^LuiiSsr-
VOLKSPARLEMENT.
KOOKKUNST.
aW
St. Antonius-Almanak
Sint-Franciscus-Almanak.
Nieuws van soorten.
Nieuwen-
hove. g°-
S t-Ca tharina - W aver
Eetwaren. De minister van rechtswe
zen heeft aan al de procureurs van 't land laten
weten, dat ze wel moeten onderzoeken of de wetten
tegen het vervalschen der eetwaren goed onder
houden worden, en dat zij de pliehtigen duchtig
moeten straffen. De coöperatief van Vooruitmet
hare vervalsche boter, die zij aan 't werkvolk voor
zuivere verkoopt
Margarine. 'tIs ongelooflijk hoe de
invoer van vreemde margarine verminderd is sedert
dat de Kamers er verleden jaar rechten op gesteld
hebben Jaarlijks werden er vroeger over de
12 millioen kilos uitlandsche margarine bij ons
ingebracht sedert de wet geen 10,000 kilos per
maand geen 120,000 kilo per jaar meer.
DE BIECHT.
Nieuws uit Aalst.
Erembodegem. Erembimm'tfu vcap
Hum! Hum! „(JallT!ijd,erw
Parloir. ;dsc!ialeken'
Frisch en blozend.
KOMT TE VERSCHIJNEN
GELOOF E\ LIEFDE
Les Bees a incandescence
ia 't zicht van 't eiland Ceylan, stil. Reeds tot hier kwamen
ons de aangename geuren van dit vruchtbaar en weelderig
gewest toegevlogen wij waren aan de ankerplaats blijven
liggen, om slechts 's anderendaags 8 Maart, eenen zaterdag,
de havo Colombo binnen te loopen. ('t Vervolgt.)
Al dezen welke ons een nieuwen Abonnent aan
de hand doen, zullen vrachtvrij eene kostelijke gra-
vuur, de H. Familie voorstellende, ontvangen. Het
abonnement van nu tot 31 December 1897 kost 2,50
voor gansch Belgie voor het buitenland 4,50.
an k
Jeppen. Stien, jongen, 't sjoepken van uwen neus ziet
azoo rood als een kornellebees.
Beozen. Dat is iet, eh Vien, dat vrieselement, mensch,
azoo bijten, en als z'er een beetje wind bij doen, ze zoon uw
teenen afvriezen.
Jeppen. W'en mogen nie klagen, Brozen 't is den tijd
mensch, 't is December, als alles op zijnen tijd komt...
Beozen. Jommer Jeppen, 't en is nie zelle da'k murme-
reer, maar den eersten kou pakt azoo gelijk toch meer.
Jeppen. Weet g'het nog, Brozen, als 't in 't jaar negen
tig azoo zes weken lang klasjoer gaf
Beozen. Op Katrina avond begost, 'k zal tal mijn leven
in mijn memorie graveeren.
Jeppen.En vriezen en geen doen nie meer aan, en ze
legden op een twee drij hier den dender toe, en 't lag al vast
da scbip was, 't was een blokeering gelijk in den tijd van den
oorlog tusschen de franschman en de pruis in 't jaar 70.
Beozen. Jeppen 't moe nog een geheel bestier zijn
Jeppen, om azoo de seizoenen altijd doen te suksedeeren en
't komt toch altijd goed uit, nooit nog mis geweest.
Jeppen. Dat 't waar is, Brozen, 't is de groote Meester,
jongen, en als hij er hem mee moeit....
Beozen. Maar om van iets anders te spreken, Jeppen,
wa weer is 't azoo den dag van vandaag in de poletiek eh
Jeppen. De katholieken Brozen, en ons bestier, 't go-
vernement dammen zeggen, is wijs, en voorzichtig. Ze weten
dat er mannen op loer liggen, en ze zijn op hunnen kivi.
Beozen. En 't socialistegoed, Jeppen, is in dees leste
dagen veel achteruitgeboerd, en dat is toch ook al zooveel
gewonnen, peis ik.
Jeppen. Zeker Brozen, maar die mannen en geven 't
toch nie op zelle, ge weet wel dat is van da slangegoed, er en
is daar geenen rechten kant aan te krijgen.
