V.
Zaterdag 12 januari
VTM
15.30 HannaBarbera-16.20 Clip
club - 16.40 The Betty White
Show - 17.05 Super 50 - 18.05
Beverly Hills 90120 - 19.00
Nieuws - 19.30 Waagstuk! -
20.00 De juiste prijs - 21.00 48
Hours - 22.40 Nieuws - 23.05
Gentlemen and players
BRT 1
9.30 Pronto -10.001.O. op zater
dag - 11.00 Schooltelevisie -
12.30 Babel -16.15 Een hond in
een kegelspel -17.40 Korte film -
17.50 Nieuwskrant - 18.05
Schoolslag - 18.45 Vlaanderen,
vakantieland - 19.30 Nieuws -
20.00 Zeg maar Jessie - 21.10
The Hollywood Connection -
22.30 Vandaag - 22.50 Sport op
zaterdag - 23.20 Een jaar in Viët-
NED 1
13.45 De Vara matinee - 15.05
Buren -15.34 Jules Unlimited -
15.58 Howards' Way -16.52 Mu
seumschatten - 17.01 Brain
storm -18.19 Vara's kindermenu
- 19.00 Nieuws - 19.22 Twaalf
steden, dertien ongelukken -
19 47 The Flying Doctors - 2038
Zeg 's AAA - 20.59 Sonja op za
terdag - 21.55 Achter het nieuws
- 22.30 Per sekonde wijzer -
23.03 De wereld van Boudewijn
Büch - 23.34 Langs de kade.
NED 2
13.00 Nieuws -17.44 The Thun-
dercats -18.07 Wordt vervolgd -
18.30 Pauze tv -18.55 Jackpot -
19.25 Sorry - 20.00 Nieuws -
20.28 Van der Valk - 22.20 Gla
mourland - 22.51 Karei - 23.42
Jonge mensen op het koncert-
podium special.
RTBF 1
9.50 Interwallonie - 10.30 Ciao
Italia -11.00 Spreek met ons mee
-11.30 Vidéothèque - 13.30 Tri
bune économique et sociale -
15.05 Thé&tre Wallon - 16.05
Strip-Tease - 17.20 Livres pro
pos - 17,55 Félix - 18.25 Gour-
mandises -18.40 Télétourisme -
19.15 Tiercé - 19.30 Nieuws -
20 05 Le jardin extraordinaire -
20.40 Elephant Man - 22.40
Match l - 23.35 92 seoondes
pour l'Europe.
RTL
8.00 Les routes du paradis - 8.35
L'incroyable Hulk - 9 25 Super-
copter - 10.15 La petite maison
dans la prairie - 11.05 10 qu'on
aime -14.00 Les inventions de la
vie -14.30 Nom de code: Jaguar
- 16.10 Starman - 17.00 Zorro -
17.25 Clip clap -19.00 Nieuws -
19.30 Coup de dès - 20.10 La
guerre des Haras - 21.45 Les su
perstars du catch - 22.40
Nieuws - 23.00 Le cauchemar
aux yeux verts - 0.35 Incredible
Hulk.
TF 1
6.30 Intrigues - 7 50 Le club de
l'epjeu - 8.55 Club Dorothée -
11.20 Jeopardy! -12.25 Le juste
prix - 13.50 La une est a vous -
13.55 Salut les homards - 15.15
Tiercé - 17.25 Mondo dingo -
17.55 30 Millions d'amis - 18.30
Une familie en or -18.50 Marc et
Sophie -19.25 La roue de la for
tune - 20.00 Nieuws - 20.35 Ta-
pis vert/Loto - 20 50 Sébastien
c'est fou! - 22.40 Ushuaia - 23.40
Formule sport - 0.55 La chance
aux chansons - 2.00 Mésaventu-
res - 2.30 Cogne et gagne.
A 2
7.40 Oscar et Daphné - 8 40
C'est a vous sur l'A2 - 9.10 Su-
crée... salée -10.40 Hanna Bar
bara - 11.40 L'odyssée sous-ma
rine de Cousteau -13.00 Nieuws
-13.20 Résistances - 13.55 Ani-
malia - 15.00 Sports passion -
16.40 Club sandwich -17.50 Télé
Zèbre - 19.00 Les deux font la
paire - 19.50 Le petit prince -
20 00 Nieuws - 20.45 Duplex -
22.20 Bouillon de culture - 0 15
Les dróles de têtes en liberté.
