a ■j
m
SUNLIGHT
wm
i'otiweitziekle
m m<m
Henri
-JACOBS,
i gen 1ASGH
ORKEST-ORGELS
5
ö1 5
o
tf.
0
m
m
GESIEESHUIS WINDELINCX, BRUSSEL
Maatschappij SI NG ü3 R
mmiÈ
Onschatbaar VOOR
St Janstraat, 36, AALST.
Schoon werk.
Spoedige en beleefde bediening. Matige prijzen.
33
55
S'
De Volksvriend van hel Arrondissement Aalst.
4
TE HUREN.
Fr. en Cli. UiUSHELS Gebroeders,
Belangrijk Bericht.
e
9L
O
P*.
A r.
s
et-
hS
0
0Q
13
0
c 2
1 5
1
CAMPAGNE
Hector Michiels-De Backer
GEREZfHG VAR
ZENUWZWAKTE
KIEZEN rara G?E!UTiE
II sl
1
l
i
i
i (r-
1
g tóe
i
m 'tj-mot ^ux pa5rica!1ts Suisses Réunis ll
Papierhandel in 't groot en in 't klein
School- en Bureelbehoeften Postkaarten, enz.
STEMPELS IN CAOUTCHOUC
Uj
d I
Alen gelast zich inel alleslacli van Drukwerken, zooals Afïichen, Omzendbrieven, Fakturen, Mandaten,
Wissels, Trouw- en Doodbrieveu, Beeldekens, Adres- en ¥isietkaarlen, Registers, Etiketten, allerhande druk
werken voor Markt- en Foorkramers, Strooibriefkens voor Handelaars en Kooplieden, enz.
Een schoon en gerieflijk BURGERSHUIS
in de Statiestraat, t«* Aalst, nevens de her
berg De Esplanade.
Zich te bevragen bij M. Van der Schuereu
Brabantitraat 50, Aalst.
Wijnen on fljne Likeuren
Leopoldsti uat 25, AALST.
-o—
Prys-Courant op aanvraag.
Wilt U eene verzekering op het leven, te
gen Brand, of tegen Ongelukken van allen
aard, afsluiten, wendt tot
Dósiré THYS,
Meuleschettestraat, Nr 34, te AALST,
waar U de tarieven en voorwaarden der bij
zonderste .Maatschappijen zullen medege
deeld worden.
Men gelast zich vooral met polissen van
andere Maatschappijen te onderzoeken.
De voordeeligste voorwaarden van Volks
verzekering op het leven, lste Communie,
Loting enz.
Men staat een hoog commissieloon toe aan
eerlijke en werkzame personen die ons ver
zekeringen willen opzoeken, -of onze Maat
schappijen vertegen woordigen.
Fabriek van ORKEST-ORGELS spelende
met doorboorde Kartons en Cylinders, voor
Danszalen en Foorreizigers tenten.
Magazijn van Pianos voortskomende uit
de beste werkhuizen van het Land en den
Vreemde, aan prijzen buiten alle concur
rentie.
Goede! nieuwe Pianos aan prijzen te lx>
ginnen van fr. 000 en meer.
CLAVIOPHON
is het I teste en goedkoopste toestel welke
voor elke Piano kan geplaatst worden, en
aan iedereen toelaat d< ze kunstmatig t<>
kunnen bespelen, en zelfs de mooieiijkste
muziekstukken uit te voeren, zonder kennis
van klavierspel te hebben.
Groote keus van Muziekrollen
Iluis gesticht in 1880
LOUIS HOOGHUYS,
N° 11Statieplaats N°ll, Geeraardsltergen
Verhoop Verhuring Verwisseling.
0©
hjJ
(V
CD 3
w
X 7!
s -
3 7
3 3
rt- 3
0 c
*3 ef
M
ft h-
JO ffi
3
3
S
0
A lousr pour 3, 6 ou 9 uunées, uue Campngm
situóe, a ERPE, a 7 minutes de la G;.i«
Vijf Huizen et de Ia halte du tram *iciim!
Cette propriété compreud
Maisou d'babilation loute neuve, nyant nu
Rez-de-Cbaussée ShIou, salie a muoger,
bureau et cuisine l'étage, cinq chain bres
a coudher et deux mansardes peur hunnes
Maguitique Jardin d'un denti ixctare, av«c
vergeren plein lapport bu:>nderi?, écuries
pour 2 chevhux; reuiise pour voitures et garag
pour automobile.
Conditions trés avantaceuses. S'adrosser a
M'Jules VERBRUGGI1EN, hrasseur a Ki p
In 't Groot on Klein
Huis van Vertrouwen
Merken H. M.
MAGAZIJN VAN
Macbion-Moteur Ossen roet en Cylin lerOiiën.
Beste witte Oliën voor Naai-Bnim.ichiui n
en Velos.
Vaste Vetten (Graisses Consistent' s)
Kleei8tot (Adherents) «ooi het iter.
Wagensmeer, Blauw en Geel.
Vaartstraat, N" 12, AALST
TC UIIRPM scboone Hui/, n met II f
IIUIlL.lv gfc|egen op de Albert! «ar.
