G
VTM
13.00 Give my regards to Broad
Street - 14.45 Ben Cropp's Au
stralia - 15.30 Hanna Barbera -
16.20 Clip club -16.40 The Betty
White Show - 17.05 Super 50 -
18.05 Beverly Hills 90120 -19.00
Nieuws - 19.30 Waagstuk! -
20.00 De juiste prijs - 21.00 The
Untouchables - 23.00 Nieuws -
23.25 Gentlemen and players.
BRT 1
9.30 Pronto -10.001 O. op zater
dag - 1100 Schooltelevizie -
12.30 Babel -16.15 Hellzapoppin
- 17 40 Muziekprofiel - 17.45
Nieuwskrant -18.05 Paardenpa-
rade - 18.45 Vlaanderen vakan
tieland - 19.30 Nieuws - 20.00
Hit '91 - 21.30 The Hollywood
Connection - 22.45 Vandaag -
23.05 Sport op zaterdag - 23.20
In de hitte van de nacht.
NED 1
13.45 De Vara matinee - 14.51
Buren - 15.25 The Nutt House -
15.54 Howards' Way - 17.00
Brainstorm - 18 19 Vara's kin
dermenu - 19.00 Nieuws -19.22
Twaalf steden, dertien ongeluk
ken -19,47 The Flying Doctors -
20.38 Zeg 'n8 AAA - 21.00 Sopja
op zaterdag - 21.56 Achter het
nieuws - 22.31 Per sekonde wij
zer - 23.04 De wereld van Boude-
wijn Büch - 23.33 Langs de ka
de.
NED 2
13.00 Nieuws -17.44 The Thun-
dercat8 -18.08 Wordt vervolgd -
18.30 Pauze tv -18.56 Jackpot -
19.27 Entertainment magazine -
20.00 Nieuws - 20.28 Op de
drempel - 20.33 Avro Weekend
Krimi - 22.24 De taalmeesters -
22,55 Ontdek je plekje - 23.11
The Rolling Stones
RTBF 1
9.50 Interwallonie - 10.30 Ciao
Italia -11.00 Spreek met ons mee
- 11.30 Vidéothèque - 13.30 Le
cceur et l'esprit - 14.05 Théétre
Wallon -16 .05 Cest a voir -17 20
Arts magazine - 17.55 Félix -
18 25 Gourmandi8e8 -18.40 Té-
létourisme -19.15 Tiercé -19.30
Nieuws - 20.05 Le jardin extra
ordinaire - 20 40 Les maris, les
femmes, les amants - 22.35 Ral-
lye du BurundiSur la piste des
champions
RTL
8.0O La lucarne d'Amilcar - 8.10
Routes du paradis - 9.00
L'incroyable Hulk - 9 45 Super-
copter - 10.35 La petite maison
dans la prairie - 11.25 10 qu'on
aime -14.00 Les inventions de la
vie -14 25 C'est arrivé a Naples -
16.10 Starman - 17 00 Zorro -
17.25 Clip clap - 19.00 Nieuws -
19.30 Coup de dès - 20.10 La pla-
nète des singes - 22.05 Jack Kil-
lian - 23.15 Fran - 0.50 Incredi
ble Hulk.
TF 1
7.50 Mésaventures - 8.25 Télé-
shopping - 8.55 Club Dorothée -
11.30 Jeopardy! -12.30 Le juste
prix - 13.50 La une est k vous -
13.55 Salut les homards - 15.15
Tiercé - 17.30 Mondo dingo -
18.OO 30 Millions d'amis -18.30
Une familie en or -19.00 Marc et
Sophie -19 25 La roue de la for
tune - 20.00 Nieuws - 20.35 Ta-
pis vert/Loto - 20.50 Surprise
sur prise - 2230 Ushuaia - 2330
Formule sport - 0.45 Ray Brad
bury présente - 2.25 Histoires
naturelles.
A 2
7.40 Oscar et Daphné - 8.40
C'est 4 vous sur l'A2 - 9.10 Su-
crée... salée -10.40 Hanna Bar
bera - 11.40 L'odyssée sous-ma
rine de Cousteau -13.00 Nieuws
- 13.20 Résistances - 14.10 Ani
malis - 14.55 Sports passion -
17.00 Hit NRJ -17.45 Club san
dwich -18.45 Télé Zèbre -19.50
Le petit prince - 20.00 Nieuws -
20.45 Fred Connexion - 22.25
Etoile palace 0.15 Les dróles de
têtes - 2.00 Skiën.
ARD
9.03 Durch die Heimat des Eises
und der Stürme -11 03 Loriot's
Ödipussi -13.30 Die Tranen der
Helladen -14.15 Musikladen Eu
rotops - 16.00 Disney Club -
17.25 Hier und Heute unter-
wegs -18.10 WWF -19.00 Markt
- 19.30 Graf Duckula - 20.00
Nieuws - 20.15 Mary's Baby -
21.30 Lotto - Nieuws - 21.45 Das
Wort zum Sonntag - 21.50
Mary's Baby - 23.15 Die Elite
schlagt zurück - 0.50 Der Mann
aus Virginia.
