r
r.v
Zaterdag 12 mei
VTM
16.00 Ducktales - 16.30 Trans
formers - 17.05 VTM-Super 50 -
18 00 Nieuws -18 .05 Flying Doc
tors - 19.00 Nieuws - 19.30 Dag
Coco - 20 00 Mini-playbackshow
- 21.00 Scruples - 22.45 Nieuws -
23 15 A time for love - 0.45
Nieuws.
BRT 1
10.00 I O. op zaterdag - 16 00
Dodelijke storm -17 55 Nieuws -
18 00 Tik tak -18.05 Plons -18.10
Schoolslag - 18.50 Pas geverfd,
het Rode Plein - 19.20 Lotto -
19 30 Nieuws - 20.00 Vrouwen
harten, mannendromen - 20.25
Geheime passies - 22.00 30 gou
den rozen - 22.30 Nieuws - 22.45
Sport op zaterdag - 23.15 Nacht
merrie van een nachtegaal
BRT 2
15.40 Sport-extra voetbal: Cup
Final vanuit Wembley - 18.40
Nieuwskrant -18.45 Lentekrie
bels -19 30 N ieuws - 2000 Pano
rama - 20.55 Follies - 21.30 Mijn
moederspraek.
NED 1
11.00 Eucharistieviering -15.37
Sherlock Holmes -19.00 Nieuws
- 19.20 De Cosby show - 19.50
Different world - 20.19 Terug
van Holiday - 21 16 Gandhi - 0.25
Opmaat - 0.40 Huizen van Oran
je-
NED 2
13.00 Nieuws - 15.30 Voorbe
schouwing F A. Cup - 16 00
Manchester United-Crystal Pa
lace -18.00 Top 40 -18.45 Vakan
tiepraat - 19.00 Family Ties -
19.25 De heilige koe - 20.00
Nieuws - 20.27 Tour of Duty -
21.20 Goud van oud live - 22.05
Veronica film video in Cannes
- 22.20 About last night - 0.15
Nieuws - 0.20 Der Himmel über
Berlin.
RTBF 1
8.30 Noubaventure -11 lOInter-
wallonie -12 00 Spreek met ons
mee - 12.30 Follow me - 13.00
Tribune économique - 13.30 Le
cceur et l'esprit -14.OO La peine
capitale - 16.05 C'est a voir -
17.10 Livres propos 18.40 Télé-
tourisme -19.30 Nieuws - 20.05
Variétés a la une- 20 10 Jours de
guerre; La campagne des 18
jours - 20.30 Le jardin extraor
dinaire - 21.05 Opération Ton-
nèrre - 23.05 Match 1 - 0.05
Nieuws.
RTL
8.00 Ochtendprogramma
16.30 Fleur bleue - 17.30 Clip
clap - 18.30 Super 30 - 19.00
Nieuws - 19.30 Coup de dès -
20.00 Tiercé - 20.10 Les quatre
fils de Katty Elder - 22 20 Les
superstars du catch - 23 15
Nieuws - 23 35 Section IV - 0.25
L'incroyable Hulk
TF 1
6.05 Intrigues - 8 OO Le club de
l'enjeu -11.20 Allo Marie-Laure -
11.55 Tournez.. manége - 13.00
Nieuws - 13.15 Réportages -
13.50 La une est k vous - 13.55
Salut les homards 15.45 Tiercé
-15.55 Voetbal -18.00 Paire d as
-19.00 Mare et Sophie -19 25 La
roue de la fortune - 20.00
Nieuws - 20.45 Sébastien c'est
fou - 22 20 Ushuaia - 23.20 For
mule Sport - 0.15 C'est a Cannes
- 0.25 Nieuws - 0.55 Enquêtes k
l'Italienne - 2.50 Histoires natu
relles.
A 2
8.00 Oscar et Daphné - 8.40
Knock-knock - 9.15 Eric et Noël-
la -10 10 Pour tout l'or du Trans
vaal - 12.05 Objectif sciences -
13.00 Nieuws -13.20 Animalia -
14.15 Un duo explosif - 14 45
Sports passion - 17.05 A vent u-
res voyages - 18.10 Club san
dwich - 20.00 Nieuws - 20.40 36
Champs Elysées - 22.30 Les bri
gades du tigre - 23.30 Nieuws -
23.50 Cinéma cinémas - 0 50 Hi
stoires courte8.