ARD
9.03 Durch die Heimat des Eises
und der Stürme - 11 03 Engel
aus zweiter Hand -12.25 Welten-
bummler -13.30 Festival -14.15
Galerie der StraJ3e - 14.30 Phil
Collins: 'The serious Tour' -
15.15 Bes8er essen in Deutsch-
land - 16.00 Disney club - 18.10
WWF -19.00 Markt -19.30 Graf
Duckula - 20.00 Nieuws - 20.15
Ein Kessel buntes - 22.05
Nieuws - 22.15 Das Wort zum
Sonntag -22.20 Todliche Angst -
0.05 SchlagschuB.
ZDF
9 00 Overname D-l -11.03 Nach-
barn in Europa -11.25 ZDF Sport
extra -14.30 Mensch und Natur
- 15.00 Alfred J. Kwak - 15.25
Pingu -15.30 Immer dieser Mi
chel - 17.05 Raumschiff Enter
prise - 18.10 Landerspiegel -
19.00 Nieuws - 19.30 Insel der
Traume - 20.15 Treibjagd in den
Wolken - 21.45 Nieuws - 21.50
Das aktuelle Sport-Studio -
23.10 Sein Leben in meiner Ge-
walt.
Zondag 13 januari
VTM
12.00 Super 50 -13.00 Nieuws -
13.30 Telebusiness -14.00 Love
Boat - 15.00 Porky"s - 16.30
Murphy Brown -17.00 Dag Coco
- 17.50 Sport - Nieuws - 18.05
Kinderakademie -19.00 Nieuws
- 19.30 Waagstuk! - 20.00 Wie
ben ik? - 20.30 Walters verjaar
dagsshow - 22.00 Nieuws -
22.20 De sportshow - 23.25
Stormy Weather.
BRT 1
9.00 Samson - 10.00 Look -
11.00 De zevende dag - 13.00
Huizen kijken - 13.15 Sunday
Proms-14 30Schoolslag-15.10
Lisa en de reuzen - 16.50 Het
pleintje - 17.30 Kilimanjaro -
18.00 Tik tak - Plons -18.10 No
va Zembla -1900 Sportweekend
- 19.30 Nieuws - 19.45 Sport
weekend - 20.35 Het Dossier
Verhulst - 21.30 België in zijn
blootje - 22 00 I Q. - 22.30 Van-
daag - 22.50 Oog in oog.
BRT 2
13.25 Sport extra: wielrennen.
NEP 1
1400 Het einde van een tijdperk
- 14.45 Napoleon Josephine -
17.00 Hou nou toch op - 17.35
Kresj - 18.20 Crash - 19.10 Wa-
ku, Waku - 19.40 Zondagavond
met Van Willigenburg - 20.30
Hollywood Connection - 21.40
Godfried Bomans - 22.25 Brand-
punt - 23.00 The Chief.
NED 2
9.00 Babar de olifant - 9.25 Fit
ness - 9.30 Peter Papier - 9 45
Prima ballerina -10.05 De freu
les - 10.35 Rembo Rembo II -
11.00 Muziek op zondag -12.00
Tros voetbal plus-13.00Nieuws
- 18.00 The Wonder Years -
18.30 Johnny -19.00 Moord-tv -
19.00 Onrust! - 20.10 Jongens
van de Witt - 20.37 Van Dis in de
IJsbreker -21.37 Berlin Alexan-
derplatz - 22.37 De roepstem
van God.
RTBF 1
10.30 Les Chrétiens dans la vie
sociale - 12.00 Faire le point -
13.25 ClasseX-14.05 LeroiMy-
stère - 15 05 A la redécouverte
du monde - 16.05 Le réve Cali-
fornien -17.40 Génies en herbe -
18.10 Noubanimé - 18.30 Le
week-end sportif -19.30 Nieuws
- 20.10 Billets doux - 21.35 Betty
Ford, femme de président -
23.05 92 secondes pour
l'Europe.
RTL
7.30 Dimanche en fête - 10.35
Zorro - 11.00 Controverse -
12.00 Buona domenica - 13.00
Hei elei - 15.00 La croisière
s'amu8e - 15.50 Les Requins -
17.30 Atoukado -18.25 La main
èlapatte-19 00 Nieuws-19.30
Allo, allo - 20.10 10 qu'on aime -
21.10 Les orages de la guerre -
22.00 Nieuws - 22.20 Le Saint -
23.15 Controverse: debat.
TF 1
7.35 Jardinez avec Nicolas - 7.50
Les trotteurs ont la cóté - 8 05
Le Disney club -11.20 Auto-Mo
to - 12.25 Le juste prix - 13.20
Hooker - 14.15 Rick Hunter -
15 10 Tiercé -15 .20 Agence tous
risques - 16.15 Video-gag -
16.45 Disney parade -18.05 Té-
léfoot - 19.00 7 sur 7 - 20.00
Nieuws - 20 45 Souvenirs, sou
venirs - 22 45 Les films dans les
salles - 23.00 Le grand bazar -
0.55 Concert de Strasbourg -
2.45 Histoires naturelles.
A3
8.00 Le chevalier du labyrinthe -
9.00 Religieuze uitzendingen -
12.05 Dimanche Martin - 14.55
MacGyver - 15.45 Dimanche
Martin -16.35 Les morts ne voy-
agent pas - 17.35 L'odyssée
sous-marine de l'équipe Cou
steau -18 25 Stade 2 -19.30 Ma-
guy - 20.00 Nieuws - 20.45 Poi
son d'amour - 22.20 Plastic -
23.40 Le Saint - 0.30 Histoires
court es.
