m
IWEIN VAN AALST.
3° JAAR N' 138.
ïjs$Wd
ZATERDAG 28 AUGUSTI 1897.
BureelLeopoldstracit, i i), Aalst.
HET WAAR GELUK.
Dr Is. Bauwens.
Aan de poort van den Hemel.
Vakvereenigingen.
Wat de Kamerleden
trekken.
■2 Hïfxy;
Een abonnement voor gansch Belgiëfranco te huis, kost 2,50 per
jaar. Voor Europa en de andere werelddeelen 4,50. Alle brief
wisselingen moeten ons voor woensdag middag besteld zijn
Pakken en brieven moeten vrachtvrij toegezonden worden. Ongetee-
kende brieven worden geweigerd. Aankondigingen 15 centiemen den
regeldikwijls te herhalen 10 centm Verzekerde ruchtbaarheid.
Ten Bureele der Volksstem gelast men zich met alle slach van druk
werken, zooals doodbeeldekens, rouwbrieven, facturen, kerkwerk, enz.,
aan zeer lage prijzen. Schoone keus van schoolgerief voor scholen,
kloosters en pensionnaten. Op aanvraag onmiddelijk te verkrijgen allo
soorten van leesboeken, enz. Voor prijsboeken vrage men den cataloog.
Al onze trouwe Lezers zullen ons Bureel indachtig zijn.
De mensch is geschapen om gelukkig te zijn, en iedereen
zoekt tot dit geluk te komen waar het hart gedurig naar
tracht. Doch velen zoeken het waar het niet te vinden is.
Vriend werkman, gij ook zijt van God gemaakt om ge
lukkig te zijn, gij ook dus hebt recht op het ware geluk.
Volg mij, en ik zal u wijzen waar het ligt.
Laatst was ik in de groote statie van Gent. Vooraleer in
den trein te stappen, stond ik te klappen met eenen vriend.
Een man liep boven de wagons heen, om de gazlampen aan
te steken.
Wacht, riep hij op grammoedigen toon, tot dat het
mijnen toer zal zijn om te staan kijken en op mijn gemak te
leven.
Arme man, zei ik in mijn eigen (want 'k had medelij
den met hem). Waarschijnlijk zult gij nooit rijk noch
heer worden en gij maakt u ondertusschen ongelukkig
Want gij vindt zeker geene tevredenh eid in uwen staat.
Neen, vriend, het geluk is elders te zoeken en ik beweer
dat een eenvoudige werkman al werkmensch te blijven, ge
lukkig kan zijn en gelukkiger, als hij maar wil, dan de rijk
ste der menschen.
Een machtige vorst van het Oosten, Bajazed, alhoewel
hij ontelbare zegepralen had behaald en hij omringd leefde
van eer, schatten en roem, was niet gelukkig. Hij raad
pleegde de wijzen van zijn land, en de geleerden antwoord
den hem dat hij het geluk zou bekomen als hij zich met het
hemd zou bekleed hebben van eenen gelukkigen mensch.
Aanstonds wierden boden uitgezonden om dien schat te ont
dekken. Eindelijk, na lang vruchteloos een waren gelukki
gen sterveling opgezocht te hebben, vonden zij eenen armen
schaapherder, die fluitend en zingend zijne kudde waakte.
Ha, deze zeker moet gelukkig zijn
Ja, was het antwoord van den man, ik ben de geluk
kigste mensch van de wereld
Hier uw hemd
Gauw trekken 's konings knechten het kleed los van den
gelukkigen herder, doch... doodarm was de man, en een
hemd had hij niet
Zoo is het geluk betrekkelijk. Is de arme schooier zoo blij
niet voor een stuk brood, als de millionair die eene bank
noot van ioo fr. wint
Soms, als ik door het veld trek, gevoel ik medelijden met
GESCHIEDKUNDIG VERHAAL
DOOR
Het scheelde weinig of de Normandiër verloor het
leven gedurende deze verovering. Een jong meisje, zijne
bedgenoote, had heur woord verpand hem om hals te
brengen. Op het gegeven oogenblik, ontzonk haar even
wel de moed en zij maakte Willem het verraad bekend.