Beozen. Wat is ten azoo uw jugement, Jeppen
Jeppen. Da'k wil zeggen, Brozen, als de katholieke
bijeen blijven, en z'en steken geen stokken in 't wiel, da't er
kan schoon werk afgeleid worden in de kamers, en dammen
meer om meer bij 't volk zullen winnen en in de condense
komen.
Beozen. Maar, Jeppen, die mijnheer Woeste da moe ne
vent zijn, da liberalen en socialisten daar azoo katoen op
ven en kabassen.
Jeppen. 'k Geloof het wel, Mijnheer Woeste heeft aan
departie van 't katholiek alleen al meer goed gedaan als tien
ander te gaar.
193
uitroepingen.
Dat is raak juichten de hovelingen.
Dat is hemeltergende lastertaal donderde Da
niël.
Ja, lastertaal I raasde het volk.
Die onbaatzuchtige Aalstenaar ontving nochtans de
goederen der Erembalds... schimpte Rambold.
Ge liegt, verdoemde vleier morde Daniël.
Mijn schoonbroeder ontving enkel loon naar werk,
riep de verontwaardigde Diederik van Beveren.
...en diens onomkoopbare broeder liet zich ook
420 marken zilvers in de hand duwen... schold Ram
bold voort.
Lafaards alleen belasteren de dooden
Dit weefsel van logens is al te doorzichtig
De scheldwoorden eens volksverraders raken mijne
hielen niet, voegde de Heer van Aalst bij de uitroe
pingen zijner vrienden.
Veracht die logentaal en ga onbeschroomd voort,
Mher Iwein gansch Vlaanderen is verantwoordelijk voor
uwe aanklacht, viel de bezadigde Alijn van Bouchoute
in, door Willem's en Rambold's snooden eerroof uiter
mate verbitterd.
Iwein wilde zijne aanspraak hervatten, doch een
plotselinge uitval van Willem tegen Daniël deed ander
maal zulk uitbundig geschreeuw en getier ontstaan, dat
er aan geen spreken te denken viel.
Wat gat aanleiding tot dit nieuw voorval?
De voortvarende Dendermondenaar, wiens bloed gistte,
gaf, na Alijus woorden, zijne verontwaardiging tegen
Willem in een dreigend Dorst ge mij zóo beliegen,
het zou u slecht opkomen 1 lucht.
Nogmaals gij, Kastelein van Dendermonde, nog-
maals gij IDe kruipende hoveling van voorheen vergeet
wellicht, dat hij eenmaal in ons gareel draafde.snauwde de
getergde vorst Daniël belcedigend toe.
Beozen. Zeker, en een talent heb
ben, en wijs zijn, mensch, en't azoo
kunnen zeggen.
Jeppen. 't Is door mijnheer Woes
te ook zelle, jongen, dat den opslag ge
komen is voor de jongens van den troep,
van 10 frank op dertig gebracht, is da
geen schoon werk
Beozen. Eu dien donsjenboel, die
afkomt mee zijnen zeever, da mijnheer
Woeste tegen 't werkvolk is
Jeppen. Ik zou ne keer willen
weten wa voordeel dat al die kopstuk
ken van Donsj van hen leven aan den
werkman gedaan hebben. 'tEnis niet
genoeg van te zeggen dagge voor 't werk
volk zijt, en dagger nog moer zult voor
zijn als gjin de kamers zult zitten om
vier duizend frank in 't jaar te trekken,
ze moeten 't nog bewijzen, fiat zegge
kik, waar zijn allemaal die werken, eb
Stien
Beozen. Maar dunkt u niet, Vien,
da't volk al geheel en gansch anders
klapt over geheel die klik en heure
cetera als over vier jaar als 't spel aan
den gang ging
Jeppen. Ai Brozen, ik ken mon-
scheu, die in bun eigen schaamte heb
ben als ze peinzen dat z'over twee drij
jaar daar Loch nog iet van goed invou-
den.
Beozen. 't Zal stillekens aan,
Jeppen, ne soofkepé werden en de
donskes zullen daar staan zien, alleen,
gelijk ne puit op een zieke koe.
Spiegels was samen
met Luibrechts op
dezen laatsten zijn
duivenkot geklom
men.
Terwijl ze in volle
raison waren over de
duiven werd Luibe-
ken door zijne vrouw
naar beneen geroe
pen.