ARD
9 00 Nieuws - 9.03 Lander -
Menschen - Nieuws - 10.03 Au-
slandsjournal - 11 03 Musikan-
tenstadl -13.05 Europamagazin
- 14.45 Formel Eins - 15.30 Wie
retten wir unsere Zukunft? -
16.25 Gesundheit! Medizin im
Ersten - 17 10 Erstens - 17.25
Hier und heute unterwegs -
17.55 Nieuws -18 15 Sportschau
-19.30 Ducktales - 20 00 Nieuws
- 20 15 Coplan Engel und
Schlange - 21.50 Nieuws - 22.00
Das Wort zum Sonntag - 22 05
Schon wieder nüchtern - 23.20
Der Mann, den sie Pferd nann-
ten II -1 20 Nieuws
ZDF
8.00 Ochtendprogramma's -
12 35 Diese Woche -12.55 Sport
- 17.05 Der Mann vom anderen
Stern - 18.10 Landerspiegel -
19 00 Nieuws - 19.30 Das Erbe
der Guldenburgs - 20.15 Inter
national Deutscher Artisten-
Èreis '90 - 22.10 Nieuws - 22.15
'as aktuelle Sport-studio -
23.20 Zwei Sarge auf Bestellung
-0.50 Nieuws.
Zondag 13 mei
VTM
14.00 Time Flyer-15.30 Mickey
en Donald - 16.00 Dolphin Cove
- 16 55 De kinderakademie -
18.00 Nieuws - 18 10 On the
Wings of the Wind - 19.00
Nieuws - 19.30 VTM-Sport -
20.00 Walters verjaardagsshow
- 21.45 Sanseveria - 22.15
Nieuws - 22.45 Gigi - 0.40
Nieuws.
BRT 1
9.00 Yakari - 10.00 Krokant -
11 00 De zevende dag - 13.00
Sunday Proms - 17.30 Leven...
en laten leven - 17 55 Nieuws -
18 00 Tik tak -18.05 Leven... en
laten leven - 18.45 Sportwee
kend I - 19.25 Mededelingen -
19 30 Nieuws -19.45 Sportwee
kend II - 20.15 Matlock - 21.05
Het ei van Christoffels - 21 50
Korte film - 22.00 I.Q. - 22.30
Nieuws - 2250 Abdijen der Lage
Landen en de mensen die daar
wonen.
BRT 2
NED 1
11.00 Eucharistieviering
11.55 Deze wereld omgekeerd -
16.15 Howards' way -17.06 Een
klas apart -18.10 Vara's kinder
menu - 19.00 Nieuws - 19.07
Flying Doctors -19.53 Maak van
Moederdag een wereldfeest -
21.23 Achter het nieuws - 21.53
Making News - 22 43 Kabarete-
stafette op tv - 23.43 Museum
schatten - 23.53 Nieuws.
NED 2
9 00 Knipperdeknap - 9.10
Broodje Bras - 9.25 Futiliteiten
museum - 9 45 Plankenkoorts -
10.00 Abels eiland - 10.30 Gop
hers -11.00 Reiziger in muziek -
19.00 Bij Lobith - 20.00 Nieuws
-20.10 Diogenes - 21.12 My Fa
ther the Cannibal - 22.46 Mar-
greet Dolman breekt de avond -
23.26 Blackadder - 23.53
Nieuws.
RTBF 1
10.00 Terre et soleil - 10.30 Re
flets du libéralisme - 11.00 Eu
charistieviering -12.00 Faire le
point - 13.00 Nieuws - 13.20 Va
riétés k la une - 13.30 Jeunes
solistes - 14.35 Autosport -
17.10 Cinéma k la une -17.20 La
force des simples - 17.50 Nouba
nouba-18.20 Actualitésalaune
-19.30 Nieuws - 20.05 Cinéma
la une - 20.10 Jours de guerre:
La campagne des 18 jours -
20.35 Pas possible - 21 50 Une
victime du destin - 23.25
Nieuws.
RTL
8.00 Dimanche en fête - 11.00
Contrepoint- 15.0OLacroisière
s'amuse - 15.50 Le jardinier
d'Argenteuil -18 25 La main k la
patte -19.00 Nieuws - 19.30 Ro-
seanne - 20.00 Tiercé - 20.05
China Beach - 21 00 La misère
des Misechères - 22.35 Nieuws -
22.55 Le Saint - 23.45 Contre
point.
