O GRAM MA'S
Zaterdag 19 december
VTM
13.00 Nieuws - 13.20 Hostile
Guns - 14 50 Transformers -
15 10 The real ghostbusters -
15.40 Mr. Boogedy - 16.35 Su-
perforce- l7.00Super50-18.05
Zorro - 18.30 Dierenplezier -
19 00 Nieuws - 19.30 Familie
raad - 20.00 Hartedief - 21.00
Masquerade - 22.40 Nieuws
23.10 -
BRT 1
10 00 Het slimme kanaal -12 .00
Babel - 12.30 Affiche - 13.45 El-
vis Belgisch - 14.15 King Creole
- 16.15 Première Film Video -
17.00 Kelly - 17.25 Sleutel -
17 50 Musti - 18 10 Gered door
de bel -18 40 Vlaanderen Vakan
tieland - 19.15 Joker en lotto -
19.30 Nieuws - 20.00 F C De
Kampioenen - 20.30 The Father
Clements Story- 22.10 Vandaag
- 22.30 Sport op zaterdag - 23.00
Verscheurd.
BRT 2
12 00 Kinder-atelier - 20.30
N.C R -prijs - 22 .00 Night of the
Proms.
NED 1
7.30 Alles kits-16.05Letterland
- 16.33 Heb ik iets gemist? -
17 16 Forza TV - 17 45 Boggle -
18 15 Sesamstraat - 18.30
Jeugdjournaal - 18.40 Kinderen
van Waterland -19 OONotimeto
waste - 20.00 Nieuws - 20.25
Amsterdamned - 22.22 Karei -
23.12 Dertigers.
NED 2
10.00 Teleac - 10.30 Schoner
produceren - 11.00 You're wel
come - 11 30 Russisch, taal en
volk - 16.10 Samson - 16 50
B.O.O.S. - 17.20 Top 40 - 18.00
Nieuws - 18.20 Outfit - 18.50
Blinde hartstocht - 20.05 Major
League - 21.55 Zaterdagavond
café - 22.25 Casino Royale -
22.55 Joy in love - 23.25 Sky-
bound - 23.55 Countdown live.
RTBF 1
10.55 Sindbad- 11,25 Kapers op
de kust -11.55 Deutsch mit Vic
tor - 12.25 Objectif Europe -
13.20 Marilyn et moi - 14.50
Coup de film - 15.05 Ecran té-
moin-16.20Grandécran-17.10
Nouba nouba - 17.55 Gourman-
dises - 18.15 Télétourisme -
18.50 Génies en herbe - 19.30
Nieuws - 20.05 Le jardin extra
ordinaire - 20 50 Quelquesjours
aveo moi - 23.00 Contacts - 23.10
Match 1.
RTL
8 45 Ochtendprogramma's -
J1 15 Zorro - 11.40 Dix qu'on
aime- 12.45 La maison de brico-
13.30 I comme - 14.05 Objectif
santé - 14.35 Brigade de nuit -
15 25 Magnum - 16 20 Les an-
nées college - 16.50 Tintin -
17.25 Clip clap - 19.00 Nieuws -
19.30 Le publionnaire - 19.35
Coup de dés - 20.10 Miami Vice -
2110 Navarro: méprise d'otage
"2.50 Cagney Lacey.
TF 1
6 00 Ochtendtelevisie -1420 La
une est a vous - 17.15 Mondo
dingo - 17.45 30 millions d'amis
- 18.15 Santa Barbara - 18.45
Vidéo gag - 19.15 Les roucasse-
ries - 20.00 Nieuws - 20.45 Tou-
te la ville en parle - 22.35 Us-
huaia - 23.40 Formule sport
A 2
6.10 Ochtend-tv - 13.25 Géo-
polis - 14.15 Animalia - 15.10
Sport passion - 15.20 Tiercé -
15.30 Sport - 18.05 Matt Hous
ton - 19.05 Frou-frou - 20.00
Nieuws - 20 45 La nuit des héros
22 40 Double jeu - 0.20 La
25ème heure
ARD
9 00 Ochtendprogramma's -
11.25 Die Abenteuer des David
Balfour - 13.05 Europamagazin
-13.30 Roger Rabbit und die Ge-
heimnisse von Toon-Stadt -
14.15 Expeditionen ins Tier-
reich -15.00 Gesundheit! -15.45
Erstens - 16.00 Disney Club -
17.25 Vooravondprogramma's -
19.15 Sport schau - 20.00
Nieuws - 20.15 Ein Kessel bun-
tes - 21.50 Tagesthemen - 22.15
Hexenkessel Miami - 23 48 Waf-
fenbrlider
ZDF
l3.05DieseWoche-13.30 Roar -
Die Löwen sind los - 15.00 Mu-
mins - 15.25 Sauerkraut - 15.50
Reiselust -16.15 Matt-Scheibe -
17.05 L&nderspiegel -18.00 Die
fliegenden Arzte - 19.00 Nieuws
19.20 Freunde fürs Leben -
20.15 Batman - 22.15 Heute
journal - 22.30 Sport studio -
32.55 Michael Jackson The
Dangerous Tour".
