De Voorpost - 7.6.1991 - 15
T.V. PROGRAMMA'S
Zaterdag 8 juni
VTM
17.00 Super 50 - 18.05 The A-
Team - 19.00 Nieuws - 19.30
Waagstuk!-20.00 De juiste prijs
- 21.00 White Nights - 23.55
I April fool's day.
BRT 1
12.15 De werkzoekers-12.30 Ba-
- 16.15 Mijn liefste secreta-
se -18.05 Jonge speurneus -
18.30 Goden en helden van de
I Germanen - 18.45 Vlaanderen
I vakantieland - 19.30 Nieuws -
19.55 Kwislijn - 20.05 Baraka -
21.35 Ongelooflijk, maar Bardi-
1 22.30 Vandaag - 22.50 Sport op
J zaterdag-23,05EenjaarinViët-
BRT 2
NED 1
16.00 Smakelijk eten - 16.26
Dubbelleven -17.40 Elly en Jools
-18.05 Minimenu - 18 18 Vara's
kindermenu - 19.00 Nieuwa -
19:22 Brainstorm - 19.50 The
Flying Doctors - 20.40 Zeg 'ns
AAA - 21.11 Sor\ja op zaterdag -
22.07 Achter het nieuws - 22.42
Twee voor twaalf - 23.22 Bosje
Bloemen - 23.57 Vincent Theo
- 0.48 Museumschatten.
NED 2
17.30 Nieuws -17.40 Post -17 45
The Thundercats -18.10 Teken
films - 18.30 Pauze tv - 18.55
Wildlife international - 19.25
Growing Pains - 20.00 Nieuws -
20.25 Navarro - 22.00 Land in
zicht - 22.30 De orangerie.
RTBF 1
14.00"Ciao Italia - 14.30 Victor
English method - 15.00 Les co-
pains d'alors -16.00 Henry Ford,
l'homme de la machine - 17 45
Noubanimé - 17.55 Génies en
herbe - 18.40 Télétourisme -
19.18 Joker Lotto - 19.30
Nieuws - 20.05 Le jardin extra
ordinaire - 20.40 La grande atta
que du train d'or - 22.40 Radio-
télévision Moulinsart.
RTL
7.10 La lucarne d'Amilcar - 7.20
Series -10.50 La main A la patte -
11.20 10 qu'on aime - 12.25 Mo-
teurs - 13.00 Nieuws - 13.30 I
eomme -14.00 Les grottes sous-
marines des Bahamas - 14.30
Croisière -16.10 Magnum -17.00
Zorro - 17.25 Clip clap - 19.00
Nieuws - 19.30 Coup de dés -
20.10 Lucky chances - 22.00
Worstelen - 22.55 Nieuws - 23.15
La route de l'angoisse - 0.35 In-
croyable Hulk.
TF 1
8.55 Club Dorothée - 10.30 Le
Jacky show - 11.25 Jeopardy! -
12.25 Le juste prix -13 15 Repor
tages - 13.55 Vivement lundi -
14 30 La une est A vous - 17.35
Mondo dingo -18.00 30 Millions
d'amis -18.35 Une familie en or -
19.00 La roue de la fortune -
19.30 Nieuws - 19.55 Voetbal -
22.10 Tapis vert - 22.20 Ushuaia
- 23.20 Formule sport - 0.40 Sa-
medi après minuit - 2.10 Cóté
cceur - 2.35 Passions - 3.25 Bal
lerina - 4.25 Musique.
A 2
7,40 Oscar et Daphné - 8.35
C'est A vous sur l'A2 - 9.10 Su-
crée... salée - 10.30 Hanna Bar-
bera - 11 40 La planète des ani-
maux -12 30 Expression directe
- 13.00 Nieuws - 13.40 Objectif
sciences -14.10 Animalia -15.05
Emportez-la avec vous - 16.35
Club sandwich - 17.45 A l'air
d'Asterix -18.15 Le chevalier du
labyrinthe -18.40 L'apart -19.05
L'homme qui tombe A pic - 20.00
Nieuws - 20.45 A tombeau ou-
vert - 22.15 Bouillon de culture -
23.50 Morceaux choisis - 0.55
Concert S.O.S. racisme.
ARP
9.03 Die verlorene Welt der Ka
lahari -10.03 Auslandsjournal -
11.03 Petersburger Nachte -
13 05 Europamagazin - 13.45
Tennis -16.00 Disney club -18 15
Sportschau -19.00 Markt -19.30
Graf Duckula - 20.00 Nieuws -
20.15 Die Rudi Carrell Show -
21 50 Nieuws - 22 05 Der Prinzi-
pal - 23.05 Zum Freiwild erklart.