ARD
10.00 Die Supersinne der Tiere -
10.30 Besuch bei. -13.10 Wee
koverzicht Eins Plus - 13.15
Spa/3 zu zweit - 14.10 Degrassi
Junior High - 14.35 A-Z Lifes-
how - 15.05 Bravo, Catrin -
17.30 Der Tod im Leben -18.10
Sportschau - 18.40 Lindenstra-
0e - 19.10 Weltspiegel - 20.00
Nieuws - 20.15 Wer hat dem Af-
fen den Zucker geklaut? - 22.05
Kulturweltspiegel - 22.40 Hun-
dert Meisterwerke - 22.50 Lust
und Schmerz aus Menschen-
hand - 23.35 Berliner Nacht-
schwarmer - 0.20 Magnum
ZDF
10.15 Mosaik - 11.00 Openings-
koncert van het Mozart-jaar
1990 - 12.40 WB skiën - 13.30
Siebenstein - 13.55 Die Charlie
Brown und Snoopy Show -14.15
Hals über Kopf -14.45 Umwelt -
15.15 Wenn die Götter lieben -
17.05 Danke schön - 17.15 Die
Sport-Reportage - 18.10 ML -
Mona Lisa - 19,10 Bonn direkt -
19.30 Das Schwort des Islam
20.15 Skandal in Verona -22.10
Don Giovanni,
Maandag 14 januari
VTM
15.30 Dallas - 16.15 Santa Bar
bara - 17.00 VTM-kinderklub -
17.30 My secret Identity -18.05
Cijfers en letters - 18.30 Home
and away - 19.30 Rad van for
tuin - 20.00 Videodinges - 21.00
MacGyver - 21.30 Family Ties -
22.00 Nieuws - 22.20 Vroemtui-
gen - 23.00 Immigrants
BRT 1
14.00 Schooltelevisie-15.00 Ba-
bel - 17.30 Het Capitool - 18.00
Tik tak - Plons - 18.35 Operatie
Mozart - 19.03 Buren - 19.30
Nieuws - 20.00 Zeg 'ns AAA -
20.25 De stem van het hart -
21.15 TV1 - Denksportkampi
oen - 21.45 Op de koop toe -
22.30 Vandaag - 22.50 Kijk uit! -
22.55 Incredibile.
BRT 2
18.30 Nieuwskrant -18.35 Mooi
en meedogenloos - 19.00 De
boomvalk, akrobaat van het
luchtruim - 19.30 Nieuws -
20.00 Ekologisch tuinieren U -
20 30 Oogappel - 21.00 TOfS-
PORT - 21.35 D magico della mu-
NED 1
17.40 Op de groei -17.51 Beest
ig-18.05 Different world -18.28
Paperclip -19.00 Nieuws -19.20
De Cosby show - 19.50 Prettig
geregeld - 20.26 Gevaarlijke
vrienden - 21.15 Hier en nu -
21.59 Ha, die pa - 22.24 Cheers -
22.48 Grens gesp rek - 23.08
Tom Parker in concert.
NED 2
14.30 Santa Barbara - 15.19
Ontdek je plekje - 15.29 Studio
Trappelzak-16.00 Service salon
-17.40 Ko de Boswachtershow -
18.30 Goed gezond -18.55 Avro
sport panorama - 19.20 De
hoogste versnelling - 20.00
Nieuws - 20.29 De belofte -21.51
AVRO Televizier - 22.27 Capital
City - 23.21 Televizier politiek -
23.51 Ontdek je plekje.
RTBF 1
14.25 Forem - 14.55 Dynamite
Jack - 16.40 Nouba nouba -
17.25 Jeu des étoiles - 17.35
Rick Hunter - 18.40 Marmots -
19.00 Ce soir - 19.20 Jeu des
étoiles - 19.30 Nieuws - 20.05
Project X - Top Secret - 23.15 92
secondes pour l'Europe - 23.20
Nieuws/Beurs.
RTL
12.05 Happy days - 12.30 Top
models - 13.30 Mademoiselle -
14.00 Le cercle de feu - 14.25
Dynastie - 15.10 Chariot et
l'étoile - 16.40 Stalag 13 -17.30
Les rues de San Francisco -
18.25 Alf- 19.00 Nieuws -19.30
Coup de dés - 20.10 Tremble-
ment de terre - 22.10 Eurofoot -
22.45 Nieuws - 23.10 Comman
do Vietnam - 23.55 Les inven
tions de la vie.
