Zaterdag 7 december
VTM
15.30 Hanna Barbera - 16.20
Clip club - 16.35 Lassie - 17.00
Super 50 -18.05 De juiste prijs -
19.00 Nieuws - 19.30 Familie
raad-» 20.00 Blanco - 20.30 Good
Morning Viëtnam - 22.50 VTM-
Sport - 23.05 The Champ.
BRT 1
10.30 Supermachten - 11.05
Veiligheid in en om het huis -
11.30 Ecologisch tuinieren -
12.00 Babel - 15.15 De zwarte
tulp - 17.05 Sparky's magische
piano -18.05 Schoolslag -18.40
Vlaanderen vakantieland
19.20 Joker - 19.30 Nieuws -
20.05 FC De Kampioenen -
20 35 Dank u wel, Vlaanderen! -
22.30 Sport op zaterdag - 23.00
Vandaag - 23.25 Dank U wel,
Vlaanderen!
BRT 2
15.00 Tennis ECC - 20.00 ECC-
toernooi.
NED 1
15.35 Wijnwereld - 16.05 Hol
lands decor - 16.15 Heb ik iets
gemist? - 17.00 Gophers -17.25
Brieven aan de Koningin -17.35
Ko de Boswachtershow - 18.00
Boggle -18.30 Sportpanorama -
19 00 Preview tv - 19.30 Gro
wing pains - 20.00 Nieuws -
20.25 Goldfinger - 22.18 Jaspe-
rina in het Concertgebouw -
23.35 The Yakuza.
NED 2
15.16 Met Witteman -16.08 Mu
seumschatten - 16.17 Kinderen
voor kinderen -17.07 De jongen
van Andromeda - 17.31 Man
over de vloer - 18.18 Kassa! -
18.57 Lingo - 19 25 Twaalf ste
den, dertien ongelukken -19.57
The Flying Doctors - 20.48 Zeg
'ns AAA -21.17 Sonja op zater
dag - 22.12 Achter het nieuws -
22.46 Twee voor twaalf - 23.31
De schreeuw van de Leeuw -
0.09 Alien nation.
RTBF 1
10.00 Interwallonie - 10.30 Ka
pers op de kust - 10.55 Deutsch
mit Victor -11.25 Génies en her-
be - 12.00 Vidéothèque - 13.10
Objectif Europe - 13.45 Michel
Strogoff - 15.35 Ecran témoin -
16.55 Grand écran -17.45 Félix -
18.15 Nouba nouba - 18.25
Gourmandises - 18.40 Télétou-
risme - 19.30 Nieuws - 20.05 Le
jardin extraordinaire - 20 45
Maigret et les plaisirs de la nuit -
22.10 Contacts-22.30 Match 1.
RTL
7.20 La lucarne d'Amilcar - 7.30
Series - 11.30 10 qu'on aime -
12.25 Moteurs -13.301 comme -
14.05 Le monde sauvage -1430
Denis la menace - 16.05 Star
man - 16.55 Les aventures de
Tintin - 19 00 Nieuws - 19.30
Coup de dés - 20.10 Un flic dans
la mafia - 21.10 Un rouleau ne
fait pas le printemps - 23.05 Les
superstars du catch.
TF 1
6.00 Ochtend-TV - 14 10 La une
est k vous - 15.15 L'express ne
répond plus - 16.50 La une est k
vous - 17.25 Mondo dingo -
17.50 30 Millions d'amis -18.25
Une familie en or -18.55 Marc et
Sophie - 19.25 La roue de la for
tune - 20 00 Nieuws - 20.30 Ta-
pis vert - 20.45 Histoire d'en rire
- 22.55 Tenor - 0.55 Formule
sport.
A 2
6.00 Téléthon matin - 11.00 Té-
léthon exploits - 12 00 Grande
parade - 13.15 Ecrire oontre
l'oubli -14 .20 Téléthon passion -
17.00 Téléthon jazzy - 18 15
Bonne humeur - 20.00 Nieuws -
20.50 La grande fête du Télé
thon- 1.35 Le journal-2.30 Mé-
decins de nuit - 3 20 L'aide mé-
moire - 5.00 Magnétosport.
ARD
9.00 Ochtendprogramma's -
11.03 Ente gut. alles gut -12.40
Middag-TV - 17.25 Hier und
heute- 18.10Sportschau-19.00
Markt - 19 30 Elvis - 20.00
Nieuws - 20.15 Die Rudi Carrell
Show - 22.00 Das Wort zum
Sonntag - 22.05 Mit stahlharter
Faust - 23.30 Anklage: Mord -
l .05 Ohne Filter: jazz.