Deze steeg te paard en slaagde er in bijtijds de stad te
ontvluchten.
Kort nadien schreef Cliton naar Lodewijk den Dikke
om dezes hulp in te roepen. De Fransche koning sprong
zijnen gunsteling bij, vergaderde zijn hof te Atrecht en
ontbood er de afgezanten van de Vlaamsche gemeenten.
De inhoud van den brief, te dier gelegenheid aan de
Bruggelingen geschreven, werd door Galbertus opgeno
men en luidt als volgtWij willen, dat ge, vóór
Palmzondag, acht wijze lieden uwer kastelenij naar A-
trecht afvaardigt. Uit andere gemeenten van Vlaanderen
ontbieden wij een gelijk getal afgezanten. Wij willen, in
het bijzijn dezer afgevaardigden en mijner baronnen, de
geschilpunten onderzoeken en de oorzaken uws opstands
tegen Willem vaststellen. Dadelijk duiden we de midde
len aan, welke tot eene oprechte verzoening tusschen u
en den graaf kunnen leiden. Dorst eenig poorter het
niet wagen herwaarts te komen, wij zenden hem ^effens
eenen vrijgeleibrief.
Te laat geschreven
Bij het ontvangen der koninklijke letteren, kwamen
de afgezanten der Vlaamsche steden te Brugge bijeen
om het voorstel te bespreken. Iwein, die het voorzitters
ambt bekleedde, herinnerde hun Willems wandaden en
listen, Lodewijk's dubbelzinnig gedrag Daniël brandmerk
te beider handeling en toonde in kernachtige woorden
de arme landlieden, die onder de brandende zon
nestralen, lastig op de knieën kruipend, hunnen
akker zitten te wieden, of in 't zweet huns aan-
schijns, het zoo zuur gewonnen graan staan af te
pikken. Zeker is het lastig werk En zietOp
eens komt eene rijke, geblazoende koets, door
twee flinke peerden voortgetrokken, langs den
steenweg heen gerold. Plaats voor die heeren en
jufvrouwen Wat zijn die gelukkig denkt me
nigeen. Ik ook, vermoeid en verhit door het
gaan, wensch soms in de plaats van die heeren te
zijn, en zou mij ook gaarn neêr zetten op de zach
te kussens van het rijtuig. En toch, de werklie
den heffen eens het hoofd op en werken voort
ze zijn niet jaloersch. De rijke koets is voorbij.
Blijgemoed sturen die brave menschen u den
hertelijken groet toe, en roepen u eenen Goe
den dag, mijnheer. En zij lachen en zij zingen
hun liedje voort.
Waar is nu het ware geluk Is het op het rij
tuig gesprongen, en draaft het mede tot aan de
kasteeldreef, en schrijdt het met het gezelschap
over den dorpel van het edele huis Ach De
onpartijdige dood komt daar ook aan de poort
kloppen de ziekte en de krankheid zetten zich
daar ook aan de bedsponde nederhet verdriet
en het lijden huisvesten daar ook rond den heerd
en de zedelijke ellende, en ontrouw en laster, en
afgunst en achterdocht, en nijd en verraad slui
pen binnen in de marmeren zalen van dit zooge
zegd aardsch paradijs.
Die bezit, heeft onrustige zorgen om zijn goed
te besturen en te behouden die veel heeft wil
meer hebben.
Neen, 't spreekwoord zegt hetAl wat blinkt
is geen goud. 't Geluk is niet altijd daar waar
men het meent.
Die arme werkers op hun veld, die zijn het,
die 't waar geluk bezitten, omdat zij tevreden zijn
in hunnen staat.
Gelukkig, die tevreden leeft
En alles neemt gelijk 't God hem geeft.
Jefken.
Sinte Pieter zit daar droef en weemoedig
Ach denkt hij, d'Hemelsche glorie Hoe zoet I...