ZDF
9.00 Overname D-l -11.03 Nach-
barn in Europa - 13.05 Musik
aus RuBland -13.50 Küchenzau-
ber -14.20 Pfiff -15.00 Alfred J.
Kwak - 15.25 Immer dieser Mi
chel -17.05 Das Geheimnis des
schwarzen Dschungels - 18.10
Landerspiegel - 19.00 Nieuws -
19.30 Mit Leib und Seele - 20.15
Wilde Wasser - 21.50 Nieuws -
21.55 Das aktuelle sport-studio -
23.15 Der graue Fuchs.
VTM
12.00 Super 50 -13.00 Nieuws -
13.30 Telebusines8 -14.00 Love
Boat -15.00 Beneath the Planet
of the Apes - 16.30 Murphy
Brown - 17.00 Dag Coco -17.50
Sport - Nieuws - 18.05 Kinder-
akademie-19.00 Nieuws-19.30
Waagstuk! - 20.00 Wie ben ik? -
20.30 Walters verjaardagsshow
- 22.00 Nieuws - 22.15 De sport -
show - 23.20 Danger Diabolik.
BRT 1
9.00 Samson - 10.05 Look -
11.00 De zevende dag - 13.00
Huizen kijken - 13.15 Sunday
Proms - 14.05 Paardenparade -
14.50 Sportjaaroverzicht
16.50 Het pleintje - 17.30 Kili-
manjaro -18.00 Tik tak - Plons -
18.10 In 't wilde weg - 19.00 De
Muppet show - 19.30 Nieuws -
19.45 Sportweekend - 20.15 Het
Dossier Verhulst - 21.10 Het ei
van Christoffels - 22.00 I.Q. -
22.30 Vandaag - 22.55 De
grootste stunts.
NED 1
11.55 Thomas More -13.35 Het
einde van een tijdperk - 14.15
Die Zauberflöte -16.40 Hou nou
toch op - 17.35 Kresj - 18.20
Crash - 19.05 Waku, Waku -
19.35 Zondagavond met Van
Willigenburg - 20.30 Hollywood
Connection - 21.40 Godfried Bo-
mans: De jonge jaren - 22.25
Brandpunt - 23.00 The Chief.
NED 2
9.00 Babar de olifant - 9.25 Fit
ness - 9.30 Peter Papier - 9.45
Toren van pizzas -10.05 Manne
tje Mannetje - 10.10 De freules
- 10.45 O, bitt're smart - 11.00
That rhythm those blues -12.00
Tros voetbal plus -13.00 Nieuws
- 18.00 The Wonder Years -
18.25 Lokolé - 19.00 Cannibal
Tours - 20.00 Nieuws - Beleve
nissen - 20.37 Belevenissen -
21.37 Berlin Alexanderplatz -
22.55 Different Trains.
RTBF 1
12.00 Faire le point -13.25 Clas-
se X - 14.05 Le roi Mystère -
15 05 Destination le monde -
16.05 Le rêve Califomien -17.40
Génies en herbe - 18 30 Nouba-
nimé - 18.30 La déesse turquoi
se - 19.OO Le week-end sportif -
19.30 Nieuws - 20.05 Billet de
faveur: Lily et Lily- 22.20 Trahi-
son intime.
RTL
7.30 Dimanche en fête - 10.35
Zorro - 11.00 Controverse -
12.00 Buona domenica - 13.00
Hei elei - 15.00 La croisière
s'amuse - 15.50 Le vainqueur -
17.35 Atoukado -18.25 La main
k la patte -19.00 Nieuws -19.30
Allo, allo - 20.05 Tiercé, Quarté,
Quintet - 20.10 10 qu'on aime -
21 10 Queenie - 23.05 Portrait
d'artiste - 23.50 Le Saint - 0.45
Cont rove ree.
TF 1
7.35 Jardinez avec Nicolas - 7.50
Les trotteura ont la... - 8.05 Le
Disney club - 11.25 Auto-Moto -
12.25 Le juste prix -13.20 Hoo
ker - 14.15 Rick Hunter - 15.05
Tiercé - 15.15 Agence tous ris-
ques - 16.30 Les chipinours -
16.35 Voetbal - 19.00 7 sur 7 -
20.00 Nieuws - 20.35 Tapis vert
- 20 40 Pleure pas labouche plei-
ne - 22.45 Les films dans les sal-
les - 22.50 Chisum - 1.05 Con
cert de Strasbourg - 2.25 Enquê
tes k l'Italienne
A 2
8.00 Le chevalier du labyrinthe -
9.00 Religieuze uitzendingen -
12.05 Dimanche Martin - 14 55
MacGyver - 15.45 Dimanche
Martin -16.35 Justices pour Eli
za - 17.35 L'odyssée sous-mari
ne de l'équipe Cousteau - 18.25
Stade 2 - 19.30 Maguy - 20.00
Nieuws - 20.45 Fatale obsession
- 22.30 Musiques au cceur - 0.05
Café thé&tre.
