,20 La une est A vous
17 35 Trente millions d'amis - 18 05
Lee profe88ionnels - 19.00 Marc et So
phie - 19.30 La roue de la fortune -
20.00 Nieuws - 20.45 Sébastien c'est
fou - 22 15 Ushuaia - 23.15 Formule
sport - 0.50 Intrigues - 115 Mannix.
A2
8.30 Nieuws - 8.50 Calin-Matin - 9.30
U)uf - 10.10 Eric et cie - 11,30 C'est A
vous - 12.05 Animalia - 12.35 Expres
sion directe - 13.00 Nieuws - 13.20
Tranche de cake - 14.20 Un duo explo-
aif -14.50 Sport passion -17.25 Spécial
Transantartica - 18 20 Les chevaux du
week-end -18.30 La loi est la loi -19.30
Dessir.ez, c'est gagné! - 20 00 Nieuws -
20.35 Champs-Elysé^s - 22.30 Prix Eu-
ropéen du cinéma - 0.05 Nieuws - 0.20
Lunettes noiree pour nuits blanches -
'60 seoondes'
ARD
9.00 Nieuws - 9 03 Lachelnd liegt vor
uns das Tal - 9 45 Wer rastel, der roetet
10.03 Auslandsjournal - 10.45 ZDF-
info Gesundheit -11 03 Vor Sonnenun-
tergang - 12 45 Umschau -13.05 Euro-
pamagazin - 13.30 Programma-over-
öcht - 14,00 Medica '89 - 14.30 Hallo
Spencer - 15 00 Formel Eins - 15 45
Neuee von 'Veretehen Sie Spafl?' -16 00
Tennis - 17.25 Hier und Heute unter-
wegs - 18.00 Sportschau - 19.00 Markt
19.30 Duck Tales - Neues a us Enten-
hausen - 20.00 Nieuws - 20.15 'Verete
hen Sie Spafl?' - 22.05 Miami Vice -
22.50 Der weifle Hai - 0.50 Die Macht
und Ihr Preis - 2.45 Nieuws.
ZDF
8.00 ZDF-Ihr Programm - 8.30 Nach-
harn in Europa - 12 35 Diese Woche -
13,05 Die Zither is a Zauberin - 13.50
EuropAische Universitaten - 14.20 Wir
«ellen uns - 15.05 Die Abtei des Ver-
wechens - 15.50 Die Oeschiohte vom
Fischer und den Pelikanen - 16.00
Brausepulver - 16.45 Brausepulver -
Reportage: Die Mine - 17.05 Unter der
«mne Kahforniens -18.10 Landerepie-
gel -19 OC Nieuws -19.30 Mit Leib und
Seele - 20.15 Heideschulmeister Uwe
Barsten - 21.55 Das aktueUe Sport-
«udio - 23.15 Der Frauenmörder von
Boston -1.05 Nieuws.
NED 2
9.00 Dribbel - 9.05 Buurman Bolle
9.15 Achterwerk in de kast - 9.30
De gebarenwinkel - 9 45 De toren
van Pizzas - 10.05 Een hele schep
geld - 10.40 W.V.C. (Wy van Cul
tuur) - 11.00 Reiziger in muziek -
13.00 Nieuws - 18.30 Spitting Ima
ge - 19 00 Bij Lobith - 20.00 Nieuws
- 20.10 Van Kooten en de Bie's Keek
op de week - 20.30 Belevenissen
20 56 Een onrechtmatig bestaan
21.56 Stalin S Nami - 23.12 Atlan
tis, verkenningen in het land der
kunsten - 0.03 Nieuws.
RTBF 1
10.00 Terre et soleil - 10.30 Les Chré-
tiens dans la vie sociale - 11.00 Eucha
ristieviering - 12.00 Faire le point
13.00 Nieuws - 13.30 Jeunes solistes
14.35 Visa pour le monde - 15.55 Miss
Marple - 16.55 Génération pub - 17 40
Tekenfilm -17.50 Nouba nouba - 18.30
Le week-end sportif - 19.30 Nieuws
20.10 Cceur et Pique - 21.20 Un parfum
de meurtre - 22.45 Livres propos
23 20 Nieuws - 23 50 Musique balade.
RTL
8.00 Dimanche en fète -11.00 Bonjour/
Contrepoint - 12.00 Buona domenica -
13.00 Hei elei - 15.00 La croisière s'a-
muse - 15.55 Supercopter - 17.25 La
main k la patte - 17.55 Atoukado -
18.50 Le puhlionnaire - 19.00 Nieuws
19.30 LTiótel en folie - 20.10 China
Beach - 21.10 Les griffee du destin -
22.20 Libre profil - 23.25 Le Saint.
TF 1
6.00 Santa Barbara - 6.25 Intrigues
6.50 Mésaventures - 7 45 Jardinez avee
Nicolas - 8.00 Club Dorothée - 10.05
Hitparade - 10 55 Les animaux du
monde - 11.20 Weerbericht - 11.