ZDF
8.30 Voormiddagprogramma's -
12.35 Middagmagazines - 13.05
Mimmi - 13.30 Klassentreffen -
14.15 FM - 15.00 Peter und Pe
tra - 15.25 Diese Drombuschs -
17.05 Landerspiegel -17.50 Die
fliegende Arzte - 19.00 Nieuws -
19.30 Insel der Traume - 20.15
Piratensender Powerplay
21.50 Das aktuelle Sport-studio
- 23.10 Noble House - 0.55 Der
vierte Mann
Zondag 8 december
VTM
12.00 Super 50-13.00 De week-
13.30 Murphy Brown - 14.00
Dynasty - 15 .00 Reflections in a
golden eye - 16.45 The Bubbles -
17.00 De kinderacademie -
18.05 Mimi - 19.00 Nieuws -
19.30 Familieraad - 20.00 Wal
ters verjaardagsshow - 22.20 De
sportshow - 23.25 Wild, wild
world of animals.
BRT 1
9.00 Samson -10. lOProCivitate
- 11.00 De zevende dag - 13 15
Huizen kijken - 13.30 Willy de
mus - 15 00 1 voor iedereen -
17.30 Bassie en Adriaan en de
schatkaart - 18.05 Merlina -
18.30 Meester, hij begint weer -
19.00 De Cosby show - 19.30
Nieuws - 19.45 Sportweekend -
20 30 Alfa - Papa - Tango - 21.15
Tijd voor Koen - 21.30 De Pré
historie -22.00 I Q -22.30 Van
daag - 22.50 Memphis.
BRT 2
14 00 Sport extra; Volleybal -
Tennis - 19.00 Voetbal: loting.
NED 1
11.00 Eucharistieviering
14.35 Wijnwereld - 15.00 Het
gezongen woord - 15.30 Gelo
ven in vrijheid- 16.07 Heb ik iets
gemist? - 17.00 Tom en Jerry -
17.10 Anna - 18.00 Boggle -
18.25 Nummer 28 - 19.00 Per
fect Strangers - 19.25 Waku wa-
ku - 20.00 Nieuws - 20.12
Vreemde praktijken - 20.40 Ook
dat nog - 21.25 Brandpunt -
22.00 Inspector Morse - 22.50
Eeuwigh gaat voor oogenblick.
NED 2
9.00 Dag mr. de Koekepeer -
9 30 Argo - 9.40 Het futiliteiten
museum - 10.00 Hoe zit dat en
waarom? - 10.15 Laura Lena
Fhijnbeenshow - 10.35 Zakken -
11.00 Reiziger in muziek -12.00
Voetbal plus -12.46 De Vara Ma
tinee - 17.00 VPRO's beste wer
vers - 18 05 Paul Haenen vijf
over zes - 18.40 Buren - 19.00
The wonder years - 19.25 On
rust! - 20.10 Keek op de week -
20.57 We zijn weer thuis - 21.23
Diogenes - 22.23 Tinpis run.
RTBF 1
10.30 Terre et soleil - 11.00 Eu
charistieviering - 12.00 Faire le
point - 13.20 Vivre libre - 14.55
Génies en herbe - 15.35 Parole
de chien - 16.00 Nouba nouba -
16.55 Les crabes de la Baie Che
sapeake - 18.00 Autovision -
18.30 Le week-end sportif -
19.30 Nieuws - 20.05 Tapage
nocturne - 21.35 Clockwise.
RTL
7.30 Dimanche en fête - 10.35
Alf - 10 55 Buona domenica -
12.00 Controverse - 13.00 Le
journal inattendu - 13 40 Le
Saint - 14.35 Cagney et Lacey -
15 25 Le grand chef - 17.00 La
familie Fontaine - 17 25Atouka-
do - 18.20 La main a la patte -
19 00 Nieuws - 19.30 Dingue
Hotel - 20.10 Dix qu'on aime -
21.20 Sous le plus grand chapi-
teau du monde - 0.20 Derrick.
TF 1
6.00 Ochtend-TV-13.20 Hooker
- 14.15 Rick Hunter - 15.10 Co-
lumbo - 16.35 Disneyparade -
18.00 Téléfoot - 19.05 7 sur 7 -
20.00 Nieuws - 20.50 Les ca
nons de Navarone - 23.30 Le tig-
re se parfume k la dynamite -
1.20 Nachtseries.
A 2
7.00 Ochtend-TV -13.00 Nieuws
- 13.25 Noël Matignon - 14.55
MacGyver - 15.50 Dimanche
Martin - 17 40 Cousteau - 18 40
Stade 2 - 19.25 Maguy - 20.00
Nieuws - 20.45 Bêtes et mé-
chants - 22 15 Bouillon de cultu
re -23.40 Far West - 1.55 Nacht
uitzendingen.
