I'.X IKIiOG
Zaterdag 19 januari
VTM
15.30 Hanna Barbera-16.20 Clip
club - 16.40 The Betty White
Show - 17.00 Super 50 - 18.05
Beverly Hills 90120 - 19.00
Nieuws - 19.30 Waagstuk! -
20.00 De juiste prijs - 21.00 Mad
Max I - 22.35 Nieuws - 23.00
Gentlemen and players.
BRT 1
9.30 Pronto -10.001.0, op zater
dag - 11.00 Schooltelevisie -
12 .30 Babel -16 .15 De bende van
lady Appleby - 17.40 Puur na
tuur - 18.05 Schoolslag - 18.45
Vlaanderen vakantieland -19.30
Nieuws - 20.00 Zeg maar Jessie
- 21.15 The Hollywood Connec
tion - 22.30 Vandaag -* 22.50
Sport op zaterdag - 23.20 Een
jaar in Afiëtnam.
NED 1
13,45 De Vara matinee - 14.51
Buren - 15.58 Howards' Way -
16.52 Museumschatten - 17.01
Brainstorm - 18.19 Vara's kin-
dermenu -19.00 Nieuws -19.22
11 Twaalf steden, dertien ongeluk
je ken -19.47 The Flying Doctors -
20.38 Zeg'ns AAA-21.00 Sorya
op zaterdag - 21.56 Achter het
nieuws - 22.31 Per sekonde wij
zer - 23.04 De wereld van Boude-
wijn Büch - 23.35 Langs de ka
de.
Hij
NED 2
13.00 Nieuws - 17 44 The Thun-
dercats -18 08 Wordt vervolgd -
18.30 Pauze tv -18.56 Jackpot -
19.25 Entertainment magazine -
20.00 Nieuws - 20.28 Van der
Valk - 22.16 Land in zicht - 22.49
Karei - 23.40 Voor de overleven
den.
RTBF 1
9.50 Interwallonie - 10.30 Ciao
I Italia -11.00 Spreek met ons mee
-11.30 Espanol con Victor -12.00
F Vidéothèque - 13.00 Au nom de
la loi -14.05 Les copains d'alors
-15.10 Shogun -16.05 Ecran té-
I moin - 17.30 Docteur Doogie -
17.50 Noubanimé - 18.25 Gour-
mandises -18.40 Télétourisme -
1 19.30 Nieuws - 20.05 Le jardin
p extraordinaire - 20.33 Radio
l Corbeau - 22.15 Match 1 - 23.15
2 secondes pour l'Europe.
RTL
I 8 10 Les routes du paradis - 9.00
i L'incroyable Hulk - 9,45.Super-
copter - 10.35 La petite maison
I dans la prairie - 11.30 10 qu'on
J aime -14.00 Les inventions de la
vie -14.30 Les héroïques -15.55
Tekenfilm - 16.10 Starman -
17.00 Zorro - 17.25 Clip clap -
19.00 Nieuws - 19.30 Coup de
dès - 20.10 La guerre des Haras -
21.50 Les superstars du catch -
22.45 Nieuws - 23.05 Amityvil-
le. la maison du diable -1.00 In
credible Hulk.
TF 1
oge
vete
is et
rvel
waai
naa
slw
rmt
jke
crt
lijk.
bijd
tkijk
aan1
iet
Wa:
de F<
6.30 Intrigues - 7.50 Le club de
l'enjeu - 8.55 Club Dorothée -
11.20 Jeopardy! -12.25 Le juste
prix - 13.15 Réportages - 13.55
Salut les homardB -14.30 La une
est k vous - 15.00 Poker Alice -
mille en or -18.50 Marc et Sophie
- 19.20 La roue de la fortune -
20.00 Nieuws - 20.35 Tapis
vert/Loto - 20.50 Succès fous -
.35 Ushuaia - 23.35 Formule
sport - 0.55 Chansons de la nuit
2.25 Mésaventures - 2.50 Cog-
ne et gagne.
A 2
7.40 Oscar et Daphné - 8.40
Cest a vous sur l'A2 - 9.10 Su-
crée... salée - 10.40 Hanna Bar
bera - 11.40 L'odyssée sous-ma
rine de Cousteau -13 00 Nieuws
13.20 Résistances - 13.55 Ani-
malia - 14.50 Sports passion -
zeke 17.50 Qui c'est ce gallon -19.00
wal k®8 ^eux f°nl 'a paire - 20.00
i -:iï N'euws 20.45 L'ordinateur
amoureux - 22.15 Bouillon de
culture - 23.50 Le journal - 0.10
Médecins de nuit - 2.00 Magne-
tosport: Rugby.