Auto-Moto - 12.30 Le juste prix -13 00
Nieuws - 13.20 Un flic dans la mafia -
14.15 Rick Hunter - 15.10 Mondo din
go - 15.50 Vivement lundi - 16.
Disney parade -17.30 Y a-t-il encore un
coco dans le show? - 18.00 Téléfoot -
19.00 7/7 - 20.00 Nieuws - 20.35 Dans
la chaleur de la nuit - 22.30 Ciné-
dimanche - 22 35 Un taxi mauve - 0.35
Nieuws - 0.55 Ballet
A2
8.30 Calin-Matin - 9 00 Religieuze uit
zendingen - 12.05 Dimanche Martin -
13.00 Nieuws -13.20 Dimanche Martin
- 14 55 MacGyver - 15 50 Dimanche
Martin - 16.35 Un chAteau au soleil -
17.30 Commandant Cousteau - 18.25
Stade 2 -19.30 Maguy - 20.00 Nieuws -
20 35 Les enquêtes du Commissaire
Maigret - 23.05 Haute curiosité - 23 25
Nieuws - 23.35 Chefs d'ceuvre en péril -
0 05 L'équipe Cousteau.
ARD
9.30 Programma-overzicht - 10.30 Ty
pisch Deutsch - 11.00 Kopfball - 12 00
Persoverzicht - 12.45 Nieuws - 13 10
Diese Woche im Ersten - 13.45 Janna -
14.15 ARD-Sport extra - 16 30 Die
Weinmacher - 17.00 ARD-Ratgeber:
Reise - 17.30 Bilder aus der Wissen
schaft - 18.10 Sportschau - 18.40 Lin-
denstrafle - 19.10 Weltspiegel - 20.00
Nieuws - 20 15 Die Auseinandereet-
zung - 21.50 Kulturreportage - 22 20
Nieuws - 22.25 Skiën - 22.55 Liebling:
Kreuzberg - 23.40 Nieuws.
ZDF
9.00 ZDF-Ihr Programm - 9 30 Katolie-
ke eredienst - 10.15 Mosaik - 11.00
Móchten Sie die Wahrheit wissen? -
12.00 Das Sonntagskonzert - 12 47
Sonntag8gesprach - 13.15 Damals -
13.30 Die Maus und das Motorrad -
14.15Löwenzahn-14 45Umwelt-15.15
Mit Edmund Hillary durch den Hima
laya - 16.00 Diese Drombuschs - 17.10
Die Sport-reportage - 18.10 ML Mona
Lisa - 19.10 Bonn direkt - 19.30 Am
Rande der Strafle - 20.15 Die schnelle
Gerdi - 21.05 Der Name der Rose -
23.25 Europas Sterne strahlen.
VTM
17.00 VTM-kinderklub - 17.30 Las
sie -18.00 Nieuws -18.05 Cijfers en
lettere - 18.30 The power, the pas
sion -19.00 Nieuws - 19.30 Rad van
fortuin - 20.00 Wie ben ik? - 20.30
Mission impossible - 21.30 Golden
Girls - 22.00 Nieuws - 22.30 Vroem-
tuigen - 23.00 Taxi - 23.25 Nieuws.
BRT 1
14.00 Schooltelevisie - 17.30 Sinja
Mosa -17.55 Nieuws -18.00 Tik tak
- 18.05 Jacobus en Corneel - 18 20
Liegebeest - 18.35 Rondomons
19.10 Uitzending door derden
19.25 Mededelingen - 19.30 Nieuws
- 20.00 Buren - 20.20 De drie wijzen
- 21.00 Colin's Sandwich - 21.35 Wie
schrijft die blijft - 22.25 Kunst-za
ken - 22.30 Nieuws - 22.45 Kijk uit!
- 22.50 Huizen kijken - 23.20 Coda.
BRT 2
18.40 Nieuwskrant - 18.45 Rin
19.00 Zonen en dochters - 19.23 2 x
7 - 19.30 Nieuws - 20.00
land - 20.40 Uitzending door derden
- 21.30 Rondom de mem
22.20 Kwaliteit van A tot Z.
NED 1
13.00 Nieuws - 15.20 Algiers
17.00 Neighbours - 17 30 Nieuws
17.40 Hameien - 18.30 Klassewerk
internationaal - 19.00 Nieuws
19.21 Maandagavond met van Willi-
genburg - 20.22 Telebingo - 21.50
Brandpunt - 22.30 Nieuws - 22.45
Fijnschilders - 23.10 Bertus Aafjes.
NED 2
13.00 Nieuws - 15.30 Avro service
8alon - 17.05 Thunderrats - 17.30
Toppop Gold -18.30 Wordt vervolgd
- 19.25 Partners - 20.00 Nieuws -
20.29 Hart van goud - 21 25 Muziek
in Nature - 22.05 AVRO Televizier -
22.50 L.A. Law - 23.25 Ontdek je
plekje - 23.50 Nieuws.
