I Zaterdag 14 november
VTM
13 00 Nieuws - 13.20 Arizona
ahwhackers -14.45 Transfor
mers -15.10 The real ghostbus-
«-15.30 Peaceable kingdom -
jg.35 Superforce - 17.00 Super
I-18.05 Zorro - 18.30 Dieren-
•zier - 19.00 Nieuws - 19.30
jnilieraad - 20.00 Hartedief -
KiOO Midnight Run - 23.10
«Nieuws - 23.30 Sport - 23.40 Isa-
BRT 1
MiO.OO Het slimme kanaal -12.00
|3abel - 12.40 Affiche - 14.45 De
ik Cicero - 16.30 Première
n video - 17.00 The Hen-
Kids - 17.50 Musti -
KlOSleutel-18.40 Vlaanderen
intieland - 19.20 Joker en
0-19.3ONieuws-2O.OOFC.
6 Kampioenen - 20.30 Beloofd -
B.10 Vandaag - 22.30 Sport -
fe.00 Best of the best.
30 Tennis: ECC halve finales
y te Antwerpen.
copie
en pa
16 ForzaTV-17.45 Boggle-
chix 18.15 Sesamstraat - 18.30
m Jeugdjournaal -18.40 Kinderen
"tan Waterland-19.00 Notimeto
Pcl* waste-20.00 Nieuws-20.25 Ro-
Itpp fa and Marian - 22.22 Karei -
honkt 23.13 Dertigers.
)nda
Allo
kopen
ide
meed1000 Teleac 10-30 Schoner
produceren - 11.00 You're wel-
aarvj Bme n.30 Russisch, taal en
rolk - 16.10 Samson - 16.45
B.O.O.S - 17 20 Top 40 - 18.00
Nieuws - 18.20 Reis om de we
reld - 18.50 Blinde hartstocht -
19.20 Caisno Royale -19.50 Ma
tters of the game - 20.20 Neder
land muziekland - 21.10 Zater
dagavondcafé - 21.45 Penalty
Phase - 23.20 The story of Abba.
Wei
"SPreld
oppt
BRT 2
NED 1
7.30 Alles kits -16.05 Hoe groeit
ned a
RTBF 1
[0.55 Hasret - 11.25 Kapers op
Ie kust -11.55 Deutsch*mit Vio-
»r - 12.25 Objectif Europe -
l2.55Nieuws-13.20 Le complot
oontre Hitier - 14.50 Coup de
lilm-15 05Ecrantémoin-16.20
Grand témoin - 17.05 Nouba
nouba - 17.55 Gourmandises -
15 Télétourisme - 18.50 Gé-
s en herbe - 19.15 Lotto en
oker - 19.30 Nieuws - 20.05 Le
ardin extraodinaire - 20 50 Se-
ret de familie - 22 25 Rally
Ivoorkust.
RTL
8.45 Ochtendprogramma's -
11.15 Zorro - 11.45 Dix qu'on
time - 12.45 La maison de brico-
13.30 I comme - 14 00 Docu
ment - terre - 14.35 Brigade de
nuit-15.25 Magnum-16.20 Les
innées collége - 16.50 Tintin -
17.20 Clip clap - 19 00 Nieuws -
19 30 Le publionnaire - 20 15
Dn flic dans la mafia -21.15 Tag-
gart - 23 20 Cagney et Lacey.
TF 1
8.00 Ochtendtelevisie -14.20 La
'ine est A vous - 17.15 Mondo
dingo - 17.40 Cóté enfants -
17.45 30 millions d'amis - 18.15
Premiers baieers 18.50 Vidéo
gag - 19.20 Les roucasseries -
20.00 Nieuws - 20.40 Voetbal -
22 40 Ushuaia - 23.45 Sport
A 2
6.10Ochtend-TV - 13 25 Géopo-
lis-14.05 Animalia- 14.45Sport
passion ie.45 Tiercé - 17.05
sport passion - 18 00 Matt
Houston - 19 00 Frou-frou -
20 00 Nieuws - 20 50 La nuit des
héros - 22.45 Double jeu - 0.25
Ls25ème heure.
ARD
9.00 Ochtendprogramma's -
11.35 The purple rose of Cairo -
13.05 Europamagazin - 13.30
Bücherjournal für Kinder -
14 15 Freut Euch des Nordens -
15.00 Kinderquatsch mil Mi
chael- 15.45 Erstens-16.00 Dis-
oey club - 17 25 Vooravondpro
gramma's - 19.15 Sportschau -
20.00 Nieuws - 20 15 Sterne des
Südens - 21.50 Tagesthemen -
22 15 Zwischen Zwölf und Drei -
23 50 Fritz meets Madonna -
0 30 Tanz der Hexen.
