Zaterdag 7 november
VTM
13.00 Nieuws - 13.20 14 going
on 30 - 14.50 Transformers -
15 10 The real Ghostbusters -
15 30 Peacable Kingdom -16.35
Superforce - 17 00 Super 50 -
18 05 Zorro - 18.30 Dierenple-
zier - 19.00 Nieuws - 19.30 Fa
milieraad - 20.00 Hartedief -
21 00 Where the River runs
black - 22 45 Nieuws - 23.05
Sport - 23.15 Mommie dearest.
BRT 1
10.00 Het slimme kanaal -12.00
Babel -12.30 Affiche -14.30 The
bells of St Mary -16 30 Premiè
re film video -17 00 The Hen
derson Kids - 17 50 Musti -
18. lOSleutel-18.40 Vlaanderen
Vakantieland - 19.20 Joker en
Lotto-19 30Nieuws-20.00F.C.
De Kampioenen - 20 35 Als een
meisje nee zegt - 22.10 Vandaag
- 22 30 Sport op zaterdag- 23.00
Vleugels van de roem
BRT 2
19 00 Basketbal - 20.30 Solda
ten van de grote oorlog - 21.20
Unser Vaterland muss grosser
sein - 22.10 Ein Deutsches Re
quiem
NED 1
7.30 Alles kits-16.05 Hoe groeit
geld? -16.34 Heb ik iets gemist?
- 17.l6ForzaTV-17.45 Boggle-
18.15 Sesamstraat - 18.30
Jeugdjournaal - 18.40 Kinderen
van Waterland -18.59 No time to
waste - 20.00 Nieuws - 20.25
The Wind and the Lion - 22.27
Karei - 23.18 Dertigers - 0.08
Jumping.
ned a
10.00 Teleac - 10.30 Formatie
budgetsysteem - 11.00 You're
welcome - 11.30 Russisch, taal
en volk - 16.10 Samson - 16 50
B O.O S - 17 20 Top 40 - 18.00
Nieuws - 18.20 Reis om de we
reld - 18.50 Blinde hartstocht -
19.20 Casino Royale - 19.50
Masters of the game - 20.20
Wiseguy - 21.10 Zaterdag
avondcafé - 21.45 The Gladiator
- 23.20 Coffee and cigarettes: Si-
nead O'Connor.
RTBF 1
10.55Ochtend&middag-13.20
Chine interdite - 17.05 Nouba
nouba - 17.55 Gourmandises -
18.15 Télétourisme - 18.50 Gé-
nies en herbe - 19.30 Nieuws -
20.05 Le jardin extraordinaire -
20.50 Secret de familie - 22 20
Contacts - 22.30 Match 1.
RTL
8.45 Ochtendprogramma's -
11.15 Zorro - 11.45 Dix qu'on
aime -12.45 La maison de brico -
13.30 I comme 14.00 Objectif
santé - 14.35 Brigade de nuit -
15.25 Magnum - 16 20 Les an-
nées collége - 16.50 Tintin -
17.20 Clip clap - 19 00 Nieuws -
19.30 Le publionnaire - 19.35
Coup de dés - 20.15 Un flic dans
la mafia -21.15 Taggart. une ga
lerie d'art - 22.55 Cagney et La-
cey
TF 1
6.00 Ochtendtelevisie -14.20 La
une est a vous - 17 20 Mondo
dingo - 17.45 Cóté enfants -
17 55 30 millions d'anüs -18.20
Premiers baisers - 18.50 Les
roucasseries - 19.20 Vidéo gag -
20.00 Nieuws - 20.45 Toute la
ville en parle - 22.40 Ushuaia -
23.45 Sport
A 2
6 10 Ochtend-TV -13.25 Géopo-
lis - 14.15 Animalia- 15.10 Tier
cé - 15.25 Sport passion - 19.00
Frou-frou - 20.00 Nieuws - 20.50
La nuit des héros - 22.35 Double
jeu - 0.15 La 25ème heure
ARD
9 00 Ochtendprogramma's -
11.35 Broadway Danny Rose -
13.05 Europamagazn - 13.30
Der Fall der Universitatskirche
zu Leipzig - 14.l5Darfderdas?-
15.00 Gesundheit' - 16 OO Dis
ney club - 17.25 Sportschau -
19.25 Mich laust der Affe - 20.00
Nieuws - 20.15 Sieg der Liebe -
21.50 Tagesthemen - 22.15 Be
richt van de CSU-partijdag -
22.30 Das Gesetz bin ich - 0.10
Joe Cocker in Dortmund - 1.00
Schauplatz des Verbrechens.