ARD
10.00 Die Superoinne der Tiere -
10.30 Winterfaszinationen -
13 10 Weekoverzicht Eins Plus -
13.15 Jazz for fun - 14 10 De-
grassi Junior High - 15.05 Do
negal, König der Rebellen -
17.00 ARD-Ratgeber Geld -
17.30 Globus -18.10 Sportschau
- 18.40 LindenstraBe - 19.10
Weltspiegel - 20.00 Nieuws -
20.15 Jolly Joker - 21.10 Der
Zerbrochene Krug - 22.30 Titel.
Thesen, Temperamente - 23 05
Hundert Meisterwerke - 23.15
So alt wie das Jahrhundert -
23.45 Magnum.
ZDF
10.15 Mosaik - 11,00 Stad-
tschreiber Matinee - 12.00 Das
Sonntagskonzert - 12.47 ZDF
Sport extra - 16.15 Damals -
16.35 Siebenstein - 17.00 Hals
über Kopf - 17,30 Audienz bei
von und zu -18.00 Danke schön
- 18.10 ML - Mona Lisa - 18 50
Die siebte Welle - 19.10 Bonn
direkt - 19.30 Das Schwert des
Islam - 20.15 Skandal in Verona
- 21.45 Nieuws - 22.00 Die Katze
- 23 50 Jazz Giants im ZDF Jazz
club.
VTM
15.30 Dallas - 16.15 Santa Bar
bara - 17.00 VTM-kinderklub -
17.30 Good morning, miss Bliss
- 18.05 Cijfers en letters -18.30
Home and away -19.30 Rad van
fortuin - 20.00 Videodinges -
21.00 MacGyver - 22.00 Nieuws
- 22.20 Vroemtuigen - 23.00 Im
migrants.
BRT 1
14.00 Schooltelevisie -15.00 Ba-
bel - 17.30 Het Capitool - 18.00
Tik tak - Plons - 18.35 Operatie
Mozart - 19.03 Buren - 19.30
Nieuws - 20.00 Zeg 'ns AAA -
20.25 De stem van het hart -
21.15 TVl - Denksportkampi
oen - 21.45 Op de koop toe -
22.20 Kijk uit! - 22.30 Vandaag -
22.50 Voices festival.
BRT 2
18.30Nieuwskrant -18.35 Mooi
en meedogenloos - 19.00 Korte
film -19.10 De Vredeseilanden -
19.30 Nieuws - 20.00 Stijl -
20.50 TOfSPORT - 21.25 Uitzen
ding door derden - 22.10 Ekolo-
gisch tuinieren.
NED 1
17.40 Op de groei -17 51 Beest
ig- 18.05 Different world -18.28
NCRV Sport op 1-19.00 Nieuws
- 19.20 De Cosby show - 19.50
Prettig geregeld - 20.26 Gevaar
lijke vrienden -21.16 Hier en nu
- 21.59 Ha, die pa - 22.25 Cheers
- 22.49 Gren8ge8prek - 23.12
Concept.
NED 2
14.30 Santa Barbara - 15.19
Ontdek je plekje - 15.29 Studio
Trappelzak-16.00 Service salon
-17.40 Ko de Boswachtershow -
18.30 Goed gezond -18.55 Avro
sportpanorama - 19.20 Tussen
kunst en kitsch - 20.00 Nieuws -
20.29 Poolsurvival - 21.46
AVRO Televizier - 22.23 Capital
City,
RTBF 1
14.50 Forem - 15.05 Relaxe-toi
chérie - 16.40 Nouba nouba -
17.25 Jeu des étoiles - 17.35
Rick Hunter - 18.25 Weerbe
richt/Nieuws - 18.40 Marmots -
19.00 Ce soir - 19.20 Jeu des
étoiles - 19.30 Nieuws - 20.05
L'hiver '60 - 23.05
pour l'Europe.
RTL
12.05 Happy days - 12.30 Top
models - 13.30 Mademoiselle -
14.00 Le cerole de feu - 14.25
Dynastie - 15.10 La dérapade -
16.40 Stalag 13-17.30 Les rues
de San Francisco - 18.25 Alf -
19.00 Nieuws - 19.30 Message
royal -19.40 Coup de dés - 20.10
Un espion de trop - 21.55 La fe-
nêtre des Rouet - 22.50 Nieuws -
23 10 Commando Vietnam -
0.00 Les inventions de la vie.
TF 1
6.30 Le club mini - 7.20 Avant
l'école -10.10 En cas de bonheur
-11.20 Jeopardy-12.25 Le juste
prix -13.35 Les feux de l'amour
-14.30 CöteOue8t-15 25 Tribu
nal - 15.55 Paire d'as - 17.35
Starsky et Hutch -18.25 Une fa
milie en or -18.55 Santa Barbara
- 19 25 La roue de la fortune -
20.00 Nieuws - 20.35 Tapis vert
- 20.45 Stars 90 - 2240 Santé k la
une - 0.10 Va y avoir du sport -
2.15 Info revue - 3.00 L'année
noire.