ARD
8.35 Ochtendprogramma's -
12 00 Middagmagazines - 13.15
Musikstreifzüge - 13.45 Mission
Top Secret - 14 15 Gefahrliche
Sehnsucht - 15.05 Engel unter
Sündern - 16.40 Film Aktuell -
17.00 ARD-Ratgeber - 17.30
Globus - 18.10 Sportschau -
18.40 LindenstraBe - 19.15
Weltspiegel - 20.15 ARD-Sport-
gala '91 - 22.15 Kulturweltspie-
gel - 22.50 Hundert Meisterwer-
ke - 2300 lm Namen des Papstes
- 23.45 Die besten Jahre
ZDF
8.47 Die Welt der Jahrhundert-
mitte - 9.15 Zur Zeit - 9.30 Eu
charistieviering - 10.15 Live
Kunst - 11.30 Cmic-Stars gegen
Drogen - 12.00 Das Sonntags-
konzert - 12.45 Middag-TV -
13.30 Jeugdprogramma's
14.45 Erfurt in schragen Tonen
- 15.30 ZDF Sport - 18 10 Mona
Lisa - 19.10 Bonn direkt - 19.30
Terra-X - 20.15 Amadeus - 23.05
Die Welt der Jahrhundertmitte -
23.30 Noble House.
VTM
15.30 Dallas - 16.20 Santa Bar
bara - 16 45 Clip club - 17.00
Webster - 17.30 Home and away
- 18.05 Cijfers en letters - 18.30
Waagstuk - 19.00 Nieuws -
19.30 Rad van fortuin - 20.00
Videodinges - 20.30 MacGyver -
21.30 De vraag van l.OOO.OOO -
22.00 Nieuws - 22.30 Vroemtui-
gen - 23.00 Highway to heaven.
BRT 1
14.30 School-tv - 15.00 Bouw
stenen van de chemie - 17.30
Mooi en meedogenloos - 18.10
Alfred J. Kwak - 18.35 Duupje -
18.40 Backroads - 19.03 Buren -
19.30 Sport - 20.00 Kwislyn -
20.05 Zeg 'ns AAA - 20.30 Tien
voor taal - 21.10 Tanamera -
22.00 Op de koop toe - 22.35
Vandaag - 22.55 Uitzending
door derden.
BRT 2
19.00 Schooltelevisie - 19.30
Grensstad - 20.00 Uitzending
door derden - 21.00 Het grens
gevoel - 22.05 Matroos 512.
NED 1
16.05 Kanaal 1-17.03 Winnie de
Pooh - 17.30 Ereprijs 17 - 17.59
Boggle -18.27 NCRV Sport op 1 -
18.54 Blik op de weg - 19.24 Fa
milie Kroll - 20,00 Nieuws -
20.26 Ted's Familiespelshow -
21.32 Hier en nu - 2211 De Stoel
- 22.54 Rondje van het huis -
23.33 Kijk op Kerst - 23.47
Cheers.
NED 2
15.25 After school special -
16.10 Santa Barbara - 16.55
Voyager - 17.50 Bouli - 18.20
Hadiedieren - 18.40 Countdown
-19.20 Reis om de wereld-19.50
Married with children - 20.20
Combat Academy - 21.50 Dyna
sty: Joan Jeroen - 22.30 Body-
lijn - 23.00 RUR - 23.40 Erotica.
RTBF 1
12,35 Gourmandises - 13.00
Nieuws - 13.35 Les profession
als- 15.30Télétourisme-16.05
Autovision - 16.30 Video-clips -
16.35 Nouba nouba - 17.35 21
Jump Street - 18,30 Le jeu des
dictionnaires - 19 00 Ce soir -
19.30 Nieuws - 20.05 Mort d'un
pourri.
RTL
12.00 Ma sorcière bien-aimée -
12 30 Top models - 13.00
Nieuws - 13.30 Series - 15.05
Paradis perdu - 16.45 Super 30
propositions - 17.05 Masorcière
bien-aimée - 17.30 MacGyver -
18.25 Madame est servie - 19.00
Nieuws - 19.30 Coup de dés -
20.10 Le cercle rouge - 22.30
Eurofoot - 23.25 Commando
Vietnam - 0.00 Le monde sauva
ge.