TF 1
6.05 Mésaventures - 7.50 Jardi-
nez avec Nicolas -10.05 Les ani-
maux de mon cceur - 13.25 Un
flic dans la mafia -14.20 Spécial
sports - 16.40 Disney parade -
18.00 Téléfoot - 20 00 Nieuws -
20.35 Tapis vert - 20 40 Les Cen
turions - 22.50 Ciné dimanche -
22.30 Le corbeau - 0.30 C'est k
Cannes - 0.40 Nieuws -1.00 Con
cert -2.10 Cogne et gagne - 2.55
Histoires naturelles
A 2
8.00 Oscar et Daphné - 8.40
Knock-Knock - 9 00 Religieuze
uitzendingen - 12.05 Dimanche
Martin - 13.00 Nieuws - 14.55
MacGyver - 15.50 L'école des
fans - 16 35 La belle Anglaise -
17.35 La planète des animaux -
18.20 Stade 2 - 19.30 Maguy -
20.00 Nieuws - 20.40 Une robe
noire pour un tueur - 22.30 Mu-
siques au cceur - 0.05 Nieuws -
0.25 Rush.
ARD
9.30 Programma-overzicht -
10.00 Schatzsucher - 12.00
Presseclub - 13.15 Musikstreif-
züge - 15 35 13 Esel und der
Sonnenhof - 17 55 Landtag-ver-
kiezingen in Nordrhein-Westfa-
len en Niedersachsen - 19.35
ARD-Bundestagsrunde - 20.00
Nieuws - 20.15 LindenstraBe -
20 45 Nieuws - 20.50 Tatort -
22.20 Nieuws - 22.50 100 Mei-
sterwerke - 23.00 Die seidene
Leiter - 0 30 Detektiv Rockford -
Anruf genügt -1.15 Nieuws.
ZDF
9.15 Evangelische eredienst -
11.00 Stadtschrieber Matinee -
12.00 Das Sonntagskonzert auf
Tournee - 12.45 Nieuws - 13.25
ZDF Sport extra - 17.55 Verkie-
zingsnieuws - 19.00 Nieuws -
19.30 Trapez - 21.00 Nieuws -
21.45 Selbstversuch - 23.25
Nieuws.
Maandag 14 mei
VTM
17.00 VTM-kinderklub - 17.30
Lassie -18.05 Cijfers en letters -
18 30 Santa Barbara - 19.00
Nieuws -19.30 Rad van fortuin -
20.00 Dierenplezier - 20.30
MacGyver - 21 30 Family Ties -
22.00 Nieuws - 22.30 Vroemtui-
gen - 23 00 Master of the Game -
23.50 Nieuws.
BRT 1
14.00 Schooltelevisie -17.30 De
woudlopers - 17.55 Nieuws -
18.00 Tik tak - 18.10 Draaimo
len- 18.20 Liegebeest-18.30 De
terugkeer van de antilope -
19.05 Uitzending door derden -
19.30 Nieuws - 20.00 De drie
wijzen - 20,40 Langs de kant van
de weg - 21.35 In-grid! - 22.10
Verrassende vertellingen
22.35 Kunst-zaken - 22.40
Nieuws - 22.55 Cannes special.
BRT 2
18 40 Nieuwskrant -18.45 Rin -
19.00 Buren - 19.30 Nieuws -
20 00 Modem - magazine - 20.40
Van Pool tot Evenaar - 21.30 Uit
zending door derden.
NED 1
13.00 Nieuws-15.15 Onweerin
mei - 16.50 Buren -18.25 Ik ge
loof het wel - 19.00 Nieuws -
19.20 Anita the Kids of United
Europe - 19.45 Mulu, een woud
in Borneo - 20.20 Legal Eagles -
22.15 Brandpunt - 23.00
Nieuws - 23.15 Street Legal.
NED 2
13.00 Nieuws -15,30 AVRO Ser
vice salon -17.03 Thundercats -
17.30 Toppop Gold -18.05 Home
- 19.00 Sportpanorama - 19.25
Ciao Italia - 20.00 Nieuws -
20.27 Avro Twaalf Provinciën
Spel - 21.35 Het bombardement
van Rotterdam - 22.40 L.A. Law
- 23.30 Ontdek je plekje - 23.45
Nieuws.
RTBF 1
14 .00 School-tv - 16.50 Forem -
17.10 Nouba nouba -17.40 Cam
pus show - 18.05 Les années
coup de cceur - 18.30 Jamais
deux sans toi - 19.00 Nieuws -
19.03 Ce soir - 19.30 Nieuws -
20.05 Jours de guerre: La cam
pagne des 18 jours - 20.20 Adieu
Poulet - 23.05 Nieuws - 23.20
Beurs.
RTL
11.00 La boutique du télé-achat
- 11.30 Maguy - 12.30 Top mo
dels - 13.30 Dona Beija - 14.00
Lapréférée 14.25 Diligence ex
press - 15.15 L'événement le
plus important depuis que
l'homme a marché sur la lune -
16.50 Les polluards - 17.15 Su
per 30 - 17.25 Les rues de San
Francisco -18.25 Maguy -19.00
Nieuws - 20.10 Un vrai cingle de
cinéma - 21.50 Eurofoot - 22.50
Soir auto - 23.20 Nieuws - 23.40
Le monde autour de nous.
TF 1
6.00 Intrigues - 6.30 Le club mi
ni - 11.25 Jeopardy - 12.30 Le
juste prix - 13.35 Les feux de
l'amour -14.30 La clinique de la
fóret noire -16.15 Vivement lun-
di - 17.05 21, Jump Street -
17.55 Hawaï, police d'état -
18.55 Santa Barbara - 19.25 La
roue de la fortune - 20.00
Nieuws - 20.35 Coluche: qui dit
mieux - 22.15 Santé a la une -
23.45 Minuit sport - 0.20 C'est a
Cannes - 0.50 TFl nuit - 3.00
Cogne et gagne.