RTBF 1
14.00 Schooltelevisie - 17.45 Forem
18.00 Nouba nouba - 18.30 Jamais
deux sans toi19.00 Nieuws -19.03 Ce
soir - 19.20 Tiercé - 19.30 Nieuws -
20.05 Contacts - 20.10 Les fugitifs
23.00 Nieuws - 23.30 Beursnieuws -
23.35 Tribune économique et sociale.
RTL
11.25 Boutique télé-achat - 12.30 Top
models -13.00 Nieuws - 14.00 Filles et
garpons - 14.25 La petite maison dans
la prairie - 15.35 Le voleur du ro
16.50 Cope - 17.15 Super 30 - 17.
Chips -18.25 Madame est servie -19.00
Nieuws - 19.30 Coup de dés - 20 05 Le
corbillard de Jules - 21 50 Eurofoot -
22 40 Nieuws - 23.00 Le monde autour
de nous - 23.50 Histoire du rire
TF 1
6.00 Santa Barbare - 7.10 Avant l'égple
- 9.00 Haine et passions - 10.35 Intri
gues - 11.05 En cas de bonheur.
12.00 Tournez... manége - 12.30 Le
juste prix - 13.00 Nieuws - 13.35 Lee
feux de l'amour - 14.25 Le grand
amour du due de Windsor - 15 .30 Tri
bunal -16.00 La chance aux chansons -
17.55 Hawai, police d'état - 18.50 Avis
de recherche - 18.55 Santa Barbara -
La roue de la fortune - 20.00
Nieuws - 20.30 Tapis vert - 20.40 Bon
ne espérance - 22.25 Spécial média-
tions - 0.35 Nieuws - 0 55 C'est déjA
demain - 1,15 TF 1 nuit - 2.15 Info
revue.
A2
6.30 Télématin - 8.30 Amoureusement
vótre - 11.25 Les voisins - 12.00 Les
mariés de l'A2 - 13.00 Nieuws - 13.40
Falcon Crest -14.15 Et la vie continue -
15.15 Du oóté de chez Fred - 16.20 Lee
mystères de l'ouest - 17.15 Graffitis 5-
15 - 18.15 Les voisins - 16 40 Des
chiffres et des lettres - 19.00 Top mo
dels - 19.25 Dessinez: c'est gagné -
20 00 Nieuws - 20.35 Le grann échiqui
er - 22.40 Nieuws - 22.45 L'oBil en
coulisses - 23.45 Quand je serai grand -
23.50 24 heures sur la 2 - 0 10 '60
secondes' - 0 15 Du oóté de chez Fred.
ARD
00 Nieuws - 9.45 Fit und frisch -
10.03 Weltspiegel - 11.03 Arena der
ionen - 13.00 Mittagsmagazin -
14.00 Nieuws - 14 30 Janoschs Traum-
stunde - 15 00 Nieuws - 15.03 Atoll -
15.30 Blauer Montag - 16.00 Nieuws -
16 03 Die Sklavin Isaura - 16 30 Te
kenfilms - 16 45 Janna -17.15 Nieuws
17.25 Auf Achse - 18.26 Nieuws -
18.30 Hier und Heute - 18.52 Stahl-
kammer Zünch - 20.00 Nieuws - 20.15
Das grofle Geheimnis - 21 05 Boule
vards dieser Welt - 21.20 Ein Fest für
die Freiheit - 22.00 Leo's - 22 30 Tages-
ZDF
.00 Overname ARD -13.45 Sonntags-
gesprach - 14.15 Doppelpunkt - 15.00
Das Traumschiff - 16 00 Nieuws -
16.03 Pippi Langstrumpf - 16 25 Logo
- 16.35 Der Tag, an dem Anton das
Gespenst sah - 17.00 Nieuws - 17.15
Tele-Dlustrierte -17 45 Ein Colt für alle
Falie - 18.25 Ein Colt für alle FAlle -
19.00 Nieuws - 19.30 Unaichtbare
Mauern - 21.15 Wiso - 21.45 Heute-
ournal - 22 10 lm Schatten des Booms:
Langzeitarbeitsloee - 22.55 Die stillen
Stars - 23.25 1914 - Blicke auf ein Jahr
0.00 Nieuws
VTM
17.00 VTM-kinderklub - 17.30 Las
sie - 18.05 Cijfers en lettere - 18.30
The power, the passion - 19.00
Nieuws - 19.30 Rad van fortuin -
20.00 Medisch Centrum West -
21.00 Klasgenoten - 22.00 Nieuws -
22.30 Moravagine - 23.25 Nieuws
BRT 1
14.00 Aardrijkskunde - 14.30 Tech
nologie: hout - 17.30 Sinja Mosa -
18.00 Tik tak - 18.05 Plons - 18.10
Saartje en Sander - 18.20 Het sta
tion - 18.45 Op het terras - 19.30
Nieuws - 20.00 Buren - 20.33 Zeker
weten? - 21.33 Shingen - 22.30
Nieuws - 22.45 Jazz Hoeilaart 2
BRT 2