ZDF
8.00 Ochtendprogramma's -
13.05 Diese Woche - 13.30 Mi
chel aus Lönneberga -13.50 Mu-
mins - 14.15 Die groBe Hilfr -
14.25 Sport - 18.00 Die fliegen-
den Arzte-19.00Nieuws-19 20
Freunde furs Leben - 20.15 Wet-
ten. daB.. - 22.00 Heute-jour-
nal - 22 15 Bericht van de CSU-
partydag - 22.30 Sport Studio -
0.00 Der Kommissar - 1.05 Die
Todesfalle.
Zondag 8 november
VTM
8 30 Kinderclub - 8 50 Disney's
Valentine special - 9.45 Schuif af
- 10.45 Zondag - Josdag - 13.00
Nieuws - 13.20 Star - 14.00
Carson'slaw- lS.OOWillPenny-
17.05 Star Trek - 18.05 Mimi -
19.00 Nieuws - 19.30 Familie
raad - 20.00 De gouden jaren -
20 30 Raar maar waar - 21 15
Luc - 22.55 Tussen de lijnen -
23.30 Wild wild world of ani-
BRT 1
9.00 Samson - 10.00 Protestant
se eredienst - 11.00 De zevende
dag - 12.45 Sportmiddag - 13.15
Jonathans en de heks - 14.35
Aardbeitaartje in groot Appel-
dam - 15.00 Mijn hart is vol mu
ziek - 16.00 1 voor iedereen -
17.00 Decors - 17.30 Merlina -
18.10 Kinderen voor kinderen
'92 - 19.00 The Cosby show -
19 30 Nieuws - 19.50 Sport
weekend - 20 35 Het glas vafi
roem en dood - 21 45 De Pré-hisr
torie. 1977 - 22.05 I.Q. - 22.35
Nieuws - 22.55 Ziggurat.
BRT 2
NED 1
11.00 Eucharistieviering
12 30 IOS Magazine - 16.05
Jumping Maastricht - 17.30
Jonge mensen op het concertpo
dium - 18.15 Sesamstraat -
19.03 Abdijen - 19.30 Natuur in
eigen land - 20.15 Waku waku -
20.50 Ook dat nog - 21.39
Brandpunt - 22.19 Ha. die pa! -
22.49 Kruispunt
NED 2
13.00 Omrop Fryslan - 13.35
Najib - 14 15 Aktuël - 14 45 Het
Allochtoon - 16.10 Informatica -
16.40 Grieks voor beginners -
17.15 The new WKRP in Cincin
nati - 17 .40 Knoop in je zakdoek
18.08 Spellingwedstrijd -
18.22 Concert - Oude kerk -
18.52 Blinde hartstocht - 19.55
Malice in Wonderland - 21.28
Chirurgenwerk - 22.00 Teleac -
22.30 De Groot Mogols - 23.00
Sprekend over identiteit en ge
schiedenis.
RTBF 1
10.30 Ochtendprogramma's -
13.20 Aimez-vous Brahms? -
15.15 Les chevaliers du ciel -
15.55 Jeunes solistes - 16 50 La
grande balleine - 18.00 Autovi-
sion - 18.30 Le week-end sportif
- 19.30 Nieuws - 20.10 Tour de
chance - 21.15 Un cas pour deux
-22.20Intérieurnuit-23. lOTri-
bune économique et social.
RTL
7.30 Ochtendprogramma's -
11 30 Zorro - 12.00 Controverse
- 13.00 Le journal inattendu -
13.45 Entr'acte -14.45 Trois mi
nutes pour un chef-d'ceuvre -
14.50 Tekenfilms - 15.00 Cag
ney et Lacey -15.45 La vengean
ce du doge - 17.30 Atoukado -
18.20 La main èi la patte - 19.00
Nieuws - 19.30 'Allo, allo' - 20.10
Dix qu'on aime - 2 1.10 Le club
des sports -22.15 L'intouchable.
TF 1
6.00 Ochtendtelevisie - 13.20
Rick Hunter - 14 15 Un flic dans
la mafia - 15 lOColumbo- 16.55
Disney Parade - l8.00Starskyet
Hutch - 19.00 Agence tous ris-
ques - 20.00 Nieuws - 20.40 Net-
chaïev est de retour - 22.50 Mon-
tand international.
A 2
12.00 L'heure de vérité - 12.59
Nieuws - 13 20 Dimanche Mar
tin - 14,50 Tequila et Bonetti -
15.45 Dimanche Martin - 17.20
Cousteau - 18.15 Stade 2 - 19.25
Maguy - 19.59 Nieuws - 20.50
Bons baisers de Russie - 22.45
Bouillon de culture.
