r
r; y. p ji d giiai vim
Zaterdag 22 december
VTM
15.30 HannaBarbera-16.20Clip
Club - 16.40 The Betty White
show - 17.05 Super 50 - 18.05
Highway to Heaven - 19.00
Nieuws -19.30 Waagstuk - 20.00
De juiste prijs - 21.00 Beverly
Hills Cop II - 22.40 Nieuws
-23.05 Playing for Time - 0.00
Nieuws.
BRT 1
9 30 Pronto -10.001.O. op zater
dag -16.00 Jungle Book -17.50
Nieuwskrant - 18.00 Tik tak -
18.05 Schoolslag - 18.45 Vlaan
deren Vakantieland - 19.20 Jo
ker- en lottotrekking - 19.30
Nieuws - 20,00 FC De Kampioe
nen - 20.25 Baraka - 21.35 The
Hollywood Connection - 23.10
Sport op zaterdag - 23.40 In de
hitte van de nacht.
NED 1
13.46 De Vara matinee - 14.51
Buren - 15.25 The Nutt House -
15.54 Howards' Way - 16.57
Brainstorm - 18.19 Vara's kin
dermenu -19.00 Nieuws -19.22
Twaalf steden, dertien ongeluk
ken -19.52 The Flying Doctors -
20 48 Sponsorloterij - 22.24
Achter het nieuws - 23.06 De we
reld van Boudewijn Büch - 23.37
Langs de kade.
NED 2
13.00 Nieuws -17.44 The Thun-
dercats -18.08 Wordt vervolgd -
18.30 Pauze tv -18.56 Jackpot -
19.27 Growing Pains - 20.00
Nieuws - 20.28 Why Lockerbie?
- 21.58 De Taalmeesters - 22.30
Karei - 23.21 Carols from Pra
gue.
RTBF 1
9.50 Interwallonie - 10.30 Ciao
Italia -11 00 Spreek met ons mee
- 11.30 Vidéothèque - 13.00 Tri
bune économique et sociale -
13.30 Le ooeur et i'csprit 14.05
W Magazine - 15.15 Equilibre -
16.05 Au nom delaloi-17.10Arts
magazine - 17.55 Félix - 18.20
Noubanimé -18.25 Gourmandis-
es - 18.40 Télétourisme - 19.15
Tiercé/Joker/Lotto - 19.30
Nieuws - 20.05 Le jardin extra
ordinaire - 20.40 Inspecteur La-
vardin - 22.20 Match 1.
RTL
8 00 La lucarne d'Amilcar - 8.10
Routes du paradis - 9.00
L'incroyable Hulk -10.35 La pe
tite maison dans la prairie -11.30
10 qu'on ai me -14 00 Les inven
tions de la vie -14.30 Le trésor de
Matacumba - 16.10 Starman -
17 00 Zorro - 17 25 Clip clap -
19.00 Nieuws - 19.30 Coup de
dès - 20.10 La rose et la flêche -
22.00 Jack Killian - 22.50
Nieuws - 23.10 Le liquidateur -
0.35 Incredible Hulk.
TF 1
7.50 Mésaventures - 8.25 Télé-
shopping - 8.55 Club Dorothée -
11.00 Jacky show - 11,50 Tour-
nez manége -13.15 Réportages -
13.55 Salut les homards -14.30
La une est h vous -15.45 Tiercé -
17.30 Mondo dingo - 18.00 30
Millions d'amis - 18.30 Une fa
milie en or -19.00 Marc et Sophie
- 19.20 La roue de la fortune -
20.00 Nieuws - Tapis Vert/Loto -
20.45 Succès fous - 22.25 Vanes
sa, 18 ans et alors. - 23.50 For
mule sport - 1.00 Ray Bradbury
présente - 235 Les aventures de
Caleb Williams.
A 2
7.40 Oscar et Daphnée - 8.40
Ochtendmagazine -11.10 Hanna
Barbera -12.05 L'odyssée sous
marine de Cousteau - 13.00
Nieuws - 13.20 Objectif science
spécial Noël - 13.55 Animalia -
14,50 Sports passion - 17.45
Club sandwich -18.50 Télézebre
- 20.00 Nieuws - 20.40 Les cava
liers aux yeux verts - 22.25 Etoi-
le palace spécial - 0.20 Les dróles
de têtes en liberté.
ARD
9.03 L&nder - Menschen - Aben-
teuer - 9.55 WB skiën - 11.03
Wenn die Wölfe heulen - 13 45
Europamagazin - 14.15 Hallo
Spencer -15.10 Man ist so jung,
wie man sich fühlt - 17.25 Hier
und Heute unterwegs - 18.15
Sport8chau -19.00 Markt -19.30
Graf Duckula - 20.00 Nieuws -
20.15 Der Erfolg ihres Lebens -
21.50 Lotto - 22.05 Das Wort
zum Sonntag - 22.10 Der Profi -
23.55 Vorhof zum Paradies.
ZDF
9.00 Overname D-l -11.03 Nach-
barn in Europa -12.35 Diese Wo-
che -13.05 Davon ich singen und
sagen will -13.50 Leselust? Les-
elust! -14.20 Der Page vom Dal-
masse-Hotel - 15.40 Alfred J.