A2
6.0O Rue Carnot - 9.00 Amour,
gloire et beauté - 9.30 Matin
bonheur - 11.30 Motus - 12.30
Les mariés de l'A2 - 13.00
Nieuws - 13.40 Générations -
14.30 L'affaire de l'amour perdu
- 16.05 Papa Poule - 16.55 Eve
raconte - 17.45 Chiffres et let
tres -18.05 Giga -19 00 MacGy
ver - 19.55 Le petit prince -
20.00 Nieuws - 20.45 Pizzaiolo
et Mozarella - 22.10 Carnet de
route - 23.30 Miss manager et
sea footballeurs.
ARD
10.45 Rückblende - 11.25 Wie
gefunden, so verachwunden -
14.30 Die Marchenbraut -15.03
Helden aus der Holle - 16.20
Cartoons im Eraten - 16.30 Die
Trickfilmschau - 16.45 Medisch
Centrum West, Amsterdam -
17.25 Regio's - 17.35 Stocker
und Stein - 18.30 Hier und Heu
te - 18.45 Falcon Crest - 20.00
Nieuws - 20.15 Pfarrerin Lenau
- 21.05 Busenfreunde - 21.30
Durch den wilden Jemen - 22.00
Film-Palast - 22.30 Tagesthe-
men - 23.00 Tagebuch für me ine
Kinder.
ZDF
11.25 WK Zwemmen - 13.45
Fünf Freunde auf Schmuggler-
jagd -14.10 Kalte, Mord und Pe
restrojka - 14.50 Nennste det
vielleicht Liebe? - 15.05 Fors-
thaus Falkenau -16.03 Karlsson
auf dem Dach -16.35 Mittendrin
- 17.15 Tele-illu8trierte - 17.45
Soko 5113 - 19.00 Nieuws -
19.30 Skandal in Verona - 21.15
WISO - 21.45 Heute-joumal -
22 10 ZDF Sport extra - 22 25
Das Schwert des Islam - 23.10
Alles wird gut.
VTM
15.30 Dallas - 16.15 Santa Bar
bara - 17.00 VTM-kinderklub -
17.30 Good morning, miss Bliss
-18.05 Cijfers en letters -18.30
Home and away -19.00 Nieuws -
19.30 Rad van fortuin - 20.00
Gaston en Leo - 20.30 Medisch
Centrum West - 21.30 Cheers -
22.00 Nieuws - 22.25 Telefacts -
23.10 Soap.
BRT 1
14.00 Schooltelevisie - 17.30
Het Capitool - 18.00 Tik tak -
18.10 Saartje en Sander - 18.20
Sprookjesteater - 18.35 Black
Beauty - 19.03 Buren - 19.30
Nieuws - 20.00 De drie wijzen -
20.40 Zeker weten? - 21.50 Tijd
voor Koen - 22.35 Vandaag -
22.55 De vrolijke dokters.
BRT 2
18.35 Mooi maar meedogenloos
- 19.00 The Will Vinton Touch -
19.30 Nieuws - 20.00 Er was
eens in Arizona - 21.30 Uitzen
ding door derden - 22.20 Ekolo-
gisch tuinieren.
NED 1
18.06 Vara's kindermenu -
19.22 Lingo - 19 42 De baas in
huis? - 20.11 Doet ie 't of doet ie
't niet? - 21.32 In het nieuws -
22.23 The Golden Girls - 22.47
De kloof - 23.32 Museumschat-
NED 2
14.30 Santa Barbara -15.15 Een
stuk of twee - 16.25 Bright
Sparks -16.35 Adventures in di
ving -17.00 Zorro -17.40 Bouli -
17.45 B.O.O.S. - 18.10 Count
down - 18.55 Veronica Sport -
19,25 Het laatste woord - 20.00
Nieuws - 20.27 Die 2 speciaal -
21.00 Tour of Duty - 21.55 RUR
- 22.35 Drop the dead donkey -
23.00 Stop de peraen
RTBF 1
14.40 Forem -14.55 Beru et ses
dames - 16.40 Nouba nouba -
17.25 Jeu des étoiles - 17.35
Rick Hunter - 18.40 Marmots -
19 00 Ce soir - 19.23 Lotto/Jo
ker -19.30 Nieuws - 20.05 Dou
ble sept - 21.30 A fleur de terre -
22.30 Arts magazine - 23.00 92
secondes pour l'Europe:
RTL
10.00 Koncert - 12.05 Happy
Days -12.30 Top models -13.30
Mademoiselle - 14.00 Le cercle
de feu - 14.25 Dynastie - 15.10
Les esperons noire - 16.40 Sta
lag 13 - 17.05 Super 30 - 17.30
Les rues de San Francisco -
18.25 Alf -19.00 Nieuws -19.30
Coup de dès - 20.10 Surprise sur
prise - 21.10 Vécu - 22.30 Com
ment claquer un million de dol
lars parjour?.