ZDF
8.30 Nachbarn in Europa - 9.00
Overname Dl - 11.03 Nachbarn
in Europa -12.35 Diese Woche -
13.30 Musik aus Italien - 15.00
Garfield und seine Freunde -
15.25 Mino - 17.05 Raumschiff
Enterprise - 18.10 Landerspie-
gel -19.00 Nieuws -19.3 Die Py-
ramide - 20.15 Die Bankrauber-
bande - 22.05 Das aktuelle
8port-Studio - 23.25 Ein Fall fin-
zwei - 0.45 Bis dafl das Geld euch
scheidet.
Zondag 9 juni
VTM
17.00 Clip club -17.10 Star Trek
- 18.05 Race to save the planet -
19 00Nieuws-19.35Waagstuk!
- 20.00 De Strangorianen - 20.30
Chinatown - 22.45 Nieuws -
23.15 Remington Steele.
BRT 1
10.15 Look - 11.00 De zevende
dag - 13.00 Sunday Proms -
16.00 St.-Servaasommegang
Grimbergen -17.00 Space 1999-
18.05 In 't wilde weg - 19.00
Dichtbij huis - 19.30 Nieuws -
19.45 Sportweekend - 20.30 De
weg - 2135 België in z'n blootje -
22.00 I Q. - 22.30 Vandaag -
22.50 De zijderoute.
BRT 2
15.00 Sport extra: tennis Ro
land Garros - 19.30 Nieuws -
19.45 Sportweekend - 20.30
Nacht van de profvoetballer -
21.30 Atletiek - 21.45 Triatlon.
NEP 1
16.10 Maestro - 17.05 De Mup-
pet show -17.35 TaoTao-18.05
Cut the Crap - 19.05 KRO's te-
kenfilmfestival - 19.20 Father
Dowling - 20.10 Hints - 20.40
Joint Account - 21.10 Brand
punt - 21.45 Defence of the
Realm.
NED 2
9.00 Babar de olifant - 9.25 De
papabus - 9.40 Mevrouw Ten Ka-
te-10.05 Laternamagica-10.15
Bij wijze van gezegde -10.30 Ge
lijk oversteken -10.55 Luxojr. -
12.00 Tros voetbal plus - 13.00
Nieuws - 19.00 The Wonder
Years - 19.25 Secret cabaret -
19.50 Kersplat - 20.00 Nieuws -
20.10 Zomergasten.
RTBF 1
10,30 Terre et soleil - 11.00 Eu
charistieviering -12.00 Faire le
point - 13.00 Nieuws - 13.20 Pa
role de chien - 13.50 Nepal -
14.20 Tekenfilm -14.35 Motors
port -15.30 Ashanti -17.25 Mar
mots - 18.00 Noubanimé - 18.25
Coup de foudre - 19.00 Le week
end sportif - 19.30 Nieuws -
20.05 Tête d'affiche -21.10 Sou-
viens-toi de Vienne.
RTL
7.30 Dimanche en fête - 10.10
Zorro -10.35 Alf-10.55 Bonjour
-11.00 Controverse - 12.00Buo-
na domenica - 13.00 Hei elei
kuck elei - 15.00 Cagney et La-
cey - 15.50 Cap au large - 17.25
Atoukado - 18.20 La main A la
patte - 19.00 Nieuws - 19.30 Al
lo, allo - 20.10 10 qu'on aime -
21.10 Les orages de la guerre -
22.20 Le Saint - 23.15 Contro
verse.
TF 1
7.20 Vive le dimanche - 7.35 Jar-
dinez avec Nicolas - 7.50 Les
trotteurs A la une - 8.05 Le Dis
ney club -10,05 Club Dorothée -
1050 Les animaux de mon cceur
- 11.20 Auto-Moto - 11.55 Tour-
nez... manége - 12.25 Le juste
prix -13.00 Nieuws -13.20 Hoo
ker - 14.15 Rick Hunter - 15.10
Columbo - 16.20 Video gag -
16.55 Disney parade -18.15 Té-
léfoot - 19.05 7 sur 7 - 20.00
Nieuws - 20.40 Tapis vert - 20.45
La corde raide - 22.45 Les films
dans les salles - 22.50 Moi et Ca
therine -1.05 Concert - 2.05 Pas
sions - 2.25 Histoires naturelles
- 3.15 Ballerina - 4.20 Embar-
quement porte no. 1
A 2
8.45 Religieuze uitzendingen -
12.00 Dimanche Martin - 13.00
Nieuws - 13.25 MacGyver -
14.20 Duo explo8if - 14.45 Ten
nis - 17.50 L'équipe Cousteau A
la redécouverte du monde -
18.45 Stade 2 - 19.25 Maguy -
20.00 Nieuws - 20.45 Une fem
me tranquille - 22.15 Morceaux
choisis - 23.05 Empreintes -
0.30 Le Saint.
ARP
8.35 Disney Club - 10.00 Evan
gelische eredienst - 12.00 Pres-
seclub - 12.45 Nieuws - 13.10
Diese Woche - 13.15 Gala der
Sieger - 13.45 Rebecca und die
Jüngen von nebenan - 14.15
Moskito-15.05 Die wunderbare
Macht - 16,50 Cartoons im er-
sten - 17.00 ARD-Ratgeber -
17.30 Bilder aus der Wissen
schaft - 18,10 Weltspiegel -
18.50 LindenstraGe - 19,20
Sportschau - 20.15 Tatort -
21.45 Kulturreport - 22.20 Die
Feuerwehr hilft - vorbeugen
muGt Du - 22.25 Gottes Geist im
Ruhrgebiet - 22.55 Kunstnah-
rung - 23.40 Magnum.