Kwak -17.05 Raumschiff Enter
prise - Das nachste Jahrhundert
- 18.10 Landerspiegel - 19.00
Nieuws -19.30 Mit Leib und See-
le - 20 15 Nase vorn - 22.05 Das
ausgefallene Sport-Studio -
23.25 Chikago - Engel mit
schmutzigen Gesichtern.
Zondag 33 december
VTM
14.00 Love Boat -15.00 Sands of
Iwo Jima - 17.00 Ben Cropp's
Australia - 17.50 VTM-Sport -
18.05 Kinderakademie - 19.30
Waagstuk! - 20.00 Walters ver
jaardagsshow - 21.30 Sansever
ia - 22.00 Nieuws - 22.20 De
BRT 1
10.00 Joodse eredienst - 11.00
De zevende dag - 13.00 Sunday
Proms -1430 Asterix en Cleopa
tra- 15.35 De kerstboom -16.00
Schoolslag -16.40 Het pleintje -
17.25 Azimut - 17.45 Draaimo
len - 18.05 Leven en laten leven
- 19.00 Sportweekend - 19.30
Nieuws - 19.45 Sportweekend -
20.15 Het Dossier Verhulst -
21.10 Het ei van Christoffels -
22.00 I.Q. - 22.30 Vandaag -
22.50 Oorden van illusies.
BRT 2
14.25 Sport extra: veldlopen.
NED 1
13.30Het einde vaneen tijdperk
- 14.10 Great Expectations -
16.05 Jan van Eyck -17.00 Man
en paard - 17.35 Kresj 17.55
Hills End - 18.21 Crash - 19.05
Waku, Waku - 19.35 Zondag
avond met Van Willigenburg -
20.32 Ook dat nog - 21.18 The
Hollywood Connection - 22.25
Brandpunt - 23.OO Inspekteur
Dalgliesh - 23.50 Adventsover
weging.
NED 2
9.25 Sprookjes over de zee -
10.45 O, bitt're smart -11.00
The Mills Brothers story -12.30
Tros voetbal plus - 14.30 Opera
Matinee - 18.00 Margreet Dol
man begrijpt het -18.30 Lockolé
- 19.00 Lava - 19.30 Onrust! -
20.10 Belevenissen - 20.37 Am
nesty Dossier - 20 40 Hersen
schimmen - 22.28 Atlantis -
23.18 A bit of Fry and Laurie.
RTBF 1
11.00 Eucharistieviering
12.00 Faire le point -13.25 Clas-
se X - 14.05 Le roi mystère -
15.00 A la redécouverte du mon
de - 15,55 Le Nord et le Sud -
17.35 Génies en herbe - 18.05
Noubanimé -19 .00 Le week-end
sportif - 19.30 Nieuws - 20.10
Copie conforme - 21.05 On
m'appelait Steven
RTL
8.00 Dimanche en féte - 10.35
Zorro - 11.00 Controverse -
12.OO Buona domenica - 13.00
Hei elei - 15.00 La croisière
8'amuse - 15.50 Dumbo,
l'éléphant volant -17.05 Menace
sur les éléphants d'Afrique -
17.55 La main la patte - 19.00
Nieuws -19.30 Allo. allo - 20.10
10 qu'on aime - 21.10 La piste
des Éléphants - 23.15 Le Saint -
0.10 Controverse.
TF 1
7.45 Jardinez avec Nicolas -
10.55 Les animaux de mon cceur
- 13.20 Hooker - 14.10 Rick
Hunter -15.00 Video gag -15.40
Cóte Ouest - 16.50 Disney para
de - 19.00 7/7 - 20.00 Nieuws -
20.35 Tapis vert - 20.40 Bons
baisers de Hong Kong - 22.20
Les films dans les salles - 22.30
Dune.
A 2
8.00 Le chevalier du labyrinthe -
9 00 Religieuze uitzendingen -
12.05 Dimanche Martin - 14.55
MacGyver - 15.45 Dimanche
Martin - 16.35 Secret défense -
17.35 L'odyssée sous-marine de
l'équipe Cousteau - 18 25 Stade
2 - 19 30 Maguy - 20.00 Nieuws
- 20.45 Le gorille sans cravate -
22 25 L'ceil en coulisses - 0.00
Le pont des soupirs.