TF 1
6 00 Ochtend-TV - 13.35 Les
feux de l'amour - 14.30 Cóte
Ouest - 15.30 La clinique de la
forêt noire - 16.15 Riviera -
16.40 Club Dorothée - 17.40 21
Jump Street - 18.30 Une familie
en or - 19.00 Santa Barbara -
19.25 La roue de la fortune -
20 00 Nieuws - 20.50 Meurtre
sous hypnose - 22.25 Combien
9a coute? - 23 35 Spécial sport -
0 50 TFl Nuit.
A 2
6.05 Ochtend-TV-13.00 Nieuws
- 13.40 Lecharretier de la Provi
dence - 15,15 La chance aux
chansons - 16 05 Des chiffres et
des lettres - 16.35 Vos droits au
quotidien - 16.50 Giga - 18.10
MacGyver - 19.05 Question de
charme 19.35 Caméra indiscrè-
te - 20 00 Nieuws - 20.45 Intri
gues impérial - 22.30 Les gran-
des families - 0.35 Nacht TV
ARD
9.00 Ochtend-TV - 12.35 Mid
dagmagazines - 15.03 Ehege-
heimnisse - 16.30 Vooravond
programma's - 20.00 Nieuws -
20.15 Peter Strohm - 21.00 Das
Beste aus 'Sketchparade' - 21.30
Die letzten Indianer - 22.00 Plei
ten, Pech und Pannen - 22.30
Tagesthemen - 23.00 Brazil.
ZDF
13.45 Alfred J. Kwak - 14.10
Querschnitt - 14.55 Die Aben-
teuer des braven Soldaten
Schwejk- 16.03 Nonni und Man-
ni - 17.15 Landerjournal- 17.45
Ein Fall für zwei -19.00 Nieuws-
19.30 Die Hallo-Sisters - 20.55
Lach mal wieder - 21.15 WISO -
22.10 Meine Bildergeschichte -
22.20 Das literarische Quartett
- 23.30 Reise in die Vergangen-
heit - 0.00 Video 50.
Dinsdag 10 december
VTM
15.30 Dallas - 16.20 Santa Bar
bara - 16 45 Clip club - 17.00
Webster - 17.30 Home and away
- 18.05 Cijfers en letters - 18.30
Waagstuk! - 19.00 Nieuws -
19.30 Rad van fortuin - 20.00
Luc - 21.00 Medisch Centrum
West - 22.00 Nieuws - 22.30 Te-
lefacts - 23.10 Soap.
BRT 1
14.30 School-tv - 15.00 Frans -
17.30 Mooi en meedogenloos -
18.05 Liegebeest - 18.20 Het
station - 18.35 De kampioen -
19.03 Buren - 19.30 Nieuws -
20.05 De drie wijzen - 20.40 Ze
ker weten? - 22.00 Het ei van
Christoffels - 22.35 Vandaag -
22.55 Supermachten.
BRT 2
19.00 Schooltelevisie - 19 30
Grensstad - 20.00 Uitzending
door derden - 20.30 From Chi
le... an Embrace of Hope - 22 .00
The Tall Guy.
NED 1
10.00 Vrouw zijn - 10.50 TV-
fruitmand - 11.15 In beeld...
Margreet Scholten - 16.08 Het
kleine huis op de prairie - 17.00
Kinderkrant - 17.30 Tijdsein 1 -
18.10 De kleine erfgenaam -
18.35 Blackout - 19.04 Op weg
naar Avonlea - 20.00 Nieuws -
20.25 Overleven in de natuur -
21*20 Tijdsein II - 21.54 Hersen
werk - 2220 Een wereld van ver
schil - 22.40 Antenne - 23.30
Christenen in Singapore.
ned 2
17.06 Bobobobs -17.31 De grote
meneer Kaktus show - 18.00
Nieuws - 18.16 Daar komen de
schutters - 18.48 Lingo - 19.19
Geef nooit op - 20.12 Cox/Halse-
ma - 21.29 In voor- en tegen
spoed - 22.35 Wings - 23.30 Im
pact.
RTBF 1
12.30 Forem - 12.40 Gourman
dises - 13.00 Nieuws - 13,35 Le
Caporal épinglé -15 20 Le jardin
extraordinaire -15 50 Génies en
herbe - 16.30 Video-clips - 16.40
Nouba nouba - 17.35 21 Jump
Street - 18.30 Le jeu des diction
naires - 19.00 Ce soir - 19.22
Joker - 19.30 Nieuws - 20.05
Double sept - 21.30 Histoires
d'amour - 22.35 Cinéma: six nez
en l'air - 23.30 Nieuws.