ARD
9 03 Durch die Heimat des Eises
und der Stürme - 10.03 Dekor
wie Algen und Lianen - 11.30
Weltenbummler -13.30 Erfolgs-
geheimnis - 14.15 Galerie der
Strafie -14.30 Lieder - Rythmen
Melodien - 16.00 Disney club -
18.10 WWF -19.00 Markt -19.30
Graf Duckula - 20.00 Nieuws -
20.15 Die Schlange - 22.10
Nieuws - 22.20 Das Wort zum
8onntag - 22.25 Musik-Mix In
ternational - 23.15 Nevada PaB.
ZDF
8.30Nachbarn in Europa-12.35
Diese Woche - 13.05 Musik aus
Rufiland -13.50 Mensch und Na-
tur -1420 Wir stellen uns -15,25
bnmer dieser Michel - 17,05
Raumschiff Enterprise - 18.10
L&nderspiegel - 19.00 Nieuws -
19.30 Insel der Traume - 20.15
Wetten dafi...? - 22.05 Das aktu-
eUe Sport-Studio - 23.25 Killing
Blue.
Zondag 20 januari
VTM
12.00 Super 50 -13.00 Nieuws -
13.30 Telebusiness -14.00 Love
Boat - 15.00 Porky's H - 16.30
Murphy Brown-17.00 Dag Coco
- 17.50 Sport - Nieuws - 18.05
Kinderakademie -19.00 Nieuws
- 19.30 Waagstuk! - 20.00 Wie
ben ik? - 20.30 Walters verjaar
dagsshow - 22.00 Nieuws -
22,20 De sportshow - 23.25 Who
slew auntie Roo?
BRT 1
- 10.00 Look -
11.00 De zevende dag - 13.00
Huizen kijken - 13.15 Sunday
Proms -14 30Schoolslag-15.10
Jakob achter de blauwe deur -
16.50 Het pleintje - 17.30 Kili
manjaro -18 .00 Tik tak - Plons -
18.10 In het wilde weg - 19.00
Sportweekend - 19.30 Nieuws -
19 45 Sport - 20.30 Sailors don't
cry - 21.55 Het ei van Christof-
fels - 22.251.Q. - 22.55 Vandaag
-23.15 Oog in oog.
NED 1
14.15 De verbeelding - 14.45
Napoleon Josephine - 16.00
Lamers -17.00 Hou nou toch op
-17.35 Kiekeboe-18.15Het lief
despallet - 18.20 Crash - 19.00
Nieuws - 19.05 Waku, waku -
19.40 Zondagavond met Van
Willigenburg - 20.30 Ook dat
nog -21.15 Hollywood Connec
tion 22.25 Brandpunt - 23.00
The Chief.
NED 2
9.00 Babar de olifant - 9.25 Fit
ness - 9.30 Peter Papier - 9.45
Toren van pizzas -10.05 Manne
tje en mannetje -10.10 De freu
les - 11.00 Reiziger in muziek -
12.00 Tros voetbal plus - 13.00
Nieuws - 19.00 The wonder
years - 18.30 Lockolé - 19.00
Moord-tv -19.10Inliving colour
- 19.30 Onrust - 20.00 Nieuws -
20.10 Belevenissen - 20.37 Be
rlin Alexanderplatz - 21.37 gen
Romein aan de Maas - 22.25
Echos aus einem düsteren
Reich
RTBF 1
10.30 Terre et soleil -11.00 Eu
charistieviering -12.00 Faire le
point -13.25 Le jeu des diction-
naires - 14.00 Adieu, je reste -
15.50Coupdefoudre-16.20 Ala
redécouverte du monde - 17.10
Génies en herbe - 17,40 Nouba
nimé- 18.20 Clip a la une -18.30
Le week-end sportif - 19.30
Nieuws - 20.05 Billet de faveur:
Bossemans Coppenolle - 22.45
Pas si bêtes - 22.50 92 secondes
pour l'Europe.
RTL
7.30 Dimanche en fête - 10.35
Zorro - 11.00 Controverse -
12.00 Buona domenica - 13 00
Hei elei - 15.00 La croisière
s'amuse - 15.50 Les Bidasses
aux grandes manoeuvres -17 30
Atoukado - 18.25 La main k la
patte - 19 00 Nieuws - 19.30 Al
lo, allo - 20.10 10 qu'on aime -
2110 Les orages de la guerre -
22.20 Le Saint
TF 1
7.35 Jardinez avec Nicolas - 7.50
Les trotteurs ont la cóté - 8.05
Le Disney club -11,20 Auto-Mo
to - 12.25 Le juste prix - 13.20
Hooker - 14 15 Rick Hunter -
15.10Tiercé-15.20 Agencetous
risques - 16.15 Video-gag -
16.45 Disney parade -18.05 Té-
léfoot - 19.00 7 sur 7 - 20.00
Nieuws - 20.45 Spécial police -
22.25 Les films dans les salles -
22.30 Evasion sur commands -
0.50 La danse aujourd'hui.
A 2
8 00 Le chevalier du labyrinthe -
9.00 Religieuze uitzendingen -
12.05 Dimanche Martin - 14 55
MacGyver - 15.45 Dimanche
Martin -16 35LabêtedeBisam-
berg-17.35 L'équipe Cousteau
la redécouverte du monde -
18.25 Stade 2 - 19.30 Maguy -
20.00 Nieuws - 20.45 Le gorille
enragé - 22.20 Musiques au
coeur - 23.40 Le Saint.