TF 1
6.30 Le club mini - 7.20 Avant
l'école- lO.lOEncasdebonheur
-11.20 Jeopardy -12.25 Le juste
prix -13.35 Les feux de l'amour
-14.30 CóteOuest-15.25 Tribu
nal - 15.55 Paire d'as - 17.35
Starsky et Hutch -18.25 Une fa
milie en or -18.55 Santa Barbara
- 19.25 La roue de la fortune -
20.00 Nieuws - 20.35 Tapis vert
- 20.45 Certain Leeb Show -
22 25 La vie de familie - 23.35 Va
y avoir du sport - 0.15 Au trot -
0.40 Passions - 1.10 7 sur 7 -
2.00 C'est déjét demain.
A 2
6.00 Rue Carnot - 6.30 Téléma-
tin - 9.0O Amour, gloire et beau
té - 9.30 Matin bonheur - 11.30
Motus -12.30 Les mariés de l'A2
- 13.00 Nieuws - 13.40 Généra-
tions-14.30 Histoires d'ombres
- 16 05 Papa Poule - 16.55 Eve
raoonte - 17.45 Chiffres et let
tres- 18.05 Giga-19.00 MacGy
ver - 19.55 Le petit prince -
20.00 Nieuws - 20.45 L'heure de
vérité - 22.00 La santé d'abord -
23.30 Miss Manager et ses foot-
balleurs.
ARD
10.45 Rückblende - 11.03 Der
Page vom Dalmasse-Hotel -
14.30 Die M&rchenbraut -15.03
Eine Falle fiir den Playboy -
16.30 Die Trickfilmschau -
16 45 Der Doktor und das liebe
Vieh - 17.10 Punktum - 17.15
Nieuws - 17.25 Regio's - 17.35
Stocker und Stein - 18.30 Hier
und heute -18.45 Falcon Crest -
20.00 Nieuws - 20.15 Pfarrerin
Lenau - 21.00 Busenfreunde -
21.30 Das groBe Fest der lassi-
gen Reiter - 22.00 Jonas - 22.30
Tagesthemen - 23.00 Das Mi-
kroskop.
ZDF
13.45 Fünf Freunde beim Wan-
derzirkus- 14.10PeterUstinov8
RuBland - 14.55 Ein Leben fiir
das Theater -15.10 Die Pawlaks
-16.03 Karl8Son auf dem Dach -
16.35 Mittendrin- 17.15Tele-il-
lustrierte - 17.45 Soko 5113 -
19.00 Nieuws - 19.30 Agenten
lassen bitten - 21.15 WISO -
21.45 Heute-journal - 2210 Mei-
ne Bildergeschichte - 22 15 Das
Schwert des Islam - 23.00 Falla-
da - letztes Kapitel.
VTM
15.30 Dallas - 16.15 Santa Bar
bara - 17.00 VTM-kinderklub -
17.30 My secret identity -18.05
Cijfers en letters - 18.30 Home
and away -19.00 Nieuws -19.30
Rad van fortuin - 20.00 Gaston
en Leo - 20.30 Medisch Centrum
West - 21.30 Cheers - 22.00
Nieuws - 22.25 Telefacts - 23.10
Soap.
BRT 1
14.00 Schooltelevisie - 17.30
Het Capitool - 18.00 Tik tak -
18.10 Saartje en Sander - 18.20
Sprookjesteater - 18.35 Black
Beauty - 19.03 Buren - 19.30
Nieuws - 20.00 De drie wijzen -
20.40 Zeker weten? - 21.50 Tijd
voor Koen - 22.35 Vandaag -
22.55 De vrolijke dokters.
BRT 2
18.35 Mooi maar meedogenloos
- 19.00 The Will Vinton Touch -
19.30 Nieuws - 20.00 De zaak
Boran - 21.30 Uitzending door
derden.
NED 1
18.06 Vara's kindermenu -
19.22 Lingo - 19.44 De baas in
huis? - 20.13 Doet ie 't of doet ie
't niet? - 21.34 In het nieuws -
22.25 The Golden Girls - 22.49
Impakt - 23.35 Museumschat
ten.
NED 2
14.30 Santa Barbara -15.20 Een
stuk of twee - 16.25 Bright
Sparks - 16.35 Club Veronica -
17.00 Zorro - 17.40Bouli-17.45
B.O.O.S. - 18.10 Countdown -
18.55 Veronica Sport-19.25 Het
laatste woord - 20.00 Nieuws -
20.27 Die 2 speciaal - 21.00 Tour
of Duty-21.55 RUR-22,35 Drop
the dead donkey - 23.00 Stop de
persen.
RTBF 1
14.45 Forem - 15.05 Les brütes
dans la ville -16.40 Nouba Nou
ba -17.25 Jeu des étoiles -17.35
Rick Hunter - 18.40 Marmots -
19.00 Ce soir - 19.23 Lotto/Jo
ker -19.30 Nieuws - 20.05 Dou
ble sept - 21.25 Gosses de Rio -
22.20 Livres propos - 02.50 92
secondes pour l'Europa - 22.55
Niéuws-Beurs.