ZDF
800 Ochtendprogramma's -
13.05 Diese Woche - 13.30 Ge-
fahr im Tal der Tiger -14.55 Mi
chel ausLönneberga-15.20 Mu
cins 15.45 FM - 16.15 Der hei-
Be Draht zum ZDF - 17.05 Lan-
derspiegel - 18.00 Die (liegen
den Arzte -19.00 Nieuws-19.20
Freunde fürs Leben - 20.15 Mu-
»ik liegt in der Luft - 22.00 Heu-
Je-journal - 22.15 Sport - 23.35
Der Kommi88ar - 0 40 Ein Mann
besiegt die Angst
Zondag 15 november
VTM
8.30 Kinderclub - 8.50 On vaca
tion with Mickey Mouse and
friends - 9.45 Schuif af - 10.45
Zondag Josdag - 13.00
Nieuws - 13.20 Star - 14.00 Clip
clup- 14 15 Out of Africa -17.05
Star Trek - 18.05 Mimi - 19.00
Nieuws - 19.30 Familieraad -
20.00 De gouden jaren - 20.30
Raar maar waar - 21.15 Luc -
22.55 Tussen de lijnen - 23.25
Wild, wild world of animals.
BRT 1
9 00 Samson - 10.00 Eucharis
tieviering - 11.00 De zevende
dag - 12.45 Sport - 13.15 The
Chipmunk adventure - 14.30
Dorothy in het toverland van Oz
- 15.00 Mijn hart is vol muziek -
16.00 1 voor iedereen - 17.00
Decors - 17.30 Merlina - 18.10
Kinderen voor kinderen '92 -
19 00 The Cosby Show - 19.30
Nieuws-19 45Sport-20.30Wil
lem en co. - 21.30 De Pré Histo
rie: 1978 - 22.00 IQ. - 22.30
Nieuws - 22.50 Ziggurat - Coda.
BRT a
15.00 ECC Tennis finale te Ant
werpen en Basketbal E.K.
NED 1
11.00 Eucharistieviering
12.00 IOS Magazine - 16.05 Het
gezongen woord - 16.30 Waar
blijf je anders? - 17.05 Opium -
17.30 Jonge mensen op het con
certpodium -18.15 Sesamstraat
- 18 30 Nijntje - 18.35 Yoy -
19.03 Abdijen in West-Europa -
19.30 Natuur in eigen land -
20 00 Nieuws - 20.15 Waku wa-
ku - 20.48 Ook dat nog - 21.39
Brandpunt - 22.19 Ha, die pa! -
22.47 Arena.
NED 2
13.00 Omrop Fryslan - 13.35
Najib - 14.15 Aktuél - 14.45 Het
Allochtoon - 16.05 Teleac -17.15
The new WKRP in Cincinnati -
17,40 Knoop in je zakdoek -
18.10 Nationale spellingwed
strijd - 18.21 Concert - Oude
kerk - 18.46 Wegwijzer - 18.52
Blinde hartstocht - 19.22 De
specialist - 19.57 China Girl -
2125 Chirurgenwerk - 22.00
Teleac.
RTBF 1
12.00 Faire le point - 13.20 Le
palanquin des larmes - 15.10
Les chevaliers du ciel - 15.35
Nouba nouba - 16.10 Jeunes so
listes - 16.50 Chronique du Se-
rengeti - 18.00 Autovision -
18.30 Le week-end sportif -
19.30 Nieuws - 20.10 Copie con
forme - 21.15 Un cas pour deux -
22.20 Intérieur nuit - 23.10 Tri
bune économique.
RTL
7.30 Ochtendprogramma's -
11.30 Zorro -12.00 Controverse
- 13. OO Le journal inattendu -
13.45 Entr'acte - 14 50 Trois mi
nutes pour un chef-d'ceuvre -
14.55 Tekenfilms - 15.10 Cag
ney et Lacey - 15.45 Le pirate
desseptmers- 17.30 Atoukado-
18.25 La main a la patte - 19.00
Nieuws - 19.30 'Allo. allo'! -
20.10 Dix qu'on aime - 21.15
Pancho Villa - 23.10 Weerbe
richt - 23.30 Sport.
TF 1
6.00 Ochtendtelevisie - 13.20
Rick Hunter - 14.15 Un flic dans
la mafia - 15. lOColumbo- 16.55
Disney Parade -18.00 Starsky et
Hutch - 19 00 Agence tous ris-
ques - 20 00 Nieuws - 20 45 Y"a-
t-il un pilote dans l'avion? -
22.30 Horreur dans la ville.
A 2
8.45 Religieuze uitzendingen -
12.00 L'heure de vérité - 13.20
Dimanche Martin - 14.50Tequi-
la et Bonetti - 15.45 Dimanche
Martin - 17.20 Cousteau - 18.15
Stade 2 - 19 25 Maguy - 19.59
Nieuws - 20.50 Le tatoué - 22.25
Bouillon de culture.