18.40 Nieuwskrant - 18.45 Rin
19.00 Zonen en dochters -19.23 2
7 - 19.30 Nieuws - 20.00 Diamond
Awards Festival - 21.00 Uitzending
door derden - 21.40 Soepel werken
NED 1
13.00 Nieuws -15.44 Rondom tien
16.30 Ja natuurlijk extra - 17.00
Kissy Fur - 17.30 Nieuws - 17.40
Disney Parade - 18.45 Slakkie en
puntmuts - 19.00 Nieuws - 19.21
Dinges - 19.45 Prettig geregeld
20.25 Paul Daniels - 21.16 De puz
zelfavoriet - 21.41 Hier en nu -
22.45 Ureul de Geer - 23.26 Concept
- 23.51 Huizen van Oranje
NED 2
13.00 Nieuws - 16.00 Belfleur
17,17 Het erfgoed Guldenburg
18.05 Groen en grondig - 18.35
Meer plezier met papier - 18.50
TROS kieskeurig - 19.20 De natte
neuzen show - 20.00 Nieuws - 20.29
Medisch Centrum West - 21.44 De
TV dokter - 21.45 TROS tv-show op
reis - 22.29 De TV dokter - 22.30
TROS Aktua - 23.00 Te kunst en te
keur - 0.01 Nieuws
RTL
11.25 Boutique télé-achat - 12.00 Ma
dame est servie - 12.30 Top models -
13.00 Nieuws - 13.30 Boutique télé-
achat - 14.00 Filles et gar^ons - 14.25
La petite maison dans ia prairie -15.15
Le loup de la nuit -16.30 Arohieclasse -
16.55 Cops - 17.20 Super 30 - 17.35
Chips -18 25 Madame est servie -19.00
Nieuws - 19.30 Coup de dés - 20.05 Le
frère le plus füte der Sherlock Holmes
21.35 Calms d'abord - 22.10 Nieuws -
22.40 Gertrude Stein
RTBF 1
14.00 Schooltelevisie - 17 45 Forem -
18.00 Nouba Nouba - 18.30 Jamais
deux sans toi -19.00 Nieuws -19.03 Ce
soir -19.30 Nieuws - 20 10 Double sept
- 21.30 Planète des hommes - 22 25
Nieuws - 23.00 ThéAtre club: Salut
Lenny - 0.45 Musique balade
TF 1
6.00 Santa Barbare - 6.25 Nieuws -
Lee amours des annéee griaes
7.00 Nieuws - 7 10 Avant l'école - 8.15
Nieuws - 8.30 Télé-shopping - 9.00
Haine et passions - 9.40 La lumière des
justes - 10.35 Mésaventures -11 05 En
cas de bonheur - 11.30 Jeopardy -
12.00 Tournez... manége - 12 30 Le
juste prix - 13.00 Nieuws - 13.35 Les
feux de l'amour - 14.25 Le g
amour du due de Windsor - 15.30 Tri
bunal -16.00 La chance aux chansons
16.45 Club Dorothée - 17.55 Hawai,
police d'état - 18.55 Santa Barbara -
19.25 La roue de la fortune - 19 50 Le
bébête show - 20.00 Nieuws - 20.35 De
Guêrre Lassa - 22.45 Ciel mon mardi -
0.40 Nieuws - 1.00 Cest déjA demain
1.25 TF1 nuit - 2.00 Info revue
A2
6.30 Télématin - 8.35 Amoureusement
vótre - 11.25 Les voisins - 12.00 Les
mariés de l'A2 -12.30 Trivial pursuit -
13.00 Nieuws - 13.45 Falcon Crest -
14.15 Et la vie continue -15.20 Du oóté
de chez Fred - 16.25 Les mystères de
l'ouest -17.15 Graffitis 5-15 -18.15 Les
voisins - 18.40 Des chiffres et des let
tree - 19.00 Top models - 19.25 Dessi
nez: c'est gagné! - 20.00 Nieuws - 20 35
Les bronzes font du ski - 22.10 Stare A
la barre - 23.25 Quand je serai grand -
0.05 Du cóté de chez Fred
ARD 1
9.00 Nieuws - 9.03 Ringstraflenpalais -
9 4é Fit und frisch -10 03 ARD-Ratge
ber: Reise - 10.35 Mosaik-Ratschlage -
11.03 Der Löwe von San Marco -12.30
Umschau - 13.00 ZDF-Mittagsmagazin
-13.40 Wirtschafte-Telegramm -14.02
Flickerl und Fleckerl - 14.30 Janoschs
Traumstunde - 15.03 Filmtips nicht
nur für Kids - 15.30 Kriegsbraute -
16.03 Die Sklavin Isaura - 16.30 Mos-
kito, nichts sticht besser - 17.25 Nur
keine Hemmungen - 18.30 Hier und
Heute -18.52 Der Schatz im All - 20.00
Nieuws - 20.15 Maz Ab! - 21.00 Moni