ZDF
8.45 Kennst Du das Land, wodie
Zitronen blühen? - 9.30 Katho
lieke eredienst - 10.15 Joey -
12.00 Das Sonntagskonzert auf
Tournee - 12.47 Blickpunt -
13.30 Ferien auf der Krahenin-
8el - 14.15 Löwenzahn - 15.00
Sport extra -19. lOBonndirekt-
19.30 Die Reiter des Imperiums
- 20.15 Der Fischer vom Heilig-
ensee - 2150 Der Name der Rose
- 23.55 Viva Afrika.
VTM
17.00 VTM-kinderklub - 17.30
The Adventures of the Black
Stallion -18.05 Cijfers en letters
- 18.30 Home and away - 19.00
Nieuws -19.30 Rad van fortuin -
20.00 Dierenplezier - 20.30
MacGyver - 21.30 Family Ties -
22.00 Nieuws - 22.30 Golden
Girls - 23.00 Kir Royal.
BRT 1
17.00 Babel -17.30 Het Capitool
- 18.10 Alfred J. Kwak - 18.40
Mooi en meedogenloos - 19.03
Buren - 19.30 Nieuws - 20.00
Kwislijn - 20.05 Zeg 'ns AAA -
20.30 Rivalen van de renbaan -
21.20 Tien voor taal - 22.00 Op
de koop toe - 22.30 Kunst-zaken
- 22.35 Vandaag.
BRT 2
18.55 Nieuwskrant - 19.00 Uit
zending door derden - 19,30
Nieuws - 20.00 Kijk uit! - 20.05
Het land van de ortolaan - 20.35
Memphis - 21.05 TOfSPORT -
21.40 Uitzending door derden -
22.30 Jazz Rallye Brussels.
NED 1
17.40 Opération Mozart - 18.06
A different world - 18.29 NCRV
sport op 1 -19.00 Nieuws-19.20
Abracadabra -19.51 Ha, die pa! -
20.22 Ted A tête - 21.06 Hier en
nu - 21.50 Roseanne - 22.18
Cheers - 22.42 Grensgesprek -
23.02 Het verschil.
NED 2
14.15 Santa Barbara - 15.05
Ontdek je plekje - 15.15 Studio
Trappelzak - 15.50 Crystal Sto
ne - 17.40 Ko de Boswachter
Show - 18.30 Land in zicht! -
18.50 Avro sportpanorama -
19 25 Vinger aan de pols - 20 00
Nieuws - 20.25 Around the
World in 80 Days - 21.25 Opspo
ring verzocht - 22.13 AVRO Te-
levizier - 22,55 Liebling Kreuz-
berg - 23.40 AVRO/Philips
Schaakkampioenschap'91
RTBF 1
14.00 Forem - 14.15 Le pèlerin
del'enfer-15.45 Boiyourmaitre
- 16.45 Nouba nouba - 17.35
Matt Houston - 18.25 Weerbe
richt/Nieuws - 18.40 Le jeu des
dictionnaires - 19.00 Ce soir -
19.30 Nieuws - 20.05 Périgord
noir - 21.50 Dites-moi - 22.50
Nieuws/Beurs/Baraka.
RTL
12.05 Series -15,15 Diabolique-
ment votre - 16,45 Les années
collége -17.20 Super 30 -17.30
MacGyver -18.25 Larry et Balki
-18.50 1,2, 3,c'est gagné-19.00
Nieuws - 19.30 Coup de dés -
20.10 La kermesse des aigles -
22.05 Commando Vietnam -
23.00 Nieuws - 23.25 Les étran-
ges cróatures du monde sous-
marin.