A 2
6.30 Télématin - 8.30 Amoureu-
sement vótre - 9.15 Matin bon-
heur - 11.30 Top models - 12.00
Bonne question -13. OO Nieuws -
13.40 Falcon Crest - 14.05 Car-
refour -15.30 Après-midi show -
17 00 Des chiffres et des lettres
- 18.30 Dróles de dames - 19.52
Heu-reux! - 20.00 Nieuws -
20 40 Lily et Lily - 22.55 Con
cours chefs d'ceuvre en péril -
23.50 Nieuws - 0.10 Du CÖté de
chez Fred.
ARD
9 00 Nieuws - 945 Fit und frisch
- 11.00 Nieuws - 11.03 Interna-
tionaler Deutscher Artisten-
Preis 1990 - 14.30 Endstation
golderner FluB - 15.30 Hundert
Horizon te - 16.03 Das Recht zu
lieben -16.45 Hinter der Sonne,
neben dem Mond - 18.00 Her-
zblatt - 18.52 Der Fahnder -
20.00 Nieuws - 20.15 Der Clan -
21.05 Pleiten, Pech und Pannen
- 21 30 lm Reich der kleinen Kai
ser - 22.00 Film-Palast - 22.30
Tagesthemen - 23.00 Yol, Der
Weg - 0.50 Nieuws.
ZDF
9.00 Overname van D-l - 13.45
Live- 15.10EinEngelaufErden
- 16.03 Streö in Strafibourg -
17.45 Agentin mit Herz - 19.00
Nieuws - 19.30 Parfum für eine
Selbstmörderin - 21.00 Mit dem
Zug von Zittau nach Rügen -
21.15 Wiso - 21.45 Nieuws -
22 10 Das literarische Quartett
- 23.20 Wüsten - 0.40 Nieuws.
Dinsdag 15 mei
VTM
17.00 VTM-kinderklub - 17.30
Lassie - 18.00 Nieuws - 18.05
Cijfers en letters - 18.30 Santa
Barbara - 19.00 Nieuws - 19.30
Rad van fortuin - 20.00 Medisch
Centrum West - 21.05 Return to
Eden - 22.00 Nieuws - 22.30 The
new Mike Hammer - 23.15
VTM-Sport - 23.45 Nieuws
BRT 1
14.00 Schooltelevisie -17.30 De
woudlopers - 17.55 Nieuws -
18.10 Het station -18.45 Op het
terras - 19.25 Mededelingen -
19.30 Nieuws - 20.00 Moeders
mooiste - 20.25 Saffloer over de
vloer - 21.15 Tien voor taal -
21.55 Mobiele mensen - 22.25
Kunst-zaken - 22.30 Nieuws -
22.45 Als twee druppels water.
BRT 2
18.40 Nieuwskrant -18.45 Rin -
19.00 Buren - 19.30 Nieuws -
20.00 Iemandsland - 20.40 De
rechsmachine - 21.20 Sprechen
Sie Deutsch? - 21.50 Uitzending
door derden - 22.35 Huizen kij
ken.
NED 1
13.00 Nieuws -16.41 Ja, natuur
lijk - 17.05 Rowena en de zee
hond - 18.19 Disney parade -
19.00 Nieuws -19.20 Bull's Eye
- 19.51 Roseanne - 20.21 Een
tijd van oorlog -22.15 Hier en nu
- 23.00 Nieuws - 23.10 Emmy
Verhey -23.36 Huizen van Oran
je;
NED 2
13.00 Nieuws - 16.00 Belfleur -
16.50 Derrick - 17.50 Frank en
Mirella in Zeeland -18.15 Groen
en grondig - 18.30 Toekomst in
telekommunikatie - 18.50 Tik
tak - 19.20 De DD-show - 20.00
Nieuws - 20.27 Terugkeer naar
Eden - 22.05 Tros-aktua - 22.40
Dear John - 23.10 Eureka -
23.30 Nieuws.
RTBF 1
14.00 Schooltelevisie - 16.55
Onem - 17.10 Nouba nouba -
17.40 Campus show - 18.05 Les
années coup de cceur -18.30 Ja
mais deux sans toi - 19.00
guerre: La campagne des 18
jours - 20.30 Les Kennedy du
Massachussets - 21.20 Les con-
voyeursattendent - 22.15 Livres
propos - 22.55 Nieuws - 23.10
Beursnieuws.