tor - 21.45 Magnum - 22.30 Tagesthe-
men - 23.00 Die unbezahlbaren Theater
ZDF
13.45 Bild(n)er der Chemie - 14.15
Schaufenster 3sat 'Mund-Art' - 15.10
Na, sowas! - 16.03 Wickie. und die
starken Manner -16.25 Logo -16.35 Ein
Fall für TKKG -17.15 Tele-Illustnerte -
17.45 Ein Heim für Tiere - 19.00
Nieuws - 19.30 Die Reportage - 20.15
Die Olsen-Bande: Schlagbohrer mit
Musik - 21.45 Heute-journal - 22.10
Apropos Film - 22.40 Winter Adé
VTM
16.00 VTM-Kinderklub - 16.30
Knightrider - 17.30 Cijfers en let
tere - 18.05 VTM-Super 50 - 19.00
Nieuws - 19.30 Rad van fortuin -
20.00 The Love Bug - 22.00 Nieuws
- 22.30 Star - 23.00 Hunter
BRT 1
16.00 De tovenaar van Oz -16.25 De
Edison tweeling - 16.50 Varkens' -
17.15 Magira - 17.30 Sinja Mosa -
17.55 Nieuws -18.00 Tik tak - 18.05
Plons - 18.10 Johan en de Alverman
- 18.35 Kilimanjaro - 19.00 De zo
nen van Abraham - 19.30 Nieuws -
20.00 Matlock - 20.50 50 prijzen
van Jos Ghysen - 21.35 Gezondheid
- 22.30 Nieuws - 22.45 Moviola
BRT 2
18.40 Nieuwskrant - 18.45 Rin -
19.00 Zonen en dochters - 19.30
Nieuws - 20.00 Sportavond
NED 1
10.00 Vrouw zijn - 10.45 De muzi
kale fruitmand - 13.00 Nieuws -
15.00 Vlucht van de Condor - 16.25
Ronduit muziek - 16.35 Tom Sa
wyer - 16.50 Kinderkrant - 17.40
Tijdsein buitenland - 17.55 Tussen
zes en half zeven -18.27 Avonturen-
baai -19.00 Nieuws -19,21 Ronduit
Radar -19.48 The Campbells - 20.20
Bunkeren - 20.30 Ratten, leven
rianter - 21.10 Het Russisch Gala -
22.00 Het hart op de ton - 22.45
Tijdsein - 23.12 Ara musira - 23 47
Tenslotte
NED 2
13.00 Nieuws - 16.00 I cover the
waterfront -17.15 Pim, de pinguin -
17.35 Visionaries - 18.05 B.O.O.S. -
18.35 Countdown - 19.25 Empty
nest - 20.00 Nieuws - 20 29 Sterren-
jacht - 21.40 Nieuwslijn - 22.10
RUR - 22.50 Konsumentenlijn -
23.10 Twilight zone - 0.00 Nieuws
RTL
11.25 Boutique télé-achat - 12.00 Ma
dame est servie - 12.30 Top models -
13.00 Nieuws - 13.30 Boutique télé-
achat - 14.00 Filles et gar$ons - 14.25
La petite maison dans la prairie -15.15 f
Panique A l'orphélinat - 16.45 Pif et
Hercule - 16.55 Cops -17.20 Super 30 -
17.35 Chips -18.25 Madame est servie-
19.00 Nieuws - 19.30 Coup de dés -
20.05 Falcon Crest - 21.10 Coup de
Foudre - 23.05 Moteurs - 23.35 Nieuws
- 0.00 La saga du rock
RTBF 1
15.15 Jeux d'autrefois - 15,45 Tomber
ou ne pas tomber - 16.15 Quand les
bateaux prennent l'ascenseur - 17.45
Forem - 18.00 Nouba Nouba - 18.30
Jamais deux sans toi - 19.00 Nieuws -
19.03 Ce soir - 19 30 Nieuws - 20.05
Strip-tease - 21.15 Le retour d'Arsène
Lupin - 22.15 Coup de film - 22 30 Alice
- 0.05 La pensée et les hommes
TF 1
6.00 Santa Barbare - 6.25 Nieuws -
6 30 Les amours des années grises -
7.00 Nieuws - 7.10 Avant l'école - 8.15
Nieuws - 8.25 Télé-shopping - 8.55
Club Dorothée -11.30 Jeopardy -12.00
Tournez. manége -12 .30 Le juste prix
-13.00 Nieuws -13.35 Tonnèrre de feu
- 14.25 Club Dorothée - 17.50 Hawai
police d'état - 18.50 Santa Barbara -
19.20 La roue de la fortune - 20.00
Nieuws - 20.40 Sacrée soirée - 22.30
Ex-libris - 23.30 Nieuws - 23.45 Heimat
- 0.55 TFl nuit -1.25 C'est déjA demain
-1.50 Info revue
A2
6 30 Télématin - 8.35 Amoureusement
vótre - 8.55 Eric et compagnie - 11.25
Les voisins -12.00 Les mariés de l'A2 -
12.30 Trivial pursuit - 13,00 Nieuws -