ARD
8.35 Disney club -10.00 Die Su-
Krsinne der Tiere -11.00 Kopf-
11 - 13.15 Der Schelm von
Bergen-13.45 Babar- 14.10De-
grassi Junior High - 14.35 A-Z
Lifeshow - 15.05 ARD-Sport ex
tra - 16.50 Bilder aus der Wis
senschaft - 17.20 Verkiezingen
in Hessen - 20.15 LindentraBe -
20.45 Tatort - 22.30 Die Krimi-
nalpolizei rat - 22.35 Kulturre-
portage - 23.05 Gesucht wird.-
0.05 Magnum.
ZDF
10.15 Mosaik - 1100 Stad-
tschreiber Matinee - 12.00 Das
Sonntagskonzert - 13.30 Sie-
benstein - 13.55 Guckloch -
14 16 Hals über Kopf - 14.45
Grüne Daumen - Das deutsche
Blumenwunder - 15.30 Gigi -
17.55 Verkiezingen in Hessen -
19.30 Das hatten Sie sehen sol
len - 20. OO Wenn der WeiBe Flie-
der wieder blüht - 22.20 Plato-
Maandag 21 januari
VTM
15.30 Dallas - 16.15 Santa Bar
bara - 17.00 VTM-kinderklub -
17.30 My secret Identity -18.05
Cijfers en letters - 18.30 Home
and away - 19.30 Rad van for
tuin - 20.00 Videodinges - 21.00
MacGyver - 21.30 Family Ties -
22.00 Nieuws - 22.20 Vroemtui-
gen - 23.00 Immigrants.
BRT 1
14.00 Schooltelevisie-15.00 Ba-
bel - 17.30 Het Capitool - 18.00
Tik tak - Plons - 18.35 Operatie
Mozart - 19.03 Buren - 19.30
Nieuws - 20.00 Zeg 'ns AAA -
20.25 De stem van het hart -
21.15 TV1 - Denksport kampi-
oen - 21.45 Op de koop toe -
22 30 Vandaag - 22.50 Kijk uit!-
22.55 Incredibile.
BRT 2
18.30 Nieuwskrant -18.35 Mooi
en meedogenloos -19 05 Uitzen
ding door derden -1930 Nieuws
- 20.00 De staatshervorming -
20.30Over mijnlijf- 21 .OOTOfS-
PORT - 21.35 Uitzending door
derden.
NED 1
17,40 Op de groei -17.51 Beest
ig- 18.05 Different world-18.28
Sport op 1 -19.00 Nieuws -1920
De Cosby show - 19.50 Prettig
geregeld - 20.26 Gevaarlijke
vrienden - 21.15 Hier en nu -
22.00 De stoel bis., bis... bis -
22.47 Sana, kind uit Dessa -
23.13 Cheers - 23.37 Concept.
NED 2
14.30 Santa Barbara - 15.19
Ontdek je plekje - 15.29 Studio
Trappelzak -16.00 Service salon
- 17.40 Ko de Boswachtershow -
18.30 Goed gezond - 18.55 Avro
8portpanorama - 19.20 Vinger
aan de pols - 20.00 Nieuws -
20.29 De sleutels van Fort
Boyard - 21.36 Opsporing ver
zocht - 22.23 AVRO Televizier -
22.59 Capital City.
RTBF 1
14.50 Forem - 15.10 Laissez ti-
rer les tireurs - 16.40 Nouba
nouba - 17.35 Rick Hunter -
18.40 Marmots - 19 00 Ce soir -
19.20 Jeu des étoiles - 19.30
Nieuws - 20.05 Les cigones n'en
font qu'è leur tête - 22.45 92 se
condes pour l'Europe - 22.50
Nieuws/Beurs - Baraka.
RTL
12.05 Happy days - 12.30 Top
models - 13.30 Mademoiselle -
14.00 Le cercle de feu - 14.25
Dynastie - 15.10 Belle Starr -
16 45 Stalag 13 -17.10Super 30
- 17.30 Les rues de San FYanci-
sco - 18.25 Maguy - 19 00
Nieuws - 19.30 Coup de dés -
20 10 Scarface - 23.00 Eurofoot
- 0.00 Les inventions de la vie.