RTL
11.30 Maguy-12.30Top models
- 13.30 Dona Beija - 14.00 La
préférée - 14.25 Diligence ex
press -15.15 Le vieil homme qui
criait au loup - 16.35 Les pol
luards - 17.00 Super 30 - 17.15
Les rues de San Francisco -
18.25 Maguy - 19.00 Nieuws -
20.10 C'est dur pour tout le
monde - 21.45 Murphy Brown -
22.15 Nieuws - 22.40 Georgia.
TF 1
6.00 Intrigues - 9.00 Haine et
passions - 1100 Passions -
12.30 Le juste prix - 13.35 Les
feux de l'amour -14.30 La clini
que de la föret noire -15.15 Tri
bunal - 15.45 La chance aux
chansons - 16.15 Vivement lun-
di - 16.35 Tiercé en quarté -
17.05 21, Jump street - 17.55
Hawaï, police d'état -18.50 Avis
de recherche - 18.55 Santa Bar
bara - 19.25 La roue de la fortu
ne - 20.00 Nieuws - 20.40 La pas
serelle - 22.15 Ciel, mon mardi -
0.05 C'est a Cannes - 1.00 TFl
nuit - 1.35 Cest déjè demain -
2.40 Ballerina - 4.00 Histoires
naturelles.
A 2
6.30 Télématin - 11.30 Top mo
dels - 13.00 Nieuws - 13.40 Fal
con Crest - 14.05 La boule per
due - 15.40 Après-midi show -
17 00 Des chiffres et des lettres
- 18.30 Dróles de dames - 19.25
Dessinez. c'est gagné - 19.52
Heu-reux - 20.00 Nieuws - 20.40
Skokie - 22.40 Débat - 0.00
Nieuws.
ARD
9.00 Nieuws - 9.03 Unter der
Sonne Kaliforniers - 9.45 Fit
und Frisch - 10 03 Reifl' Dich
mammen, sei ein Mann! -11.03
Der Bierkönig - 14.30 Spuk in
der Schule - 15.30 Hey dad! -
15.30 Frauengeschichten
16.00 Nieuws -16.03 Das Recht
zu lieben - 16 45 Spafl am
Dienstag -17.35 Simon Simon
- 18.52 Liebesgeschichten -
19.25 Kommissarin Goedeke -
20.00 Nieuws - 20.15 Ja oder
nein - 21.00 Panorama - 22.00
Magnum - 22.30 Tagesthemen -
23.00 Menschen sind nicht zum
Tóten auf der Welt - 23.50
Nieuws
ZDF
Straöburg - 17.00 Nieuws -
17.45 Pension Corona - 19.00
Nieuws - 19.30 Die Reportage -
20.10 Die Fischerin vom Bo-
densee - 21.40 Mit dem Zug von
Zittau nach Rügen - 21.45
Nieuws - 22.10 Das Katchen von
Heilbronn oder Die Feurerpro-
be - 0.50 Nieuws.
Woensdag 16 mei
VTM
16.00 The Ewoks - 16.30 The
real Ghostbusters -16.50 Schuif
af - 18.00 Nieuws - 18.05 VTM-
Super 50 -19.00 Nieuws -19.30
Rad van fortuin - 20 00 Beroemd
- 21.00 The Kennedys of Massa
chusetts - 22.00 Nieuws - 22.30
Star - 23.10 The Odd Couple -
23.35 Nieuws.
BRT 1
16.00 Het monster op zolder -
17.30 De woudlopers - 17.55
Nieuws - 18.00 Tik tak - 18.05
Kameleon - 18.30 Bassie en Ad-
riaan en de verdwenen kroon -
18.55 Meesters van de animatie
film - 19.25 Mededelingen -
19.30 Nieuws - 20.00 Tatort -
21.35 Stijl - 22.25 Kunst-zaken -
22.30 Nieuws - 22.45 Even diep
ademhalen - 23.10 Coda.
BRT 2
18.40 Nieuwskrant -18.45 Rin -
19.00 Buren - 19.25 Mededelin
gen - 19.30 Nieuws - 20.00
Sportavond - aansluitend: ver-
keerstips.