13.45 Falcon Crest - 14.15 Jeugdpro-
mma'8-17 15 Graffitis 5-15-18.15
voisins - 18.40 Des chiffres et des
lettres - 19.00 Top models - 19.25 Des
sinez: c'est gagné! - 20.00 Nieuws -
20.35 Les grandes families - 22.00
Nieuws - 22 05 PlAce publique - 23.20
Quand je eerais grand - 23.25 24 Heu
res sur la 2 - 23.50 Figures
ARD 1
9 00 Nieuws - 9.03 Ringstraflenpalais -
9 45 Fit und frisch - 10.03 Japan -
10.50 Hundert Meisterwerke - 11 00
Nieuws - 11.03 Tolle Nachte in Las
Vegas - 12.25 Showfenster - 13.00
ZDF-Mittagsmagazin - 13.45 Wirt
schafte-Telegramm - - 14.02 Sesam-
strafle - 14.30 Janoschs Traumstunde -
15 03 45 Fieber-Talk - 15.30 Der Pick-
wick-Club - -16.03 Die Sklavin Isaura -
16.30 Tekenfilms - 16.45 Die Tintenfi-
aus dem zweiten Stock - 17.25
itz in Manhattan -18.00 Karracho
-_ 18.30 Hier und Heute - 18.50 Praxis
vbogen - 20.00 Nieuws - 20.15
Die 8taatskanzlei - 22.00 lm Brenn-
punkt - 22.30 Tagesthemen - 23.00
Jetzt schlagt's Richling - 23.05 Es bil-
det ein Talent sich in der Stille
VTM
17.30 VTM-Kinderklub - 17.30
sie - 18.05 Cijfers en lettere - 18.30
The power, the passion - 19.00
Nieuws - 19.30 Rad van fortuin -
20.00 Tien om te zien - 21.00 Tau
rus Rising - 22.00 Nieuws - 22.30
Hot shots - 23.20 Hogan's heroes
BRT 1
14.00 Wereldoriëntatie - 14.30 TV
Tam-Tam -17.30 Sinja Mosa -18.00
Tik tak - 18.05 Plons - 18.10 Door
zetters - 19.00 Korte film - 19.05
Uitzending door derden - 19.30
Nieuws - 20.00 Buren - 20.25 Felice!
-21.00 Panorama - 21.55 Leven
22.30 Nieuws - 22.45 Première
BRT 2
18.40 Nieuwskrant - 18.45 Rin
19.00 Zonen en dochters - 19.30
Nieuws - 20.00 Japonisme - 21.00
De Prins van New York
NED 1
13.00 Nieuws - 16.31 Thuis i
dierentuin - 17.00 Neighbours -
17.30 Nieuws -17.41 Rapido - 18.06
De avonturen van Teddy Ruxpin
18.26 Boes - 18.41 De Smurfen
19.00 Nieuws - 19.24 De baas i
huis? - 19.46 Labyrinth - 20.20 Zeg
'ns AAA - 20.45 Doet ie't of doet ie't
niet - 21.58 Achter het nieuws
22.30 Nieuws - 22.45 Golden girls -
23.07 Impact - 23.52 Kronkel
NED 2
13.00 Nieuws - 15.30 Avro service
salon - 17.03 The real Ghostbustere
- 17.30 Toppop gogo - 18.00 Ontdek
je plekje - 18.10 Wijnwereld - 18.30
David, de kabouter - 19.00 Growing
pains - 19.25 Preferenties - 20.00
Nieuws - 20.29 Cocoon - 22.25 Jon
ge mensen in concert - 23.10 Van de
rug af ge zien - 23.45 Nieuws
RTL
ZDF
13 45 Vor Ort bei den 'Guldenburgs' -
14.00 Peter Schlemihls wundersame
Geschichte - 16.03 Die Dschungelprin-
zesain - 16.30 Lówenzahn - 17.15 Tele-
Dlustrierte - 17.50 Die Schwarzwald-
klinik - 19.00 Nieuws - 19.30 Na sieh-
ste! - 20.15 Studio 1-21.00 Der Denver
Clan - 21.45 Heute-journal - 22.10 Dafl
ich ein Feuer anzünde - 22 40 Glasnost:
Freiheit - und was nun? - 23.30 Die
kurze Nacht der Wahrheit
11.25 Boutique télé-achat - 12.00 Ma
dame est servie - 12,30 Top models -
13.00 Nieuws - 13.30 Boutique télé-
achat - 14.00 Filles et gallons - 14.25
La petite maison dans la prairie -15.15
Une Australienne A Rome - 16.50 Lau
rel ct Hardy - 16.55 Cops -17.20 Super
30 - 17.35 Chips - 18.25 Madame est
servie - 19.00 Nieuws - 19.30 Coup de
dés - 20.05 Capone - 21.55 Enquête -
22.25 Brigade de nuit - 23.40 Mash
RTBF
14.00 Schooltelevisie - 17.45 Forem -
18.00 Nouba Nouba - 18.30 Jamais
deux sans toi -18.53 Programma-over