TF 1
11.20 Jeopardy -12.25 Le juste
prix - 13.35 Les feux de l'amour
-14.30 CóteOuest-15.25 Tribu
nal - 15.55 Paire d'as - 16.50
Club Dorothée -17.35 Staraky et
Hutch-18.25 Une familie en or-
18.55 Santa Barbara - 19.25 La
roue de la fortune - 20 00
Nieuws - 20.35 Tapis vert - 20.45
Palace - 22.30 Ciel mon mardi -
0.40 Mésaventures -1.10 Repor
tages -1.35 C'est déjè demain.
A 2
6.00 Rue Carnot - 8.30 Amou-
reusement vótre - 9.00 Amour,
gloire et beauté - 9.30 Matin
bonheur - 11.30 Motus - 12.00
Dessinez, c'est gagné! - 12.30
Les mariés de l'A2 -13.43 Géné
rations - 14.28 Les 5 dernières
minutes - 16.00 Papa Poule -
16.50 Eve raconte - 17.10 Les
craquante8 - 17.40 Des chiffres
et des lettres-18.00 Giga-19.00
MacGyver -1955 Le petit prince
- 20.00 Nieuws - 20.45 Le piano
pour Mrs. Cimino - 22.20 Debat
- 23.50 Jazz.
ARD
10.03 Gesundheitsmagazin Pra
xis- 11.25 WK zwemmen -14.02
Zapp Zarapp -15.03 Alles Bana-
ne - 15.30 Applaus, Applaus -
16.03 Boing! - 16 30 Die Trick
filmschau - 16.45 Medisch Cen
trum West. Amsterdam - 17.25
Regionaal programma - 17.35
Privatdetektiv Harry McGraw -
18.30 Hier und Heute - 18.45
Jolly Joker - 19.45 WWF - 20.00
Nieuws - 20.15 Ja oder nein -
21.00 Kontraste - 21,45 Dallas -
2230 Tagesthemen - 23.00ARD
Sport - 23.20 Tatort.
ZDF
11.25 Dreckiges Gold - 13.45
Fünf Freunde auf Schmuggler-
jagd - 14.10 Das Heilige Reich -
14.40 Nur eine Strafle: Lange
Reihe in Hamburg -15.10 Ollies
Artiestenshow - 16.03 Spreepi-
raten - 17.15 Tele-Dlustrierte -
17.45 Forathaus Falkenau -
19.00 Nieuws - 19.30 Richtung
2000 - 20.15 Unsere Hagen-
becks - 21.45 Heute-joumal -
22.10 Immer nur herumgedok-
tert - 22.55 Liebe, Laster, Lei-
denschaft
VTM
15.30 Dallas - 16.15 Santa Bar
bara - 16.45 Clip club - 17.00
Schuif af - 18.05 Cijfers en let
ters - 18.30 Home and away -
19.00 Nieuws - 19.30 Rad van
fortuin - 20.00 Rap klap - 21.00
Embassy - 22.00 Nieuws - 22.30
Scarecrow en mrs. King - 23.15
Benson.
BRT 1
16.00 Samson - 17.30 Het Capi
tool - 18.00 Tik tak - 18.10 De
peulschil -18.35 De woudlopers
- 19.03 Buren - 19.30 Nieuws -
20.00Tatort - 21.30 Look - 22.25
Kunst-zaken - 22.30 Vandaag -
22.50 Kunst in de lucht.
BRT 2
18.30 Nieuwskrant -18.35 Mooi
en meedogenloos - 19.00 Wij en
de andere dieren -19.30 Nieuws
NED 1
17.35 De Nijl - 18.30 Buren -
19.00 Nieuws -19.20 Tien in de
pan - 20.35 Volmaakte vreem
den - 21.06 Milou - 22.00 Vreem
de praktijken - 22.30 Einde van
een tijdperk - 23.10 Begane
grond.
NED 2
14.30 Santa Barbara - 15.05
Gloss -15.53 Belfleur -16.52 De
bal is rond - 17.40 De Teenage
Hero Turtles -18.02 Popformule
- 18.39 Billy Hotdog - 18.50
Sweethearts - 19.26 Kieskeurig
- 20.00 Nieuws - 20.27 Love Let
ters - 22.05 Tros Aktua - 22.35
Tros Triviant - 23.25 In the Heat
of the Night.
RTBF 1
14.30 Forem - 14.45 Le joyeux
phénomène - 16.30 Nouba nou
ba - 17.20 Génies en herbe -
17.55 Docteur Doogie - 18.40
Marmots -19.00 Ce soir - 19.20
Tiercé - 19.30 Nieuws - 20.10
Strip-tease - 21.15 Les copains
d'alors - 22.15 Coup de film -
22.30 Contacts - 22.30 Arts ma
gazine - 22.35 92 secondes pour
l'Europe - 23.10 La pensée et les
hommes.