Huurprijs 250 fr. 's jaars. Voor -I- coim' j
ziub to wenden tot M. DE WOLF, A!h r.-«
of bij M. A. DRUCK. Statiestraat.
Drukkerij H. Van den Broeck-Jacobs,
St. Janstra >t, 50, Aalst.
tsasirH alle dagen van 10 tot 1 uur.
ook op Zondag van 9 tot 12.
en ziekten die er uit voorikoiueii.
Vele mannen hebben zonder het le weten taalver
lies. Vele vrouwen zijn ook onderhevig aan wil vloed.
L)ie verliezen, wanneer zij lang Luren, verwi kken
zelfs bij de kloekste menschen eene vmegtijdigi- ver
slapping. eene uitputting der natuurlijke genees
kracht. liet eten smaakt dan niet, en verleert niet
goed. De slaap is onrustig en vol droomen. Men voelt
zich altijd moede, vooral in de beenen, en 's morgens
als men opstaat ie men zoo moede al-, s' avonds als
men slapen gaat. Vele personen hebben draaiingen,
hartkloppingen, oorruisschingen, cong.stie en pijnen
aan het hoofd, raaaglenden ofnierpijm n, verlies van
het geheugen en van het haar, vers! pping van «Je
oogen, enz. Als de verliezen nog langci blijven buren
en vooral uit oorzaak van veel verdriet, buitenspo
righeden, overspanning in het werk, menigvuldige
kraambedden of besmettelijke ziekten zooals drui
pingen. influenza, typhfls. enz., dan neemt de ver
zwakking nog toe en ontstaan ergere ziekten, zooals
maagkwalen, blaasziekte, bloedarmoede, bloedader- i
1 reuk, waterbreuk, breuken, ontsteking en zakkugj
«Ier baarmoeder, gezwellen der eierstokken, onmacht.
klierziekte en zelfs kanker.
Indien gij een of meer van die ziekteverschijnselen
gevoelt en vruchteloos allerlei rentediën beproefd licht
of nutteloos electrieksche banden hebt gi dragen, leest
dan liet nieuw en belangrijk boekje De Zenuwzwakte,
tij zult daarin de geredeneerde uitlegging uwer kwaal
vinden en teven» «Je eeuige en ware middelen die u
kuuuen genezen. Gij zult dan ook begrijpen waarom
d«-zenuwzwakte, eu hare menigvuldige verschijnselen
niat kunnen genezen worden uooh door medi cijnen,
noch door eldklrioselm banden, en waarom die ziek
ten genezen door «ie behandoling van hei Geneeshuis.
In-ze kan geschieden door sleehls enkele bezoeken van
tijd tot tijd en vereischt noch verblijf in het genees
huis. noch verlet in het gewoon werk, noch groote
kosten, liet Vlaamsche boekje over de zenuwzwakte
wordt op aanvraag tegen 1 frank in postzegels ver
zonden.
van Kanker, Klieren en Gitzwellen in de borst, Kan-
kerpuistjes der lip, Gezwollen en gebarsten klieren
L'i den hals. Verzweringen in het aangezicht, licen-
ziekte, Fistels, Gezwellen of verstijving der ki ieen
en andere gewrichten. Wooden der beenen, Spcen-
gezwellen, Aderspat. Aderbreuk, Waterbreuk, Doly[ten
in den neus. Zwelling of verzwering der amon.lei-
klieren, Gezwellen der baarmoeder. Breuken, Huid
ziekten en Ziekten der wati rorganen.
Uet geneeskundig bui* Wmlcliucx is in 1860 inge
steld door 0' A. Windi'huex voor de Genezing zonder
operatie van verschilligc ziekluu, vooral Kanker. De
zieke weefsels worden stilletjes aau, zonder pijn, iloor
zalven er. pleisters verdroogd. Dus geoue uilsuijdin;:.
geen bloedverlies, geen chloroform voor in te slapen,
geene pijnlijke noch gevaarlijke behandehug.
Men tracht de natuurlijke geneeskracht niet te ver-
zwakken maar deze integendeel te versterken en lui r
door alle natuurlijke middelen te verkloeken. Dez.-
behandeling kan geschieden door slc-hlsenkele b.<■-1
kon van lijd tot tijd aan het Geneeshuis. Kon verolijfl
N' 2, BOLWERKLAAN, BRUSSEL.
tegen den Botanieken hof, op eenige
stappen afstand van de Noordstatie.
is alleen noodig in zeer erge gevallen. Een ieder kan
met zijne gewoone bezigheden of werk voort gaan.
Voor nadere inlichtingen vraagt en leest de volgende
belangrijke Vlaninsehe boekjes
1° Over Kanker en Klieren.
2° Over Zenuwzwakte.
3° Over hel Zaadnerliea.
•i° Over Speen
5° Over besmettelijke ziekten der waterorganen.
6° Uitlegging der merkwaardigste genezingen van
Kanker, enz,., levestigd door honderden afdruksels van
eigenhandige brieven vrijwillig geschreven uit dankbaar
heid door genezen zieken.
Die boekjes loeren kennen hoe men die ziekten
«oneest, hoe men ze kan herkennen en voorkomen.