TF 1
6.30 Le club mini - 7.20 Avant
l'école -10.10 En cas de bonheur
-11.20 Jeopardy -12.25 Le juste
prix -13.35 Les feux de l'amour
-14.30 CöteOuest-15.25 Tribu
nal - 15.55 Paire d'as - 17.35
Starsky et Hutch -18.25 Une fa
milie en or- 18.55 SantaBarbara
- 19.25 La roue de la fortune -
20.00 Nieuws - 20.35 Tapis vert
- 20.45 Stars 90 - 22 40 Ciné
stars - 23.40 Va y avoir du sport
- 0.55 7 sur 7
A 2
6.00 Rue Carnot - 6.30 Téléma-
tin - 9.00 Amour, gloire et beau
té - 9.30 Matin bonheur - 11.30
Motus -12.30 Les mariés de l'A2
- 13.00 Nieuws - 13.40 Généra-
tions -14.25 L'ingenieur aimait
trop les chiffres - 16.05 Papa
Poule-16.55 Eve raoonte-17.15
Les craquantes -17 40 Des chif
fres et des lettres - 18.05 Giga -
19.00 MacGyver - 20.45 Duos
sur canapé - 22.15 L'oeil en cou
lisses - 23.30 Miss manager et
ses footballeurs.
ARD
9.03 Weltspiegel - 10 45 Rück-
blende - 14.30 Die Marchen-
braut - 15 03 Die Piratenkön-
igin - 16.20 Cartoons im Ersten
- 16.45 De Doktor und das liebe
Vieh -17.35 Stocker und Stein -
18.30 Hier und heute - 18.45
Falcon Crest - 20.15 Pfarrerin
Lenau - 21.05 Busenfreunde -
21.30 Voll drauf - 22.00 Leo's -
22.30 Tennis - 23.30 Tagebuch
fiir meine Lieben.
ZDF
13.45 Fiinf Freunde und das
Burgverlies - 14.10 Peter Usti-
novs RuBland - 14.55 Schatten
im Licht - 16.03 Karlsson auf
dem Dach - 16.35 Mittendrin -
17 45 Soko 5113 - 19.30 Super-
trick - 21.05 Wiso - 21 45 Heu-
te-journal - 22.10 Meine Bilder-
geschichte - 22.15 Personenbe-
schreibung - 22.45 Mondzirkus.
Dinsdag 22 januari
VTM
Donderdag 24 januari
Vrijdag 25 januan
15.30 Dallas - 16.15 Santa Bar
bara - 17.00 VTM-kinderklub -
17.30 My secret identity -18.05
Cijfers en letters - 18.30 Home
and away -19.00 Nieuws -19.30
Rad van fortuin - 20.00 Gaston
en Leo - 20.30 Medisch Centrum
West - 21.30 Cheers - 22.00
Nieuws - 22.25 Telefacts - 23.10
Soap.
BRT 1
14.00 Schooltelevisie - 17.30
Het Capitool - 18.00 Tik tak -
18.05 Saartje en Sander -18.20
Sprookje8teater - 18.35 Black
Beauty - 19.03 Buren - 19.30
Nieuws - 20.00 De drie wijzen -
20.40 Zeker weten? - 21.45 De
Pré Historie - 22.30 Vandaag -
22.50 De vrolijke dokters.
BRT 2
18.35 Mooi maar meedogenloos
- 19.00 The Will Vinton Touch -
19.30 Nieuws - 20.00 Hi Mom! -
21.30 Uitzending door derden.
NED 1
18.06 Vara's kindermenu -
19.22 Lingo - 19.46 De baas in
huis? - 20.16 Doet ie 't of doet ie
't niet? - 21.37 In het nieuws -
22.28 The Golden Girls - 22.49
Impakt - 23.39 Museumschat-
NED 2
14.30 Santa Barbara -1520 Een
stuk of twee - 16.25 Bright
Sparks - 16.35 Bright Sparks -
16.35 Adventures in diving -
17.00 Zorro - 17.45 B.O.O.S. -
18.lOCountdown-18.55 Sport-
19.25 Het laatste woord - 20.00
Nieuws - 20.27 Die 2 speciaal -
21.00 Tour of Duty - 21.55 Chi-
rurgenwerk - 23.10 Stop de per-
RTBF 1
14.45 Forem - lö.OOPariasdela
gloire - 16.40 Nouba Nouba -
17.25 Jeu des étoiles - 17.35
Rick Hunter - 18.40 Marmots -
19.OO Ce soir - 19 23 Lotto/Jo
ker -19.30 Nieuws - 20.05 Dou
ble sept - 21 25 Planètes des
hommes - 22.20 Arts magazine -
22.55 92 secondes pour
l'Europe - 23.00 Nieuws-Beurs.