RTL
11.20 Eurofoot - 12.00 Ma sor
cière bien-aimée -12 .30 Top mo
dels - 13.00 Nieuws - 13.30 Se
ries- 15.05 Tempête dans la nuit
- 16.55 Super 30 - 17.05 Ma sor
cière bien-aimée - 17.30 MacGy
ver - 18.25 Madame est servie -
19 00 Nieuws - 19.30 Coup de
dés - 20.10 Les diplömés du der
nier rang - 22.10 L'ange de la
vengeance.
TF 1
6.00 Ochtend-TV - 12.30 Le jus-
te prix - 13.35 Les feux de
l'amour - 14.30 Cóte Ouest -
15.25 La clinique de la forêt noi
re - 16.15 Riviera - 16 40 Club
Dorothée -17.40 21 Jump Street
- 18.30 Une familie en or - 19.00
Santa Barbara - 19 25 La roue de
la fortune - 20.00 Nieuws - 20.50
Poule et frites - 22.25 Ciel mon
mardi.
A 2
6.05 Ochtend-TV - 13.40 Mai
gret et l'affaire Saint Fiacre -
15.30 La chance aux chansons -
16 20 Des chiffres et des lettres -
16 45 Vos droits au quotidien -
17.05 Giga - 18.15 MacGyver -
19 05 Question de charme -
19 35 Caméra indiscrete - 20.00
Nieuws - 20.45 Vanille Fraise -
22 35 Mardi Soir - 0.40 Tournoi
du grand chelem.
ARD
9.03 Der Denver-clan-11.03 Die
Hallo-Sisters - 12.35 ARD-Sport
extra - 13.45 Wirtschafts-Tele-
gramm - 14.02 Kinderprogram
ma's- 15.30 Das verlorene Para
dies - 16.03 Bachstelzen-Saison
- 16.30 Vale Tudo - 17.35 Bay-
watch - 18.45 Der Fahnder -
19.45 WWF - 20.00 Nieuws -
20.15 Voetbal - 21.50 Panorama
- 22.30 Tagesthemen - 23.00 Ta-
tort - 0.30 Lulu im Fernsehen.
ZDF
13.00 ZDF-Mittagsmagazin -
13 45 Alfred J Kwak - 14.10 Ta-
ge im Paradies - 14.40 Pers-
onenbesbhreibung - 15.10 Wie-
dersehen macht Freude - 16 03
Nonni und Manni -17.15 Lande
rjournal - 17.45 Wie gut, daB es
Maria gibt - 19.00 Nieuws -
19.30 Menschen im Müll - 20.15
Liebe einen Sommer lang -
22.10 Deutschland - Land der
Hoffnung - 23.05 Sechs Sommer
in Quebec.
Woensdag 11 december
VTM
15.30 Dallas - 16.20 Clip club -
16.30 Kinderclub - 17.00 Schuif
af - 18.05 Cijfers en letters -
18.30 Waagstuk! -19.00 Nieuws
- 19.30 Rad van fortuin - 20.00
Dierenplezier - 20.30 Magnum
P I. - 21.30 Empty Nest - 22.00
Nieuws - 22.30 Twin Peaks -
23.20 VTM-Sport.
BRT 1
15.55 Schoolslag - 16.30 Sam
son - 17.30 Mooi en meedogen
loos - 18 10 De Snorkels - 18.30
Duupje - 18.35 De woudlopers -
19.03 Buren - 19.25 Mededelin
gen - 19.30 Nieuws - 20.05 Ta-
tort - 21.30 Lava - 22.00 Over
m'n lijf - 22.35 Vandaag - 22.55
Edgar Briggs, geheimagent
BRT 2
19.00 Veiligheid in en om het
huis - 19.15 Tijdrover - 19.30
Grensstad - 20.00 Sportavond:
Europees voetbal.
ned 1
16.07 Tom en Jerry - 16.20 Dis-
neyclub - 18.00 Boggle - 18.30
Natuur in eigen land - 19.00
Voor de leeuwen - 20.00 Nieuws
- 20.28 Inspector Clouseau -
22.05 Megabrein - 22.45 Brand
punt, politiek café - 23.20 Man-
cuso FBI - 0.05 Adventsoverwe
ging.
NED 2
14.15 Drama in muziek - 14.59
Herinneringen aan Fred Astaire
en Ginger Rogers - 16.08 Bekijk
het maar - 17.12 Santa Barbara -
18.00 Nieuws -18.20 Popformu
le Plus - 19.00 Candid camera -
19.25 Kieskeurig - 19.55 Per
wanneer kunt u beginnen? -
20.45 In the heat of the night -
21.35 Tros Aktua - 22.05 TV
Show op reis - 22.55 In the heat
of the night (2).