ARD
13.45 Jeugdprogramma's
15.05 Symphonie des Herzens -
17.00 Ratgeber - 17 30 Regen
bogen - 18.10 Sportschau -
18.40 LindenstraBe - 19.10
Weltspiegel - 20.00 Nieuws -
20.15 Good Morning Vietnam -
22.15 Kulturweltspiegel - 22.45
Tagesthemen - 23.00 Hundert
Meisterwerke - 23.10 Schlag-
baum - 0 45 Solarfighters.
ZDF
10 15 Mutter Krausen's Fahrt
insGlück- 12 00 Das Sonntags-
konzert - 12.47 Sonntagstreff -
13.15 Damals - 13.30 Sieben-
stein - 13.55 Hier und jetzt -
14.20Juliana- 14 50DieEiche-
15.20 Treue - 16.30 Trost auf
Rechnung - 17 05 Zum Volks-
trauertag - 18 05 Aktion 240 -
18.15 Mona Lisa - 19.10 Bonn
direkt - 19.30 Für Liebe, Recht
und Leben - 20.15 Karriere mit
Elefanten - 21.00 Das groBe Fest
- 22.50 Reiches Sibirien, armes
Sibirien - 23.35 Jazz on Tour -
045 Don Santiagos spate Liebe
Maandag 16 november
VTM
13.20 Tussen de lijnen - 13.50
Cheers - 14.15 The power, the
passion - 14.40 Webster - 15.00
A country practice - 15.30 Dy
nasty - 16.20 Santa Barbara -
16.45 Clip clup - 17.05 Family
Ties - 17.30 Home and away -
18.05 Cijfers en letters - 18.30
Waagstuk' - 19.00 Nieuws -
19.30 Familie - 20.00 Rad van
fortuin - 20.30 Videodinges -
21.10 Beverly Hills 90210 -
21.50 Telefacts - 23.05 Odd
Couple.
BRT 1
14.30 School-tv - 15.00 Neder
lands- 15 .30 Mr. and Mrs Smith
- 17.25 Duupje - 17 30 David de
kabouter -18.10 Mooi en meedo
genloos- 18.35 Top score -19.03
Buren - 19.25 Mededelingen -
19.30 Nieuws - 20.00 Zeg 'ns
AAA - 20.25 Ruth Rendell Mys
teries - 21.15 Tien voor taal -
21.55 Op de koop toe - 22.30
Vandaag - 22.55 Uitzending
door derden.
BRT 2
19.00 Schooltelevisie - 19.30
Het Capitool - 19.53 Benny Hill -
20,00 Uitzending door derden -
20.30 Shadow Hunters - 21 00
Doe het zelf - 21.30 Nieuws -
22.00 Dites-lui que je l'aime.
NED 1
16.09 AVRO's service salon -
17.01 Heb ik iets gemist? -17.45
Boggle - 18 15 Sesamstraat -
18.30 Jeugdjournaal -18.40 Het
Klokhuis - 18.58 Hints - 19 31
Ja, natuurlijk - 20.00 Nieuws -
20.25 Mensen kijken - 21.21
Hier en nu - 22.01 Zonder ernst -
22.29 Het Faberikaat - 22.56 Do
cument - 23.46 Miniatuur
NED 2
16.09 Bekijk het maar-17.00 De
Teenage Hero Turtles in Europa
- 17.22 Telearchief - 18.00
.Nieuws - 18.21 Samen thuis, sa-
'men uit - 18.44 Blinde harts
tocht - 19.12 TROS kieskeurig -
19.39 Tax free - 20.09 Derrick -
21.07 Vocaal centraal - 21.49
TROS aktua - 22.17 Top cops
22.42 Het elfde uur.
RTBF 1
12.05 Forem-12.25 Jeunes doc-
teurs- 12.55 Nieuws - 13 20 Té
moin k charge - 15.15 Télétou
risme - 15.45 Autovision - 16.15
Nouba nouba-17.10 Jeudesdic-
tionnaires - 17.35 Booker -
18.30 Ce soir - 18.55 Le bon nu
méro - 19.30 Nieuws - 20.05 Le
père inconnu.
RTL
14 50 L'homme qui tombe k pic -
15.40 La petite maison dans la
prairie - 16.30 Super 30 - 16 55
Sauvés par le gong - 17 20 Hoo
ker - 18.20 Le multijeu - 18.25
La maison en folie - 19.00
Nieuws - 19.30 Coup de dés -
20 10 Mission Impossible -
21.15 Randonnée pour un tueur
- 23.15 Brigade de nuit.