ARD
9.00 Der Traum der Roten Kam
mer - 10.00 Monteverdi in Man
tua - 13.15 Die 24 Capricen von
Nicolo Paganini -14 15 Degras-
si Junior High - 14.40 A-Z Lifes
how - 15.03 Peter Maffay '90
17.30 Bilder aus der Wissen
schaft - 18.10 Sportschau
18.40 Lindenstrafie - 19 09 Die
Goldene 1 - 19.15 Weltspiegel
19.50 Sportschau-Telegramm
20.00 Nieuws - 20 15 Der Erfolg
ihres Lebens - 21.55 Hundert
Meisterwerke - 22.05 Die ruma-
nische Passion - 23.35 Flucht
ins 23. Jahrhundert.
ZDF
10.15 Knautschzone - 11.00
Schwarze Sonne über Aries -
12.00 Das Sonntagskonzert -
13.30 Siebenstein - 13.55 Guc-
kloch - 14.15 Hals über Kopf -
15.15 Die Muppets feiern Weih-
nacht - 16.25 Anna - Der Film -
18.00 Der Thomanerchor Leip
zig singt zum Advent - 18.10 ML
- Mona Lisa - 19.00 Nieuws -
19.10 Bonn direkt -19.30 Terra
X - 20.15 Spates Glück nicht
ausge8chlossen - 21.50 Die
deutsche Einheit - 22.50 Boule
vard der Dammerung.
VTM
13.00 One-eyed Jacks - 15.30
Dallas - 16.15 Santa Barbara -
17.00 VTM-kinderklub - 17.30
Good morning, miss Bliss -
18.05 Cijfers en letters - 18.30
Home and away -19.30 Rad van
fortuin - 20.00 Videodinges -
20.30 MacGyver - 21.30 Family
Ties - 22.30 Vroemtuigen - 23.00
Race for the Bomb.
BRT 1
15.00 Kinderen voor kinderen
festival - 16.05 Samson - 17.30
Het Capitool -18.10 Als je 't hen
vraagt: Chiro - 18.35 Operatie
Mozart - 19.03 Buren - 19.30
Nieuws - 20.00 Kwislijn - 20.10
Zeg 'ns AAA - 20.35 Paul van
Vliet Show - 21.40 Het circus
van Moskou - 22.40 De toverfluit
- 23.15 Het grote avontuur.
BRT 2
15.00 Sport extra - 18.35 Mooi
en meedogenloos -19.05 Uitzen
ding door derden -19.30 Nieuws
- 20.00 Op het terras -20.35 Mijn
man doet dat niet - 22.15 Uitzen
ding door derden - 23.15 Go teil
it... - 23.45 Kerststallen in
Vlaanderen - 0.00 Middernacht-
NED 1
17.51 Beestig - 18.05 Gobble de
kalkoen -18.30 De zijden draad
-19.00 Nieuws -19.20 Zo vader,
zo zoon - 19.51 De kerstster -
21.24 Grensgesprek - 21.52
Reis naar Bethlehem - 22.23 An
der nieuws - 23.05 Internationa
le kerstzang - 0.00 De kerst
nachtmis.
NED 2
14.30 Santa Barbara - 15.14
Ontdek je plekje - 15.30 Studio
Trappelzak-15.55 Service salon
-17.40 Ko, de boswachtershow -
18.30 Tussen kunst en kitsch
extra - 18.55 Avro sportpanora-
ma - 19.27 Growing Pains -
20.00 Nieuws - 20.29 Paul van
Vliet Kerstshow 1990 - 21.42
Missa Luba - 22.40 Capital City.
RTBF 1
15.00 L'homme la Buick -
16.40 Nouba-Nouba - 17.25 Jeu
des étoiles -17.35 Rick Hunter -
18.40 Marmots - 19.00 Ce soir -
19.20 Jeu des étoiles - 19.30
Kerstboodschap van de Koning -
19.40 Nieuws - 20.15 Le Noël
des jeunes solistes - 22.00 Trois
hommes et un couffin - 23.45
Contacts.
RTL
12.05 Happy days - 12.30 Top
models - 13.30 Mademoiselle -
14.00 Le cercle de feu - 14.25
Dynastie -15.15 Le petit monde
de Don Camillo-16.55 Stalag 13
- 17.30 Les rues de San Franci
sco - 18.25 Alf - 19.00 Nieuws -
19.30 Message royal - 19.40
Coup de dés - 20.20 Le petit
baigneur - 21.55 Juste pour rire
- 22.50 Charles Trenet - 23.50
Messe de minuit.
TF 1
11.30 Jeopardy - 12.25 Le juste
prix -13.35 Une ravissante idio
te -15.25 Les chevaliers du ciel -
16.40 Les malinours - 16.45 Le
vagabond des mers - 17.45
Starsky et Hutch -18.35 Une fa
milie en or -19.00 Santa Barbara
- 19.25 La roue de la fortune -
20.00 Nieuws - 20.40 Ma cousi-
ne de Varsovie - 22.20 Le bébête
show - 22.30 Les Chariots font
l'Espagne - 0.00 Messe de mi
nuit.