RTL
11.30 Eurofoot - 12.05 Maguy -
12.30 Top models -13.30 Made
moiselle -14 .00 Le cercle de feu
-14.25 Dynastie-15.10 Un bon a
tout faire - 16.45 Stalag 13 -
17.10 Super 30 -17.30 Les rues
de San Francisco -18.25 Maguy
- 19.30 Coup de dés - 20.10 Le
Toboggan de la mort - 22.40 La
tentation d'Isabelle.
TF 1
11.20 Jeopardy - 12.25 Le juste
prix - 13.35 Les feux de l'amour
-1430 Cóte Ouest -15.35 Tribu
nal - 16.05 Paire d'as - 17.00
Club Dorothée -17.35 Starsky et
Hutch -18.25 Une familie en or -
18.55 Santa Barbara - 19.20 La
roue de la fortune - 20.00
Nieuws - 20.40Tapis vert - 20.45
Tais-toi quand tu paries - 22.20
Ciel mon mardi - 0.45 Réporta
ges -1.35 Info revue.
A 2
6.00 Rue Carnot - 8.30 Amou-
reusement vótre - 9.00 Amour,
gloire et beauté - 9.30 Matin
bonheur - 11.30 Motus - 12.00
Dessinez, c'est gagné! - 12 30
Les mariés de l'A2 -13.43 Géné-
rations - 14.25 Les cinq derniè-
res minutes -15.55 Papa Poule -
16.50 Eve raconte - 17.10 Les
craquantes - 17.30 Des chiffres
et des lettres- 17.50Giga-19.00
MacGyver -19.55 Le petit prince
- 20.00 Nieuws - 20 45 Appels au
secours - 22.20 Debat - 23.40
WK skiën - 0.05 Musique.
ARD
11.03 Mondzirkus - 14.02 Zapp
Zarapp - 14.30 Die Marchen-
braut - 15.30 Allerhand - 16.30
Die Trickfilmschau - 16.45 Der
Doktor und das liebe Vieh -
17.10 Punktum - 17.35 Privat-
detektiv Harry McGraw - 18.30
Hier und Heute -18.45 Jolly Jo
ker -19.45 WWF - 20.00 Nieuws
- 20.15 Wunder der Erde - 21.00
Report -21.45 Dallas - 22.30 Ta-
gesthemen - 23.00 Sport - 23.45
Kalte Heimat.
ZDF
9 45 SPort: WK Alpine-skiën -
14.15 Fiinf Freunde auf groBer
Fahrt - 14.40 Das Heilige Reich
- 15.10 Ollies Artiestenshow -
16.03 Spreepiraten - 17.15 Te-
le-illustrierte - 17 45 Forsthaus
Falkenau-19.00 Nieuws -19.30
Die Reportage - 20 151st ja irre
- in der wüste flieBt kein Wasser
- 21.45 Heute-joumal - 22.10
ZDF Sport - 22 .25 Apropos Film
- 22.55 Menschen, Jahre, Leben.
VTM
15.30 Dallas - 16.15 Santa Bar
bara - 16.45 Clip club - 17.00
Schuif af - 18.05 Cijfers en let
ters - 18.30 Home and away -
19.00 Nieuws - 19.30 Rad van
fortuin - 20.00 Rap klap - 21.00
Embassy - 22.00 Nieuws - 22.30
Scarecrow en mrs. King - 23.15
Benson.
BRT 1
16.00 Samson -17.30 Het Capi
tool - 18.00 Tik tak - 18.10 De
Peulschil -18.35 De woudlopers
- 19.03 Buren - 19.30 Nieuws -
20.00Tatort - 2135 Look - 22.30
Vandaag - 22.50 Wie schrijft, die
blijft.
BRT 2
18.35 Mooi en meedogenloos -
19.00 Wij en de andere dieren -
19.30 Nieuws - 20.00 Sport
avond.
NED 1
17.40 Amazone - 18.30 Buren -
19.00 Nieuws -19.20 Tien in de
pan - 20.35 Volmaakte vreem
den - 21.06 Milou - 22.00 Vreem
de praktijken - 22.35 Politiek ca
fé - 23.15 Begane grond.
NED 2
14.15 Santa Barbara - 15.05
Gloss -15.54 Belfleur -16.52 De
bal is rond - 17.40 De Teenage
Hero Turtles-18.02 Popformule
- 18.40 Billy Hotdog - 18.50
Sweethearts -19.27 Kieskeurig
- 20.00 Nieuws - 20.27 Love Let
ters - 22.05 Tros Aktua - 22.35
Tros Triviant - 23.25 In the Heat
of the Night.