TF 1
6.00 Ochtendtelevisie - 13.00
Nieuws - 13.35 Les feux de
l'amour - 14.30 Pour l'amour du
risque - 15.25 Hawai police
d'état - 16 10 Club Dorothée -
17.25 Une familie en or - 17.55
Hélène et les gargons - 18.25
Santa Barbara - 18.55 Coucou,
c'est nous' - 20.00 Nieuws -
20.45 Stars 90-22.40 Durand la
nuit.
A 2
6.00 Ochtend-tv- l3.50Unmort
en cavale - 15.15 La chance aux
chansons - 16.10 Des chiffres et
des lettres - 16.35 Beaumanoir -
17.05Giga- 18.30 Le jeu!- 19.20
Que le meilleur gagne plus -
20.50 Leon Morin, prètre - 22.25
Savoir plus - 0.00 Le cercle de
minuit.
ARD
6.00 Ochtendprogramma's -
12.55 Middagmagazines - 14 02
Kinderprogramma's - 15 03
Jimmy und die Piraten - 16 30
Vooravondprogramma's - 20.00
Nieuws - 20.15 Ja oder nein -
21.00 Kontraste - 21.45 In der
Hitze der Nacht - 22 30 Tages
themen - 23.00 Noch ein
Wunsch - 0.50 Die Tote in den
Dünen.
ZDF
13.45 Black Beauty - 14.05 Der
Griff nach dem Himmel - 14.50
Matlock - 15.35 Echt tierisch - -
16.03 Jim Hensons beste Ge-
schichten- 17 00Vooravondma
gazines- 17 45 Ein Fall fur zwei
- 19.00 Nieuws - 19 25 Ver-
kehrsgericht - 21.00 Auslands-
journal - 21.45 Heute-journal -
22 15 Mein Liebhaber vom an
deren Stern - 23.55 Die stillen
Stars - 0.30 Ohara
Dinsdag 17 november
VTM
13.00 Nieuws - 13.20 De juiste
prijs -14.15 The power, the pas
sion - 14.40 Webster - 15.00 A
country practice - 15.30 Dynas
ty- 16.20 Santa Barbara - 16.45
Chp Club - 17.05 Family ties -
17 30 Home and away - 18.05
Cijfers en letters - 18.30 Waag
stuk - 19.00 Nieuws - 19.30 Fa
milie - 20.00 Rad van fortuin -
20 30 Drie mannen onder één
dak - 21 00 Melrose Place - 2210
Rescue 911 - 23.20 Northern ex-
posure
BRT 1
14.30 School-tv -15.00 Naar het
museum - 15.30 The lives of a
Bengal Lancer - 17.25 Duupje -
17.3 Vuurtoren - 18.10 Mooi en
meedogenloos -18.35 Top score
- 19.03 Buren - 19.30 Nieuws -
20.00 De drie wijzen - 20.35 Ze
ker weten? - 22.00 N.V De We
reld -22.30 Vandaag -22 55 Uit
zending door derden.
BRT 2
19.00 Schooltelevisie - 19.30
Het Capitool -19.53 Benny Hill -
20 00 Decors - 20.30 Kijk uit! -
20.35 National Geographic -
21.30 Nieuws - 22 00 Politie
macht 7.
NED 1
16.09 AVRO Service Salon -
17.17 De hoogste versnelling -
17.45 Boggle - 18.15 Sesam
straat - 18.30 Jeugdjournaal -
18.40 Het Klokhuis - 19.00 Alle
dieren tellen mee - 19.27 Gro
wing Pains - 20.00 Nieuws -
20.25 Plantage Allee - 21.19
Avro televizier - 2159 Birds of a
Feather - 22.31 Rondom Tien -
23.15 Cheers - 23.41 Hoe groeit
geld?
NED 2
16.05 Samson-16.45 Club Vero
nica - 17.15 Countdown - 17.45
Rinkeldekinkel - 18.00 Nieuws-
18.20 Nederland dierenland -
18.50 Blinde hartstocht - 19 20
Veronica reisgids - 19.50 Mar
ried with children - 20.20 All you
need is love - 21.30 In de Vlaam-
sche Pot - 22.00 Nieuwslijn -
22.35 Berg- 23.25 Teleac - 23.55
Kennissystemen
RTBF 1
12.05 Forem -12.25 Jeunes doc-
teurs - 13.20 Taxi, roulotte et
corrida - 14.45 Le jardin extra
ordinaire- 15.20 Autant savoir -
15.40 Intérieur nuit - 16.15
Nouba nouba-17.10 Jeu desdic-
tionnaires - 17.35 Booker -
18.30 Ce soir - 18.55 Le bon nu
méro - 19.30 Nieuws - 20.05
Double 7 - 21.30 Spéciale dro
gue - 23.30 Les voleurs de train.