A2
9.30 Matin bonheur - 13.40 Le
comte de Monte Cristo - 15.10
La planète des animaux - 16 00
Scoubidou - 16.30 Zorro - 16.55
LauraetLui8-18.05 Les années
collége - 18.55 Edouard et ses
filles - 19.40 Le petit prince -
20.00 Nieuws - 20.40 On a volé la
cuisse de Jupiter - 22.25 Sylvia
Vartan en Bulgarie - 23.55 Mes
se de minuit a Notre Dame de
Lausanne - 1.15 Broadway.
ARD
9.55 Haydn und die Esterhézys -
10.55 Eine Weihnachtsge-
schiohte - 12.15 Nazareth '90 -
12.45 Abenteuer im Spielzeug-
land - 14.15 Wir warten aufs
Christkind -16.00 Uberleben im
Eis -17.05 Wenn die Engel heu
te kamen... - 17.50 Die Killerkin-
der-18.30'Macht hochdieTür-
die Tor macht weit' - 20.15 Pfar-
rerin Lenau - 21.00 Brennendes
Geheimnis - 22.50 Katholische
Christmette - 0.00 Der Engel,
der seine Harfe versetzte.
ZDF
10.05 'Heilige Nacht' -11.40 Die
wundersame Geschichte vom
Weihnachtsspielzeug - 12.30
Der König von Narnia - 14.50
Der kleine Prinz kommt aus
New York -15.20 Wer hat Kater
Mikesch die Stiefel gemalt? -
15.50 Lieder zur Weihnacht aus
Krakau-16.10 Die Orgel -17.25
Waldwinter-19.15 Wodie Engel
fliegen lernen - 20.00 Zwischen
den Jahren - 21.30 die Tor
macht weit' - 22.30 Horrowitz
spielt Mozart - 23.20 Casablan-
Dinsdag 25 december
VTM
13.00 The Poseidon Adventure -
15.00 Animals of Africa - 15.30
Dallas - 16.15 Santa Barbara -
17.00 VTM-kinderklub - 17.30
Good morning, miss Bliss -
18.05 Cijfers en letters - 18.30
Home and away -19.00 Nieuws -
19.30 Rad van fortuin - 20.00
Flying Doctors - 21.00 Klasge
noten - 22.30 Telefacts - 23.00
Soap.
BRT 1
10.00 Protestantse eredienst -
10.55 Eucharistieviering
12.00 Urbi et Orbi - 12.30 Wolf
gang Amade -14.00 De klowns -
15.15 De wind in de wilgen -
16.30 Aan de Riviera-18.00 Tik
tak - 18.10 Saartje en Sander -
18.20 Sprookjestheater - 18.35
Black Beauty - 19.03 Buren -
19.30 Nieuws - 20.00 Kwislijn -
20.10 De drie wijzen - 20.50 Ed
dy Wally in Amerika I - 21 20
Tijd voor Koen - Kerstspecial -
22.10 X-mas Carol - 22.30 Van
daag - 22.55 Van Pool tot Even-
BRT 2
18.30 Nieuwskrant -18.35 Mooi
maar meedogenloos - 18.58 Ba-
bel- 19.30 Nieuws-20.00 Alleen
voor U - 21.30 Uitzening door
derden - 22.10 Sport extra: bok
sen.
NED 1
11.00 Omroepparochie - 11.55
Kersttoespraak - 17.36 James
Last -18.30 Vara's kindermenu -
19.07 d'Oude Snik - 19.40 De
baas in huis? - 20.04 Labyrinth -
20.29 Laat maar zitten - 20.54
Mosterd na de maaltijd - 22.31
Kerstspecial - 23.11 Het Dame
Edna spektakel.
NED 2
13.55 Santa Barbara - 14.39
Tussen kunst en kitsch extra -
15.00 Eurovisie Kerst-matinee
1990 - 16.20 De Spaanse rij
school -17.36 Ko de Boswachter
Kerstshow -18 .48 De Poolsurvi-
val - 20.00 Nieuws - 20.10 De
uitdaging - 21.29 De Poolse
nachtegalen - 22.00 Pied Piper -
23.40 Dat vind ik nou mooi.
RTBF 1
10.00 Protestantse eredienst -
10.55 Eucharistieviering
11.55 Urbi et Orbi -12.30 Kerst
boodschap van de Koning -
14.45 Hans Christian Andersen
et la danseuse - 16.40 Nouba
nouba - 17.35 Rick Hunter -
18.40 Marmots - 19.00 Ce soir -
19.20Jeu des étoiles-19.23 Lot
to- 1930 Nieuws -20.20Astérix
chez les Bretons - 21.40 Wolf
gang Amade - 23.15 Chouans.