Maar nauwelijks—
was hij eenige trappen naar beaeen,
als hij uitschuift eu met een helsch
gedruisch van onder tot boven valt.
Op zijn gehuil en gekerm komt Spie
gels toegeloopen, die hem daar ziet
liggen en vol compassie vraagt
'k Zeg, Luibeken, waar is 't dat
gij u zeer gedaan hebt.
Luibrechts Aan den trap
vriend
Wie nog in het bezit van dezen schoo-
nen en goedkoopen Almanak niet is,
moet zich haasten, zelle
De laatste afdruksels zijn gereed om te
vertrekken en daarna is 't gedaan....
dan en ziju er geene meer te krijgen.
Men spoede zich dus. De prijs is 0,10
centiemen franco 0,12.
Een der prachtigste Almanakken, in
België verschijnende. Groot formaat,
prachtig papier en overschoone gravu
ren. Prijs0,50 centiemen. Franco 0,56.
raakt er
niet van uitgesproken Zoo een klein
gemeente van 600 inwoners en in de
prijstentoonstelling van den tabak tot
Geeraardsbergen, daar bekomt Nieu-
wenhove4 prijzen op zes. Louis Van
Eesbeek Frans Temmermans kinde
ren Van Vreckem en Petrus Van Ees
beek, allen lezers en vrienden van 't
Stemmeken wij wenschen u allen herte-
lijk proficiat over uwen schoonen, lek
keren eu welriekenden tabak. Het zijn
immers die drie hoedanigheden die
meest in acht genomen worden iu het
toewijzen der prijzen. Appellersche ta
bak is overal beroemd en nochtans heeft
Nieuwenhove hem meermaals overtrof
fen in den prijskamp van Geeraardsber
gen. Zekerlijk ontneemt dat niet aan
de goede hoedanigheden van den Appel-
terreschen tabak. Alleenlijk bewijst
zulks dat de Nieuwenhoofsche hem
ovetreft.
Advies aan de liefhebbers van een
smakelijk lekker pijpken.
Fho ITöIa^c -^e spikelinus van
UL V CIO Engeland, die het wel
uitgerekend heeft, zegt dat er sedert
den 1 Januari 1896, in de enkele steden
Birmingham en Coventry, niet min dan
750,000 velos gemaakt zijn. En'tmoet
waar zijn want in Birmingham zijn 150
in Coventry 100 fabrieken van velos,
't Is een nieuwe nijverheid die veel
menschen doet leven, maar is voor den
eenen brood, voor den anderen is 't de
dood. De koetsiers hebben niets meer
te doen, de luxerijtuigmakers zitten
zonder werker wordt niet meer in
voituur gereden, 't is al per velo, rij
kaarden moeten er niet meer zijn te
jonden alleen is het getal peerden met
250,000 verminderd.
Maandag morgend, eenige lieden die
naar 't dorp gingen hebben nen man
dood gevonden op den steenweg, 't Is
ne smid, zondag te veel gedionken,
langs de baan gevallen, blijven liggen
in slaap geraakt en vervrozen. 't Zal
maandag nen droeven Sint-Eloi geweest
hebben in dit huisgezin. Te viane
zijn dieven in 't gemeentehuis gebroken en hebben
al de papieren van den burgerstand meegenomen
Wat zouden ze daar mee van zin zijn Twee
douaniers hebben te Calloo in het Steenland eene
bende smokkelaars aangehouden neen aangehou
den niet want zij'zijn ontvlucht met in 't water
te springen, maar hunne geleurde waren aange
slagen 6 balen tabak. TeSinay ook smokkelaars
betrapt, 15 man, moeten vluchten, en daarbij
hunne waren kwijt 417 kilos tabak, besten Holland-
schen Verledene week vier woningen afgebrand
te Moerbeke. bij Geeraardsbergen. Al de meu
bels en de oogst in gebleven, maar gelukkiglijk
toch verzekerd.
OM BEVROZEN AARDAPPELEN TE
BEREIDEN.