De lezers begrijpen dan ook waarom kanker, breuken,
snei'ti. enz mot genezen en terugkomen na de
blo.-.nge operatic, waarom besmolteliike vloeiing niet
volkom, n genv'-»t door inspuiting of balsemcapsulen,
en waarom bovengenoemde ziekten genezen aoor de
1-eruem le helmu lelingen van liet Geneeskundighuis
v. iir.ielijjcx. Elk boekje wordt verzonden tegen 1 frank
'uj postzegels i n de zes te zaroen tegen 3 frank in
postzegels ondi r vergezegeld omslag zonder firma.
=5
ft
o
A
O tó
cd 2
o
Eo
co
A
Pq
fi
A
w
M
C L S
c x.
Cl, TZ
er.
C «c;
9 c
- 2 c.
c U «w
J8-2 e
*3- s
it
ni s -=:
- V
A s S
rSJ Ö--
sJ* g
sijs
«5 £-5 "3 g
oo<§ g. C
-*
O «gë'g V
- Sr j>
SïOtf-? e
O s~-Z r
a Z.
3
C ëpq
PKNitUIJLN FABRIEK
O
-t—
O
<n
O
a;
cd
O
O
O
CL
cd
tb
i 9
i
O
1
i O?
J--
1
co
T cd
cc
Sb I
2 1
O
o
De groolste NaaimacliicRcniabriek dor Wereld.
^lacliienen voor fabrieken en werkplaatsen.
UITfvflUWTEWD FABRIKAAT
\V"ei'el<lentoons!lellin<* van St- I.OUIS (Amcriku) ÏOÖ4
Zeven Groote Prijzen
en Zeven Gouden Medalies
BRUSSEL, 31, OUD-KLEÊRKOOPERSSTRAAT, 31,
AALST, 7, Alhert-Liénar 1st raat 7.
O
<u
o
3= S:
aainnvj NanaaKaa
IV TRWrV BRUSSEL, 12, Oud-Kleerkooparsstraat
li. i laii^i^i ANTWERPEN, 8 Melkmarkt
FABBIEKEÈ TE GENÈVE EN TE LA CHAUD-DK FONDS
IJ/er"tiwei.'-aiiktrziiVuuiw»rk, sy-teem Roskopf, lc.k#nlitiit 14 fr. ^"kwali
teit 10 fr.
specialiteit in platte zakuurw «rken voor bso reu «.'allies, deugdelijk eti goed regeld.
Gouden «laan s/.akuur»T>r«en, 15 fr. at', coud I°keus vau 25 fr. ut.
Gouden li>'crt'zukuurwcrvtn van 30 fr. hf. /ilvoreu zakuurwerken voor la eren, dames en
age iiedea van 10 fr. af. NikkeRn zakuurwerken ««n 4 fr. 50 af.
De Chronometer Ter.se.i is -ie re^ Im.iii. ste, uauwkenrirs-'-. dcueibb lijksie cbrnnr.metrr.
De Chronometer Tensen wordt gewaarborgd op twee minuien maximum por untaud lig. eude
of hangende, bij wnra-t.- ea koude.
0e Chronometer Tensen wnlt tut bunro volkomen b«?vr diL'ing, «loor «le officiereu gebruikt
in Congo, E yp'r, Chin-' hij is verkrijgbaar in nikkel van 60 fr. .f, ia zilver van 7ü lr. fa-
in niellé van bu fr. «f ui ia gou«l vau 200 fr. af. Des Zotulags gesloten.
Alleen, iodi -n men er 6 in eene keer koopt, wordt het.Nikkel uurwerk aau 4,50 in provinci?
opgestuurd.
KAPELLLSTRAAT, AALST
kicin
Waarom nog lnugei m<-l uwe kwaal voort gesukkeld
Waarom nog langer geleden
Iu welke s.iid of dorp gij ook woont, wendt u tot uwe vrienden, uwe kenuisseu
oi gebar-u n via «et «foor w« lk middel zij voikomeu van hunne maag-oi darmziekte
«eiiezeu zijn, en allen zuilen u zonder aar/ei -a en met vr« ugde zeggen door het on-
foil haar'an onovertreihaar middel.
liet Elixir en liiv.-memp'M'der Van Pantetyhem. Dit it het eenir>ste middel waar
mede men vo'l-dige genezing bokuuit.
Zi. kte der matrice genezen d-.or de witte po.-der Van Panteghem zond r operatie.
Snuifpoeder voor Hoofdpijn, verstopte neuzen, aanwassen. Zalve voor kwade
beenen en velziekten. Vraagt prospectus of i «lichtingen aau
Aphtheker EDOUARD RENO, Phenixstraat. 55, GENT.
Wordt op aanvraag per post verzonden.
Depots Schaarbeek (Brussel), Apotheek Barbry, 56, Paleizenstraat St-Joos-ten
Noode, Apotheek Jourdain, 84, Leuvenschesteenweg Mechelen, Vulksapotiieek
81, Bruul St-Nikolaas, Apotlieox De Poor te re, Groote Markt Aalst, Apotheek
De Valkeneer, Esplauadcplein (nabij St. Jozefkerk).