RTBF 1
14.05 Forem - 14.20 Ce sac ré
Sam-16.30 Nouba nouba-17.15
Jeu des étoiles -17.20 Génies en
herbe -17.55 Félix -18.40 Mar
mots - 19.OO Ce soir - 19.20 Jeu
des étoiles - 19.30 Nieuws -
20.05 C'est a voir - 21.10 Les
copains d'alors - 22.10 Classe X -
22.45 Coup de film - 23 OO 92
secondes pour l'Europe - 23.30
La pensée et les hommes.
RTL
12.05 Maguy-12.30 Top models
-13.30 Mademoiselle -14.00 Le
oerole de feu -14.25 Après-midi
Disney - 14.50 Davy Crockett:
Tonnère dans le ciel - 16.00 Les
deux font la paire -16.50 Stalag
13 - 17.15 Super 30 - 17.30 Les
rues de San Francisco - 18.25
Maguy - 19.00 Nieuws - 19.30
Coup de dès - 20.10 Beau-père -
22.20 Moteurs - 22.50 Nieuws -
23.10 Miami Vice - 0.00 La saga
du rock.
TF 1
5.55 Passions - 7.20 Avant
l'école - 11.20 Jeopardy! - 12.25
Le juste prix -13.35 Alerte a Ma-
libu - 14.30 Club Dorothée -
17.25 Starsky et Hutch - 18.20
Une familie en or - 18.50 Santa
Barbara - 19.20 La roue de la
fortune - 20.00 Nieuws - 20.30
Tapis vert - 20.50 Sacrée soirée -
22.45 Le droit de savoir - 0.20
Mésaventures - 0.45 Cóté coeur -
2.50 Ballerina - 3.50 Passions.
A 2
6.00 Rue Carnot - 6.30 Téléma-
tin - 8.30 Amoureusement vótre
- 9.00 Amour, gloire et beauté -
9.30 Matin bonheur -10.30 Eric
et toi et moi - 11 30 Motus -
12.00 Dessinez, c'est gagné -
13.00 Nieuws - 13.40 Généra-
tions - 14.28 Eric et toi et moi -
16.25 Le chevalier du labyrinthe
- 17.00 Eve raconte - 17.20 Les
craquantes - 17.45 Des chiffres
et des lettres-18.05 Giga-19.00
MacGyver -19.55 Le petit prince
- 20.00 Nieuws - 20.45 Helo'ise -
22.05 Capitales en guerre -
23.05 WK skiën - 23.35 EK
kunstschaatsen.
ARD
10.03 Odyssee in Dublin -11.03
So ein Theater - 14.30 Die Mar-
chenbraut - 15.03 Flip-Flop -
15.30 Kriegsbraute - 16.30 Die
Trickfilmschau -16.45 Der Dok
tor und das liebe Vieh - 17.10
Punktum - 17.35 Ein Haus in
der Toscana - 18.30 Hier und
Heute -18.45 Die glückliche Fa
milie- 19.45WWF-20 15 Schei-
dung a la carte - 21.45 lm Brenn-
punkt - 22.30 Tagesthemen -
23.00 Nachschlag-23.05 Veran
da - 0.00 Detektiv Rockford.
ZDF
13.45 Fünf Freunde auf dem
Leuchtturm - 14.25 Nur der
Freiheit gehort unser Leben -
16.03 Muppet-Babies - 16.30
Hals über Kopf - 17.15 Tele-il-
lustrierte - 17.50 Schwarzwald-
klinik - 19.00 Nieuws - ip.30
Hitparade im ZDF - 20.15 Studio
1 -21.00 Der Nachtfalke - 21 45
Heute-journal - 2210 ZDF Sport
- 22 50 Prizzi's Honor.
VTM
15.30 Dallas - 16.15 Santa Bar
bara - 17.00 VTM-Kinderklub -
17.30 My secret Identity -18.05
Cijfers en letters - 18.30 Home
and away - 19.30 Rad van for
tuin - 20.00 Tien om te zien -
21.00 Dallas - 22.00 Nieuws -
22.30 Star - 23.10 VTM-Sport -
23.35 C.A.T.S. eyes.
BRT 1
14.00 Schooltelevisie -15.00 Ba-
bel - 17.30 Het Capitool - 18.00
Tik tak - 18.10 Prikballon -
18.25 Malvira - 18.40 Seabert -
19.03 Buren - 19.30 Nieuws -
20.00 Doet ie het of doet ie het
niet? - 21.15 Panorama - 22.30
Vandaag - 22.50 In zeer geheime
dienst.
BRT 2
18.35 Mooi en meedogenloos -
19.05 Uitzending door derden -
19.30 Nieuws - 20.00 Natuur,
wat doe je ermee? - 21.00 Het
rode korenveld.