RTL
12.05 Happy days - 12.30 Top
models - 13.30 Mademoiselle -
14.00 Le cercle de feu - 14.25
Après-midi Disney - 16 05 Les
deux font la paire -16.55 Stalag
13 - 17.25 Super 30 -17.30 Les
rues de San Francisco -18 25 Alf
- 19.00 Nieuws - 19.30 Coup de
dès - 20.10 Recherche Susan,
désespérement - 21.55 Moteurs
- 22.25 Nieuws - 22.45 Miami
Vice - 23.30 La saga du rock.
TF 1
5.55 Passions - 7.20 Avant
l'école -11.20 Jeopardy! - 12.25
Le juste prix - 13.35 Alertes a
Malibu - 14.30 Club Dorothée
Noël - 17.25 Starsky et Hutch -
18.20 Une familie en or - 18.55
Santa Barbara -1925 La roue de
la fortune- 20.00 Nieuwe 20.30
Tapis vert - 20.50 Sacrée soirée -
22.45 Perdue de vue - 0.15 Intri
gues - 1.40 C'est déjê demain -
3.40 Passions.
A 2
6.00 Rue Camot - 6.30 Téléma-
tin - 8.30 Amoureu8ement vötre
- 9.00 Amour, gloire et beauté -
9.30 Matin bonheur -10.30 Eric
et toi et moi - 11.30 Motus -
12.00 Dessinez, c'est gagné -
13.00 Nieuws - 13.40 Généra
tions - 14.28 Eric et toi et moi -
16.25 Le chevalier du labyrinthe
- 17.00 Eve raconte - 17.20 Les
craquantes - 17.45 Des chiffres
et des lettres -18.15 Giga -19.00
MacGyver -19,55 Le petit prince
- 20.00 Nieuws - 20.45 Pas une
seconde a perdre - 22.10 Maga
zine - 23.30 Basketbal.
ARD
9.03 Dallas - 10.0 WK skiën -
11.25 Mit Leib und Seele -14 30
Marchenbraut - 15.30 Applaus,
Applaus -16.03 SpaB mit Tricks
und Tips - 16.30 Die Trickfilm
schau -16.45 Medisch Centrum
West, Amsterdam - 17.15
Nieuws - 17.25 Regionalpro-
gramm - 17.35 Ein Haus in der
Toscana -18.30 Hier und heute -
18.45 Die glückliche Familie -
19.45 WWF - 20.00 Nieuws -
20.15 Dienstvergehen - 21.40
lm Brennpunkt - 22.30 Tage
sthemen - 23.05 Showgeschich-
ten - 23.50 Detektive Rockford.
ZDF
13.50 Fünf Freunde im Nebel -
14.15 Die Ursache - 16.03 Jim
Hensons Muppet-Babies - 16.30
Hals über Kopf - 17.15 Tele-il-
lu8trierte - 17.50 Schwarzwald-
klinik - 19.30 Volkstümliche
Hitparade - 20.15 Studio 1 -
21.00 Der Nachtfalke - 21.45
Heute-joumal - 22.10 ZDF Sport
extra - 22.25 Kontext - 22.55 Die
Halfte des Himmels.
VTM
15.30 Dallas - 16.15 Santa Bar
bara - 17.00 VTM-Kinderklub -
17.30 Good morning, miss Bliss
-18.05 Cijfers en lettere -18.30
Home and away -19.30 Rad van
fortuin - 20.00 Tien om te zien -
21.00 Dallas - 22.00 Nieuws -
22.30 Star - 23.05 VTM Sport -
23.30 C.AT.S. eyes.
BRT 1
14.00 Schooltelevisie -15.00 Ba-
bel - 17.30 Het Capitool - 18.00
Tik tak - 18.10 Prikballon -
18.25 Malvira - 18.35 Jennifers
tocht - 19.03 Buren - 19.30
Nieuws - 20.00 Doet ie het of
doet ie het niet? -21.15 Panora
ma - 22.30 Vandaag - 22.50 In
zeer geheime dienst.
BRT 2
18.30 Nieuwskrant -18.35 Mooi
en meedogenloos -19.10 Uitzen
ding door derden -19.30 Nieuws
- 20.00 Nieuwjaarskoncert -
21.20 Natuur, wat doe je ermee?
- 22.10 De Vredeseilanden.
NED 1
10,00 Vrouw zijn - 10.45 TV-
fruitmand -15 00 De Noordame-
rikaanse buffel - 15.55 Het
kleine huis op de prairie -16.45
Kinderkrant -18.30 Avonturen-
baai - 19.00 Nieuws -19 20 Om-
House - 20.15 Highlight - 20.45
USSR, goodbye - 21.30 Tijdsein
2 - 22.05 Volksvijand nr. 1 -
22.30 Noord-Holland zingt! -
22.55 Midlife - 23.45 Tenslotte.
NED 2
17.40 Bouli - 17.45 Konsumen-
tenlyn - 18.10 Top 40 - 18.55
Jackpot -19.20 Veronica Film
Video - 20.00 Nieuws - 20.27 In
de Vlaamsche Pot - 21.05 Op
jacht naar de vos - 22.00
Nieuwslijn - 22.40 Married with
Chüdren - 23.05 Berg je voor
Berg.