TF 1
6 00 Passions - 7.20 Avant
l'école - 8,55 Haine et passions -
9.35 Les amours des années 50 -
10.00 En cas de bonheur -10.55
Intrigues - 12.30 Le juste prix -
13.35 Les feux de l'amour -
14.30 Cóté ouest -15.25 Orages
d'été - 16.20 Club Dorothée -
17.30 Chips - 18.20 Une familie
en or - 18.50 Santa Barbara -
19.20 La roue de la fortune -
20.00 Nieuws - 20.45 Stars 90 -
22.40 Médiations - 0.05 Va y
avoir du sport - 1.00 Nieuws -
l 25 7 sur 7 - 2.40 Info revue -
3.35 Ballerina - 4.30 Musique.
A 2
6.05 Rue Carnot - 6.30 Téléma-
tin - 8.30 Amoureu8ement vótre
- 8.55 Amour, gloire et beauté -
9.20 Matin bonheur -11.25 Mo-
tus - 12.00 Dessinez, c'est gag
né! - 12.25 Les mariés de l'A2 -
13.00 Nieuws - 13.50 Généra-
tions - 14.30 Trou de mémoire -
16.00 Arsène Lupin -16.50 Giga
-18.10 Chiffres et lettres -18,35
Alf - 19.05 MacGyver - 20.00
Nieuws - 20.45 Les illusions de
l'amour - 22.30 Carnets de route
- 23 55 WK Bridge - 0.20 Le
Saint.
ARP
9.03 ML Mona Lisa - 9.45 Medi-
zin nach Noten -10.03 Weltspie
gel - 11.03 Die Rudi Carrell
Show - 12.35 Umschau - 13.05
Mittagsmag^azin - 14.02 Die
Sendung mit der Maus - 14.30
George -15.03 James jr. schlagt
zu - 16.30 Die Trickfilmschau -
16.45 Der Doktor und das liebe
Vieh-17.35 Der Fahnder-18.30
Hier und heute - 18 45 Falcon
Crest - 20.00 Nieuws -20.15 Pe
ter Strohm - 21.05 Sketchpara-
de - 21.30 Bougnoul - Du drecki-
ger Araber - 22.00 Mary - 22.30
Tagesthemen - 23.00 Das
Nacht-Studio.
ZDF
13.45 Kim Co. - 14.10 Das
Postpaket - 14.15 Die Abtei des
Verbrechens - 15.00 Waldhaus -
16.03 DieBieneMaja-16,25 Lo
go en Logo Extra -17.00 Nieuws
- 17.15 Tele-illustrierte - 17.45
Ohara - 19.00 Nieuws - 19 30
Die Spielerin - 21.15 WISO -
21.45 Nieuws -22.10 Die Reiter
des Imperiums - 22.40 Die Be-
steigung des Chimborazo.
Dinsdag 11 juni
VTM
17.00 VTM-kinderklub - 17.30
The Adventures of the Black
Stallion -18.05 Cijfers en letters
- 18.30 Home and away - 19.00
Nieuws -19.30 Rad van fortuin -
20.00 Luc - 21.00 Twin Peaks -
22.00 Nieuws - 22.30 Telefacts -
23.15 Soap.
BRT 1
17.30 Het Capitool - 18.00 Tik
tak - 18.05 Plons - 18.10 Black
Beauty - 18.40 Mooi en meedo
genloos - 19.03 Buren - 19,30
Nieuws - 20.00 Kwislijn - 20.05
De drie wijzen - 20.40 Gelieve
aan uw toestel te blijven - 21.35
Ruth Rendell - mysteries - 22.30
Vandaag - 2250 De vrolijke dok
ters - 23.15 Coda.
BRT 2
185 5 N ieu wskran t -1900 Stop
pen met roken - 19.30 Nieuws -
20.00 De grijze vos - 21.30 Uit
zending door derden - 22.20 De
werkzoekers.
NED 1
17.30 Nieuws - 17.40 Elly
Jools -18.06 Vara's Kindermenu
- 19 22 Brainstorm - 19.50 De
baas in huis? - 20.19 Laat maar
zitten - 20.50 Tien voor taal -
21.40 In het nieuws - 22.23 Gol
den Girls - 22.48 Impact - 23.34
Natuurmoment.
NED 2
14,30 Santa Barbara -1520 Be
neath the 12 mile Reef - 17.00
Captain Planet -17,30 Nieuws -
17.40 Bouli-17.45 Zorro-18.10
Countdown -19.00 Sledge Ham
mer - 19.25 Veronica sport -
20.00 Nieuws - 20.27 Wiseguy -
21.20 Tycoons - 22,15 Nig
htsticks.
RTBF 1
13.55 Forem - 14,15 Scoop -
15.45 Bonjour maitre - 16.40
Souvenirs souvenir -16.45 Nou
banimé - 17.35 Matt Houston -
18.25 Weerbericht/Nieuws -
18.40 Le jeu des dictionnaires -
19.00 Ce soir - 19.30 Nieuws -
20.05 Un cas pour deux - 2110
Le voyage infini - 22.10
Nieuws/Beurs - 22.35 La Barba-
RTL
12.05 Series - 13.00 Nieuws -
13.30 Series -15.15 Pêches mil
lions-16.40 Les années collège-
17.05 Super 30 - 17.30 MacGy
ver- 18.25 Larry et Balki -19.00
Nieuws - 19.30 Coup de dés -
20.10 Surprise sur prise - 21.15
J'ai douze ans et je fais la guerre
- 22.15 Nieuws - 22.35 La legon
particulière.