NED 1
10.45 De muzikale fruitmand -
15.00 God verandert mensen -
16.30 Tom Sawyer -18.30 Avon-
turenbaai-19.00 Nieuws-19.20
Ronduit radar - 19.56 The
Campbells - 20.25 Bunkeren -
20.35 De natuur van Australië -
21.25 Nederland zingt - 22.05
Tijdsein 2 - 22.35 Wit begint,
zwart wint? - 23.00 Nieuws -
23.10 Toren van Babel.
NED 2
13.00 Nieuws - 16.00 Super-
champs - 16.55 Made for each
other - 18.30 The edge and be
yond -18.40 Countdown -19.25
Only one earth - 20.00 Nieuws -
20.27 Crime Story - 21.20
Nieuwslijn - 21.50 Veronica film
video in Cannes - 21.55 Falcon
and the Snowman - 0.05 Cash -
0.35 Nieuws.
RTBF 1
15.45 L'abeille - 16.20 Forem -
16.35 Noubaventure - 17.35
Campus show - 18.05 Les an
nées coup de cceur - 18.30 Ja
mais deux sans toi - 19.00
Niéuws - 19.03 Ce soir - 19.30
Nieuws - 20.05 Jours de guerre:
La campagne des 18 jours -
20.25 Au nom de la loi - 21.30
Baraka-spel - 21.35 Le tiroir se
cret - 22.40 Coup de film - 23.00
Nieuws - 23.25 Beursnieuws -
23.15 La pensée et les hommes.
RTL
11.30 Maguy-12.30 Top models
-13.00 Nieuws -13.30 Dona Be
ija - 14.00 La préférée - 14.25
Diligence express -15.15 Le ma-
gicien - 16.40 Les polluards -
17.05 Super 30 -17.25 Les rues
de San Francisco -18.25 Maguy
- 19.00 Nieuws - 20.10 Falcon
Crest - 21.10 Greystoke - 23.30
Moteurs - 0.00 Nieuws - 0.20 La
saga du rock.
TF 1
6.25 Nieuws - 7.20 Club Doro-
thée -12.30 Le juste prix -13 .00
Nieuws - 13.35 Police 2000 -
14.30 Club Dorothée - 16.55 21
Jump Street -17 55 Hawaï, poli
ce d'état - 18.45 Avis de recher
che - 18.55 Santa Barbara -
19.20 La roue de la fortune -
19.55 Pas folies les bêtes - 20.00
Nieuws - 20.30Tapis vert - 20.45
Sacrée soirée - 22.35 Voetbal -
0.20 Cest k Cannes - 0.30
Nieuws - 1.15 TFl nuit - 2.55
Ballerina - 4.25 Histoires natu
relles.
A 2
6.30 Télématin - 8.55 Eric et
Noëlla - 13.00 Nieuws - 13.40
L'homme qui tombe a pic -14 .30
Eric et Noélla - 16.00 En avant
Astérix - 17.00 Des chiffres et
des lettres junior - 17.25 Giga -
18.30 Dróles de dames - 20.00
Nieuws - 20.40 Les Héroïnes de
Colette - 22.25 Etoiles - 23.30
Nieuws - 23.50 Du cöté de chez
Fred.
ARD
9.00 Nieuws - 10.03 Zauber der
Verganglichkeit - 11.03 13
kleine Esel und der Sonnenhof -
14 30 Spuk in der Schule -17.35
Einsatz in Manhattan - 18.52
Die glückliche Familie - 20.00
Nieuws - 20.45 Salaam Bombay!
- 22.05 lm Brennpunkt - 22.30
Tagesthemen - 23.00 Peter I.
Tschaikowsky zum 150. Ge-
burtstag - l10 Nieuws.
ZDF
9.00 Overname Dl - 13.45 Die
stillen Stars - 14 15 Wo Ai-as
noch in Freiheit leben - 14.45
Oberösterreich -16.00 Nieuws -
16.03 Die Ewoks -16.30 Das Ge-
lbe vom Ei - 17.00 Nieuws -
17.50 Schwarzwaldklinik
19.00 Nieuws -19.30 Hitparade
im ZDF - 20.15 Kennzeichen D -
21.00 Der Nachtfalke - 21.45
Nieuws - 22.10 Die Bienenzüch-
ter - 0.10 Nieuws.
Donderdag 17 mei
VTM
17.00 VTM-Kinderklub - 17.30
Lassie - 18 00 Nieuws - 18.05
Cijfers en letters - 18.30 Santa
Barbara - 19.00 Nieuws - 19.30
Rad van fortuin - 20.00 Tien om
te zien - 21.00 Flamingo Road -
22.00 Nieuws - 22.30 Tele-Facts
- 23.10 Soap - 23.35 Nieuws.
BRT 1
14.00 Schooltelevisie -17.30 De
woudlopers - 17.55 Nieuws -
18.00 Tik tak - 18.05 Plons -
18.10 Draaimolen - 18.20 Jaco
bus en Corneel - 18.35 De tove
naar van Oz -19.00 Puur natuur
-19.05 Uitzending door derden -
19.30 Nieuws - 20.00 Het Capi-
tool - 20.20 Felice! - 21.0O De
prehistorie - 21 25 Panorama -
22.25 Kunst-zaken - 22.30
Nieuws - 22.45 Première - 23.15
Coda.