ARD
8.35 Voormiddagprogramma's -
13.15 Karlheinz Böhm erzahlt -
13.45 Jeugdprogramma's
15 05 Sport - 17.00 ARD-Ratge-
ber-17.30 Globus -18.10 Sport
schau - 18.40 LindenstraBe -
19 10 Weltspiegel - 20.00
Nieuws - 20 15 Sieg der Liebe -
21.45 Ein Mensch - ein Wort -
21.50 Kulturreport - 22.20 Ta
gesthemen - 22.35 Deutsch im
neuen Europa - 23.30 Dort oben
im Wald bei diesen Leuten.
ZDF
8 45 Schalom und gut en Tag.
Tatjana - 9.00 Zur Zeit - 9 15
Eucharistieviering - 10 15 Die
seltsamen Abenteuer des Mr.
West im Lande der Bolschewiki -
12 00 Das Sonntagskonzert -
12.47 Sonntagstreff- 13.30 Sie-
benstein - 13.55 Hier und jetzt -
14.20 Juliana - 15.00 Die Dame
von der Forstmarine - 15.30Tat-
too 1992 - 17 10 Sport - 18.15
Mona Lisa - 19.10 Bonn direkt -
19.30 Knoff-hoff Show - 20. 15
Verflixte Leidenschaft - 21.05
Gunther und drüber - 22.05
Nieuws - 22.20 Die letzten Tage
von Sankt Petersburg - 0 05
Leonard Bernstein dirigiert -
0.50 Romanze in Moll.
VTM
13 20 Tussen de lijnen - 13.50
Cheers - 14 15 The power, the
passion - 14.40 Webster - 15.00
A country practice - 15.30 Dy
nasty - 16.20 Santa Barbara -
16.45 Clip clup - 17.05 Family
Ties - 17 30 Home and away -
18 05 Cijfers en letters - 18 30
Waagstuk! - 19 00 Nieuws -
19.30 Familie - 20.00 Rad van
fortuin - 20.30 Videodinges -
21.10 Beverly Hills 90210 -
21.55 Telefacts - 23.10 Odd
Couple
BRT 1
14.30 School-tv - 15.00 Neder
lands- 15.30 Flying down to Rio
- 17 25 Duupje - 17.30 David de
kabouter -18.10 Mooi en meedo
genloos- 18.35 Top score -19.03
Buren - 19.30 Nieuws - 20.00
Zeg 'ns AAA - 20.25 Ruth Ren-
dell Mysteries - 21.15 Tien voor
taal - 21.55 Op de koop toe -
22.30 Vandaag - 22.55 Uitzen
ding door derden - 23.45 Sport:
Tennis ECC-toernooi in Sport
paleis van Antwerpen.
BRT a
19.00 Schooltelevisie - 19.30
Het Capitool -19.53 Benny Hill -
20.00 Uitzending door derden -
21.00 Doe-het-zelf - 21.30
Nieuws - 22.00 Hoofdverdachte.
NED 1
16.09 AVRO's service salon -
17.01 Heb ik iet3 gemist9-17.45
Boggle - 18 15 Sesamstraat -
18.30 Jeugdjournaal-18.40 Het
Klokhuis - 18.58 Hints - 19.28
Ja, natuurlijk - 20.00 Nieuws -
20.25 Opsporing verzocht -
21.17 Hier en nu - 21.57 Zonder
ernst - 22.25 Het Faberikaat -
23.33 Miniatuur.
NED 2
16.09 Bekijk het maar -16.59 De
Teenage Hero Turtles in Europa
- 17.36 Kreatief met karton -
18.00 Nieuws - 18.21 Samen
thuis, samen uit - 18.44 Blinde
hartstocht -19.11 Dierenmanie
ren - 19.53 Derrick - 21.00 Iris -
22.00 Aktua - 22.30 Top Cops -
23.01 Het elfde uur.
RTBF 1
12.05 Forem-12.25 Jeunes doc-
teurs - 12.55 Nieuws - 13.20
L'invasion secrète - 15.00 Télé
tourisme - 15.30 Autovision -
15.55 Gourmandises - 16.15
Noubanouba-17.10 Jeu des dic-
tionnaires - 17.35 Booker -
18.30 Ce soir - 18.55 Le bon nu
méro- 19.30 Nieuws-20.05 Pro
motion canapé.