RTL
12.20 Middagprogramma's -
14 .50 L'homme qui tombe k pic -
15.40 La petite maison dans la
prairie - 16.30 Super 30 - 16.55
Sauvés par le gong - 17.20 Hoo
ker - 18.20 Le multijeu - 18.25
La maison en folie - 19.00
Nieuws - 19.30 Coup de dés -
20.10 Le garde du corps - 21 50
Submarine X-l - 23.30 Contro
verse.
TF 1
13.35 Les feux de l'amour -
14 30 Pour l'amour du risque -
15 25 Hawai police d'état -16 10
Club Dorothée - 17 25 Une famil
ie en or - 17.55 Hélène et les
gargons - 18.25 Santa Barbara -
18.55 Coucou c'est nous! - 20.00
Nieuws - 20 45 Inspecteur la ba-
vure - 22.45 Boksen EK lichtge
wichten - 23.55 Le club d'ei\jeu.
A 2
13.50 Fichier trés confidentiel -
15.15 Tiercé - 15.30 La chance
aux chansons - 16.20 Des chif-
fres et des lettres - 16.45 Beau
manoir - 17.15 Giga - 18.30 Le
jeu! - 19.20 Que le meilleur gag
ne - 19 59 Nieuws - 20.50 Mad
Max III - 2240 Bas les masques -
0.05 Le cercle de minuit
ARD
6.00 Ochtendprogramma's -
12 55 Middagmagazines - 14.02
Kinderprogramma's - 16 00
Vooravondprogramma's - 20.00
Nieuws - 20.15 Haus am See -
21.05 Gaudimax - 2 1 30 Bericht
van de SPD-partijdag - 22.00
Weltenbummler - 22.30 Tages
themen - 23.00 Boulevard Bio -
0.00 Magnum - 0.50 Dieses
Land ist mein Land.
ZDF
13.45 Black Beauty - 14.05 Echt
tierisch! - 14.25 Berufswahl
heute - 14.50 Mrabri - Geister
der gelben Blatter - 15.30 Die
Stimme des Waldes - 16.03 Die
Ketchup-Vampire - 16 35 Kap-
patoo- 17 OO Vooravondmagazi
nes- 17.50 Siebenbirken - 19.00
Nieuws - 19.20 Unser Lehrer
Doktor Specht - 20.15 Der Foto
graf oder das Auge Gottes -
21.00 Kennzeichen D - 21.45
Heute Journal - 22 15 Bericht
van de SPD-Partijdag - 22.45
Kontext - 23.30 Magie Brothers
- 0.45 Wer klopft denn da an mei-
neTür?
Woensdag 18 november
VTM
13.00 Nieuws - 13.20 Super 50 -
14.15 The power, the passion -
14.40 Webster- 15.00 Acountry
practice - 15.30 Dynasty -16.20
Santa Barbara - 16.45 Chp club -
17.05 Family ties - 17.30 Home
and away - 18 00 Nieuwsflash -
18.05 Cijfers letters - 18.30
Waagstuk! - 19.00 Nieuws -
19 30 Familie - 20.00 Rad van
fortuin - 20 30 Baywatch - 21.20
Nadine - 23.05 Hill Street Blues
BRT 1
16.30 Samson - 17.30 Postbus X
- 18.10 Mooi en meedogenloos -
18.35 Top score - 19.03 Buren -
19.30 Nieuws - 20.00 Married
with children - 20 30 Een zaak
voor twee - 21.30 'Allo, 'Allo -
22 00 Alle 5 - 22.30 Vandaag -
22.55 De wording van Europa.
BRT a
19.00 Personal upgrade - 19.30
Het Capitool - 19 53 Benny Hill-
20 00 Sportavond Voetbal Bel-
gië-Wales
NED 1
16.09 AVRO's Service Salon -
17.02 Het ontwerp - 17.45 Bog
gle - 18 15 Sesamstraat - 18.30
Jeugdjournaal - 18.40 Het klok
huis - 19.00 Tussen eten en af
was- 19.29 Land in zicht-20.00
Nieuws - 20.27 Frederick For
syth Cyclus - 22.03 Einstein -
22.43 Rondje van het huis -
23.29 De vijand van de vijand
NED 2
16.08 Het kleine huis op de prai
rie - 16.58 Kinderkrant - 17.24
Peter - 17.30 Tijdsein 1 - 18.00
Nieuws - 18.19 Ik weet het beter
-18.48 50 kamers -19.15 Testpi
loot- 19.45 Peter -19.52 De stel
ling - 20.22 Politieke partijen -
20.30 Studio sport - 21.59 Tijd
sein II - 22.30 Antenne.