zicht - 19 00 Nieuws - 19.03 Ce soir -
19 30 Nieuws - 20.05 Autant savoir -
20 30 Deux flics A Chicago - 22.15 Le
monde du cinéma - 23.25 Nieuws - 0.00
La pensée socialiste
TF 1
6 00 Santa Barbare - 6.25 Nieuws -
6.30 Lea amours des années grises -
7.00 Nieuws - 7.10 Avant l'école - 8.15
Nieuws - 8 30 Télé-shopping - 9.00
Haine et passions - 9.40 Ballerina -
10.35 Mésaventures - 11.05 En cas de
bonheur -11.30 Jeopardy -12.00 Tour
nez. manége - 12.30 Le juste prix -
13 00 Nieuws - 13.35 Les feux de l'a
mour - 14.25 Le grand amour du due
de Windsor -15.30 Tribunal -16.00 La
chance aux chansons - 16.35 Quarté -
16.45 Club Dorothée - 17.55 Hawai,
police d'état - 18.55 Santa Barbara -
19.25 La roue de la fortune - 20,00
Nieuws - 20.40 Le triple gagnant -
22.15 Les défis de l'océan - 23.05 Fu-
tur's - 23.40 Nieuws - 0.00 Intrigues -
0.25 Mésaventures - 0.45 Histoires na
turelles -1 15 TFl nuit -1.55 C'est déjA
demain -2.15 Info revue
A2
6.30 Télématin - 8.35 Amoureusement
vótre - 11 25 Les voisins - 12.00 Les
manés de l'A2 - 12.30 Trivial pursuit -
13.00 Nieuws en weerbericht - 13.45
Falcon Crest -14.15 Et la vie continue -
15.15 Du oóté de chez Fred -16.15 Les
mystères de l'oueet - 17.20 Graffitis 5-
15 - 18.15 Les voisins - 18 40 Des
chiffres et des lettres - 19.00 Top mo
dels - 19.25 Dessinez c'est gagné! -
20 00 Nieuws - 20.35 La Guêrre de
Murphy - 22 15 Nieuws - 22.30 L'esprit
des lois - 23.20 Quand je serai grand -
23.25 24 Heures sur la 2 - 23.45 '60
seoondes' 23.50 Du cóté de chez Fred
ARD 1
9.00 Nieuws - 9.03 Ringstraflenpallais
- 9.45 Fit und frisch - 10.03 Verlorene
Hoffnungen - 10.50 ZDF-info Arbeit
und Beruf - 1103 Die zweite Frau -
13.00 ZDF-Mittagsmagazin - 13.45
Wirtschafte-Telegramm - 14.02 Sesam-
strafle -14.30 Janoschs Traumstunde -
15 03 Flip-Flop - 15.30 Schrift für
Schritt - 16.03 Die Sklavin Isaura -
16.30 Tekenfilms -16.45 Kein Tag wie
jeder andere - 17.25 Thunderbirds -
18.30 Hier und Heute - 18.52 Falcon
Crest - 20.00 Nieuws - 20.15 Schlag auf
Schlag - 21 03 Telestar - 22.30 Tages
themen - 23.00 Altmodi8che Komödie
ZDF
13.45 Bild(n)er der Chemie - 14.15
Robert Schumann-Zyklus - 15.00 Das
Traumschiff - 16.03 Indian River -
16 35 Indian River - 17.1.5 Tele-Illus-
trierte - 17 45 Zwei Münchner in Ham
burg - 19.00 Nieuws - 19.30 Hitparade
der Volksmusik - 21.00 Vorfahrt -
21 45 Heute-journal - 22 10 Das litera
rische Quartett - 23.25 Lindhoops Frau
- 0.55 Nieuws
VTM
17.00 VTM-kinderklub - 17.30 Las
sie - 18.05 Cijfers en letters - 18.30
The power, the passion - 19,00
Nieuws - 19.30 Rad van fortuin -
20.00 Benidorm - 20.30 Modern Ro
mance - 22.35 Cheers - 23.05 Crime
Story - 23.50 Nieuws
BRT 1
14.00 Geschiedenis - 14.30 Chemie -
17.30 Sinja Mora - 18.00 Tik tak -
18 05 Plons - 18.10 Mik, Mak en
Mon - 18.20 Schoolslag - 19.00 Uit
zending door derden -19.30 Nieuws
- 20.00 Buren - 20.25 Starman -
22.30 Nieuws - 22.50 Filmspot -
23.20 De rokken van de revolutie
BRT 2
18.40 Nieuwskrant - 18.45 Babel -
19.00 Zonen en dochters - 19.30
Nieuws - 20.00 Wie slim is, sorteert
- 20.30 A.I.D.S. - 21.30 Binnenska-
NED 1
13.00 Nieuws - 15.30 Tao Tao -
15.55 De vrijdag is anders - 17.30
Nieuws - 17.40 100 jaar tekenfilm -
18.15 Kruispunt TV - 19.00 Nieuws
- 19.21 Volmaakte vreemden -19.48
Waku waku - 20.20 Ook dat nog -