RTL
12.20 Middagprogramma's -
14.50 L'homme qui tombe k pic -
15.40 La petite maison dans la
prairie - 16.30 Super 30 - 16.55
Sauvés par le gong - 17.20 Hoo
ker - 18.20 Le multijeu - 18.25
La maison en folie - 19 00
Nieuws - 19.30 Coup de dés -
20.10 Mission Impossible -
21.15 Le guerrier de l'espace -
23.00 Brigade de nuit.
TF 1
6.00 Ochtendtelevisie - 13.00
Nieuws - 13.35 Les feux de
l'amour- 14.30 Pour l'amour du
risque - 15.25 Hawai police
d'état - 16 10 Club Dorothée -
17 25 Une familie en or - 17.55
Hélène et les garpons - 18.25
Santa Barbara - 18 55 Coucou,
c'est nous! - 20.00 Nieuws -
20.45 Perdu de vue - 23.40 Fl
Magazine - 1.00 Nachtprogram
ma's
A 2
6.00Ochtend-tv-13.
ne meurt jamais- l5.20Lachan-
ce aux chansons - 16.15 Des
chiffres et des lettres - 16 40
Beaumanoir- 17.05 Giga- 18.30
Le jeu - 19.20 Que le meilleur
gagne plus - 19.59 Nieuws -
20.50 Fort Boyard -22.15 Savoir
plus - 1.00 Nachtuitzendingen
ARD
6.00 Ochtendprogramma's -
12.55 Middagmagazines - 14.02
Kinderprogramma's - 15.03 Ein
aufsassiges Madchen - 16.30
Vooravondprogramma's - 20.00
Nieuws - 20.15 Nur keine Hem-
mungen - 21.00 Report - 21 45
In der Hitze der Nacht - 22.30
Tagesthemen - 23 OO Schwarz
Rot Gold - 0.50 Die Roboter
kommen
ZDF
13.45 Black Beauty - 14 10 Der
Griff nach dem Himmel - 14.50
Matlock - 15.35 Echt tierisch - -
16. Vorsicht. Falie! - 16 03 Jim
Hensons beste Geschichten -
16.35 Querkopf - 17.00 Voor
avondmagazines- 17 40 Ein Fall
für zwei - 19 00 Nieuws - 19.20
Tod der Engel - 21.00 Auslands-
journal - 22.15 The king of co
medy - 0 00 Die stillen Stars -
0.35 Ohara
Dinsdag 10 november
VTM
13.00 Nieuws - 13.20 De juiste
prijs - 14.15 The power, the pas
sion - 14.40 Webster - 15.00 A
country practice - 15.30 Dynas
ty- 16.20 Santa Barbara - 16 45
Clip Club - 17 05 Family ties -
17 30 Home and away - 18.05
Cijfers en letters - 18.30 Waag
stuk - 19.00 Nieuws - 19.30 Fa
milie - 20.00 Rad van fortuin -
20 30 Drie mannen onder één
dak - 21.00 Medisch Centrum
West - 22.00 Rescue 911 - 22.50
Nieuws - 23.10 Northern expo
sure
BRT 1
14 30 School-tv - 15.00 Natuur-
magazine- i5.30Tophat-17.25
Duupje - 17.30 Vuurtoren -
17 55 Tik tak - 18.10 Mooi en
meedogenloos - 18.35 Top score
- 19.03 Buren - 19.30 Nieuws -
20 00 De drie wijzen - 20.40 Ze
ker weten - 22.05 NV De Wereld -
22.35 Vandaag en sport - 0.00
Sport extra ECC-tennistornooi
BRT 2
19 00 Schooltelevisie - 19.30
Het Capitool - 1953 Benny Hill -
20 00 Decors - 20.30 Kijk uit! -
20.35 Shisha Pangma - 21.30
Nieuws - 22 .00 Hoofdverdachte
- 23.40 Dear America
NED 1
16.09 AVRO Service Salon -
17.17 Vinger aan de pols - 17 45
Boggle - 18.15 Sesamstraat -
18.30 Jeugdjournaal -18.40 Het
Klokhuis -1900 De hoogste ver
snelling- 19.27 Growing Pains-
20.00 Nieuws - 20.25 Plantage
Allee - 21.20 Avro Televizier -
22.00 Birds of a feather - 22.32
Rondom Tien - 23.15 Cheers -
23.42 Hoe groeit geld?
NED 2
16.05 Samson - 16.50 Zorro -
17.15 Countdown - 17.45 Rin-
keldekinkel - 18.00 Nieuws -
18.20 De heilige koe - 18.50
Blinde hartstocht - 19.20 Vero
nica film video - 19.50 Staats
loterijshow - 21.30 In de Vlaam-
sche Pot - 22.00 Nieuwslijn -
22.35 Berg - 23 25 Teleac - 23.30
Frans voor bedrijf en beroep