RTL
12.05 Happy Days - 12.30 Top
models - 13.30 Mademoiselle -
14.00 Le cercle de feu - 14.25
Dynastie -15.10 Robin des bois-
16.35 Stalag 13 -17.00 Super 30
- 17.30 Les rues de San Franci
sco - 18 25 Alf - 19.30 Coup de
dès - 20.10 Les héros n'ont pas
froid aux oreilles - 21.40 Qu'est-
ce qui fait courir les crocodiles?
- 23.30 La malédiction du loup-
garou.
TF 1
8.55 Club Dorothée Noël -11.30
Jeopardy - 12.30 Le juste prix -
13.35 Kalidor - La légende du
talisman -15.15 Pépé la gachet-
te-16 40 Les Chipinours -16.45
Le vagabond des mers - 17.45
Starsky et Hutch -18.35 Une fa
milie en or -19.00 Santa Barbara
- 19.25 La roue de la fortune -
20.40 Disney Noël - 22.30 Dinde
et parrons - 0.45 Passions -2.15
Enquêtes a l'Italienne.
A 2
8.30 Amoureusement vótre -
9.00 Religieuze uitzendingen -
11.00 Eucharistieviering
12.00 Urbo et Orbi -12.30 Actu-
alités du rire - 13.20 Cirque de
Moscou - 14.20 La Fayette -
16.35 Zorro - 16.57 Laura et
Luis -18.50 Edouard et ses filles
- 19.45 Le petit prince - 20.00
Nieuws - 20.40 Les Vikings -
22.45 Jessye Norman.
ARD
9.10 Seiji Ozawa dirigiert -
10.35 Zwischen Frühstück und
Gansebraten - 12.25 Mein Sun
set Boulevard - 13.00 Rapunzel
oder Der Zauber der Tranen -
14.30 Mary Poppins-16.45'Lei-
se rieselt der Schnee' - 17.15
Prélude fur Mozart -18.30 Frie-
dnchstadtpalast - 19.15 Wun-
der der Erde - GroBer Nil - 20.05
Kersttoespraak - 20.15 Asterix
der Gallier - 21.20 Königshau-
ser - 22.35 Geheimbund der Ro
se - 0.05 Ariadna.
ZDF
9.30 Götter, Sterne. Horoskope
- 12.35 Es ist nicht leicht ein
Pinguin zu sein -13.20 Der Kö
nig von Narnia - 13.45 Der
kleine Prinz - 14 20 Die drei
Musketiere 16.25 Mio, mein
Mio - 18.00 Ron und Tanja -
19 20 Achtung! - Klassik - 20.15
Die Bibel - 23.00 Heute-journal -
23.05 Gewitter im Mai.
VTM
13.00 The greatest show on
earth -15.30 Dallas -16.15 San
ta Barbara - 16.45 Clip club -
17 00 Schuif af - 18.05 VTM-Su-
per 50 - 19.00 Nieuws - 19.30
Rad van fortuin - 20.00 Wie ben
ik? - 20.30 Jake and the Fatman
- 21.30 Golden Girls - 22.00
Nieuws - 22.30 Scarecrow en
mrs. King - 23.15 Benson.
BRT 1
15.00 Diamond Awards Festival
- 16.05 The blue Fin -17.30 Het
Capitool -18.00 Tik tak - Plons -
18.10 Scoop -18.45 Noordstraat
17 -19.03 Buren -19.30 Nieuws
- 20.00 Kwislijn - 20.10 Tatort -
21.50 Look - 22.45 Vandaag -
23.10 Songs of the Life of Leo
nard Cohen.
BRT 2
18.30 Nieuwskrant -18.35 Mooi
en meedogenloos - 18.58 Su-
persense - 19.30 Nieuws - 20.00
Sportavond - 22.10 Night of the
Proms.
NED 1
14.55 Don Camillo slaat door -
17.30 Waku waku - 17.40 Bog
gle -18.05 Zigg/s kerstcadeau -
18.30 Buren - 19.10 Tien in de
pan - 20.20 't Schaep met de 5
poten - 21.00 Milou - 21.50
Vreemde praktijken - 22.25
Einde van een tijdperk - 23.15
Matlock.
NED 2
13.00 Carmen on Ice - 14.15
Therion Stratagen -14,30 Santa
Barbara -1516 De nieuwe avon
turen van Heidi - 16.55 De DD-
show - 17.40 De teenage hero
turtles -18.02 Diamond Awards
Festival - 18.45 Billy Hotdog -
19.00 De bal is rond - 20.17 Love
letters - 21.55 Stenen van
vriendschap - 23.35 De vierjaar
getijden van Antonio Vivaldi -
0.25 Waar het verleden heden
wordt.