RTBF 1
12.30 Forem - 12.40 Gourman
dises- 13.00 Nieuws - 13.35 Les
héros de Télémark - 15.40 Hi
stoires d'amour - 16.30 Video
clips - 16.45 Nouba nouba -
17.40 21 Jump Street - 18.30 Le
jeu des dictionnaires - 19.00 Ce
soir - 19.30 Nieuws - 20.05 Au
nom de la loi - 21.05 La revolu
tion frangaise - 22.50 Coup de
film - 23.10 Nieuws
RTL
11301 comme -12.00 Ma sorciè
re bien-aimée - 12.30 Top mo
dels - 13.00 Nieuws - 13.30 A
cceur ouvert - 14.00 Après-midi
Disney - 15.40 Les deux font la
paire- 16.30 Happy Days -16.50
Super 30 - 17.05 Ma sorcière
bien-aimée - 17.30 MacGyver -
18.25 Madame est servie - 19.OO
Nieuws - 19.30 Coup de dés -
20.10 Les feux de l'enfer - 22 15
Pour le meilleur et pour le vivre -
23.20 Fran.
TF 1
6.00 Ochtend-TV - 13.40 Force
de frappe -14.35 Club Dorothée -
17.35 21 Jump Street - 18 25
Une familie en or - 18 55 Santa
Barbara - 19.20 La roue de la
fortune - 20.00 Nieuws - 20.50
Sacrée Soirée - 22 40 Le point
sur le table - 0.00 Voetbal - 1.55
TFl Nuit.
A 2
6.05 Ochtend-TV- 13.00 Nieuws
- 13.40 Opération terre - 15.05
L'homme qui tombe èpic- 15.55
Chiffres et lettres - 16 20 Giga -
18 15 MacGyver - 19.10 Ques
tion de charme - 19.35 Caméra
indiscrète - 20.00 Nieuws -
20.45 C'est quoi ce petit boulot -
22.25 Direct - 23.45 Tournoi du
grand chelem.
ARD
9 03 Der Denver-Clan - 10.03
Münchner Meister - 11.03 Der
unbekannte Geliebte - 12.55
Middag-tv - 14.02 Kinderpro
gramma's- 15.30 Das verlorene
Paradies - 16.03 Pickwick-Club -
16.30 Vale Tudo - 17.00
Vooravondprogramma's - 20 00
Nieuws - 20 15 Voetbal - 22.30
Tagesthemen - 23.00 Nachs-
chlag - 23.05 Boulevard Bio -
0.00 Magnum.
ZDF
13.45 KonigJohann-16.03 Zwi-
schen Eis und Feuer -16.30 Kar-
funkel - 17.15 Landerjournal -
17.40 Der Landarzt - 19.00
Nieuws - 19.30 Hitparade im
ZDF-20 15Studio l-21.00Mat-
lock - 22.10 Total verschuldet -
22.55 Derrick - 23.55 Flucht-
punkt Moskau.
Donderdag 12 december
VTM
15.30 Dallas - 16.20 Santa Bar
bara - 16.45 Clip club - 17.00
Webster - 17 30 Home and away
- 18.05 Cijfers en letters - 18.30
Waagstuk! - 19.00 Nieuws -
19.30 Rad van fortuin - 20.00
Tien om te zien - 21.00 Beverly
Hills 90210 - 22 30 Star - 23.15
Miami Vice.
BRT 1
14.30 School-tv - 15.00 Bouw
stenen van de chemie - 17 30
Mooi en meedogenloos - 18 10
Prikballon - 18.25 Duupje -
18 .30 De geheimzinnige Steden
van Goud - 18.55 Kom op tegen
kanker - 19.03 Buren - 19.30
Nieuws - 20.0O Kwislijn - 20.05
Schwarzwaldklinik - 20.50 Het
huis van wantrouwen - 21.30
Panorama - 22.30 Vandaag -
22.50 Uitzending door derden -
23.10 Huizen kijken.
BRT 2
19.00 Schooltelevisie - 19.30
Grensstad - 20.00 De nieuwsjon-
gens - 20.25 Het wonder van de
zee - 21.10 Speelgoedsymfonie -
22.00 Blanche.
ned 1
16.05 Studio Trappelzak - 16.30
Avro service salon -17.30 Wordt
vervolgd -17.53 Een nieuwe jas-
18.00 Boggle - 18.30 Forza! -
19.00 Alle dieren tellen mee -
19 30 Villa Borghese - 20.00
Nieuws - 20.25 Opsporing ver
zocht - 21.20 Avro Televizier -
22.00 Brittas empire - 22.33 Me
dialand - 23.00 Hollands decor -
23.10 Opium.
ned 2
15.25 After school special -
16.20 Santa Barbara - 17.05 Van
kruk tot crack - 17.35 Star
Street - 17.45 Bouli - 18.00
Nieuws - 18.20 B.O.O.S. - 18.50
Top 40- 19.20 Top 40- 19.20 De
Heilige Koe -19.50 Empty Nest -
20.15 Nederland Muziekland -
21.05 Nieuwslijn - 21.30 In de
Vlaamsche Pot - 22.00 Artsen
zonder grenzen - 22.50 Take off-
23,20 Stop de persen - 23.50
Twilight Zone.