TF 1
7.20 Avant l'école - 8.25 Télé
Shopping - 8.55 Haine et pas
sions- 10.00 En cas de bonheur -
10.30 Passions - 12.30 Le juste
prix -1335 Les feux de l'amour -
14.30 Cóte Ouest -15.25 Orages
d'été - 16.20 Club Dorothée -
17.30 Chips - 18.20 Une familie
en or - 18.50 Santa Barbara -
19.20 La roue de la fortune -
20.00 Nieuws - 20.50 Train
d'enfer - 22.25 Ciel mon mardi -
0 45 Intrigues - 1.35 C'est déjA
demain - 1.55 Info revue - 2.25
Passions - 2.50 Histoires natu
relles - 3.20 Ballerina - 4.20 Mu
sique.
A 2
6.05 Rue Carnot - 8.30 Amou-
reusement vótre - 8.55 Amour,
gloire et beauté - 9.20 Matin
bonheur - 11.30 Motus - 12,25
Les mariés de l'A2 - 13.00
Nieuws - 13.50 Générations -
14.30 Les héritiers -16.05 Arsè
ne Lupin - 17,00 Giga - 18.15
Chiffres et lettres - 18.35 Alf -
19.05 MacGyver - 20.00 Nieuws
- 20.45 L'Elu - 22.35 Débat -
23.40 Cinéma, cinémas-1,00 Le
Saint.
ARD
9.03 Der Denver-Clan - il.03
Hasch mich, ich bin der Mörder -
12.25 Das waren Hits - 13.00
ZDF-Mittagsmagazin - 13.45
Wirtschafts-Telegramm - 14.02
Kasperl's Traumfahrt - 14.30
George - 15.03 SpaG am Dienst
ag - 15.30 Allerhand - 16.03
Boing - 16.30 Die Trickfilm
schau - 16.45 Der Doktor und
das liebe Vieh - 17.35 Reming-
ton Steele -18.30 Hier und heu
te - 18.45 Der Prins mull her -
19.45 WWF - 20.00 Nieuws -
20.15 Dingsda - 21.00 Report -
21.45 Dallas - 22.30 Tagesthe
men - 23,00 Das andere Leben.
ZDF
9.00 Overnarhe D-l - 13.45 Auf
den Spuren von Sherlock Hol
mes - 14.05 Unter den Teppich
gekehrt - 14.45 Deutsche Flu-
Glandschaften - 15.10 Die Pyra-
mide - 16.03 Die Biene Maja -
16.30 Mein Vater wohnt in Rio -
17.00 Nieuws -17.15 Tele-illus-
trierte -17.45 Die Wicherts von
nebenan - 19.00 Nieuws - 19.30
Die Reportage - 20.15 Ehen vor
gericht - 21.45 Nieuws - 22.10
Apropos Film - 22.40 Der Junge
vom FluG.
VTM
17,00 Super 50-18.05 Cijfers en
letters - 18.30 Home and away -
19.00 Nieuws - 19.30 Rad van
fortuin - 20.00 Viersprong -
21.00 Magnum, P.I. - 22.00
Nieuws - 22.30 Hill Street Blues
- 23.20 VTL-Sport.
BRT 1
17.30 Het Capitool - 18.00 Tik
tak - 18.05 Plons - 18.10 De
woudlopers - 18.40 Mooi en
meedogenloos - 19.03 Buren -
19.30 Nieuws - 20.00 Kwislijn -
20.05 9 Romans van Simenon -
21 40 Document: De verhuis -
22.35 Vandaag - 22.55 Belgisch
accent.
BRT 2
18.55 Nieuwskrant - 19.00 Wij
en de andere dieren - 19.3
Nieuws - 20.00 Sportsprokkels.
NED 1
17.40 KRO's tekenfilmfestival -
18.05 Feesten uit de hele wereld
- 18.20 Buren - 18.45 Loterij -
19,00 Nieuws -19.20 Volmaakte
vreemden - 19.50 Praktijk op
poten-20.20 Als dedagvantoen
- 21.15 Matlock - 22.05 De brie
ven van Geer Soudant - 22.45
Lekker weg
NED 2
14.30 Santa Barbara-15.19 Het
erfgoed Guldenburg -16.06 Ha-
gar, de verschrikkelijke -16.29
Bereboot -16.51 Dieren van het
Groene Woud -17.14 Kookpunt -
17.40 Casper en zijn vriendjes -
18.06 Diamond Awards Festival
1990 - 18.50 Billy Hot Dog -
19.02 De Teenage Hero Turtles -
19.24 Stopwatch - 20.00 Nieuws
- 20.27 Onze ouwe - 21.32 TROS
aktua - 22.07 Babes - 22.35 Het
luchtruim overwonnen.