Zondag 20 december
VTM
8.30 Kinderclub - 8.50 Zondag
ochtendcartoons - 9 45 Schuif af
- 10.45 Zondag Josdag- 13 00
Nieuws - 13.20 Star - 14.05
Carson's law - 15.00 Starting
over -16 35 The famous Teddy Z
-17.05 The Heights -18.05 Mimi
- 19.00 Nieuws - 19.30 Familie
raad - 20.00 Raar maar waar -
20.45 Luc - 22.00 The Powers
that be - 22.55 Tussen de lynen -
23.25 Wild, wild world of ani
mals.
BRT 1
9 00 Samson -10.00 Lichtfeest -
11.00 De zevende dag - 12 45
Sportmiddag - 13.15 Wilde
hengst - 14.55 Filip, prins tus
sen de Belgen - 16.00 1 voor ie
dereen - 17.OO Cordon Blue -
17.30 Merlina-18.10 Wonderja
ren - 18 35 ÏOOO seconden -
19 00 The Cosby show - 19.30
Nieuws - 19.45 Sportweekend -
20.30 De zomer van '45 - 21.45
De Pré Historie. 1982 - 22.10
I.Q. - 22.40 Nieuws - 23.00 Zig-
gurat.
BRT 2
14.25 Veldlopen, cross cup in
Mol - 16.45 Autorennen: Procar
Races in Zolder
NED 1
16.05 Het gezongen woord -
16.30 Waar blijf je anders? -
17 00 Nota bene -17.05 Opium -
17.30 C Majeur 18.15 Sesam-
straat - 18.30 Het rijk van Ver-
hoeff - 19.02 Abdijen in West-
Europa - 19.31 Natuur in eigen
land - 20.00 Nieuws - 20.14 Wa-
ku waku - 20.47 In de hoofdrol -
2149 Brandpunt - 22,28 Hints -
23.07 Kruispunt.
NED 2
11.30 Sport - 13.35 Najib- 14.45
De indiaan baarde een neger -
16.10 Praktijk diploma informa
tica - 16.40 Japans voor begin
ners - 17.15 The new WKRP in
Cincinnati - 17.40 Knoop in je
zakdoek - 18.08 Tartini - 18.47
Blinde hartstocht - 19.21 Ge
schiedenis van het geld - 19.51
Op hoop van zegen - 21,30 Sia
mese Twins - 22.25 Teleac -
22.50 Resultaten van 35 jaar
ruimtevaart.
RTBF 1
11.00 Eucharistieviering
12.00 Faire le point - 13.20
L'aigle de fer -15.15 Noubanou-
ba-16 05 Jeunessolistes-17.05
Ces animaux mal-aimés - 18.00
Autovision - 18.30 Le week-end
sport if - 19.30 Nieuws - 20.05
Tour de chance - 21.10 Un cas
pourdeux-22.15 Intérieur nuit.
RTL
11 35 Zorro - 12.00 Controverse
- 13.00 Le journal inattendu -
13.45 Entr'acte -14.45 Trois mi
nutes pour un chef-d'oeuvre -
14.50 Tekenfilms - 15.05 Cag
ney et Lacey - 15.55 La mission
secrète du père Noël - 17.30
Atoukado - 18.25 La main a la
patte - 19 00 Nieuws - 19 35 'Al
lo. allo'1 - 20 10 Dix qu'on aime -
21.20 Death scream - 23.00
Sport.
TF 1
13.20 Rick Hunter - 14.15 Un
flic dans la mafia - 15.10 Perry
Mason - 16.55 Disney Parade -
18.00 Starsky et Hutch - 19.00 7
sur 7 - 20.00 Nieuws - 20 40 Le
quart d'heure américain - 22.30
Le lieu di crime.