RTBF 1
12.05 Forem -12.25 Jeunes doc-
teurs- 12.55 Nieuws - 13.20 Les
lavandières du Portugal - 15.00
Nouba nouba -17. lOJeudesdic-
tionnaires - 17.35 Booker -
18.30 Ce soir - 18.55 Le bon nu
méro - 19.30 Nieuws - 20.05 Au
nom de la loi - 21 15 Les copains
d'alors - 22.20 Grand écran.
RTL
12.20 Middagprogramma's -
14.20 Maman connait la musi-
que- 15.10 Tic et Tac- 15.40 Les
deux font la paire - 16.30 Super
30 propositions - 16.55 Sauvés
par le gong - 17.20 Hooker -
18 25 La maison en folie - 19.00
Nieuws - 19.30 Coup de dés -
20.10 Alerte k Malibu - 21 15
Comme un chien enragé - 23.15
Objectif santé - 23.50 Le saint.
TF 1
6.00 Ochtend-tv - 13.35 Flash -
14 35 Club Dorothée-17.25 Une
familie en or - 17.55 Premiers
baisers - 18.25 Santa Barbara -
18.55 Coucou c'est nous! - 20 00
Nieuws - 20.50 Sacrée soirée -
22.45 Le point sur la table - 0.20
Nachtprogramma's
A 2
6.00 Ochtend-tv - 13.50 Les
faussaires de Stuttgart - 15.25
La chance aux chansons - 16.20
Des chifTTes et des lettres -16.45
Beaumanoir - 17.10 Giga - 18.30
Le jeu! - 19.20 Que le meilleur
gagne plus - 19 59 Nieuws -
20.50 La place du père - 22.25
Pancho Villa - 23.35 Le cercle de
minuit.
ARD
8.55 Ochtendprogramma's -
13.15 Kunst. Kommerz und
Klungel - 14.05 Die Nordwest-
passage- l4.40DerKriegistaus
- 16.25 Baierisches Bilder- und
Notenbüchl - 17.15 Zwischen
gestern und morgen -19.00 Ex-
peditionen ins Tierreich - 19.45
Zum BuB- und Bettag - 20 00
Nieuws - 20.15 Sternc des Sü
dens - 2 1.45 Terra Australia -
22 30 Tagesthemen - 23.00
Nachschlag - 23.05 Ein andere
Frau - 0 30 Ihr erster Mann
ZDF
9.35 Leonard Bernstein diri-
giert Sibelius - 10.30 Mein Vater
wohntinRio-12.15ToteBriefe-
13.45 Ein Baum ist mehralsein
Baum - 14.00 Nach der groBen
Ólpest - 14.30 Die Altmark -
15.05 Wenn das Schicksal es
will - 16 55 Voetbal - 18.45 Die
letzten sieben Tage - 19.15 Ach-
tung! Klassik - 20.15 Wieviel
Liebe braucht der Mensch? -
21.15 Abenteuer Forsehung -
22.15 Köpfe - 23.00 Derrick -
0.05 Cincinnati Kid und der Po-
kerkónig.
Donderdag 19 november
VTM
13.00 Nieuws - 13.20 De juiste
prijs -14.20 The power, the pas
sion - 14.40 Webster - 15.00 A
country practice - 15.30 Dynas
ty - 16.15 Santa Barbara - 16.45
Clip club - 17.00 Tekenfilm -
17.05 Family ties - 17.30 Home
and away - 18 00 Nieuwsflash -
18.05 Cijfers letters - 18.30
Waagstuk! - 19.00 Nieuws -
19 30 Familie - 20.00 Rad van
fortuin - 20.30 Tien om te zien -
21.30 Jambers - 22.20 Hunter -
23.30 Friday the 13th.
BRT 1
14.30 School-tv - 15.00 Neder
lands - 15.30 Shatter - 17.25
Duupje - 17.30 Saartje en San
der - 17.40 Prikballon - 18.10
Mooi en meedogenloos - 18.35
Tod score - 19.00 Buren - 19.30
Nifüws - 20.00 Schwarzwaldkli-
nik - 20.45 Matlock - 21.30 Pa
norama - 22.30 Vandaag - 22.55
Uitzending door derden - 23.15
Starten met je eigen zaak.
BRT 2
18.50 Nieuws - 19.00 Schoolte
levisie - 19.30 Het Capitool -
19.55 Paleisconcert - 21.00
American chronicles - 21.30
Nieuws - 22.00 Première film
video - 22.30 My beautiful Laun-
drette.