BRT 2
18.40 Nieuwskrant - 18.45 Ba-
19.00 Buren -19.30 Nieuws
- 20.00 Wie schrijft die blijft -
20.50 Permeke.
NED 1
13.00 Nieuws - 16.30 Museum
schatten - 16.41 Buren - 17.04
Pugwall - 17.41 Eindeksamen-
journaal - 19.00 Nieuws - 19.22
De baas in huis? - 19.47 Lingo -
20.18 Bergerac - 21 14 Tien
voor taal - 21.59 Achter het
nieuws - 22.29 Op 't scherp van
de snede - 23.00 Nieuws - 23.10
Impact - 23.50 Natuurmoment.
NED 2
13.00 Nieuws - 16.55 Post!!! -
17.03 Runaway Island - 17.30
Toppop gogo - 18.00 Ontdek je
pieltje - 18.10 Van huisschaker
tot klubschaker - 18.30 David,
de kabouter - 19.00 Pauze tv -
19.25 Preferenties - 20.00
Nieuws - 20.27 The Rolling Sto
nes Retrospective - 22.05 Ge
wenste intimiteiten op het werk
- 23.11 Karei - 23 51 Nieuws.
RTBF 1
14.00 School-tv - 16.50 Onem -
17.05 Nouba nouba -17.35 Cam
pus show - 18.05 Les années
coup de cceur - 18.30 Jamais
deux sans toi - 19.00 Nieuws -
19.30 Nieuws - 20.05 Jours de
guerre: La campagne des 18
jours - 20.30 Julia et Julia -
22.05 Le monde du cinéma -
23.10 Nieuws - 23.35 La pensée
socialiste.
RTL
11.30 Maguy -12.30 Top models
-13.00 Nieuws -13.30 Dona Be
ija - 14.00 Trois mats pour
l'aventure - 14.25 Diligence ex
press - 15.15 Carambolages -
16.50 Les polluards - 17.15 Su
per 30 - 17.25 Les rues de San
Francisco -18.25 Maguy -19.00
Nieuws - 20.10 La déchirure -
22.40 Enquête - 23.10 Brigade
de nuit - 0.05 Nieuws - 0.25 Be
nny Hill.
TF 1
9.00 Haine et passions - 11.00
Cöté cceur -12.30 Le juste prix -
13.35 Les feux de l'amour -
14.30 La clinique de la Forêt
Noire - 15.45 Tiercé - 15.55 La
chance aux chansons -16.15 Vi
vement lundi - 17.05 21, Jump
Street - 17.55 Hawaï, police
d'état -18.50 Avis de recherche -
18.55 Santa Barbara - 19.25 La
roue de la fortune - 19.55 Pas
folies les bêtes - 20.00 Nieuws -
20.35 Tapis vert - 20.40 Deux
flics a Belleville - 23.10 L'heure
Simenon - 0.20 Nieuws - 2.00
Info revue - 4.10 Mésaventures.
A 2
6.30 Télématin - 8.30 Amoureu-
8ement vótre -11.30 Top models
-13.40 Falcon Crest -14.05 Mai-
gret et le fou de Bergerac -15.30
Après-midi show - 17.00 Des
chiffres et des lettres - 18.30
Dróles de dames - 20.OO Nieuws
- 20.40 Envoyé spécial - 21.40
Caméra cachée - 22.20 Sexy
Cannes - 23.15 Nieuws.
ARD
9.00 Nieuws -10.03 Gott und die
Welt - 11.03 Das Ende eines
langen Winters - 14.30 Spuk in
der Schule - 15.00 ARD-Sport -
17.15 Nieuws - 17.35 Das Bus-
chkrankenhaus - 20.00 Nieuws -
20.15 Zurück zum Atom? - 2100
Der 7. Sinn - 21.03 Geld oder
Liebe - 22.30 Tagesthemen -
23.00 Zurück zum Atom?
ZDF
14.15 Festival der Stimmen -
15.00 Entdecken Sie das Achen-
tal/Chiemgau - 15.10 Ein Engel
auf Erden -16 03 Knautschzone
- 17.45 Die Wicherts von nebe-
nan - 19.00 Nieuws - 19.30 10
oder geh'n - 20.00 WeiBblaue ge-
schichten - 21.00 Abenteuer
Forschung - 21.45 Nieuws -
22.10 Bürger fragen den Bun-
desprësidenten - 23.25 und
das Streben nach Glück - 0.45
Nieuws.
Vrijdag 18 mei
VTM
17.00 VTM-kinderklub - 17.30
Lassie - 18 00 Nieuws - 18 05
Cijfers en letters - 18.30 Santa
Barbara - 19.00 Nieuws - 19.30
Rad van fortuin - 20.0O The sea
led Train - 23 40 Nieuws - 0.10
Crime Story -1.00 Nieuws.
BRT 1
14.00 Schooltelevisie -17.30 De
woudlopers - 17.55 Nieuws -
18.00 Tik tak -18.05 Postbus X -
18.35 David de kabouter -19.00
Uitzending door derden - 19.25
Mededelingen - 19.30 Nieuws -
20.00 De nacht der vechters -
21.45 Hongkongs geheime stad
- 22 30 Kunst-zaken - 22.35
Nieuws - 22.50 De weerman -
22.55 Tijd is geld - 23.05 Fran
ces - 1.20 Coda.