A 2
12.05 L'heure de vérité - 13.20
L'arbre de Noël de Matignon a
l'opéra- 14.50 Mission cassecou
- 15.45 Dimanche Martin - 17.25
Cousteau- 18.25 Stade 2- 19.25
Maguy - 20 50 L'arbre de Noël -
22 40 Bouillon de culture - 0.20
Nachtuitzendingen
ARD
13.15 Musikstreifeüge - 13.45
Jeugdprogramma's - 15,05
Sport - 17.00 Ratgeber - 17.30
Bilder aus der Wissenschaft -
18.10 Sportschau - 18.40 Lin-
denstrafle - 19.10 Weltspiegel -
20 OO Nieuws - 20.15 Tatort -
21.50 Die Feuerwehr hilft - vor-
beugen MuBt Du - 21.55 Kultur-
weltspiegel - 22.25 Tagesthe-
men - 22.40 Heinrich Böll - eine
deutsche Erinnerung - 23.00
Hundert Meisterwerke - 0.10 La
Paloma - Seemannsgeschich
ten.
ZDF
8.40 Hollywood, Hollywood -
10.15 Matinee - 12 OODasSonn-
tagskonzert - 13.15 Damals -
13 30 Jeugdprogramma's
15.10 Horch was kommt von
drauBen rein - 15.55 Von Chica
go zum Pazifik - 16.50 Sport -
18.00 Das Vokalensemble der
Capella cracoviensis singt zur
Weihnacht - 18 15 Kontakte -
19.10 Bonn direkt - 19.30 Aben
teuer und Legenden - 20.15 Das
gröBte Fest des Jahres - 21.50
Voetbal - 23.55 Das Schlitzohr
vom Highway 101.
Maandag 21 december
VTM
13.20 Tussen de lijnen - 13.50
Cheers - 14.15 The power, the
passion - 14.40 Webster - 15.00
A country practice - 15.30 Dy
nasty - 16.20 Santa Barbara -
16 45 Clip club - 17 05 Family
Ties - 17 30 Home and away -
18.05 Cijfers en letters - 18.30
Waagstuk! - 19.00 Nieuws -
19.30 Wie ben ik? - 20.00 Rad
van fortuin - 20.30 Videodinges -
21.10 Beverly Hills 90210 -
22.00 Telefacts - 23.05 Odd
Couple
BRT 1
14.00 Cyrano de Bergerac -
16.00 Grensstad -16.25 Samson
- 17.25 Duupje - 17.30 David de
kabouter-18 10 Mooi en meedo
genloos- 18.35 Top score -19.03
Buren - 19.30 Nieuws - 20.00
Zeg 'ns AAA - 20.20 Over leven -
21.55 Op de koop toe - 22.30
Vandaag - 22.55 Uitzending
door derden.
BRT 2
19 00 Surrealisme - 19 30 Het
Capitool - 19.53 Kronieken La-
tem aan de Leie - 20.00 Uitzen
ding door derden - 21.00 Ecolo
gische siertuinen - 21.30
Nieuws - 22.00 Cyrano de Ber
gerac.
NED 1
18.09 AVRO's service salon -
17.01 Kruispunt -17.45 Boggle -
18.15 Sesamstraat - 18.30
Jeugdjournaal - 18.40 Het Klok
huis - 18 58 De roze panter -
19 05 Ha, die pa! - 19.30 Help -
20.00 Nieuws - 20.25 Oude lief
des - 21.20 Hier en nu - 22.00
Zonder ernst - 22.28 The Cosby
Show - 22.52 Document - 23.32
Miniatuur.
NED 2
14 15 Grafin Mariza - 16.09 Be
kijk het maar - 17.14 De Teena
ge Hero Turtles in Europa -
17.36 Telearchief - 18.00
Nieuws - 18.19 Candid camera -
18.41 Blinde hartstocht - 19.07
Dierenmanieren- 19.42Taxfree
- 20.07 Onze ouwe - 21.10 Tros
Triviant - 22.01 Aktua - 22.15
Wegwijzer - 2229 Voor de grap -
23.00 Het elfde uur.
RTBF 1
12.05 Forem-12.25 Jeunes doc-
teurs- 12.55 Nieuws - 13.20 Un
affaire d'état - 14.45 Télétouris
me - 15.15 Autovision - 15.40
Sindbad - 16.15 Nouba nouba -
17 10 Jeu des diotionnaires -
17.35 Un privé sous les tropi-
ques - 18.30 Ce soir - 18.55 Le
bon numéro - 19.30 Nieuws -
20.05 Chouans!.
RTL
14.50 L'homme qui tombe k pic -
15.40 La petite maison dans la
prairie - 16.30 Super 30 - 16.50
Sauvés par le gong - 17.20 Hoo
ker - 18.20 Le multijeu - 18.25
Madame est servie - 19.00
Nieuws - 19.30 Coup de dés -
20.10 Mission impossible -
21.15 War Games - 23.20 Briga
de de nuit.