RTL
11.30 Eurofoot - 12.05 Happy
Days -12.30 Top models -13.30
Mademoiselle - 14.00 Le cercle
de feu - 14.25 Dynastie - 15.10
La faute du destin -16.45 Stalag
13 - 17.10 Super 30 - 17.30 Les
rues de San Francisco -18.25 Alf
- 19.00 Nieuws - 19.30 Coup de
dès - 20.10 Week-end Zuydcoo-
te - 22.15 Nieuws - 22.35 Un taxi
TF 1
11.20 Jeopardy - 12 .25 Le juste
prix -13.35 Les feux de l'amour
-14.30 CóteOuest -15.35 Tribu
nal - 16.05 Paire d'as - 17.00
Club Dorothée-17.35 Starsky et
Hutch -18.25 Une familie en or -
18.55 Santa Barbara - 19.20 La
roue de la fortune - 20.00
Nieuws - 20.40Tapis vert - 20.45
Cours privé - 22.20 Ciel mon
mardi - 0.40 Mésaventures -
1,05 Reportages-1.30 C'est déja
demain.
A 2
6.00 Rue Carnot - 8.30 Amou-
reusement vótre - 9.00 Amour,
gloire et beauté - 9.30 Matin
bonheur - 11.30 Motus - 12.00
Dessinez, c'est gagné! - 12.30
Les mariés de l'A2 -13.43 Géné-
rations -14.25 Maigret voyage -
16.00 Papa poule -16.50 Eve ra-
conte - 17.10 Les craquantes -
17.30 Des chiffre8 et des lettres
- 17.50 Giga - 19.00 MacGyver -
19.55 Le petit prince - 20.00
Nieuws - 20.45 Je vais craquer -
22.10 Cinéma, cinémas - 23.25
Sale destin.
ARD
10.03 Gesundheitsmagazin Pra
xis -11.03 Ozeanische Gefiihle -
14.02 Zapp Zarapp - 14.30 Die
Marchenbraut - 15.30 Applaus,
Applaus - 16.03 Boing! - 16,30
Die Trickfilmschau - 16.45 Der
Doktor und das liebe Vieh -
17.10 Punktum - 17.35 Privat-
detektiv Harry McGraw - 18.30
Hier und Heute -18.45 Jolly Jo
ker -19.45 WWF - 20.00 Nieuws
- 20.15 Dingsda - 21.00 Monitor
- 21.45 Dallas - 22.30 Tagesthe
men - 23.00 Notwehr.
ZDF
13.45 Fünf Freunde im Zeltla-
ger - 14.10 Das Heilige Reich -
14.40 Herten - Kinder und Koh-
le - 15.10 Ollies artiestenshow -
16.03 Spreepiraten - 17.15 Te-
le-illustrierte - 17.45 Forsthaus
Falkenau -19.OO Nieuws -19.30
Verbannt, verfolgt, verzweifelt -
20.15 Das letzte Wort - 21 45
Heute-journal - 22.10 Die Jüdin
von Toledo.
VTM
15.30 Dallas - 16.15 Santa Bar
bara - 16.45 Clip club - 17.00
Schuif af - 18.05 Cijfers en let
ters - 18.30 Home and away -
19.00 Nieuws - 19.30 Rad van
fortuin - 20.00 Rap klap - 21.00
Embassy - 22.00 Nieuws - 22.30
Scarecrow en mrs. King - 23.15
Benson.
BRT 1
16.00 Samson - 17.30 Het Capi
tool-18.00 Tik tak- 18.10Scoop
- 18.35 De woudlopers - 19.03
Buren - 19.30 Nieuws - 20.00
Tatort - 21.35 Dokument: Spie
geltje, spiegeltje - 22.30 Van
daag - 22.50 Moviola.
BRT 2
18.30 Nieuwskrant -18.35 Mooi
en meedogenloos-19.00Uitzen
dingdoor derden-19.30 Nieuws
- 21.50 Sportavond.
NED 1
17.40 De Nijl - 18.30 Buren -
19.00 Nieuws -19.20 Tien in de
pan - 20.35 Volmaakte vreem
den - 21.06 Milou - 22.00 Vreem
de praktijken - 22.30 Kruispunt
tv - 23.05 Begane grond.
NED 2
14.15 Santa Barbara - 15.05
Gloss -15.54 Belfleur -16.52 De
bal is rond - 17.40 De Teenage
Hero Turtles -18.02 Popformule
- 18.39 Billy Hotdog - 18.50
Sweethearts-19.25 Blizz-20.00
Nieuws - 20.27 Love Letters -
22.05 Tros Aktua - 22.35 Tros
Triviant - 23.25 In the Heat of
the Night.
RTBF 1
14.25 Forem -14.45 Dodsworth
-16.30 Nouba nouba -17.20 Gé-
nies en herbe - 17.55 Docteur
Doogie - 18.40 Marmots -19.00
Ce soir - 19.20 Tiercé - 19.30
Nieuws - 20.05 Au nom de la loi
- 21.10 Les copains d'alors -
22.10 Coup de film - 22.25 92
secondes pour l'Europe.