Een recept te goe
der ure. In dit bui
tengewoon gure jaarge
tij, dat menig behoeftig
buisgezin ongetwijfeld
van bevrozen aardappe
len zal te klagen heb
ben geven wij een recept
om bet geleden kwaad
te keer te gaan. t
Om bevrozen aardap-
pelen, zonder gevaar
voor de gezondheid, op
nieuw tot eetwaar ge
schikt te maken, zet men die, na ze geschild te
hebben, in kokend water op en voegt er eenen le
pel meer zout bij dan men gewoon is. Hebben zij
een oogenblik wel gekookt, dan giete men er het
water af en zette de aardappelen opnieuw in ko
kend water op, met de hoeveelheid zout die men
er altijd bijvoegt. Indien ze dan gaar zijo, zal men
aan den smaak niet bemerken dat ze bevrozen zijn
geweest. Roese.
Een zeer merkwaar
dig als aardig geval is
onlangs aan eenen
priester uit Frankrijk
voorgevallen.
Eene hooge militaire
overheid, ten einde een
geestelijk huwelijk te
kunnen aangaan, bood zich bij eenen heer onder
pastoor aan, om een bewijs van biecht te ontvan
gen.
Zeer wel, vriend, zegde de priester maar
vooreerst dient er gehandeld te worden.
Ik weet wel, ik weet wel, eerweerde, ik ben
er niet op uit het bedrag te weigeren. Ziedaar 100
franken.
Wat is dat hernam de priester.
Eh welIs het niet 100 franken, dat zulk ge
tuigschrift kost?
Gij zijt leelijk mis, mijnheer de Comman
dant.
Djanters Nogtans Indien gij meer ver
langt? Ik zal er nog,....
Er is hier geen spraak van geld hetgeen gij
eerst zelf hoeft te doen is zelf biechten.
Zulk eene opmerking had de brave Comman
dant niet verwacht, en scheen te kennen te geven,
van daaraan niet te zullen beantwoorden.
Nogtans de onderpastoor drong aan.
Dit is voorzeker, mijnheer de Commandant,
het noodzakelijkste het overige is maar een een
voudig getuigschrift, wat wij gratis afleveren.
Gratis Gratis 1 bulderde de officier, ten
hoogste verwonderd en die beest van nen onder
officier, die mij gezegd heeft, dat de pastoors zul
ke biechtbriefjes verkoopen.
Ja, mijnheer, gansch gratis geven wij dat, en
niemand mijner medebroeders, zou daarvoor een
centiem durven vragen, niet meer in Parijs dan op
andere plaatsen, In Frankrijk niet meer dan in
Amerika.
Ik sta er stom over, mijnheer den onderpas
toor.
Wat kan ik beter doen, dan u uit uwe dwa
ling trekken en uwe tegenwoordige plicht voor oo-
gen leggen
De officier sprak geen woord, en den onderpas
toor ging voort
Mijnheer, met uw militair karakter van op
rechtheid, zult gij zeer gemakkelijk verstaan, dat
ik ten uwen opzichte niets valsohelijk en mag be
gaan, door u een getuigschrift der biecht te geven,
indien gij in der waalheid niet biecht.
Hum Hum 1
En gij zelf, mijnheer, zoudt gij de eer, uwe
toekomende verschuldigd, willen te kort doen door
haar doen te gelooven, dat uwe gewetensplichten
eerlijk vervuld zijn Neen, heer, zoo zult ge uwe
geliefde met geene leugens paaien, zoo zult gij een
Sacramentrler H. Kerk niet durven onteeren. Op
zulke wijze zult gij 't huwelijksbootje niet intre
den met leugens, bedrog en sacrilegie I
Neen ik Neen ik, mijDheer den onderpas
toor, sprak de Commandant ernstig het is in onze
kringen en herbergen dat de leugenaars en val-
schaards zitten.
Alons, laat ons biechteu. Gelief mij wat te
helpen, eu dan zal ik zelf do rekening vereffenen
van dien schelm van nen onderofficier. Ik gelast
mij, in tegenwoordigheid van al de gezellen, eene
wedding aan te gaan, die hem zal duur kosten.
Na eenige oogenblikkeu onderhoud. God alleen
als getuige, staat de officier recht, dankt en dankt
wel duizendmaal den priester, niet kunnende be
grijpen hoe hot mogelijk is zulke ketens te breken
door zulk een oprecht en gemakkelijk middel. Zij
ne blijdschap kent geene palen. Ilij had van God
de gratie bekomen niet alleenlijk te verstaan, maar
te gevoelen, dat het onmogelijk is oprecht gelukkig
te zijn met een besmeurd geweten. Want allen
zijn wij zondaars, herhaalde hij menigmaal.