TF 1
6.00 Ochtendtelevisie - 13.00
Nieuws - 13.35 Agence tous ris-
ques- 14 .30 Pour i'amour du ris
que - 15.20 Tonerre de feu -
16.15 Club Dorothée Noël -
17.25 Une familie en or - 17.55
Premiers baisers - 18.25 Miel et
les abeilles - 20.00 Nieuws -
20.45 Mystères - 22.45 K 9000 -
0.20 Mike Hammer.
A 2
13.45 Tatort - 15 05 La chance
aux chansons - 16.00 Des chif-
fres et des lettres - 16.20 Beau-
manoir - 16.50 Giga - 18.45 Le
jeu! - 19.20 Que le meilleur gag-
ne plus - 20.00 Nieuws - 20 45
Tiercé gagnant - 22 55 Savoir
plus - 0.40 Le cercle de minuit.
ARD
6.00 Ochtendprogramma's -
12 55 Middagmagazines - 14 02
Kinderprogramma's - 15.03 Die
süfle Falie - 16.20 Vooravond
programma's - 20.00 Nieuws -
20.15 Nur keine Hemmungen -
21 00 Report -21.45 In der Hitze
der Nacht - 22.30 Tagesthemen -
23.00 Der Leibwachter - 0.50
Des Teufels Erbe.
ZDF
13.45 Black Beauty - 14.05 Pa-
pageno - 14.15 E O. Plauen - Va-
ter und Sohn - 14.45 Matlock -
15.35 Echt tierisch! - 16.03 Ag
nes Cecilia- 16 25 Der Marmela-
denkönig - 15.35 Querkopf -
17.00 Vooravondmagazines -
17 45 Ein Fall für zwei - 19.00
Nieuws - 19.30 Tele-Zoo - 20.15
Forsthaus Falkenau - 21.00
Auslandsjournal - 21.45 Heute
journal - 22 15 Subway - 23.45
Haus ohne Hüter
Dinsdag 22 december
VTM
13.00 Nieuws - 13.20 De juiste
prijs -14.15 The power, the pas
sion - 14.40 Webster - 15.00 A
country practice - 15.30 Dynas
ty - 16.20 Santa Barbara - 16.45
Clip Club - 17 05 Family ties -
17 30 Home and away - 18 05
Cijfers en letters - 18.30 Waag
stuk - 19.00 Nieuws - 19.30 Wie
ben ik? - 20.00 Rad van fortuin -
20.30 Drie mannen onder één
dak - 21.00 Medisch Centrum
West - 21.55 Melrose Place -
22.50 Nieuws - 23.10 Northern
Exposure.
BRT 1
14.30 Bachelor and the Bobby-
soxer - 16.00 Grensstad - 16.25
Samson - 17.25 Duupje - 17.30
Vuurtoren - 18.10 Mooi en mee
dogenloos - 18.35 Top score -
19 03 Buren - 19.30 Nieuws -
20.00 De drie wijzen - 20.30 Tu-
ra in symfonie - 22.00 N V. De
Wereld - 22.30 Vandaag - 22.55
Uitzending door derden - 23.30
Coda.
BRT 2
19 00 Schooltelevisie - 19.30
Het Capitool - 19.53 Kronieken -
20.00 Cordon bleu - 20.30 Kijk
uit' - 20 35 National Geographic
- 21.30 Nieuws - 22.00 Van der
Valk.
NED 1
16.09 AVRO Service Salon -
17.17 De hoogste versnelling -
17 45 Boggle - 18.15 Sesam
straat - 18.30 Jeugdjournaal -
18.40 Het Klokhuis - 19.01 Tus
sen kunst en kitsch - 20.00
Nieuws - 20.25 Het verhaal van
Kees - 21.27 Avro Televizier -
22.05 Birds of a feather - 22.37
Bekentenissen - 23.06 Cheers -
23.32 Wijnwereld II.
NED 2
16.05 Samson - 16.50 Zorro -
17.15 Countdown - 17.45 Rin-
keldekinkel - 18.00 Nieuws -
18 50 De Heilige Koe - 18 50
Blinde hartstocht - 19 20 Vero
nica film video - 19.50 Dange
rous Affection - 21.30 In de
Vlaamsche Pot - 22.00 Spider's
web - 22.45 Ziekteverzuim.
RTBF 1
12.05 Forem - 12.25 jeunes doc-
teurs - 12.55 Nieuws - 13.20 La
Ciociara - 15.00 Le jardin extra-
ordinaire- 15.35 Autant savoir-
15 55 Gourmandises - 16.15
Nouba nouba -17 10 Jeu des dio
tionnaires - 17.35 Un privé sous
les tropiques - 18.30 Ce soir -
18.55 Le bon numéro - 19.30
Nieuws - 20.05 Edith Piaf: une
brève rencontre - 21.30 Plein
cadre - 22.50 Dallas, ville fron-
tière.