NED 1
10.00 Vrouw zyn - 10.45 TV-
fruitmand -15.00 Profiles of na
ture - 15.59 Het kleine huis op
de prairie - 16.46 Kinderkrant -
17.40 Tijdsein 1 -18.30 Avontu-
renbaai - 19.00 Nieuws - 19.20
Our House - 20.15 Highlight -
20.45 Canada's mooiste - 22.05
NED 2
17.45 Travelclub - 18.10 Top 40
-18.55 Jackpot -19.20 Veronica
Film Video - 20.00 Nieuws -
20.27 In de Vlaamsche Pot -
21.00 Magnum - 21.55 Nieuws
lijn - 22.35 Married with Child
ren - 23.00 Berg je voor Berg.
RTBF 1
14.50 Forem -15.10 Escort Girl
-16.40 Nouba nouba -17.25 Jeu
des étoiles -17 .35 Rick Hunter -
18.40 Marmots - 19.OO Ce soir -
19.20 Jeu des étoiles - 19.30
Nieuws - 20.05 Autant savoir -
20.30 Prisonnières - 22.15 Le
monde du cinéma - 23.15 92 se
condes pour l'Europe.
RTL
1205 Maguy -1230 Top models
-13.00 Nieuws-13.30 Mademoi
selle - 14.00 Le cercle de feu -
14.25 Dynastie - 15.10 Cóté
cceur, cóté jardin -16.45 Stalag
13 - 17.10 Super 30 - 17.30 Les
rues de San Francisco - 18.25
Maguy - 19.00 Nieuws - 19.30
Coup de dés - 20.10 Martini Ciné
première - 20.15 Les enfants du
silence - 20.30 Enquêtes - 23.00
Nieuws - 23.20 Brigade de nuit -
0.10 Vegas.
TF 1
7.20 Avant l'école - 9.00 Haine et
passions - 10.10 En cas de bon
heur -12.30 Le juste prix -13.35
Les feux de l'amour -14.30 Cóte
Ouest - 15.35 Tribunal - 16.05
Paire d'as -17.00 Club Dorothée
-17.25 Starsky et Hutch -18.20
Une familie en or - 18.50 Santa
Barbara - 19.20 La roue de la
fortune - 20.00 Nieuws - 20.50
Samouraï - 22.25 Ex libris -
23.25 Spécial sports - 1.10 TFl
nuit - 2.05 Info revue - 2.50 Bal
lerina.
A 2
6.00 Rue Carnot - 6.30 Téléma-
tin - 8.30 Amoureusement vótre
- 9.00 Amour, gloire et beauté -
9.30 Matin bonheur - 11.30 Mo
tus - 12.30 Les mariés de l'A2 -
13.43 Générations - 14.25 Les
enquêtes du commissaire Mai-
gret - 15.15 Papa Poule - 16.45
Eve raconte - 17.05 Les cra
quantes - 17.30 Des chiffres et
des lettres - 18.05 Giga - 19.00
MacGyver - 20.00 Nieuws -
20.45 Envoyé spécial - 22.00
Escort Girl - 23.55 L'estonie.
ARD
9 45 Sport treiben -10.03 Früh-
ling am See - 11.03 Scheidunga
la carte - 14.02 Hallo Spencer -
14.30 Chlorafilla vom blauen
Himmel -15.03 Abenteuer Wild-
nis -1530 Die Erdeder Himmel
und die Dinge dazwischen -
16.03The Munsters-16.30Ten
nis - 17.25 WWF - 18.30 Regio
naal programma - 18.45 GroB-
stadtrevier - 20.15 Beziehungs-
kiste - 21.03 Scheibenwischer -
21.45 Sport - 22.30 Tagesthe
men - 23.00 Der VW-Komplex.
ZDF
13.45 Die stillen Stars - 14.15
Musik aus Rufiland - 15.10 Die
Pawlaks - 16.03 Spreepiraten -
16.35 Spreepiraten - 17.15 Te-
le-illustrierte -17.45 Unsere Ha-
genbecks -19.30 Tele-As - 20.30
10 Oder geh'n - 21.00 'Das kann
doch nicht wahr sein' - 21,45
Heute-journal - 22 10 Journalis
ten fragen - Politiker antworten
- 23.25 Der Krahenbaum.
VTM
15.30 Dallas - 16.15 Santa Bar
bara - 16.45 Cüp club - 17.00
VTM-kinderklub - 17.30 My se
cret identity - 18.05 Cijfers en
letters - 18.30 Home and away -
19.00 Nieuws - 19.30 Rad van
fortuin - 20.00 Bompa - 20.30
Wies Andersen Show - 21.30 Out
of the Darkness - 23.35 Friday
the 13th.