RTBF 1
12.05Forem- 12 25Jeunesdoc-
teurs-13.20 Echappement libre
- 14.50 Le jardin extraordinaire
- 15.40 L'Or blanc du salar -
16.15 Nouba Nouba- 17.35 Boo
ker- 18.55 Le bun numéro 19,20
Lotto - 19.30 Nieuws - 20.05
Double 7 - 21.30 Medisch maga
zine - 23.00 Le géant du grand
nord
RTL
12.20 Middagprogramma's -
14.50 L'homme qui tombe k pic -
15.40 La petite maison dans la
prairie - 16.30 Super 30 - 16.55
Sauvés par le gong - 17.20 Hqp-
ker - 18.20 Le multijeu - 18.25
La maison en folie - 19 00
Nieuws - 19.30 Coup de dés -
20.10 La Vénus a Lulu - 21 55
Objectif Hambourg
TF 1
13.35 Les feux de l'amour -
14.30 Pour l'amour du risque -
15.25 Hawai police d'état -16.10
Club Dorothée -17.25 Une famil
ie en or -17.25 Premiers baisers
- 17.55 Hélène et les garpons -
18.25 Santa Barbara - 18 55
Coucou c'est nous! - 20 00
Nieuws - 20.45 Police - 22.55 As
sassin- 1.20Nachtprogramma's
A 2
13.55 Mieux vaut fuir que mou-
rir - 15.25 La chance aux chan
sons - 16.15 Des chiffres et des
lettres - 16.40 Beaumanoir -
17. lOGiga-18.30 Le jeu! -19.20
Que le meilleur gagne - 19.59
Nieuws - 20.50 C'est dur pour
tout le monde - 22.35 Bas les
masques - 1.15 La nuit Améri-
caine
ARD
6.00 Ochtendprogramma's -
11.30 Zuckerbaby - 14 02 Kin
derprogramma's - 16.00 Voor
avondprogramma's - 20.00
Nieuws - 20.15 Haus am See -
2 1.05 Gaudimax - 21 30 Sanfte
Scheidung - 22.00 Film-Palast -
22.30Tagesthemen - 23.00Bou
levard Bio - 0 00 Magnum - 0.50
Tanz in den Wolken
ZDF
13 45 Black Beauty - 17 00
Vooravondmagazines - 17.50
Siebenbirken - 19.00 Nieuws -
19.20 Unser Lehrer Doktor
Specht - 20.50 Liebes Leben -
23 00 Basketbal Israël-Dults-
land - 23.15 Vaterland - O 50 Sa
voy Hotel 217.
Woensdag 11 november
VTM
13.00 Nieuws - 13.20 Super 50 -
14 15 The power, the passion -
14.40 Webster - 15.00 Acountry
practice - 15.30 Dynasty - 16 20
Santa Barbara - 16.45 Clip club -
17.05 Family ties - 17.30 Home
and away - 18.00 Nieuwsflash -
18.05 Cijfers letters - 18.30
Waagstuk! - 19.00 Nieuws -
19.30 Familie - 20.00 Rad van
fortuin - 20.30 Baywatch - 21.20
Cold Sassy Tree - 23.20 Hill
Street Blues
BRT 1
13 30 Follow the fleet - 15 20 40
jaar Strangers - 16.30 Samson -
17 30 Postbus X-17.55 Tik tak -
18.00 Nieuws - 18.10 Mooi en
meedogenloos - 18.35 Top score
- 19.03 Buren - 19.30 Nieuws -
20.00 Married with children -
20.30 Een zaak voor twee - 21.30
'Allo, 'Allo - 22 00 Alle 5 - 22.30
Vandaag - 2255 De wording van
Europa
BRT a
19.00 Personal upgrade - 19 30
Het Capitool -19.53 Benny Hill -
20.00 Sportavond ECC-tennis
tornooi.
NED 1
16.09 AVRO's Service Salon -
17.02 Natuurlijk genezen -
17.26 Familieliedjes - 17.45
Boggle - 18.15 Sesamstraat -
18.30 Jeugdjournaal -18.40 Het
klokhuis - 19.00 Deugt de
jeugd? - 19.29 Land in zicht -
20.00 Nieuws - 20.25 Frederick
Forsyth Cyclus - 22.03 Einstein
- 22.41 Rondje van het huis -
23.25 De vijand van de vijand.
ned a
16 .08 Het kleine huis op de prai
rie - 16.58 Kinderkrant - 17.24
Peter - 17.30 Tijdsein l - 18.00
Nieuws - 18.20 Ik weet het beter
-18.50 50 kamers -19.15 Testpi
loot- 19.45 Peter -19.52 De stel
ling - 20.22 Politieke partijen -
20.25 Socutera - 20.35 Studio
sport - 22.00 Tijdsein II - 22.30
Antenne.