RTL
12 20 Middagprogramma's -
14 50 L'homme qui tombe k pic -
15.40 La petite maison dans la
prairie - 16.30 Super 30 - 16.50
Sauvés par le gong - 17.20 Hoo
ker - 18 20 Le multijeu - 18.25
Madame est servie - 19.00
Nieuws - 19.30 Coup de dés -
20 10 E T l'E8tra Terrestre -
22.20 Clas8e tous risques
TF 1
13.35 Mr. T l'homme le plus
fort du monde -15.20 Toner re de
feu - 16.15 Club Dorothée Noël -
17.25 Une familie en or - 17.55
Premiers baisers - 18.25 Le miel
et les abeilles - 20.00 Nieuws -
20.35 Tiercé - 20.45 Le temple
d'or - 22 40 On ne meurt que
deux fois - 0.25 Mike Hammer
A 2
13.45 Tatort - 15.25 La chance
aux chansons - 16.15 Des chif-
fres et des lettres - 16 40 Beau-
manoir - 17.10 Giga - 18.25 Le
jeu! - 19.20 Que le meilleur gag-
ne plus - 19 59 Nieuws - 20.50
PROFS - 22 30 Patrick le dé-
lire - 0.45 Le cercle de minuit.
ARD
6.00 Ochtendprogramma's -
12.05 Klassentrefïen - 13.00
Mittagsmagazin - 14.00 Kinder
programma's - 16.00 Voor
avondprogramma's - 20.00
Nieuws - 20 15 Sterne des Sü-
dens - 21.05 Juhnke Co. -
21.30 Unsere Tagesschau wird
40 - 22.00 Film palast - 22.30
Tagesthemen - 23.00 Boulevard
Bio - 0 00 Magnum - 0.50 Das
Bildnis des Dorian Gray.
ZDF
13.45 Black Beauty -14.05 Zehn
Minuten Mozart - 14.15 E O.
Plauen - Vater und Sohn - 14 45
Geschichten sind wunderbar -
15.05 Die faszinierende Welt
der Tierbabies - 16.03 Die Ket
chup Vampire - 16.25 Logo-ex
tra - 17.00 Vooravondmagazi
nes- 17.55 Siebenbirken - 19.00
Nieuws - 19.25 Unser Lehrer
Doktor Specht - 20 15 Der Foto
graf oder das Auge Gottes -
21.00 Studio l - 21.45 Heute-
journal - 22.15 Aspekte - 23.OO
Des Lebens schönste Seiten -
0.35 Den Mórder Dimitri Kara-
masoff.
Woensdag 23 december
VTM
13.00 Nieuws - 13.20 Super 50 -
14.15 The power, the passion -
14 40 Webster - 15.00 Acountry
practice - 15.30 Dynasty - 16.20
Santa Barbara - 16.45 Clip club -
17.05 Family ties - 17.35 Home
and away - 18 00 Nieuwsflash -
18.05 Cijfers letters - 18.30
Waagstuk! - 19.00 Nieuws -
19.30 Wie ben ik9 - 20.00 Rad
van fortuin - 20.30 Baywatch -
21.25 Someone to watch over
me - 23.10 Nieuws - 23.30 Hill
Street Blues
BRT 1
14.00 Jong van hart - 16.00
Grensstad - 16 30 Samson -
17.30 Postbus X - 18.10 Mooi en
meedogenloos - 18.35 Top score
- 19 .03 Buren - 19.30 Nieuws -
20 00 Married with children -
20.30 Een zaak voor twee - 21.30
'Allo, allo' - 22.00 Alle 5 - 22.30
Vandaag - 22.55 Boulevard.
BRT 2
19 00 Hout -19.30 Het Capitool-
19 53 Kronieken - 20.00 Sport
avond - 21.30 Nieuws - 22.00
Sportavond.
NED 1
16.09 AVRO's Service Salon -
17.02 Blik op de weg -17.27 Het
gezicht van Nederland - 17.45
Boggle - 18.15 Sesamstraat -
18 30 Jeugdjournaal - 18 40 Het
klokhuis - 18.59 Naar de ster
ren, naar de maan - 19 34 Land
in zicht - 20.00 Nieuws - 20.25
Sportman van het jaar - 22.01
Einstein - 22.36 Rondje van het
huis - 23.18 The last of the Bel
les.
NED 2
16.07 Het kleine huis op de prai
rie - 16.53 Kinderkrant - 17.21
Peter - 17.29 Tijdsein I - 18.00
Nieuws -18.18 Ik weet het beter
- 18.45 Kerstspecial: Oslo Gos
pel Choir - 19.15 Testpiloot -
19.42 Peter - 19.48 De stelling -
20.22 Politieke partijen - 20.30
Studio sport - 22.00 Tijdsein II -
22.30 Antenne - 23.15 Kwali
teitsmanagement.