RTBF 1
14.10 Furem -14.25 Bouvard et
Pécuchet -15.45 Bonjour maïtre
- 16.45 Noubanimé -17.35 Matt
Houston - 18.25 Weerbericht/
Nieuws - 18.40 Le jeu des dic
tionnaires -19.00 Ce soir -19.20
Jeu des étoiles/Tiercé - 19.30
Nieuws - 20.05 C'est A voir -
21.10 Gabriel B., profession en
quêteur - 22.00 Les chemins des
écoliers - 22.40 Coup de film -
23.25 La pensée et les hommes.
RTL
11.301 comme -12.05 Loft story
-12.30 Top models -13.30 Made
moiselle - 14.00 La préférée -
14.25 Après-midi Disney -14.50
La femme de papa - 15.40 D.A,
Looping -16.05 Les deux font la
paire -16.50 Les années collége -
17.20 Super 30 - 17.30 MacGy
ver- 18.25 Larry et Balki -19.00
Nieuws - 19.30 Coup de dés -
20.10 On ne meurt que deux fois
- 22.05 Miami Vice - 23.00
Nieuws - 23.20 Moteurs - 23.50
La saga du rock.
TF 1
6.00 Passions - 8 55 Kinderpro
gramma - 11.20 Jeopardy -
12.30 Lejusteprix-13.35 Agen-
ce tous risques -14.30 Club Do
rothée -17.00 Ya pas de lézard -
17.25 Chips - 18.15 Une familie
en or - 18 45 Santa Barbara -
19.15 La roue de la fortune -
20.00 Nieuws - 20.40 Tapis vert -
20.50 Sacrée soirée - 22.45 Cri
mes et passions - 0.45 Intrigues -
1.40 C'est déjA demain - 2.30 Co
tes cceur - 3.25 Cogne et gagne -
4.15 Musique.
A 2
6 05 Rue Carnot - 6.30 Téléma-
tin - 8.30 Amoureusement vótre
- 8.55 Amour, gloire et beauté -
9.20 Eric et toiet moi -12 30 Les
mariés de l'A2 - 13.00 Nieuws -
13.50 Générations -14.30 Prin-
cesse Kate - 17.10 Giga - 18.15
Chiffres et lettres - 18.35 Alf -
19.05 MacGyver - 20.00 Nieuws
- 20.45 Les grandes families -
22.15 Vipère au poing - 23.55 Le
Saint.
ARD
9.03 Der Denver-Clan - 10.03
Christian Jorhann - 10.50 Hun-
dert Meisterwerke - 11.00 Das
Schicksal in Person - 12.00
Dingsda - 13.00 ZDF-Mittags
magazin - 14.02 Sesamstraat -
14.30 George -15.03 Leonie Lö-
wenherz - 15.30 Frauenge-
schichten -16.03 Pickwick-Club
- 16.30 Die Trickfilmschau -
16,45 Der Doktor und das liebe
Vieh -17.35 Liebesgeschichten -
18.30 Hier und heute -18.45 Die
glückliche Familie -19.45 WWF
- 20.00 Nieuws - 20.15 Kollege
Otto - 22.00 lm Brennpunkt -
22.30 Tagesthemen - 23.05 Ver-
anda - 0.00 Detektiv Rockford.
ZDF
9.00 Overname D-l - 13.45 Auf
den Spuren von Sherlock Hol
mes - 14.10 Entdecken Sie
Deutschland- l4.15Dasgestoh-
lene Gesicht - 15.10 Bastanier's
Bilder vom Krieg-16.03 Die Bie
ne Maja - 16.30 Lówenzahn -
17.15 Tele-illustrierte - 17.40
Die schnelle Gerdi - 19.00
Nieuws - 19.30 Die volkstümli-
che Hitparade - 20.15 Studio 1 -
21.00 Matlock - 22.10 Völlig au-
Ger Atem - 22.40 Das Camp der
Verlorenen.
Donderdag 13 juni
VTM
17.00 VMT-Kinderklub - 17.30
The Adventures of the Black
Stallion -18.05 Cijfers en letters
- 18.30 Home and away - 19.00
Nieuws -19.30 Rad van fortuin -
21.00 Dallas - 22.00 Nieuws -
22.25 Equal justice -23.20 Kort-
BRT 1
17.00 Babel -17.30 Het Capitool
- 18.10 De mysterieuze steden
van Goud - 18.40 Mooi en mee
dogenloos -19.03 Buren - 19.30
Nieuws - 20.00 Kwislijn - 20.05
Een zaak voor twee - 21.05
Bagdad Café - 21.30 Panorama -
22.30 Vandaag - 22.50 De
nieuwsjongens - 23.15 Coda.
BRT 2
19.00 Uitzending door derden -
19.30 Nieuws - 20.00 De hand
van Stalin - 21.00 Een portie
eeuwigheid - 22.35 Sport extra:
snooker.