NED 1
16.09 AVRO's Service Salon -
17.02 Rondom Tien -17.45 Bog
gle - 18.15 Sesamstraat - 18.30
Jeugdjournaal - 18.40 Het Klok
huis - 19.00 The Cosby show -
20.00 Nieuws - 20.27 Matlock -
21.17 Kenmerk - 21.47 Wilde
Ganzen - 21 53 Leidsekade live -
22.19 Vesuvius - 23.09 De vrije
gedachte.
NED 2
l6.00 Vrouw zijn -10.50 Wereld
van verschil - 16.07 De familie
Sbbinson - 16.36 Ik ben Benja-
ïn Ben - 17.05 Skippy - 17.30
Tijdsein I -18.00 Nieuws - 18 19
Ik weet het beter - 19.15 Black
Beauty -19.44 Nederland zingt-
20.20 De wereld van de spinnen
- 21.14 Het ziekenhuis - 21.48
Wereld van verschil - 22.15 Prai
se - 22.43 Wat is er aan de hand?
- 23.20 Lied - 23 25 Ontdek de
psychologie.
RTBF 1
12.05 Forem -12.25 Jeunes doc-
teurs - 12.55 Nieuws - 13.20 Le
bateau-phare - 14.45 Spéciale
drogue - 16.20 Nouba nouba -
17.10 Jeu des dictionnaires -
17.35 Booker - 18.30 Ce soir -
18.55 Le bon numéro - 19.30
Nieuws - 20.05 Autant savoir -
20.35 The Punisher - 22.20 On
n'est pas sérieux quand on a 17
ans - 23.40 Les Chrétiens dans la
vie sociale.
RTL
12.20 Middagprogramma's -
14 .50 L'homme qui tombe a pic -
15.40 La petite maison dans la
prairie - 16.30 Super 30 - 16.55
Sauvés par le gong - 17.20 Hoo
ker - 18.25 La maison en folie -
19.00 Nieuws - 19.30 Coup de
dés - 20.10 Le plus escroc des
deux - 22.10 Opération V2.
TF 1
6.00 Ochtend-tv -13 35 Les feux
de l'amour - 14.30 Pour l'amour
du risque - 15.25 Hawai police
d'état - 16.10 Club Dorothée -
17 25 Une familie en or - 17.55
Hélène et les gargons - 18.25
Santa Barbara - 20.00 Nieuws -
20.45 Les Zombies - 22 25 La
prostitution - 23.40 Chapeau
melon et bottes de cuir.
A 2
6.00 Ochtend-tv - 13 50Tatort-
15 15 Tiercé - 15.30 La chance
aux chansons - 16.20 Des chif
fres et des lettres - 16.45 Beau
manoir - 17.15 Giga - 18.30 Le
jeu' - 19 20 Que le meilleur gag
ne- 20 50 Envoyé spécial - 22 05
Le sang du pavot - 0.10 Le cercle
de minuit.
ARD
6 00 Ochtendprogramma's -
12.55 Middagmagazines - 14.02
Kinderprogramma's - 16.00
Vooravondprogramma's - 20.00
Nieuws - 20.15 Katharina lebt -
21.03 Geschichten aus der Hei
mat - 22 00 Das Phanomen
Garth Brooks - 22.30 Tagesthe
men - 23 OO José Carreras - 0.00
Flamingo Road -0.50 Dereinsa-
me Kampfer.
ZDF
13.45 Auf Stippvisite bei Mit-
menschen - 14 15 Musik-Zeit -
15.15 Freddy Quinn - 16.03 Alf-
16.35 Pfiff - 17.00 Vooravond
programma's - 17.50 SOKO
5113 - 19.00 Nieuws - 19.20 Die
Pyramide - 20.15 Die volkstüm-
liche Hitparade im ZDF - 21.15
WISO - 21 45 Heute journal -
22 15 Das literarische Quartett
- 23.30 Frohes Fest-0.50 Ohara.
Vrijdag 20 november
VTM
13.00 Nieuws - 13.20 De juiste
prijs -14.10 The power, the pas
sion - 14.40 Webster - 15.00 A
country practice - 15 30 Dynas
ty - 16.20 Santa Barbara - 16.45
Chp club - 17,00 Tekenfilm -
17.05 Family ties - 17.30 Home
and away - 18.00 Nieuwsflash -
18.05 Cijfers letters - 18:30
Waagstuk' - 19.00 Nieuws -
19 30 Familie - 20.00 Rad van
fortuin - 20.30 De vraag van
1.000 000 - 21.15 Married to the
mob-23.10 Nieuws-23.30 Star-
0.10 The Commish.
BRT 1
14 30 School-tv -15.00 Naar het
museum - 15.30 G.I Blues -
17.25 Duupje - 17.30 Er was
eens Amerika - 18.10 Mooi en
meedogenloos - 18.35 TV1 Top
30- 19.00 Buren - 19 30 Nieuws
- 20.00 Hollywood stuntmakers
- 20.25 Baraka - 21.40 Hardball -
22.30 Nieuws - 22.55 Het eenza
me hartenburo - 23.25 Waar ligt
Maastricht?