RTBF 1
12.05 Forem -12.25 Jeunes doc-
teurs - 12.55 Nieuws - 13.20 La
bride sur lecou- 14.50Géniesen
herbe - 15.20 Nouba cinéma -
17.10 Jeu des dictionnaires -
17.35 Un privé sous les tropi
ques - 18.30 Ce soir - 18.55 Le
bon numéro - 19.30 Nieuws -
20.05 Strip-Tease-21.15Lesco-
pains d'alors - 22.20 Grand
écran - 23.10 Nieuws/Weer/
Beurs
RTL
12.20 Middagprogramma's -
14 20 La femme de papa - 15 10
Tic et Tac, les rangers du risque
- 15 40 Les deux font la paire -
16.30 Super 30 propositions -
16 50 Sauvés parle gong-17.20
Hooker - 18.25 Madame est ser
vie - 19.00 Nieuws - 19 30 Coup
de dés - 20.10 Alerte k Malibu -
21 20 Police Academy 5 - 22 55
Document - terre - 23.25 Le
Saint.
TF 1
6.00 Ochtend-tv -13.35 Lesdou-
zesaloparas- 15 20 Agence tous
risques - 16 15 Club Dorothée -
17.25 Une familie en or - 17.55
Premiers baisers - 18.25 Le miel
et les abeilles - 18.55 Coucou
c'est nous! - 20.00 Nieuws -
20.50 Sacrée soirée - 22.45 La
mémoire dans la peau - 0 20 Mi
ke Hammer
A 2
13.45 Tatort - 15 10 La chance
aux chansons - 16.05 Des chif-
fres et des lettres - 16.30 Beau-
manoir - 17 10 Giga - 18.45 Le
jeu! - 19.20 Que le meilleur gag-
ne plus - 20 45 Papa et rien
d'autre - 22.20 Première ligne -
0.50 Les be"
ARD
11.03 Brigadoon - 12 55 Mid
dagmagazines - 14 02 Kinder
programma's - 15.30 Die Nord-
westpassage- 16.00 Vooravond
programma's - 20.00 Nieuws -
20.15 Der Affe Gottes - 21.45
Weihnachten in Blackpool -
22 30 Tagesthemen - 23.00
Nachschlag - 23 05 Die Stimme
desMondes- 1.05 Wie ein Schrei
im Wind.
ZDF
13 .45 Black Beauty - 14 ,05 Echt
tierisch! - 14.30 Die Bertinis -
16.03 Guckloch - 16.30 Karfun-
kel - 17 00 Vooravondmagazi
nes- 17 45 Wie gut, daB es Maria
gibt - 19.00 Nieuws - 19.25 Ich
heirate eine Familie - 21.00 Dop-
pelpunkt vor Ort - 21.45 Heute-
journal - 22.15 Weihnachten in
Stalingrad-23.15 Derrick-0.20
Alexis Sorbas.
Donderdag 24 december
VTM
13.00 Nieuws - 13.20 De juiste
prijs -14.20 The power, the pas
sion - 14.40 Webster - 15.00 A
country practice - 15.30 Dynas
ty - 16.15 Santa Barbara - 16.45
Clip club - 17.05 Family ties -
17 30 Home and away - 18.05
Cyfers letters - 18,30 Waag
stuk! - 19.00 Nieuws -19.30 Wie
ben ik? - 20.00 Rad van fortuin -
20.30 Tien om te zien - 2130 The
Name of the Rose - 23.40 Con
cert for planet earth.
BRT 1
13.45 The Radio's op Marktrock
1992 - 14.30 Rooftops - 16.00
Grensstad - 16.25 Samson -
18.10 Mooi en meedogenloos -
18.35 Top score - 19.00 Buren -
19.30 Nieuws - 20.00 Jo Vally -
Kerstspecial - 20.45 Matlock -
21.30 Panorama - 22.30 Er was
eens in december - 23.25 Kerst
stallen in Vlaanderen - 0.00 Mid-
dernachtmis.
BRT 2
19.30 Kerstboodschap Z.M. de
Koning - 19.40 Het Capitool -
20.00 Kronieken - 20.10 Azi
muth - 20.30 Tekens - 2130
Nieuws - 22.00 Violettes impé
riales.