21.07 Anita in Ahoy - 21.57 Brand
punt - 22.30 Nieuws - 22.45 De
moord op Elizabeth Nightingale
NED 2
13.00 Nieuws - 16.00 Gloss - 16.55
Jaap Aap prezenteert - 17.08 Dieren
in het wild - 17.32 Heathcliff Co -
18.05 Bassie en Adriaan en de ver
zonken stad - 18.15 Tros popformu
le - 18.50 Alf - 19.15 ADo. ADo -
20.00 Nieuws - 20.29 De mini play-
backshow - 21.29 De TV dokter -
21.30 Jongbloed en Joosten - 22.04
TV dokter - 22.05 Tros sport -
22.35 Derrick - 23.35 Nieuws
RTL
11.25 Boutique télé-achat - 12.00 Ma
dame est servie - 12.30 Top models -
13.00 Nieuws - 13.30 Boutique télé-
achat - 14.00 Filles et garpons - 14,25
La petite maison dans la prairie -15 15
Manu - 16.40 Pif et Hercule - 16.50
Cops - 17 15 Super 30 - 17.35 Chips -
18.25 Madame est servie - 19.00
Nieuws - 19.30 Coup de dés - 20.05
Derrick - 21 20 Miami Cops - 23.00
Nieuws - 23.20 Terreur sur Londres
RTBF
14.00 Schooltelevisie - 17.45 Forem -
18 00 Nouba Nouba - 18.30 Jamais
deux sans toi -19.00 Nieuws -19.03 Ce
19.30 Nieuws - 20 05 Voyage au
bout de l'enfer - 23.05 Seiji Tsutsumi
ou les vertu8 de la fortune - 0.00 LTiom-
me A l'orchidée - 0 50 Nieuws - 1.30
Musique balade
TF 1
6 00 Santa Barbara - 6.25 Nieuws -
6 30 Les amours des années grises -
7.00 Nieuws - 7.10 Avant l'école - 8.15
Nieuws - 8.30 Télé-shopping - 9.00
Haines et passions - 9 40 Ballerina -
10.35 Intrigues - 11.05 En cas de bon
heur - 11.30 Jeopardy - 12.00 Tour
nez... manége - 12.30 Le juste prix -
13.00 Nieuws en weerbericht - 13.35
feux de l'amour - 14 25 Le grand
amour du due de Windsor - 15 30 La
chance aux chansons - 16.45 Club Do
rothée - 17.55 Hawai, police d'état -
18.55 Santa Barbara -19.25 La roue de
la fortune - 20.00 Nieuws - 20.35 Avis
de recherche - 22.35 52 sur la une -
Et puis quoi encore - 0.35
Nieuws - 0.55 Mésaventures -1.20 Des
agente trés spéciaux - 2.05 Info revue
A2
6.30 Télématin - 8.35 Amoureusement
vótre -12.00 Les mariés de l'A2 -12.30
Trivial pursuit - 13.00 Nieuws - 13.45
Falcon Crest - 14.15 Et la vie continu -
15.15 Du oóté de chez Fred -16.15 Les
mystères de l'Ouest - 17.20 Graffitis 5-
15 - 18.15 Les voisins - 18 40 Des
chiffres et des lettres - 19.00 Top mo-
s - 19.25 Déssmez. c'est gagné! -
00 Nieuws - 20.35 Panique aux Ca-
raïbes - 21 30 Apostrophes - 22.50
Nieuws - 23.10 Beau temps maïs ora-
geux en fin de journée - 0.30 Du cóté de
chez Fred
ARD
00 Nieuws - 9 03 Ringstraflenpalais -
45 Fit und frisch -10.03 Die Reporta
ge - 10.50 ARD-Ratgeber - 11.03 Un-
are Mauern - 13.00 ZDF-Mittags-
an - 13 45 Wirtschafte-Tele
gramm - 14.00 Hallo Spencer - 14.30
Die schwarzen Brüder -15.35 Walhalla
17.25 Das A-team - 18.30 Hier und
- 18.50 WWF-Club - 20.00
Nieuws - 20.15 Kohlhiesels Töchter -
21.50 Gott und die Welt - 22.30 Tages
themen - 23 00 Sketchup - 23.25 Sport
schau - 23.50 Der Drachentöter
ZDF
13.45 EURO - 14.15 Genosse Don
Camillo - 16.05 Technik 2000 -
16.30 Tom und Jerry - 17.15 Tele-
Mustrierte - 17.50 Alf - 18.25 In-
spektor Hooperman - 19.00 Nieuws
- 19.30 Auslandsjournal - 20.15 Ak-
tenzeichen: XY.. ungelöst - 21 15
Tele-Zoo - 21.45 Heute-journal -
22.10 Erstklassisch! - 22.50 Die
Sport-Reportage - 23.15 Aktenzei-
chen: XY... ungelöst - 23.20 TV der
Sterne - Das Beste aus fünf Jahren
3sat - 23.50 Ein heifler November