RTL
12.05 Happy days - 12.30 Top
models - 13.30 Mademoiselle -
14.00 Le cercle de feu - 14.25
Après-midi Disney -14.50 Davy
Crockett: Tonnère dans le ciel -
16.00 Les deux font la paire -
1650 Stalag 13 -17.15 Super 30
- 17.30 Les rues de San Franci
sco - 18.25 Alf - 19.00 Nieuws -
19.30 Coup de dès - 20.10 Elle
voit des nains partout - 21.40
Moteurs - 22.10 Nieuws - 22.30
Miami Vice - 23.20 La saga du
rook.
TF 1
5.55 Passions - 7.20 Avant
l'école - 11.20 Jeopardy! -12.25
Lejuste prix -13.35 Alerte èMa-
libu - 14.30 Club Dorothée Noël
-17.25 Starsky et Hutch -18.20
Une familie en or - 18.50 Santa
Barbara - 19.20 La roue de la
fortune - 20.00 Nieuws - 20.30
Tapis vert - 20.50 Sacrée soirée -
22.45 Chocs - 0.05 Mésaventu
res - 0.30 Cóte coBur - 0.55 TFl
Nuit - 3.25 Intrigues.
A 2
6.00 Rue Carnot - 6.30 Téléma-
tin - 8.30 Amoureusement vótre
- 9.00 Amour, gloire et beauté -
9.30 Matin bonheur -10.30 Eric
et toi et moi - 11.30 Motus -
12.00 Dessinez, c'est gagné -
13.00 Nieuws - 13.40 Généra-
tions - 14.28 Eric et toi et moi -
16.25 Le chevalier du labyrinthe
- 17.00 Eve raconte - 17.20 Les
craquantes - 17.45 Des chiffres
et des lettres-18.05 Giga-19.00
MacGyver-19.55 Lepetitprince
- 20.00 Nieuws - 20.45 Appelez-
moi Tonton - 22.10 Capitales en
guerre - 23.30 Basketbal.
ARD
9.03 Dallas - 10.03 Die neuen
Magiër -11.03 Mit Leib und See-
le - 14.30 Die Marchenbraut -
15.03 Flip-Flop - 15.30 Applaus,
Applaus -16.03 Spaü mit Tricks
und Tips - 16.30 Die Trickfilm
schau - 16.45 Der Doktor und
das liebe Vieh -17.10 Punktum -
17.35 Ein Haus in der Toscana -
18.30 Hier und Heute - 18.45
Die glückliche Familie - 19.45
WWF - 20.15 Soheidung a la car
te - 21.45 lm Brennpunkt - 22.30
Tagesthemen - 23.00 Nachs-
chlag - 23.05 Heut'abend - 23.50
Detektiv Rockford.
ZDF
13.45 Fünf Freunde im Zeltla-
ger - 14.10 Ein Hase mit Kulle-
raugen - 14.15 Mord den jeder
begeht... -16.03 Muppet-Babies
- 16.30 Hals über Kopf - 17.15
Tele-illustrierte -17.50 Schwar-
zwaldklinik -19.30 Wie wurden
Sie entscheiden? - 20.15 Kenn-
zeichen D - 21.00 Der Nachtfal-
ke - 21 45 Heute-journal - 22 10
Kontext - 22.55 Freiheit ist ein
Paradies.
Donderdag 17 januari
VTM
15.30 Dallas - 16.15 Santa Bar
bara - 17.OO VTM-Kinderklub -
17.30 My secret Identity -18.05
Cijfers en letters - 18.30 Home
and away - 19.30 Rad van for
tuin - 20.00 Tien om te zien -
21.00 Dallas - 22.00 Nieuws -
22.30 Star - 23.10 C.A.T.S. eyes.
BRT 1
14.00 Schooltelevisie -15.00 Ba-
bel - 17.30 Het Capitool - 18.00
Tik tak - 18.10 Prikballon -
18.25 Malvira - 18.40 Seabert -
19.03 Buren - 19.30 Nieuws -
20.00 Doet ie het of doet ie het
niet? - 21.15 Panorama - 22.30
Vandaag - 22.50 In zeer geheime
dienst.
BRT 2
18.30 Nieuwskrant -18.35 Mooi
en meedogenloos-19.05 Uitzen
ding door derden- 19.30 Nieuws
- 20.00 Natuur, wat doe je er
mee? - 21.00 The Bostonians.