RTBF 1
12 30 Forem - 12.40 Gourman
dises - 13.35 La dernière course
- 15 .00 Cinéma: six nez en l'air -
15 50 Documentaire - 16.25 Vi
deo-clips - 16.40 Nouba nouba -
17 35 21 Jump Street - 18.30 Le
jeu des dictionnaires - 19.00 Ce
soir - 19.30 Nieuws - 20.10 Au-
tant savoir - 20.40 Banco - 22.25
Grand écran.
RTL
11.30 La main a la patte - 12.30
Top models - 13.30Series-15.05
Un débutant aHollywood -16.45
Super 30 propositions - 17.05
Ma sorcière bien-aimée - 17.30
MacGyver - 18 25 Madame est
servie - 19.00 Nieuws - 19.30
Coup de dés - 20 15 Le flic de
Beverly Hills 2 - 22 00 Enquête -
22.20 Nieuws - 22.40 Brigade de
nuit - 23.35 Magnum.
tf 1
6.00 Ochtend-TV-13.00 Nieuws
- 13.35 Les feux de l'amour -
14 .30 Cóte Ouest - 15 .25 La cli
nique de la forêt noire - 16.15
Riviera - 16.40 Club Dorothée -
17 35 21 Jump Street - 18.20
Une familie en or - 18.55 Santa
Barbara - 19 25 La roue de la
fortune - 20.00 Nieuws - 20 50
Piège infernal - 23.55 Ex libris -
1.20 Télévitrine.
A 2
6.05 Ochtend-TV- 13.00Nieuws
- 13.40 L'ami d'enfance de Mai
gret- 15.30 La chance aux chan
sons - 16 20 Chiffres et lettres -
16.45 Vos droits au quotidien -
17.00 Giga - 18.15 MacGyver -
19 05 Question de charme -19 5
Caméra indiscrète - 20.00
Nieuws - 20.50 Envoyé spécial -
22 15 Le gitan - 0.05 Tournoi du
grand chelem.
ARD
9.00 Ochtendprogramma's - Der
Denver Clan - 9.45 Tele-Gym -
10.03 lm Namen des Papstes -
11 03 Das Höllentor - 12.25 Die
Jörg Knör-Show - 12.55 Mid
dagmagazines - 14.02 Kinder
programma's - 15 30 Das verlo
rene Paradies - 16.03 Falsch.fal-
scher, nchtig-16 30ValeTudo-
17.35 The young Riders - 18.45
Hafendetektiv - 20.00 Nieuws -
20.15 Pro und contra - 21.03
ARD-Wunschkonzert - 22.30 Ta
gesthemen - 23.00 52 Fufi unter
dem Meeresniveau.
ZDF
13 45 Franz Schubert - 14.35
Alexander der Grol3e - König
vonAsien-15.05 UnsereHagen-
becks - 16.03 1-2 oder 3 - 16.45
Logo - 17.15 Landerjournal -
17.45 Zwei Münchner in Ham
burg - 19.00 Nieuws - 19.30
Lach mal wieder -19 55Telestar
'91 verzaubert - 21.45 Nieuws -
22.10 Was nun...?-23.10 Alles,
nur nicht Mozart - 23.40 Der
Mensch, den es nie gab.
Vrijdag 13 december
VTM
15.30 Dallas - 16.20 Santa Bar
bara - 16 45 Clip club - 17.00
Webster - 17.30 Home and away
- 18.05 Cijfers en letters - 18.30
Waagstuk! - 19.00 Nieuws -
19.30 Rad van fortuin - 20.00
Wies Andersen Show - 21.00 The
Clean Machine - 23.00 Nieuws -
23 30 Carson's law
BRT 1
14 30 School-tv - 15.00 Frans -
17 30 Mooi en meedogenloos -
18.05PostbusX-18.30TV lTop
30- 19.03 Buren -19.30 Nieuws
- 20.05 Sledge Hammer - 20.30
Baraka - 21.35 Kronieken -
22.30 Vandaag - 22.50 Tijd is
geld - 23.00 Vijand van de vi
jand.