RTBF 1
14.15 Vingt mille lieus sous les
mers - 16.30 Nouba nouba -
17.20 Génies en herbe - 17.55
Docteur Doogie - 18.40 Mar
mots - 19.00 Ce soir -19.20 Jeu
des étoiles/Tiercé - 19.30
Nieuws - 20.00 Les inforrupti-
bles - 20.10 Un peu de tout -
20.30 L'info vue autrement -
22.15 Le jeu - 22.35 La
Belgiq'kitsch.
RTL
12 05 Happy days - 12.30 Top
models - 13.30 Mademoiselle -
14.00 Le cercle de feu -14.25 Le
prince et le pauvre - 16.25 Les
deux font la paire - 17.15 Super
30 -17.30 Les rues de San Fran
cisco -18.25 Alf -19.30 Coup de
dés - 20.10 Miami Vice - 21.10
Bullitt - 22.55 Moteurs - 23.45
La saga du rock.
TF 1
6.30 Le club mini - 8.55 Club
Dorothée Noël -11.30 Jeopardy!
- 12.30 Le juste prix - 13.35
L'ultime frontière - 15.10 Les
chevaliers du ciel - 16.35 Les
malinours - 16.40 Le vagabond
des mers - 17 40 Starsky et
Hutch -18.30 Une familie en or -
18.55 Santa Barbara - 19.25 La
roue de la fortune - 19.45 Pas
folies les bêtes - 19.55 Loto -
20.30 Tapis vert - 20.45 Sacrée
soirée - 22.35 Montpi - 0.35 Ray
Bradbury présente - 1.40 C'est
déja demain.
A 2
6.00 Rue Carnot - 6.30 Téléma-
tin - 8.30 Amoureusement vötre
- 9.00 Amour, gloire et beauté -
9.30 Matin bonheur -10.30 Eric
et toi et moi - 11.30 Mot us -
12.00 Dessinez, c'est gagné -
13.00 Nieuws - 13.40 Le comte
de Monte Cristo - 15.35 La pla
nète des animaux -16.30 Zorro -
16.55 Laura et Luis - 18.10 Les
années collége - 18.55 Edouard
et ses filles - 20.00 Nieuws -
20.45 Stirnet Stern - 22.45 Eddy
Mitchell au Casino de Paris -
0.20 Ballet.
ARD
9.03 André Previn dirigeert de
'Berliner Philharmoniker'
11.00 Kismet - 12.40 Die Diva
unterm Halbmond - 13.25 Die
Wölfe von Val Orfento - 16.00
Heimatbilder - 16.55 Die Millio-
nen-Dollar-Ente -18.30 Fest der
Generationen - 19.15 Wunder
der Erde - Groöer Nil - 20.15
Stars in der Manege - 22.00
Leo's - 22.35 Geheimbund der
Rose - 0.05 Warten auf Beetho-
ZDF
9.15 Die Laune der Medici - 9 .30
Die Frau mit den zwei Gesich
tern -11.35 Festkonzert -12.30
Luftschlösser -13.40 Sehnsucht
nach Freiheit -15.10 Der Mann,
der zum Kranich wurde - 16.00
Der Potzdamer Platz -18.05 Ron
und Tanja - 19 .15 Wie ein Kind -
19.30 Audienz bei von und zu -
20 15 Das Traumschiff - 22.50
Traum und Wirklichkeit - 22.50
Wie gefunden, so verschwun-
den.
Donderdag 27 december
VTM
13.00 Captain from Castille -
15.15 National Geographic Ex
plorers - 15.30 Dallas - 16.15
Santa Barbara -17.00 VTM-kin
derklub - 17.30 Good morning,
miss Bliss - 18.05 Cijfers en let
ters - 18.30 Home and away -
19.00 Nieuws - 19.30 Rad van
fortuin - 20.00 Tien om te zien -
21.00 Dallas - 22.00 Nieuws -
22.25 Star - 23.05 VTM-sport -
23.40 Ben Cropp's Australia.
BRT 1
13.45 Diamond Awards Festival
-14.55 Kinderen voor kinderen
festival - 16.00 Samson - 17.30
Het Capitool - 18.05 Plons -
18.10 Prikballon -18.25 Malvira
- 18.35 Jennifers tocht - 19.03
Buren - 19.30 Nieuws - 20.00
Kwislijn - 20.10 Turalura - 21.00
Première - 21.45 Panorama -
23.20 Vandaag - 23.45 Voices
Festival.
BRT 2
18.30 Nieuwskrant -18.35 Mooi
en meedogenloos -19.05 Uitzen
ding door derden- 19.30Nieuw8
- 20.00 Wie schrijft die blijft -
21.00 Labyrint - 21.40 Koncert.
NED 1
10 00 Vrouw zijn - 10.45 TV-
fruitmand -15.00 Kamilla en de
dief -16.54 Kinderkrant -17.40
Logboek Logos n - 18.25 Ge
woon wie je bent -19.00 Nieuws
- 19.20 Hoop voor Anne McDo
nald - 20.55 Ronduit Praise -
21.30 Tijdsein - 22.00 Overal en
nergens - 22.25 Kinderarts in
Phnon Penn - 23.05 Mag ik 's
met je praten?