NED 1
10.00 Vrouw zijn - 10.45 TV-
fruitmand - 15.00 De Ameri
kaanse zeearend - 15.59 Het
kleine huis op de prairie -16.46
Ik ben Benjamin Ben... - 18.30
Avonturenbaai -19.00 Nieuws -
19.20 Out House - 20.15 Stamp
werk - 20.45 Mannen - 21.30
Tijdsein 2 - 22.05 Lieve moeder -
23.05 Muziek uit de Hebriden -
23.30 Tenslotte.
NED 2
17.40 Bouli -17.45 Baanbreker-
18.10 Top 40 - 18.55 Jackpot -
19.20 De heilige koe - 20.00
Nieuws - 20.27 In de Vlaamsche
Pot - 21.05 Magnum - 22.00
Nieuwslijn - 22.40 Married with
Children - 23.05 Berg je voor
Berg.
RTBF 1
14.35 Forem - 14.55 La flétris-
sure - 16.40 Nouba nouba -
17.25 Jeu des étoiles - 17.35
Rick Hunter - 18.40 Marmots -
19.00 Ce soir - 19.20 Jeu des
étoües - 19.30 Nieuws - 20.05
Autant savoir - 20.30 Les jardins
de pierre - 22.25 Le monde du
cinema - 23.25 92 secondes pour
l'Europe - 23.30 Nieuws/Beurs.
RTL
12.05 Happy days - 12.30 Top
models - 13.00 Nieuws - 13.30
Mademoiselle - 14.00 Le cercle
de feu - 14.25 Dynastie - 15.10
L'amour des quatre mains -
16.50 Stalag 13 -17.05 Super 30
- 17.25 Les rues de San Franci
sco - 18.25 Alf - 19.00 Nieuws -
19.30 Coup de dés - 20.15 Fletch
aux trousses -20.05 Question de
santé - 23.05 Brigade de nuit -
23.55 Vegas.
TF 1
7.20 Avant l'école - 9.00 Haine et
passions - 10.10 En cas de bon
heur-12.30 Lejuste prix- 13.35
Les feux de l'amour -14.30 Cóte
Ouest -15.25 Tiercé -15.35 Tri
bunal - 16.05 Paire d'as - 17.00
Club Dorothée-17.25 Starsky et
Hutch -18.20 Une familie en or -
18.50 Santa Barbara - 19.20 La
roue de la fortune - 20.00
Nieuws - 20.50 Le triple gag-
nant - 22.20 Le point sur la table
- 23.40 Au nom de tous les miens
- 1.00 TFl nuit - 2.40 Cogne et
gagne.
A 2
6.00 Rue Carnot - 6.30 Téléma-
tin - 8.30 Amoureusement vótre
- 9.00 Amour, gloire et beauté -
9.30 Matin bonheur -11.30 Mo
tus - 12.30 Les mariés de l'A2 -
13.43 Générations - 14.28 Les
cinq dernières minutes - 15.15
Papa Poule -16.45 Eve raconte -
17.05 Les craquantes - 17.30
Des chiffres et des lettres -18.05
Giga - 19.00 MacGyver - 20.00
Nieuws - 20.45 Envoyé spécial -
22.00 Parole de flic - L'homme
caché.
ARD
9.45 Sport treiben -10.03 Wahn
oder Heüung - 11.03 Das letzte
Wort - 14.02 Hallo Spencer -
1503 Abenteuer Wildnis -15.15
Vorsicht: Kinder in der Kiste -
15.30 Applaus, Applaus - 16.03
The Munsters - 16.45 Der Dok
tor und das liebe Vieh - 17.10
Punktum - 17.25 WWF - 18.30
Hier und Heute - 18.45 GroB-
stadtrevier - 20.15 Gesucht
wird... der unsichtbare Tod -
21.03 Geschichten aus der Hei
mat - 22.00 Weltenbummler -
22.30 Tagesthemen - 23.00 Das
Schweigend der Liebe.
ZDF
13.45 Die stillen Stars - 14.15
Musik aus RuBland - 15.10 Die
Pawlaks - 16.03 Spreepiraten -
17.00 Nieuws - 17.15 Tele-illus-
trierte - 17.45 Unsere Hagen-
becks-19.00 Nieuws-19.30 Der
groBe Preis - 20.50 Die groBe
Hilfe - 21.00 Abenteuer For-
schung - 21.45 Heute-journal -
22.10 Doppelpunkt - 23.10 Fall-
studien.
Vrijdag 18 januari
VTM
15.30 Dallas - 16.15 Santa Bar
bara - 16.45 Clip club - 17.00
VTM-kinderklub - 17.30 My se
cret identity - 18.05 Cijfers en
letters -18.30 Home and away -
19.00 Nieuws - 19.30 Rad van
fortuin - 20.00 Bompa - 20.30
Wies Andersen Show - 21.35
Found Money - 23.35 Friday's
Curse.
BRT 1
14.00 Schooltelevisie - 17.30
Het Capitool - 18.00 Tik tak -
Postbus X -18.30 TV1 - Top 30 -
19.03 Buren - 19.30 Nieuws -
20.00 De wonderjaren - 20.25
De laatste dagen van Frank en
Jesse James - 22.00 Première
film video - 22.35 Vandaag -
22.55 Tijd is geld - 23.05 Big
gies.