NED 1
10.00 Vrouw zijn - 10.45 TV-
fruitmand -15.00 De Galapagos
Eilanden - 15.30 Ceddie - 15.59
Het kleine huis op de prairie -
16.46 Kinderkrant-18.20 Wie je
bent - 19.00 Nieuws - 19,20
Avonturenbaai - 19.51 Admira-
de 1991 - 20.05 Finale 1991 -
20.50 Topmodel in Manhattan -
21.30 Tijdsein 2 - 22.05 De ande
re kant van... - 22.35 Kunt u mij
de weg naar God vertellen? -
22.55 Blank en zwart: samen op
weg.
NED 2
17.30 Nieuws - 17.40 Bouli -
17.45 Travelclub -18.10 Top 40 -
18.55 Empty Nest - 19 25 Sum
mertime - 20.00 Nieuws - 20.27
I'll take Manhattan - 22.10
Nieuwslijn - 22,50 Married with
Children - 23.20 Drop the dead
Donkey,
RTBF 1
14.00 Forem -14.15 Bouvard et
Pécuchet -15 .45 Bonjour maitre
- 16.45 Noubanimé - 17 35 Matt
Houston - 18.40 Le jeu des dic
tionnaires -19 00 Ce soir -19.30
Nieuws - 20.05 Autant savoir -
20.30 La Travestie - 22,20 Le
monde du cinéma.
RTL
11 30 La main A la patte -12.05
Series - 13.00 Nieuws - 13.30
Series - 15.15 La marche A
l'enfer - 16.50 Les années collé
ge -17.15 Super 30-17.30 Mac
Gyver - 18.25 Larry et Balki -
19 OO Nieuws - 19 .30 Coup de
dés - 20.10 Martini Ciné premiè
re - 20.15 Engrenages - 22.10
Enquête - 23.00 Brigade de nuit
- 23.50 Magnum.
TF 1
7.20 Avant l'école -8.55 Haine et
passions - 9.35 Les amours des
années folies - 10.00 En cas de
bonheur - 11.20 Jeopardy! -
13.00 Nieuws - 13.35 Les feux
de l'amour - 14.30 Cóte ouest -
15.30 Orages d'été - 16.30 Club
Dorothée - 17.25 Chips - 18.15
Une familie en or - 18.45 Santa
Barbara - 19.15 La roue de la
fortune -19.50 Le bébête show -
20.00 Nieuws - 20.45 Tapis vert -
20.50 La vengeance aux deux
visages - 22.30 Le point sur la
table - 0.20 Intrigues - I 05 TFl
nuit - 2.30 Passions - 3.20 Cogne
et gagne - 4.10 Musique.
A 2
6.05 Rue Carnot - 6.30 Téléma-
tin - 8.30 Amoureusement vótre
- 8.55 Amour, gloire et beauté -
9.20 Eric et toi et moi - 11.30
Motus - 12.00 Dessinez c'est
gagné -12.30 Les mariés de l'A2
- 13.00 Nieuws - 13.50 Généra
tions- 14.30Histoiredevoyous-
16.15 Arsène Lupin -17.15 Giga
-18.15 Chiffres et lettres -18 35
Alf - 19 05 MacGyver - 20.00
Nieuws - 20.45 Envoyé spécial -
22.05 Un été d'orage - 0.30 Le
Saint.
ARD
9.03 Der Denver-Clan - 9.45 Me-
dizin nach Noten -10.03 Die in-
nere Mauer - 11.03 Die Bestei-
gung des Chimborazo - 13.05
ZDF-Mittagsmagazin - 14.02
Hallo Spencer - 15.00 So kein
Frosch - 15.30 Frei-Raum -
16.03 Crazy Motor Show -16.30
Die Trickfilmschau - 16.45 Der
Doktor und das liebe Vieh -
17.35 Hans im Glück - 18.30
Hier und heute -18.45 Die Arm-
ut der Reichen - 19.45 WWF -
20.00 Nieuws - 20.15 Pro Con
tra - 21.03 Mensch Meier - 22.30
Tagesthemen - 23.00 ARD Sport
extra - 23.15 Bücherjournal.
ZDF
13.45 Musik aus Italien - 14.30
MeineSocken-14.45 Die stillen
Stars - 15.10Untereinem Dach-
16.03 Mino - 17.00 Nieuws -
17.15 Tele-illustrierte - 17.45
Die fliegenden Arzte - 19.00
Nieuws - 19.30 Die Kaffeehaus
Clique - 20.25 Kaum zu glauben
- 21.00 Die innere Mauer - 22.10
Vrijdag 14 juni
VTM
17.00 VTM-kinderklub - 17.30
The Adventures of the Black
Stallion -18.05 Cijfers en letters
- 18.30 Home and away - 19.00
Nieuws -19.30 Rad van fortuin -
20.00 Wies Andersen Show -
21.00 Final Eye - 22.45 Nieuws -
23.15 Friday the 13'D.
BRT 1
17,30 Het Capitool - 18.05 Hay-
daze-18.30 TVl - Top 30-19.03
Buren -19.30 Nieuws - 20.05 De
wonderjaren - 20.30 Naakt on
der de keerkring - 22.05 Premiè
re Film Video - 22.40 Vandaag
- 23.00 Tijd is geld - 23.10 Naakt
onder de keerkring: deel 2.