NED 2
18.55 Jackpot - 19.20 Veronica
Film Video - 20.00 Nieuws -
20.27 In de Vlaamsche Pot -
21.05 Trail of the Pink Panther -
22.45 Gala of the Year with Ani
ta Lee - 23.50 Married with
Children.
RTBF 1
14.10 Forem -14.20 Sayonara -
16.40 Nouba nouba - 17.25 Jeu
des étoiles -17.35 Rick Hunter -
18.40 Marmots - 19.00 Ce soir -
19.20 Jeu des étoiles - 19.30
Nieuws - 20.OO Les Beiges
s'éclatent - 20.10 Un peu de tout
- 20.35 Mad Max au-dela du Do
me de Tonnère - 22.40 Le jeu -
22.55 Nieuws Beurs - 23.30
Tout ce que vous avez toujours
voulu savoir sur le sexe.
RTL
12.05 Happy days - 12.30 Top
models - 13.00 Nieuws - 13.30
Mademoiselle - 14.00 Le cercle
de feu - 14.25 Dynastie - 15.10
Le retour de Don Camillo -17.00
Stalag 13 - 17.25 Super 30 -
17.30 Les rues de San Francisco
-18.25 Alf-19.00 Nieuws - 20.10
Maritni Ciné première - 20.15
Bagdad Café - 21.55 Enquête -
22.25 Brigade de nuit - 23.35
Section 4.
TF 1
7.20 L'école buissonnière -
11.30 Jeopardy! -13.35 L'ultime
frontière - 15.20 Les chevaliers
du ciel - 16.40 Les chipinours -
16.45 Le vagabond des mers -
17.45 Starsky et Hutch - 18.30
Une familie en or - 18.55 Santa
Barbara - 19.25 La roue de la
fortune - 20.00 Nieuws - 20.35
Yapis vert - 20.40 Le cavalier
masqué - 22 15 Paris casino -
0.05 Ray Bradbury présente -
0.30 Cóté cceur - 2.30 Enquêtes
l'Italienne.
A 2
6.00 Rue Carnot - 6.30 Téléma-
tin - 8.30 Amoureusement vótre
- 9.00 Amour, gloire et beauté -
9.30 Matin bonheur - 11.30 Mo-
tus - 12.30 Les mariés de l'A2 -
13.40 Le comte de Monte Cristo
-15.40 La planète des animaux -
16.30 Zorro - 16.55 Laura et
Luis -18.10 Les années collége -
18.55-Edouard et ses filles -
20.00 Nieuws - 20.40 Envoyé
spécial - 22.00 Le père Noël est
une ordure - 23.50 L'écume des
jours.
ARD
9.45 Alter schützt vor Rotlicht
nicht - 10.03 Die Bibel - 14.02
Sesamstraat - 14.30 Babar und
der Weihnachtsmann - 15.30
Starke Stücke -16.03 Die Trick-
filmschau - 16.15 Die Renais
sance der Natur -17.25 Trickpa-
rade - 17.35 Baywatch - 18.52
Falcon Crest - 20.15 VEB-Hop-
pegarten - 21.00 Der 7. Sinn -
21.03 Willkommen im Club Ev
tra - 22.00 Weltenbummler -
22.30 Tagesthemen - 23.00 Ca
sanova.
ZDF
13.45 Lockruf des Goldes -
15.15 Forsthaus Falkenau -
16.03 1 - 2 oder 3 -17.15 Tele-il-
lu8trierte-17.55 Ron und Tanja
- 19.00 Nieuws - 19.30 Kartof-
feln mit Stippe -21.10 Mit einer
handvoll Mark - 21.45 Heute-
journa) -22.10 Doppelpunkt vor
Ort - 23.10 Goldjunge
Vrijdag 28 december
VTM
13.00 Forever Amber -15.15 Na
tional Geographic Explorers -
15.30 Dallas - 16.15 Santa Bar
bara - 16.45 Clip club - 17.00
VTM-kinderklub - 17.30 Good
morning, miss Bliss - 18.05 Cij
fers en letters -18.30 Home and
away -19.00 Nieuws -19.30 Rad
van fortuin - 20.00 Bompa -
20.30 Wies Andersen Show -
21.30 The taking of flight 847 -
23.30 National Lampoon's Ani
mal House.