BRT 1
14.00 Schooltelevisie - 17.30
Het Capitool - 18.00 Tik tak -
Postbus X -18.30 TV1 - Top 30 -
19.03 Buren - 19.30 Nieuws -
20.00 De wonderjaren - 20.25
Vanishing Act - 22.00 Première
Film Video - 22.35 Vandaag -
22.55 Tijd is geld - 23.05 Bier.
BRT 2
18.35 Mooi en meedogenloos -
19.00 Uitzending door derden -
19.30 Nieuws - 20.00 De eind
eloze reis - 21.00 De bevrijding
van Auschwitz - 21.50 Huizen
kijken - 22.05 De dans ontspron
gen.
NED 1
13.47 Rondom tien - 14.39 Ja
natuurlijk extra - 15.34 Mede
klinker - 16.00 Passage - 17.40
Winnie the Pooh -18.05 Disney
club -19.00 Nieuws -19.20 Din
ges -19.45 Maak dat de kat wijs
- 20.25 't Torentje - 20.40 Mur
der, she wrote - 21.32 Oudenrijn
en Dücker - 22.07 Ursul de Geer
- 22.53 Medeklinker - 23.18 Noc
turne.
NED 2
17.40 De wereld op een postze
gel -17.55 Tros Reis avonturen -
18.40 Therion Natural State -
18.55 Jackpot - 19.25 T en T -
20.00 Nieuws - 20.27 Tros TV-
show - 21.20 Binnenlandse Za
ken - 21.50 Mijn land of mijn
leven - 23.30 Tros Hollywood
Boulevard.
RTBF 1
14 50 Forem - 15.10 La grosse
pagaille - 16 40 Nouba nouba -
17.35 Rick Hunter -18.40 Mar
mots - 19 00 Ce soir - 19.20 Jeu
des étoiles - 19.30 Nieuws -
20.05 Jours de guerre - 21.15
Les maraudeurs attaquent -
22.50 92 secondes pour
l'Europe - 23.20La pensée socia-
liste.
RTL
11.30 Question de santé -12.05
Maguy - 12.30 Top models -
13.30 Mademoiselle - 14.00 Le
cercle de feu - 14.25 Dynastie -
15.10 Condamné - 16.35 Stalag
13 - 17.00 Super 30 - 17.30 Les
rues de San Francisco - 18.25
Maguy - 19 00 Nieuws - 19.30
Coup de dés - 20.10 Derrick -
21.25 Le castagne - 23.30 Soir-
autos - 0.10 Jack Killian.
TF 1
9.00 Haine et passions - 9.40 Hi-
stoires d'amour - 11.20 Jeopar
dy! - 12.30 Le juste prix - 13.35
Les feux de l'amour -14.30 Cóté
Ouest - 15.25 Tribunal - 15.55
Paire d'as -16.50 Club Dorothée
-17.35 Starsky et Hutch -18.25
Une familie en or - 19.00 Santa
Barbara - 19.25 La roue de la
fortune - 20.00 Nieuws - 20.25
Tapis vert - 20.45 Le jeu de la
vérité - 22.45 52 sur la une -
23.45 Spécial sports - 1.35 Pas
sions - 3.00 Ballerina.
A2
6.00 Rue Carnot - 8.30 Amou
reusement vótre - 9.00 Amour,
gloire et beauté - 9.30 Matin
bonheur - 11 30 Motus - 12.30
Les mariés de l'A2 -13.40 Géné
rations - 14.28 Les cinq derniè-
res minutes -16 00 Papa Poule -
17.00 Eve raconte - 17.20 Les
craquantes - 17.45 Des chiffres
et des lettres -18.05 Giga -19.00
MacGyver - 20.00 Nieuws -
20.45 Balthazar - 22.05 Caractè-
res - 23.55 La ruée vers l'or.
ARD
10 03 Letzte Tage in Jerusalem -
10 45 Mehr Lust am Lernen -
11.03 So ein Theater - 12.05
Vom Zuber bis zum Weinfafl -
15.20 Clarence, die schietende
Löwe -16.30 Tennis -17.35 Ein-
satz in Manhattan -18.45 Büro,
Büro - 19.10 WWF - 19.20 Her-
zblatt - 20.15 Ludwig auf
FreiersfüBen - 21.40 Plusminus
- 22.30 Tagesthemen - 23.00
Golden Girls - 23.25 Sportschau
- 23.50 Eine Mordsehe.
ZDF
14.25 Schlagerpiraten - 16.05
Mein Name ist Hase -16.30 Die
Nervensage - 17.15 Tele-illus-
trierte-17.50 Alf-18.25Inspek-
tor Hooperman -19.00 Nieuws -
19.30 Auslandsjournal - 20.15
Ein Fall Kir zwei - 21.15 Sport -
21 45 Heute-journal - 22.10
Showfenster - 22.40 Cujo - 0.10
Hairspray