NED 1
17.02 Document -17.45 Boggle -
18.15 Sesamstraat - 18.30 Het
Jeugdjournaal -18.40 Het Klok
huis - 19.00 Christmas Carols
met James Galway - 19.28 Din
ges - 20.00 Nieuws - 20.25 Mat
lock - 21.14 Kenmerk - 21.47
Wilde Ganzen - 21.52 So long,
farewell, auf Wiederseh'n, good
bye - 22.22 Een zoon van 33 -
23 00 Kerstnachtdienst.
NED 2
16.07 De familie Robinson -
16.32 Ik ben Benjamin Ben -
17 03 Skippy - 17.29 Tijdsein I -
18.00 Nieuws -18.18 Ik weet het
beter - 18.45 Hobby-tv - 19 10
Black Beauty - 19 40 The Mitch
Snyder Story - 21.12 Doelen
Kerstconcert '92 - 22.05 De reis
van hun leven - 22.37 Donkere
dagen - 23.00 882882.
RTBF 1
12.25 Jeunes docteurs - 12 55
Nieuws - 13.20 Le sapin a les
poules - 14.55 Plein cadre -
15.55 Gourmandises - 16.10
Nouba nouba -17 .05 Jeu des dic-
tionniares- 17.30 Un privé sous
les tropiques - 18.30 Nieuws -
18.55 Le bon numéro - 19.40
Nieuws - 20.15 Fievel et le nou
veau monde - 21.40 Jonathan Li
vingston, le goeland - 23.30
Noël en Europe.
RTL
14 50 L'homme qui tombe k pic -
15.40 La petite maison dans la
prairie - 16.30 Super 30 - 16.50
Sauvés par le gong - 17.20 Hoo
ker - 18.25 Madame est servie -
19.00 Nieuws - 19.40 Coup de
dés - 20 20 Merlin l'enchanteur -
2 1.55 Nuit de folie - 23.40 Jessie
Norman k Notre-Dame de Paris.
TF 1
13.35 Les aventures de Chris-
topheColomb- 15 10 Club Doro
thée - 17.25 Une familie en or -
17.55 Premiers baisers - 18.25
Le miel et les abeilles - 20.00
Nieuws - 20.45 Le duel des héros
- 22.20 Le cirque du soleil - 1.15
Treize a table
A 2
13.45 Tatort - 15.20 La chance
aux chansons - 16.10 Des chif-
fres et des lettres - 16.40 Beau-
manoir - 17.10 Giga - 18.50 Le
jeu! - 19.20 Que le meilleur gag-
ne-20 45 La bonne Anna-22.25
Sirella - 23 55 Messe de minuit -
1.05 Le lac des cygnes.
ARD
12.00 Wenn Traume wahr wa
ren- 13.30 Merry Christmas Mr.
Smith - 14 05 Wir warten aufs
Christkind -16 15 Evangelische
Chrisvesper - 17.05 Der kleine
Lord - 18.45 Ein Kind ist uns
geboren - 19.50 Hundert Meis
terwerke - 20.00 Nieuws - 20.15
Der Diamant des Geisterkönigs
21.45 Wartc bis zum Frühling.
Bandini - 23.30 Heute ist uns
der Retter geboren - 1.00 Zim-
mer mit Aussicht.
ZDF
8.32 Die Geschichte von der
Ganseprinzessin - 9.50 Auf Leo-
pardenspuren am Toten Meer -
10.35 Lili - 12 00 Weihnachten
mit Astrid Lindgren - 14.40 Daf
fy und der Wal - 16.10 Guten
Abend, gut'Nacht... - 17.00 Der
grofie Karpfen Ferdinand -
17.25 Tapetenwechsel - 18.45
Der Tölzer Knabenchor singt
Lieder zur Weihnacht - 19.25
Hoch droben auf dem Berg -
20.10 Geld macht nicht glüc-
klich - 21.45 Heut schleuBt er
wieder auf die Tür - 22 45 Ba-
rock-Duett - 0.00 Die Frau mit
den zwei Gesichtern.
Vrijdag 25 december
VTM
13.00 Nieuws - 13.20 Lucy Gal
lant - 15.10 A country practice -
15.30 Dynasty - 16.20 Santa
Barbara - 17.05 Family Ties -
17.30 Home and away - 18.05
Cijfers en letters - 18.30 Waag
stuk - 19 00 Nieuws - 19.30 Wie
ben ik? - 20.00 Rad van fortuin -
20.30 De vraag van 1.000 000 -
21.10 Gerard de clochard - 23.20
Nieuws - 23.40 Star - 0.20 The
Commish.