BRT 1
13.45 Diamond Awards Festival
- 14.55 Kinderen voor kinderen
festival - 16.00 Samson - 17.30
Het Capitool - 18.00 Tik tak -
18.10 Postbus X - 18.35 Oproep
der kabouters - 19.03 Buren -
19.30 Nieuws - 20.10 De won
derjaren - 20.35 De jonge Jezus
- 22.10 Huizen kijken - 22.30
Vandaag - 22.55 Winner.
BRT 2
18.30 Nieuwskrant -18.35 Mooi
en meedogenloos-19.00 Uitzen
dingdoor derden-19.30 Nieuws
- 20.OO Wereldoorlog II: de re
pressie - 21.30 Ten huize van.-
22.20 De nacht.
NED 1
13 10 Gobble Gobble is verliefd -
13.34 Lawinelawaai - 15.04
Christmas Gift - 17.40 Disney
club - 18.30 Ander neiuws -
19.00 Nieuws - 19.20 Dinges -
19.49 Ha, die pa! - 20.22 Passage
to India - 23.00 Nieuws - 23.10
Ursul de Geer - 23.58 Nocturne.
NED 2
17.40 De wereld op een postze
gel - 17.55 River journeys -
18.55 Jackpot - 19.25 T en T -
20.00 Nieuws - 20.27 Medisch
centrum West - 21.34 De tv-dok-
ter - 21.35 Julie Andrews Ca
rol Burnett: een reünie - 22.30
De wondere wereld van de pla
stische chirurgie - 23.35 Katja
en Manelle Labeque
RTBF 1
14.35 Forem -14.50 Charmants
garijons - 16.40 Nouba nouba -
17.25 Jeu des étoiles - 17.35
Rick Hunter - 18.40 Marmots -
19.00 Ce soir - 19.20 Jeu des
étoües - 19.30 Nieuws - 20.05
Des histoires et des musiques -
20.10 Un peu de tout - 20.40
Jours de guerre - 21.45 Musique
et danse - 22.05 Le jeu - 22.55 La
périchole.
RTL
12.05 Happy days - 12.30 Top
models - 13.00 Nieuws - 13.30
Mademoiselle - 14 00 Le cercle
de feu - 14.25 Dynastie - 15.10
La grande bagarre de Don Ca
millo - 16.50 Stalag 13 - 17.30
Les rues de San Francisco -
18.25 Alf -19.00 Nieuws -19.30
Coup de dès - 20.10 Derrick -
21.20 L'inspecteur renonce ja
mais - 22.55 Soir-auto - 23.45
Les superstars du catch.
TF 1
8.25 Télé-shopping - 8.55 Club
Dorothée Noël -11.30 Jeopardy!
- 12.30 Le juste prix - 13.00
Nieuws - 13.35 Les quatre mal-
frats - 15.20 Les chevaliers du
ciel - 16.40 Les malinours -
16.45 Le vagabond des mers -
17.45 Starsky et Hutch - 18.35
Une familie en or - 19.00 Santa
Barbara - 19.25 La roue de la
fortune - 20.00 Nieuws - 20.25
Tapis vert - 20.40 Tous a la une -
22.35 Si on se disait tout - 23.35
Ray Bradbury présente -0.45 In
trigues - 2.40 Enquêtes a
l'Italienne
A 2
6.00 Rue Carnot - 8.30 Amou
reusement vötre - 9.00 Amour,
gloire et beauté - 9.30 Matin
bonheur - 11.30 Mot'us - 12.30
Les mariés de l'A2 - 13.40 Le
comte de Monte Cristo - 15 10
Andaman, les chasseurs de té-
nèbre -15.20 La planète des ani
maux -16.15 Show Bug's Bunny
- 16.30 Zorro - 16.50 Laura et
Luis -18.10 Les années collége -
18.45 Edouard et ses filles -
20.00 Nieuws - 20.45 Le grand
diner - 22.20 Chasseurs des té-
nèbres - 23.10 Le dictateur -
1.10 Jazz
ARD
10.03 Zwischen den Jahren -
11.35 Königshauser - 14.00 Se
samstraat -14.30 Die Erben des
Zeus - 15.35 Felix und Hansel-
mann -17.35 Einsatz in Manhat
tan - 18.30 Hier und heute -
18.52 Büro, Büro - 19.25 Her-
zblatt - 20.00 Nieuws - 20.15
Drei Manner im Schnee - 21.45
Lady Notte - 22.30 Tagesthe
men - 23.00 Golden Girls - 23.25
Sportschau - 23,50 In der Ge-
walt des Unterirdi8chen.
ZDF
14.30 Lockruf des Goldes -
16.30 Die Nervensage - 17.00
Nieuws - 17.15 Tele-niustrierte
- 17.55 Ron und Tai\ja - 19.00
Nieuws -19.30 Auslandsjournal
- 20.05 Kartoffeln mit Stippe -
21.45 Heute-journal - 22.10 As-
pekte - 22.50 Die Sport-Reporta
ge - 23.15 Sayonara.