BRT 2
19.00 Schooltelevisie - 19.30
Het Capitool - 19.53 Benny Hill -
20.00 Vlaanderen vakantieland
- 20.40 Ten huize van. Eliane
Achten - 21.30 Nieuws - 22.00
Affiche - 22.20 Vuurvogel.
NED 1
16.06 Spoorloos - 16.26 Heb ik
iets gemist? - 16.55 Young Ri
ders - 17.45 Boggle - 18.15 Se
samstraat - 18.30 Het jeugd
journaal - 18 40 Het Klokhuis -
19.00 Vrijdagavond vroeg... -
19.29 Volmaakte vreemden -
20.00 Nieuws - 20.26 Spoorloos
- 21.23 Katharsis - 21.59 Inspec
teur Morse - 22.58 Watergate,
het geheime verhaal.
NED 2
16,10 Te land, ter zee en in de
lucht - 16.56 Henk Temming, de
hulpsinterklaas - 17.32 Power
play - 18.00 Nieuws - 18.21
Dingbats - 18.52 Blinde harts
tocht - 19.20 Natte neuzen -
19.51 Karaoke - 20.18 De leuk
ste thuis - 20.43 Troskompas -
20.54 TV-show - 21.47 Dat wil
len we even kwijt - 21.52 Vocaal
centraal - 22.36 In the heat, of
the night - 23.30 Bob Dylan and
Friends live on stage.
RTBF 1
12.05 Forem -12.25 Jeunes doc-
teurs - 13.20 La fille de Ham-
bourg - 14.45 Au nom de la loi -
15.45 Gémes en herbe - 16.15
Nouba nouba-17 10 Jeu des dic
tionnaires - 17.35 Booker -
18.30 Ce soir - 18.55 Le bon nu
méro - 19.30 Nieuws - 20.05 Hu
mour - 20.45 Rien que pour vos
yeux - 22.55 Ces années-la:
1971.
RTL
1450 L'homme qui tombe a pic -
15.40 La petite maison dans la
prairie - 16.30 Super 30 - 16.55
Sauvés par le gong - 17.20 Hoo
ker - 18.25 La maison en folie -
19 00 Nieuws - 19 30 Coup de
dés - 20.10 Derrick - 21.25 Mais
qui a tué Harry? - 23.10
Entr'acte.
tf 1
13.35 Les feux de l'amour -
14.30 Pour l'amour du risque -
15.25 Hawai police d'état -16.10
Club Dorothée -17.25 Une famil
ie en or - 17.55 Hélène et les
gargons - 18 25 Santa Barbara -
18 55 Coucou c'est nous - 20.00
Nieuws - 20.45 Les marches de
la gloire - 22.35 52 sur la une -
23.35 Arthur
A 2
13.50 Tatort - 15.30 La chance
aux chansons - 16.25 Des chif
fres et des lettres - 16 50 Beau
manoir - 17.20 Giga - 18.30 Le
jeu! - 19.20 Que le meilleur gag
ne plus - 20.00 Nieuws - 20.50
Les feux de la rampe - 22 25
Sportissimo - 0.05 A bout de
souffle.
ARD
12 55 Middagmagazines - 14 .02
SesamstraBe - 14.30 Der groBe
Schatz von Cue Phuong - 15.25
Der Trotzkopf - 17.00 Voor-
avondprogramma's - 20.00
Nieuws - 20.15 Genie und
Schnauze - 22.00 Gott und die
Welt - 22.30 Tagesthemen -
23.00 Golden Girls - 23.25
Sportschau - 23.50 Schulkame-
raden.
ZDF
13.45 EURO - 14.35 Kleine Resi-
denz - 16.05 Raumschiff Enter
prise - 16 55 Vooravondpro
gramma's - 17.50 Ein Heim für
Tiere - 19.00 Nieuws - 19.20
Forsthaus Falkenau - 20.15 Der
Alte - 21 15 Die Reportage -
21.45 Heute Journal - 22.15
Tücken des Alltags - 22 45 Sport
-23 15 Killing Blue-0.50 Lieben
kann man nur zu zweit.