RTBF 1
14.35 Forem - 14.55 Knock -
16.35 Video-clip - 16.40 Nouba
nouba - 17.25 Jeu des étoiles -
17.35 Rick Hunter -18.40 Mar
mots - 19.00 Ce soir - 19.20 Jeu
des étoiles - 19.30 Nieuws -
20.05 Autant savoir - 20.30 Le
secret de mon succès - 22.20 Ci-
néscope - 23.20 92 secondes
pom l'Europe - 23.25 Nieuws/
Beurs.
RTL
12.05 Happy days - 12.30 Top
models - 13.00 Nieuws - 13,30
Mademoiselle - 14.00 Le cercle
de feu - 14.25 Dynastie - 15.10
Monsieur Longstreet - 16.40
Stalag 13 - 17.00 Super 30 -
17.30 Les rues de San Francisco
-18.25Alf-19 00Nieuws-19.30
Coup de dès - 20.10 Martini Ciné
première - 20.15 Rhinestone -
22.50 Nieuws - 23.10 Brigade de
nuit - 0.00 Section 4
TF 1
7.20 Avant l'école - 9.00 Haine et
passions - 10.10 En cas de bon-
hem -12.30 Le juste prix -13.35
Les feux de l'amom -14.30 Cöte
Ouest -15.25 Tiercé -15.35 Tri
bunal - 16.05 Paire d'as - 17.00
Club Dorothée-17.25 Starsky et
Hutch -18.20 Une familie en or -
18.50 Santa Barbara - 19.25 La
roue de la fortune - 20.00
Nieuws - 20.35 Tapis vert - 20,50
Salade Russe - 22.20 Ex libris -
23.20 Au nom de tous les miens
-1.00 TFl nuit -1.55 Info revue
- 3.55 Histoires naturelles.
A 2
6.00 Rue Camot - 6.30 Téléma-
tin - 8.30 Amoureusement vótre
- 9.00 Amour, gloire et beauté -
9.30 Matin bonheur - 11.30 Mo
tus - 12.30 Les mariés de l'A2 -
13.43 Générations - 14.28 Les
enquêtes du commissaire Mai-
gret - 16.05 Papa Poule - 17.00
Eve raconte - 17.20 Les cra
quantes - 17.45 Des chiffres et
des lettres - 18.05 Giga - 19.00
MacGyver -1955 Le petit prince
- 20.00 Nieuws - 20.45 Envoyé
spécial - 22.00 Cayenne Palace.
ARD
10 03 Bené - oder kein Ende der
Sklaverei? - 11.03 Dienstverge
hen - 14.02 Hallo Spencer -
14 .30 Die Marchenbraut -15 .03
Abenteuer Wildnis - 15.15 Vor-
sichtKinder in der Kiste -15.30
Applaus, Applaus - 16.03 The
Munsters - 16 45 Medisch Cen
trum West, Amsterdam - 17.25
WWF - 17.35 Baywatch - 18.45
GroBstadtrevier - 20.15 'Solang'
noch untem Linden - 21.00
Der 7. Sinn - 21.03 Mensch
Meier - 22.30
23.00 Pavlos Bakojannis.
ZDF
13.45 Die stillen Stars - 14.15
Musik aus RuBland - 15.10 Die
Pawlaks - 16.03 Spreepiraten -
17.00 Nieuws - 17.15Tele-illus-
trierte - 17.45 Unsere Hagen-
becks - 19.00 Nieuws - 19.30
Kaum zu glauben - 20.00 So ein
Theater - 21.00 Wahn oder Hei-
lung - 21.45 Heute-joumal -
22.10 Live - 23.30 Die Spm der
Zeit.
VTM
15.30 Dallas - 16.15 Santa Bar
bara - 16.45 Clip club - 17.00
VTM-kinderklub - 17.30 Good
morning, miss Bliss - 18.05 Cij
fers en letters -18.30 Home and
away-19.00 Nieuws-19.30 Rad
van fortuin - 20.00 Bompa -
20.30 Wies Andereen Show -
21.35 The defection of Simas
Kudirka - 23.40 Friday's Curse
BRT 1
14.00 Schooltelevisie - 17.30
Het Capitool - 18.00 Tik tak -
Postbus X -18.30 TVl - Top 30 -
19.03 Buren - 19.30 Nieuws -
20.00 De wondeijaren - 20.25
Life of Brian - 21.55 Première
Film Video - 22.30 Vandaag -
22.50 Tijd is geld - 23.00
Sophie's keuze.