BRT 2
19.00 Uitzending door derden -
19.30 Nieuws - 20.00 De eind
eloze reis - 21.00 Herover de aar
de - 21.40 Diaposon: Freddy De-
NED 1
14.23 Nocturne - 15.10 Ja, na
tuurlijk extra - 15.18 De zijden
draad - 15.49 Footrot flats -
17.40 Disney special - 18.28
Kerkepad-19.00 Nieuws -19.20
Zicht op zee -19.45 Maak dat de
kat wijs - 20.26 Murder, she
wrote - 21.18 Roseanne - 21.50
Spiegels - 22.31 De zijden draa-
de - 22.56 Nocturne - 23.30 Stu
dio sport.
NED 2
17.40 Kijk TV - 18.05 TV Show
op reis - 19.00 Hi de Hi - 19.33
Dear John - 20.00 Nieuws -
20.27 Op goed geluk - 21.15
America's funniest home video's
- 21.41 'Allo 'Allo - 22.11 Top
cops - 22.57 Special Adventure.
RTBF 1
13,45 Forem - 14.00 Une inde
cente obsession -15.45 Bonjour
maitre - 16.45 Noubanimé -
17.35 Matt Houston - 18.40 Le
jeu des dictionnaires - 19.00 Ce
soir - 19.30 Nieuws - 20.05 Les
sentiers du monde -21.10 Tueur
d'élite - 23.OO Nieuws/Beurs/Po
litieke tribune.
RTL
12.05 Series - 13.00 Nieuws -
13.30 Series - 15.15 Latricheu-
se - 16.45 Les années collége -
17.10 Super 30 - 17.30 MacGy
ver- 18.25 Larry et Balki -19.00
Nieuws - 19.30 Coup de dés -
20.10 Derrick - 21.25 Enfer
dans la ville - 23.10 Soir - auto -
0.00 Les voix dans la nuit.
TF 1
6.00 Passions - 7 20 Avant
l'école - 8.55 Haine et passions -
9.35 Les amours des années fol
ies - 10.00 En cas de bonheur -
10.30 Passions -11.20 Jeopardy
- 12.30 Le juste prix - 13.00
Nieuws - 13.35 Les feux de
l'amour - 14.30 Cóte ouest -
15.25 Orages d'été - 16.20 Club
Dorothée - 17.30 Chips - 18.20
Une familie en or - 18.50 Santa
Barbara - 19.20 La roue de la
fortune - 20 00 Nieuws - 20.40
Tapis vert - 20.45 Tous A la une -
22 .45 Grands reportages -23.45
Spécial sport - 1.40 Passions -
4 30 Musique.
A 2
6.05 Rue Carnot - 8.30 Amou
reusement vótre - 8.55 Amour,
gloire et beauté - 9.20 Matin
bonheur - 12.30 Les mariés de
l'A2 - 13.00 Nieuws - 13.45 Gé
nérations - 14.18 Une royaume
pour mrs. Simpson -16.08 Arsè
ne Lupin - 17.00 Giga - 18.15
Chiffres et lettres - 18.35 Alf -
19.05 MacGyver - 20.00 Nieuws
- 20.45 La télé des inconnus -
22.05 Caractères - 23 35 Visa-
ges de femmes.
ARD
9.03 Der Denver-Clan - 10.03
Kunstnahrung - 11.03 Mensch
Meier - 13.00 Mittagsmagazin -
14.02 Sesamstraat -14.30 Para-
diese in den Wüsten der Meere -
15.20 Papi, was machst Du ei-
gentlich den ganzen Tag9 -
15.25 Wer Angst hat, lAuft da-
von - 17.35 Einsatz in Manhat
tan - 18.30 Hier und heute -
18.45 Sag mal AAH - 19.10WWF
- 19.20 Verstehen Sie SpaG? -
20.00 Nieuws - 20.15 Der groGe
Blonde auf FreiersfiiGen - 21.35
Plusminus - 22.30 Tagesthemen
- 23.00 Golden Girls - 23.25
Sportschau - 23.50 Mr. und Mrs.
Smith.
ZDF
14.30 Brot, Liebe undPhantasie
- 16.05 Königlich Bayerisohes
Amtsgericht - 16.30 Die Ner-
vensage -17.15 Tele-illustrierte
- 17.50 Alf - 18.25 Inspektor
Hooperman - 19.00 Nieuws -
19.30 Auslandsjournal - 20.15
Aktenzeichen XY... ungelöst -
21.15 Lach mal wieder - 21,45
Heute-journal - 22.15 Aspekte -
22.55 Die Sport-Reportage -
23.20 Aktenzeichen XY... -
23.25 Agenten lassen bitten,