Biecht dus, vrienden, biecht op tijd laat nooit
uw gebruik, meermaals 's jaars te biechten, ach
ter niets wordt zoo gemakkelijk verwaarloosd als
zijne fouten te belijden, eenieder ondervind het.
Mochten al de ongelukkigen, die van den rechten
weg zijn afgedwaald; er op terug keeren, zij zelf
verlangen het zoo vurig, maar die droeve keten van
het menschelijk opzicht. O gie ongelukkige, moet
ge daar ook nog de slaaf van zijn Miju God, wat
zijn zij te beklagen I Christene zielen, bidden wij
er dagelijks voor.
Zondngpust. Zondag 29 November. Dienst
doende apotheker, van 's middags tot midder
nacht, M. V. DeVaikeneer, Esplanade.
Wint Ambi-oslus-Gildc, \:i!st. Postbooeii.
Geachte Gildebroeder, UEd. wordt vriendelijk
verzocht op dijnsdag 8 December, om 9 1/2 ure te
willen tegenwoordig zijn t' onzen lokale, om van
daar stoetsgewijze naar Sint Martinuskerk de gil-
demis te gaan bijwonen, welke zal opgedragen wor
den aan het altaar van St.. Ambrosius.
Aalst, St. Elisiusieest, 1896.
De Secretaris, De Voorzitter,
H. Vandeesciiueben. J. Van Nuffel.
Koninklijke Harmonie.Het Ceciliafeest,
dat Zondag eersk. moest plaats hebben, is verscho
ven ter oorzake der ziekte van M. Van Wambeke,
hunnen Voorzitter. De toestaud van den achtba
ren oud-burgemeester dezer stad is thans wanho
pend.
Reizigersstatie. Do heer Minister van
Spoorwegen heeft de plaus goedgekeurd der her
vormingen aan den spoorweg eu aan onze reizigers
statie. De spoorbaan wordt ter statie tot 4 m. 95
centim. verhoogd. Deze werken zullen 2 millioen
en half kosten zonder de steertjes. De openbare
aanbesteding zal korts na Nieuwjaar plaats hebben
en de werken reeds in Maart aangevangen wor
den.
eenen vijver onder 't ijs geschoten drij zijn kun
nen gered worden, maar het vierde, dat 15 jaren
oud was, heeft men als lijk opgehaald.
nert u dat do Walthery-
pastil den meest ingewortelden hoest in twee da
gen tijds geneest, en slechts éen frank de doos
kost.
De ransels I de ran-
t Spijt u, niet waar, dat dit
niet is blijven voortduren Daniël. Alles wel
toegekomen I Tist. In 't kort zal er u eene H....
geworden Lode. Nonkel zit voor de moment
tot Biggenhaat 1 A. B. Ze zijn gekocht I
T. F. Ziju die schoone dagen nu toch vervlogen om
nooit meer te komen Domien. Mogen wij ze
verwachten tegen Kerstdag Fliskcn. De
complimenten zijn ons goed toegekomen... In't
kort commandê. B. Vraag ons wat ge wilt, wij
en kunnen u niets weigeren Nonkel, 't Zweet
staar zeker in uwe schoenen Goei couragie wij
verwachten u.
Om eene tris-
sche kleur te
hebben en u van de bloedonzuiverheden te gene
zen (dauwworm, puisten, eczema, jeukte), neemt
de voortreffelijke bloedzuiverende Walthervnil
(Fr. 1,25).
bij .tullus Dc Reestor te Itoussclaepe
een verhaal uit den eersten Kruistocht door
PETRUS VAN NUFFEL,
met eene prachtige titelplaat van den Kapitein-
Kommandant Ameye, wel bekend door zijne be
roemde gesehiedstafereelen der Regimenten vau
het Leger.
Prijs bij inschrijving' i,oo.
Te bekomen bij alle boekhandelaars en op ons
bureel, Leopoldstraat, 19, Aalst.
de la Lumière (Société Anonyme, 12, Place Rouppe
a Bruxelles), sont en vente a Alost, chez Monsieur
D'Hoib-Mathys, Rue courto du sel, N"1.