BRT 2
18.40 Nieuwskrant - 18 45 Ba-
bel-19.00 Buren-19.30 Nieuws
- 20.00 Wereldoorlog II: een
klein land in de Wereldoorlog -
21.00 Natuur, wat doe je ermee?
NED 1
13.00 Nieuws - 14.50 Kolonel
Blimp - 17.30 Nieuws - 17.40
Eindeksamenjournaal - 19.00
Nieuws - 19.20 Hints - 20.00
L'élisir d'amore - 21.21 Coor-
nhert - 21.45 Vervolg opera -
23.00 Nieuws - 23.15 Ver van
mijn bed show - 23.45 Blinde
liefde.
NED 2
13.00 Nieuws-16.00 Dieren van
de Middellandse Zee - 16.32
Dangerous when wet -18.12 Er
ik, of het kleine insektenboek -
18.30 Koning Bolo - 19.00 Tik
tak - 19.05 We gaan naar Ro
me. -19.27 Familie Oudenrijn -
20.00 Nieuws - 20.27 America's
Funniest Home Videos - 21.00
André van Duin-show - 22.00
Jongbloed en Joosten - 22.40
Tros sport - 23.05 In the Heat of
the Night - 0.00 Nieuws.
RTBF 1
14.00 School-tv - 16.40 Onem -
17.05 Nouba nouba-17.35 Cam
pus show - 18.05 Les années
coup de cceur - 18.30 Jamais
deux sans toi - 19.00 Nieuws -
19.03 Ce soir - 19.30 Nieuws -
20.05 Jours de guerre: La cam
pagne des 18 jours - 20.20 Coun
try - 22 .10 Les chevaliers de la
nuit - 23.10 Nieuws - 23.30 Be
ursnieuws.
RTL
11.30 Maguy-12.30 Top models
-13.00 Nieuws -13.30 Dona Be-
ya - 14.00 Trois mats pour
l'aventure - 14.25 Diligence ex
press - 15.15 L'hótel s'amuse -
16.55 Les polluards - 17.20 Su
per 30 - 17.25 Les rues de San
Francisco -18.25 Maguy -19.00
Nieuws - 20.10 Derrick - 21,20
Blow out - 23.15 Nieuws - 23.35
Freddy m - Les griffes du cau-
chemar
TF 1
6.00 Mésaventures - 9,00 Haine
et passions - 11.00 Passions -
12.30 Le juste prix - 13.00
Nieuws - 13.35 Les feux de
l'amour -14.30 La clinique de la
Fóret Noire - 15.45 La chance
aux chansons - 16.15 Vivement
lundi - 17.05 21, Jump Street -
17.55 Hawaï, police d'état -
18.50 Avis de recherche -18.55
Santa Barbara -19.25 Larouede
la fortune - 19.55 Pas folies les
bêtes - 20.00 Nieuws - 20.35 Ta-
pis vert - 20.40 Avis de recher
che - 22.35 52 sur la une - 23.35
Enquêtes a l'Italienne - 0.40
Nieuws -1.00 Mont Royal - 2.50
Ballerina - 3.40 Histoires natu
relles.
A 2
6.30 Télématin - 8.30 Amoureu-
sement vótre -11.30 Top models
- 13.00 Nieuws - 13.40 Falcon
Crest - 14.05 Mort a la c
15.40 Après-midi show - 17.00
Des chiffres et des lettres -17.25
Giga - 18.30 Dróles de dames -
20.00 Nieuws - 20.40 L'ami Gio-
no - 21.35 Apostrophes - 22.55
Nieuws-23.15 Les misfits-1.15
La nuit du court n
ARD
9.00 Nieuws - 9 45 Fit und
Frisch -11.03 Geliebter Giorgio
- 14.00 Das Jugendtreffen des
Bundesprasidenten 1990
17.25 Die groBe Klappe - 17.35
Hart aber herzlich - 20.00
Nieuws - 20.15 Grün ist die Hei
de - 21.45 Plusminus - 22.30 Ta
gesthemen - 23.00 Golden Girls
- 23.25 Sportschau - 23.50
Glückspiel des Lebens - 1-15
Nieuws.
ZDF
9.00 Overname ARD -14.25 Die
englische Heirat -16.00 Nieuws
- 16.05 Die Nordlichter - 17 45
Ohara - 19.00 Nieuws - 19.30
Auslandsjournal - 20.15 Euro-
cops - 21.07 Das hatten Sie se-
hen sollen - 21.45 Nieuws -
22.10 Aspekte - 22.50 Sport-Re
portage - 23.15 ...und dennoch
leben Sie - 0.50 Nieuws.