BRT 2
19.00 Schooltelevisie - 19.30
Grensstad - 20.00 Vlaanderen
vakantieland - 20-40 Herover de
aarde - 22.00 Première film
video - 22.30 Mozart: de symfo
nieën.
NED 1
16.05 De tresoor - 16.31 Spre
ken is goud - 16.56 De roze pan
ter - 17.06 Tekenfilmfestival -
17.30 Woef - 18.01 Boggle -
18.29 Ja, natuurlijk extra -
18.58 Ha, die pa - 19,29 Dinges -
20.00 Nieuws - 20.26 Maak dat
de kat wijs - 21.10 Rondom Tien
- 22.00 Jessica Fletcher - 22.49
Document - 23.29 Miniatuur.
NED 3
16.05 Muziek uit duizenden -
16.44 Het geheim van de Zwarte
Draak - 17.42 Creatief met kar
ton- 18.00 Nieuws -18.20 De bal
is rond - 19.00 The Teenage He
ro Turtles -19.26 Over mijn lijf -
20.00 Vocaal centraal - 20.40 De
leukste thuis - 21.10 Medisch
Centrum West - 22,15 Tros Tri-
viant - 23.00 Binnenlandse za
ken - 23.30 Hollywood Boule
vard - 0.05 Top secret!
RTBF 1
12.30 Forem - 12.40 Gourman
dises - 13.00 Nieuws - 13.35 Le
voyage du père - 15.00 Au nom
de la loi - 16.00 Autant savoir -
16.20 Video-clips - 16.40 Nouba
nouba - 17.35 21 Jump Street -
18.30 Le jeu des dictionnaires -
19.00 Ce soir - 19.30 Nieuws -
20.05 Jeunes solistes - 21.30 De
mémoire de Rose - 23.00 Vidéo
thèque.
RTL
12.30 Top models - 13 00
Nieuws - 13.30 Series - 15.05
Convoie d'oies - 16.35 Teken
filmpje - 16.45 Super 30 - 17 05
Ma sorcière bien-aimée - 17.30
MacGyver - 18.25 Madame est
servie - 19 00 Nieuws - 19.30
Coup de dés - 20.10 Derrick -
21.20 L'engrénage infernal -
22.55 Moteurs - 23.25 Nieuws -
23.45 Vegas.
tf 1
6 00 Ochtend-TV - 13.35 Les
feux de l'amour - 14.30 Cóte
Ouest - 15.25 La clinique de la
forêt noire - 16.15 Riviera -
16.40 Club Dorothée - 17 40 21
Jump Street. - 18 30 Une familie
en or - 19.00 Santa Barbara -
19.25 La roue de la fortune -
20.00 Nieuws - 20.40 Tous a la
une - 22 35 Grands reportages -
23.45 Boksen - 1.35 Info revue.
A 2
6.05 Ochtend-TV - 13 40 La
guinguette a deux sous - 15 25
La chance aux chansons - 16.20
Chiffres et lettres - 16 45 Vos
droits au quotidien - 17.00 Giga
- 18.15 MacGyver - 19.05 Ques
tion de charme - 19 35 Caméra
indiscrète - 20 00 Nieuws -
20.45 Fort Boyard - 22.10 Con
cert - 23.05 WK Boksen - 1.00
Mélo - 2 45 Tournoi du grand
chelem.
ARD
9 03 Der Denver-clan - 10.03
Schauplatz der Geschichte -
11.03 Telestar '91 - 12.55 Mid
dagmagazines - 14 02 Sesam
straat - 14.30 Prof. Tembrocks
Rendez-vous mit Tiere - 15.20
SHE - 15.45 Die verflixte Gast-
freundschaft - 17.00 Landerre-
port - 17,35 Kojak - 18.30 Hier
und heute - 18.45 Knastmusik -
19.20 Herzblatt - 19.45 WWF -
20.15 Drei Manner im Schnee -
21.45 Plusminus - 22.30 Tage
sthemen - 23.00 Die lieben Ver-
wandten - 23.25 Sportschau -
23.50 Stimmen der Liebe
ZDF
13 4-5 Euro - 14,15 Frank ie and
Johnny - 15.35 ZDF '92 - 16 05
Der Kurier der Kaiserin - 16.30
Königlich Bayerisches Amtsge-
richt - 16.55 Vooravondpro
gramma's- 17 50 Der Hausgeist
- 18.25 Die Simpsons - 19.OO
Nieuws - 19.30 Auslandsjournal
- 20.15 Ein Fall für zwei - 21.15
Kino-Hitparade - 21.45 Nieuws -
22.15 Aspekte - 22.50 Die
Sport-Reportage - 23.15 Der
Buschpilot.