BRT 2
18.30 Nieuwskrant -18.35 Mooi
en meedogenloos -1900 Uitzen
ding door derden- 19.30Nieuw8
- 20.00 Angano, Angano - 21.05
Modem - 21.55 Huizen kijken -
22.10 De dans ontsprongen.
NED 1
13.47 Rondom tien - 14.38 Ja
natuurlijk extra -16 .00 Passage
-17.40 Winnieh the Pooh-18.05
Disney club - 19.OO Nieuws -
19.20 Dinges - 19.45 Maak dat
de kat wijs - 20.25 't Torentje -
20.40 Murder, she wrote - 21.33
Oudenrijn en Dücker - 22.06 Ur-
8ul de Geer - 22.52 Medeklinker
- 23.17 Nocturne.
NED 2
17.30 Nieuws -17.40 De wereld
op een postzegel -17.55 De Eve
rest bedwongen - 18.49 De tv-
dokter - 18.50 Jackpot - 19.20
Dierenmanieren - 20.00 Nieuws
- 20.27 Medisch centrum west -
21.35 TROS tv-show - 2225 Bin
nenlandse zaken - 22.55 Tros
Hollywood Boulevard.
RTBF 1
14.05 Forem - 14.20 Triple
Cross - 16.40 Nouba nouba -
17.25 Jeu des étoiles - 17.35
Rick Hunter - 18.40 Marmots -
19.00 Ce soir - 19.20 Jeu des
étoiles - 19.30 Nieuws - 20.05
Jeunes solistes -21.20 Quelques
messieurs trop tranquilles -
22.50 92 secondes pom
l'Europe - 23.25 Les Chrétiens
dans la vie sociale.
RTL
12.05 Happy days - 12.30 Top
models - 13.00 Nieuws - 13.30
Mademoiselle - 14.00 Le cercle
de feu - 14.25 Dynastie - 15.10
Roman scandals - 16.40 Stalag
13 - 17.05 Super 30 - 17.30 Les
rues de San Francisco -1825 Alf
- 19.00 Nieuws - 19.30 Coup de
dès - 20.10 Derrick - 21.20 Duel
- 22.50 Soir-auto - 23.20 Nieuws
- 23.40 Jack Killian.
TF 1
9.00 Haine et passions - 9.40 Hi
stoires d'amour - 11.20 Jeopar
dy! - 12.30 Le juste prix - 13.35
Les feux de l'amom -14.30 Cöté
Ouest - 15.25 Tribunal - 15.55
Paire d'as -16.50 Club Dorothée
-17.35 Starsky et Hutch -18.25
Une familie en or - 19.00 Santa
Barbara - 19.25 La roue de la
fortune - 20.00 Nieuws - 20.25
Tapis vert - 20.45 Tous k la une -
22 .45 Grands reportages - 23 .45
La mafia - 1.05 Mésaventures -
1.30 Intrigues - 2.55 Cogne et
gagne.
A 2
6.00 Rue Camot - 8.30 Amou
reusement vótre - 9.00 Amour,
gloire et beauté - 9.30 Matin
bonheur - 11.30 Motus - 12.30
Les mariés de l'A2 -13.40 Géné
rations - 14.28 Les 5 demières
minutes - 15.55 Papa Poule -
16.50 Eve raconte - 17.10 Les
craquantes - 17.35 Des chiffres
et des lettres -17.55 Giga -19.00
MacGyver-19.55 Lepetitprince
- 20.00 Nieuws - 20.45 Avant que
le ciel ne nous tombe sm la tete
- 22.05 Caractères - 23.25
Nieuws - 23.45 Le cirque - 2.00
Magneto8port.
ARD
10.03 Unter deutschen Dachern
- 11.03 Kuckkucksruf und Pen-
delschlag - 14.02 Sesamstraat -
14.30 Tiere vor der Kamera -
15.20 Die reichste Katze der
Welt - 17.25 WWF - 17.35 Ein-
satz in Manhattan -18.45 Büro,
Büro - 19.10 WWF - 19.20 Her-
zblatt - 20.00 Nieuws - 20.15
Wenn Ludwig ins Manöver zieht
- 21.45 Plusminus - 22.30 Tage
sthemen - 23.00 Golden Girls -
23.25 Sportschau - 23.50 Was?
ZDF
12.25 Weltenbummler - 14 30
Die Abenteuer der Famüie Ro
binson in der Wildnis - 16.05
Mein Name ist Hase - 16.30 Die
Nervensage - 17.15 Tele-ülus-
trierte -17.50 Alf-18.25 Inspek-
tor Hooperman -19.00 Nieuws -
19.30 Auslandsjoumal - 20.15
Aktenzeichen: xy,,. ungelöst -
21.15 Die rote Couch - 21.45
Heute-jomnal - 22.10 Aspekte -
22.50 Die Sport-Reportage -
23.15 Aktenzeichen - 23.20 Kei-
ne Zeit für Heldentum - 1.00
Nieuws.
Donderdag 10 januari Vrijdag 11 januari
Zaterdag 5 januari
Zondag 6 januari
Maandag 7 januari
Dinsdag 8 januari