BRT 2
18.30 Nieuwskrant -18.35 Mooi
en meedogenloos -19.00 Uitzen
ding door derden -1930 Nieuws
- 20.00 Made in India - 21.00
Ommekaar: na de schok - 21.40
Huizen kijken - 21.55 De dans
~!.20 Boat '91.
NED 1
13.46 Concept - 14.17 Emmy
Verhey - 16.00 Passage - 17.40
Winnie the Pooh -18.05 Disney
club -19.00 Nieuws -19.20 Din
ges -19.45 Maak dat de kat wijs
- 20.25 't Torentje - 20,40 Mur
der, she wrote -21.32 Oudenrijn
en Dücker - 22.05 Rondom tien -
22.51 Medeklinker - 23.16 Noc
turne.
NED 2
17.30 Nieuws -17.40 De wereld
op een postzegel - 17.55 Zuid-
Amerika: Amazone en glet-
schers - 18.40 Het zeekalf -
18.55 Jackpot - 19.25 Op goed
geluk extra - 20.00 Nieuws -
20.27 Medisch Centrum West -
21.35 Tros TV-show - 22.25 Tros
Aktua in bedrijf - 23.05 Binnen
landse zaken.
RTBF 1
14.35 Forem - 14.55 La flétris-
sure - 16.40 Nouba nouba -
17.25 Jeu des étoües - 17.35
Rick Hunter - 18.25 Weerbe
richt/Nieuws - 18.40 Marmots -
19.00 Ce soir - 19.20 Jeu des
étoües - 19.30 Nieuws - 20.05
Jeunes solistes - 21.20 Un idiot a
Paris - 22.40 92 secondes pour
l'Europe - 23.10 Reflets du libé
ralisme
RTL
12.05 Happy days - 12.30 Top
models - 13.00 Nieuws - 13.30
Mademoiseüe - 14.00 Le cercle
de feu - 14.25 Dynastie - 15.10
Chasseur de primes -16.40 Sta
lag 13 - 17.05 Super 30 - 17.30
Les rues de San Francisco -
18.25 Alf -19.00 Nieuws -19.30
Coup de dès - 20.10 Derrick -
21.20 American Gigolo - 23.25
Nieuws - 23.45 Jack Killian.
TF 1
9.00 Haine et passions - 9.40 Hi
stoires d'amour - 11.20 Jeopar
dy! -12.30 Lejuste prix - 13.35
Les feux de l'amour -14.30 Cóté
Ouest - 15.25 Tribunal - 15.55
Paire d'as -16.50 Club Dorothée
-17.35 Starsky et Hutch -18.25
Une famüle en or - 19.00 Santa
Barbara - 19.25 La roue de la
fortune - 20.00 Nieuws - 20.25
Tapis vert - 20.45 Le jeu de la
vérité - 22.45 52 sur la une -
23.45 La mafia - 1.20 Mésaven
tures -1.45 Intrigues.
A 2
6.00 Rue Carnot - 8.30 Amou
reusement vótre - 9.00 Amour,
gloire et beauté - 9.30 Matin
bonheur - 11.30 Motus - 12.30
Les mariés de l'A2 -13.40 Géné
rations - 14.28 Les enquêtes de
commissaire Maigret -16.00 Pa
pa Poule - 17.00 Eve raconte -
17.20 Les craquantes - 17.45
Des chiffres et des lettres -18.05
Giga - 19.00 MacGyver - 20.00
Nieuws - 20.45 Avant que le ciel
ne nous tombe sur la tête - 22.05
Caractères - 23.45 Le kid - La
classe oisive.
ARD
10.03 Immer nur herumgedok-
tert -12.00 Dekor wie Algen und
Lianen -14.30 Tiere vor der Ka
mera- 15.20 Barenstreiche: Was
hat da geknalt? - 15.35 Mor-
genstunde hat Gold im Munde -
17.25 WWF - 17.35 Einsatz in
Manhattan - 18.30 Hier und
heute -18.45 Büro, Büro-19.10
WWF - 19.20 Herzblatt - 20.00
Nieuws - 20.15 Ach, due dickes
Ei! - 22.00 Gott und die Welt -
22.30 Tagesthemen - 23.00 Gol
den Girls - 23.25 Sportsehau -
23.50 AUe8 ist verganglich
ZDF
14.15 Sirene in Blond - 16.05
Mein Name ist Hase -16.30 Die
Nervens&ge - 17.15 Tele-ülus-
trierte-17.50 Alf-18.25 Inspek-
tor Hooperman -19.00 Nieuws -
19.30 Auslandsjournal - 20.15
Der Alte -21.15 Tele-Zoo -21.45
Heute-journal - 22.10 Odyssee
in Dublin - 22.45 Die Sport-Re-
portage - 23.10 Der Duft deiner
Haut.