RTBF 1
12.05 Forem -12.25 Jeunes doc-
teurs - 12.55 Nieuws - 13.20
Ceux qui servent en nier - 15.10
Spécial Grand écran - 17.10 Jeu
des dictionnaires -17.35 Booker
- 18.30 Ce soir - 18.55 Le bon
numéro - 19.30 Nieuws - 20.05
Faits divers - 21.15 Les copains
d'alor8 - 22.20 Grand écran.
RTL
12.30 Middagprogramma's -
14 20 Davy Crockett guerrier -
15.10 Tic et Tac-15.40 Les deux
font la paire - 16 30 Super 30
propositions - 16.55 Sauvés par
le gong - 17.20 Hooker - 18.25
La maison en folie - 19.00
Nieuws - 19.30 Coup de dés -
20 10 Alerte a Malibu - 21.15 Y
a-t-il quelqu'un pour tuer ma
femme - 23.00 Document terre -
23 35 Le Saint.
TF 1
6.00 Ochtend-tv - 13.35 Flash -
13 35 Flash - 13.25 Faux-frère -
17.10 Rire en boite et boite èi rire
- 17 25 Une familie en or -17.55
Hélène et les garpons - 18.25
Santa Barbara - 20 00 Nieuws -
20.50 Sacrée soirée - 23.50 Le
bébète show - 0.05 Nachtpro
gramma's.
A 2
6 00 Ochtend-tv - 13.50 Tatort -
15.35 La chance aux chansons -
16.35 Des chiffres et des lettres -
16 55 Le pilote du Rio Verde -
18 30 Le jeu! -19.20 Que le meil
leur gagne plus - 19.59 Nieuws-
20.50 Pour trois jours de bon-
heur - 22.30 Première ligne -
23.40 Le cercle de minuit
ARD
6.00 Ochtendprogramma's -
11 03 Out of Rosenheim - 12 55
Middagmagazines - 14 02 Kin
derprogramma's - 16.00 Voor
avondprogramma's - 20.00
Nieuws - 20 15 Sieg der Liebe -
23 05 Die Schmutzigen, die
HaBlichen und die Gemeinen
ZDF
13.45 Black Beauty - 14 05Tier-
portret - 14 15 Die Abschiebung
- 16.30 Juliana - 17.00 Voor
avondmagazines - 17.45 Wie
gut. da6 es Maria gibt - 19.00
Nieuws - 19.20 Das Schwarze
Schaf - 21.00 Doppelpunkt vor
Ort - 2145 Heute-journal -
23 30 Derrick - 0.50 Trommeln
am Mohawk.
Donderdag 12 november
VTM
13.00 Nieuws - 13.20 De juiste
prijs -14.20 The power, the pas
sion - 14 40 Webster - 15.00 A
country practice - 15.30 Dynas
ty - 16.15 Santa Barbara - 16.45
Clip club - 17.00 Tekenfilm -
17.05 Family ties - 17.30 Home
and away - 18.00 Nieuwsflash -
18.05 Cijfers letters - 18.30
Waagstuk! - 19.00 Nieuws -
19.30 Familie - 20.00 Rad van
fortuin - 20.30 Tien om te zien -
2 1 30 Jambers - 22.20 Hunter -
23.30 Friday the 13th.
BRT 1
14 30 School-tv - 15.00 Neder
lands- 15.30 Swing Time - 17.25
Duupje - 17.30 Saartje en San
der - 17 40 Prikballon - 18.10
Mooi en meedogenloos - 18.35
Top score - 19.00 Buren - 19 30
Nieuws - 20.00 Schwarzwaldkli-
nik - 20.45 Matlock - 21.30 Pa
norama - 22.30 Vandaag - 22.55
Uitzending door derden - 23.20
Tennis - 23.35 Starten met je ei
gen zaak.
BRT 2
18.50 Nieuws - 19.00 Schoolte
levisie - 19.30 Het Capitool -
19.53 Kronieken - 20.00 Ameri
can Chronicles - 20.30 Tekens -
21.30 Nieuws - 22.00 Première
Film en Video - 22.30 Monsieur.