BRT 1
10.00 Protestantse eredienst -
11.00 Eucharistieviering
12.00 Urbo et Orbi -12.45 Musti
en de Kerstman - 13.15 De troe
telbeertjes - 14.30 Father Goose
- 16.25 Samson - 17.25 Duupje -
17.30 Bugs Bunny Looney
Christmas Tales -18.10 Mooi en
meedogenloos - 18.35 TV 1 Top
30 - 19.00 Buren - 19.30 Nieuws
- 20.00 Mr. Bean - 20.30 Mar
griet special - 21.10 De plank -
21 40 Hardball - 22.30 Nieuws -
22.55 Dangerous curves.
BRT a
19.00 Schooltelevisie - 19.30
Het Capitool - 19.53 Benny Hill -
20.00 Vlaanderen vakantieland
- 20.40 Document - 21.30
Nieuws - 22 OO Affiche - 22.20
Vuurvogel.
NED 1
11.00 Eucharistieviering
11 55 Urbi et Orbi - 12.30 Kerst
liedjes- 13.10 La Bohème -15.01
Eurovisie Kerstconcert 1992 -
16.20 The Gift - 17.49 Boggle -
18.15 Sesamstraat - 18.30 Cir
cusfestival Monte Carlo - 19.10
Vrijdagavond vroeg.. - 19.35
Volmaakte vreemden - 20.00
Nieuws - 20.11 Zingt allen tesa-
men-20.51 Kerstgroeten van...
- 21.42 Bericht uit Zuilen - 22.32
Bernard en de geest uit de fles.
NED 2
12.00Connery-12.53 Kerst met
Kiri Te Kanawa - 13.53 Torvill
and Dean - 14.34 Die Czardas-
furstin - 16.11 Stuntmasters -
16.46 Special adventure - 17.21
Kerstshow op het ijs - 18.35
Blinde hartstocht - 18.57 Brie
ven aan de koningin -19.22 Nat
te neuzen - 20.13 Christmas Eve
- 21.46 Medisch Centrum West -
22.36 Tros TV Show.
RTBF 1
10.00 Protestantse kerstviering
- 11.00 Eucharistieviering -
12.00 Kerstzegen van de paus -
12.30 Mededeling door de Ko
ning - 13.20 Vanille fraise -
15.00 Ballet - 16.15 Nouba nou
ba- 17.10 Jeu des dictionnaires -
17.35 Un privé sous les tropi
ques - 18.30 Ce soir - 19.30
Nieuws - 20.05 D.A.R.Y.L. -
21.50 Variétés - 22.45 Ces an-
RTL
14 .50 L'homme qui tombe a pic -
15.40 La petite maison dans la
prairie - 16.30 Super 30 - 16.55
Sauvés par le gong - 17.20 Hoo
ker - 18.25 Madame est servie -
19.00 Nieuws - 19.30 Coup de
dés - 20.10 Derrick - 21.25 Ten-
dre passions - 23.45 Magnum.
TF 1
13.35 Sous le plus grand chapi-
teau du monde - 16.20 Disney
Noël - 18 25 Le cadeaux des ca-
deaux - 20.OO Nieuws - 20.45 Ci
néma Paradiso - 23.45 Mike
Hammer.
A 2
13.45 Les aventuriers du Rio
Verde - 15.15 Tiercé - 15.30 La
chance aux chansons - 16.25
Fort Boyard - 17.55 Giga - 18 45
Le jeu! - 19.20 Que le meilleur
gagne plus - 20.00 Nieuws -
20.45 Témoin en péril - 22.15
Une star dans l'histoire: Johnny
Hallyday - 23.50 Le capitaine
ARD
9.50 Ludwig van Beethoven -
10 50 Der Meisterboxer - 12 35
Ein Zirkushimmel voller Steme
- 13.20 Stille Nacht - 14.15 Drei
Dschungeldetektive - 14.45
Barchis Abenteuer im Wunder-
land - 16 .00 Kein schoner Land -
16.45 Die kleinen Heiligen -
17 15 Versteekt - Endeckt -
18.15 Sie werden lachen, die Bi-
bel - 19 15 Die Wunder der Erde
- 20.15 Stars in der Manege -
22 .OO 1st mir das peinlich - 2250
Von Bullen aufs Kreuz gelegt
ZDF
9.05 Amphityron - 10.45 Katho-
lischer Weihnachtsgottesdienst
- 11.55 Urbo et Orbi - 12.35 Die
Thomaner - 13.20 Moritz in der
LiftaBsaule - 14.50 Die Phanta-
sie an der Macht - 15 40 Momo -
17 25 Traumwelt der Puppen -
17.55 Peterchens Mondfahrt -
19.15 Achtung! - Klassik - 20.15
Weihnachtstag in den Bergen -
21.45 Der Struppi ist weg -
23.20 Die Nacht vor der Hoch-
zeit - 1.10 König der SpaBma-
cher.