NED 1
16.09 AVRO's Service Salon -
17.02 Rondom Tien -17.45 Bog
gle - 18.15 Sesamstraat - 18.30
Jeugdjournaal -18.40 Het Klok
huis- 19.00 Rhythm of my heart
- 19 28 Dinges - 20.00 Nieuws -
20.25 Matlock - 21.19 Kenmerk
- 21.49 Wilde ganzen - 21.54
Leisdekade live - 22.20 Werel
den: zonder mij redden ze 't niet.
NED 2
10.00 Vrouw zijn - 10.50 Wereld
van verschil - 16 .08 De familie
Robinson - 16.36 Ik ben Benja
min Ben - 17.07 Skippy - 17.30
Tijdsein I - 18.00 Nieuws - 18.19
Ik weet niet beter - 19.15 Black
Beauty - 19.43 Overal en ner
gens - 20.20 De natuur van
Nieuw-Guinea - 21.13 Het zie
kenhuis - 21.47 Wereld van ver
schil - 22 13 De Guano-eilanden
- 22.46 Wit begint, zwart wint -
23.20 Lied - 23.25 Ontdek de
psychologie.
RTBF 1
12.05 Forem - 12.25 Jeunes doc-
teurs - 12.55 Nieuws - 13.20 Lu
cky Jo - 14.50 37.2 - 15.50 Gé-
nies en herbe -16 15 Nouba nou
ba- 17.10 Jeu des dictionnaires -
17.35 Booker - 18.30 Nieuws -
18 55 Le bon numéro - 19.30
Nieuws - 20.05 Autant savoir -
20.35 La balance - 22.20 Coup de
film - 22.35 Traces - 23.35 Beurs
- Nieuws.
RTL
12^20 Middagprogramma's -
14 .50 L'homme qui tombe a pic -
15.40 La petite maison dans la
prairie - 16.30 Super 30 - 16.55
Sauvés par le gong - 17.20 Hoo
ker - 18 25 La maison en folie -
19 00 Nieuws - 19.30 Coup de
dés - 20 10 Cherry 2000 - 22.10
Alerte sur Washington
TF 1
6.00 Ochtend-tv -13.35 Les feux
de l'amour - 14.30 Pour l'amour
du risque - 15.25 Hawai police
d'état - 16.10 Club Dorothée -
17 25 Une familie en or - 17.55
Hélène et les garpons - 18.25
Santa Barbara - 20.00 Nieuws -
20.45 Honorin et la Lorelei -
22 25 La prostitution - 23 40
Chapeau melon et bottes de cuir.
A 2
6.00 Ochtend-tv - 13 50 Tatort -
15.15 Tiercé - 15.30 La chance
aux chansons - 16.15 Des chif
fres et des lettres - 16 40 Beau
manoir - 17.10 Giga - 18.30 Le
jeu! - 19.20 Que le meilleur gag
ne - 20.50 Envoyé spécial - 22.05
Le sang du pavot - 23.55 Le cer
cle de minuit.
ARD
6 00 Ochtendprogramma's -
11.25 Rosalie goes shopping -
12.55 Middagmagazines - 14.02
Kinderprogramma's - 16.00
Vooravondprogramma's - 20.00
Nieuws - 20.15 Komm ins Land
der Leichen - 21.03 Geld oder
Liebe - 22.30 Tagesthemen -
23.00 Zurück zu den Wurzeln -
23.45 Flamingo Road - 0.35 Zum
Zerreifien gespannt
ZDF
13.45 Auf Stippvisite bei Mit-
menschen - 14.20 Musik-Zeit -
15.15 Freddy Quinn - 16.03 Alf -
16.35 Pfiff - 17.00 Vooravond
programma's - 17.50 SOKO
5113- 19 00 Nieuws - 19.20 Lie
be auf den ersten Bliek - 20 OO
Der groöe Preis - 21.15 WISÜ -
21 45 Heute-journal - 22.15 Live
- 23.30 Die Klette.
Vrijdag 13 november
VTM
13.00 Nieuws - 13.20 De juiste
prijs - 14.10 The power, the pas
sion - 14.40 Webster - 15.00 A
country practice - 15.30 Dynas
ty- 16.20 Santa Barbara - 16.45
Clip club - 17.00 Tekenfilm -
17.05 Family ties - 17 30 Home
and away - 18 00 Nieuwsflash -
18 05 Cijfers letters - 18.30
Waagstuk! - 19.00 Nieuws -
19 30 Familie - 20 00 Rad van
fortuin - 20.30 De vraag van
1.000 000 - 21.15 Switching
Channels - 23.00 Nieuws - 23.20
Star - 0.10 The Commish.
BRT 1
14.30 School-tv - 15,00 Natuur-
magazine - 15.30 Damsel in dis
tress - 17.25 Duupje - 17 30 Er
was eens Amerika - 18 10 Mooi
en meedogenloos - 18 35 TVl
top 30 - 19 00 Buren - 19.30
Nieuws - 20.00 Hollywood
stuntmakers - 20.25 Baraka -
21.40 Hardball - 22.30 Nieuws -
22.55 Het eenzame hartenburo-
23.25 Waar ligt Maastricht?
BRT 2
17.00 Tennis - 19.OO Schooltele
visie- 19.30 Het Capitool - 19.53
Benny Hill - 20.00 Vlaanderen
vakantieland - 20.40 Herover de
aarde: Telecom 2 - 21.30 Nieuws
- 22.00 Affiche - 22.20 Vuurvo
gel - 22.45 Tennis.
NED 1
16.06 Spoorloos - 16.26 Heb ik
iets gemist? - 16.55 Young Ri
ders - 17.45 Boggle - 18.15 Se
samstraat - 18.30 Het jeugd
journaal - 18.40 Het Klokhuis -
19.00 Vrijdagavond vroeg... -
19.30 The Piglet Fries - 20.00
Nieuws - 20,25 Spoorloos -
21.24 Reporter - 21.59 Inspec
teur Morse - 22.55 Watergate,
het geheime verhaal.
NED 2
16.10 Te land, ter zee en in de
lucht - 16.57 Candid camera -
17.19 Stuntmasters - 18.21
Dingbats - 18.51 Blinde harts
tocht - 19.16 Natte neuzen -
19.47 Karaoke - 20.14 De leuk
ste thuis - 20.45 TV show op reis
- 22.23 Crime Time - 22.59 Dat
willen we even kwijt - 23.11 In
the Heat of the Night - 0.03 Ri
tuelen.
RTBF 1
12.05 Forem -12.25 Jeunes doc-
teurs - 13.20 Une femme mariée
- 14.55 Faits divers - 15.55 Te
kenfilms - 16.15 Nouba nouba -
17,10 Jeu des dictionnaires -
17.35 Booker - 18,30 Ce soir -
18.55 Le bon numéro - 19 30
Nieuws - 20.05 Humour - 20.45
Moonraker - 22.50 Ces i
la.
RTL
14 50 L'homme qui tombe k pic -
15.40 La petite maison dans la
prairie - 16.30 Super 30 - 16.55
Sauvés par le gong - 17.20 Hoo
ker - 18.25 La maison en folie -
19.00 Nieuws - 19 30 Coup de
dés - 20.10 Derrick - 21.30 Folie
controlée - 23.25 Entr'acte -
0.25 3 minutes pour un chef-
d'oeuvre
TF 1
13.35 Les feux de l'amour -
14.30 Pour l'amour du risque -
15 25 Hawai police d'état -16 10
Club Dorothée -17 25 Une famil
ie en or - 17 55 Hélène et les
garpons - 18.20 Cóté enfants -
18.25 Santa Barbara - 18.55
Coucou c'est nous - 20.00
Nieuws - 20.45 Les marches de
la gloire - 22.35 Ciné stars -
23.40 Arthur.
A 2
13.50 Tatort - 15.10 La chance
aux chansons - 16.05 Des chif
fres et des lettres - 16.30 Beau
manoir - 16 55 Giga - 18.30 Le
jeu! - 19.20 Que le meilleur gag
ne plus - 20.00 Nieuws - 20.50
Turbulences - 22.30 Sportissi-
mo - 0.10 La petite Véra.
ARD
12.55 Middagmagazines - 14.02
Sesamstrafte - 14 30 Expeditio-
nen ins Tierreich - 15.20 Origa
mi - 15.25 DerTrotzkopf- 17 00
Vooravondprogramma's - 20.00
Nieuws - 20.15 Telestar - 21.45
Plusminus - 22.30 Tagesthemen
- 23.00 Golden Girls - 23 25
Sportschau - 23.50 The Purple
Rose of Cairo.
ZDF
13.45 Nachbarn - 14.30 Dreimal
Hocbzeit -16.05 Raumschiff En
terprise - 16 55 Vooravondpro
gramma's - 17.50 Ein Heim für
Tiere - 19.00 Nieuws - 19 20
Forsthaus Falkenau - 20.15 Der-
riek - 21 15 Die Reportage -
21.45 Heute Journal - 22.20
'Tucken des Alltags - 22 50 Sport
- 23.20 Sacramento - 0.55 Panic
in Needle Park.