Hoe aangenaam Wisten de menschen het, ze
zouden leven als Engelkes, verduldig niet trotsch,
christelijk,... oprecht christelijk... Wisten de men
schen wat hier bereid wordt aan de goede zielen,
ze zouden zooveel kas niet maken van de wereld-
sche eer, ze zouden niet koppig zijn, ze zouden het
ware geluk niet willen verliezen voor een arm
plaatsken... Al wat eindigt is kort 1...
Maar wie komt daar Die mensch ziet er niet
gerust uit... Zeker per dépêche binnengeroepen
Eh wel, kameraad uwe papieren
Christen Demokraat, Sinte-Pieter.
Ja maar, ja maar,... christen demokraat
Is 't van die groene van Aalst en Somergem mis
schien
Zeker, Sinte-Pieter, zeker van die van 't
Recht en van 't Land van Aalst en van de
Klokke Roeland
Slechte papieren, jongen, slechte papieren
Eene soort die hier op een vuil bladje staat.
Ah maar, Sinte-Pieter,... ge zijt zeker toch
wel mis... Alle dagen 't gebedeken gelezen voor de
christene volkspartij.... d'akte van opdracht....
Zondag nog naar Somergem geweest...
Niet deugen, zeg ik u, niet deugen 1... Slech
te soort I...
Ah maar Sinte-Pieter.Hoe is 't toch mo
gelijk... Niet deugen en Mijnheer Petrus, die
altijd spreekt van d'Encykliek, van den H. Vader,
van de Goddelijke voorzienigheid, van den H. An-
tonius,... en geheel dikwijls van U ook, Sinte-Pie
ter...
Ja I Alla... weer al eenen die bedrogen is
Bedrogen, Sinte-Pieter?...
Ja, zoo groot als ge daar staat.
Maar, Sinte-Pieter, kon ik beter doen dan
Mijnheer Petrus en zijnen...
Bedrogen, zeg ik u 1...
Ah, maar, Sinte-Pieter, toch I...
Alia 1 luister... 'k Heb compassie meè u
'k en geef voor uwe papieren geen franschen stuy-
ver Maar als ge rechtzinnig zijt zal ik er u nog
trachten door te trekken... Maar rechtzinnig biech
ten, zulle 1liegen, dat komt hier niet meer te
pas...
'k Zal mijn beste doen, Sinte-Pieter.
Ge kent toch nog uwe Catechismus, zeker
Jaa'k zulle, Sinte-Pieter altijd wel opgepast
inde leering... eerste prijs in de Zondagschool...
en na mijn eerste Communie nog voort.
Wat zijn Bisschoppen in de H. Kerk
De Bisschoppen zijn de prinsen der H. Kerk,
en bedienen de plaats der HH. Apostelen.
Wel 1... eerste klas De Bisschoppen zijn
ons opvolgers, van mij, van den 11. Paulus,... niet
waar?
Ja, Sinte-Pieter.
Wat moet dan een ware christene mensch
doen als een Bisschop, een prins der H. Kerk, on
ze opvolger, hem iets oplegt of verbiedt
Laten vallen dat valt en seffens gehoorza
men, Sinte-Pieter.
A Ia bonheurl... Hebt gij dat gedaan
Hebben de Bisschoppen u niet gezeid, dat die man
nen op een slecht baantje wandelen, dat die ga
zetten verderfelijk zijn, dat de schrijvers het volk
misleiden, dat zij voetje staan aan de socialisten,
dat zij
Maar, Sinte-Pieter, dat heeft Mijnheer Pe
trus ons toch nooit gezeid, en...
Antwoord, neen of ja, hebben de Bisschop
pen dat gezeid?
Ja, Sinte-Pieter.
Eh wel I Naar wie moest gij dan luisteren,
naar uwe wettige geestelijke overheid, of naar die
gazetschrijvers Spreek 1...
Sinte-Pieter, dat zijn toch katholieke gazet
ten, of zoo zijn er geen meer Ze zeggen 't zelf...
Katholiek Geen liberale gazet, die in he-
vigsten kiesstrijd al wat katholiek en deftig is aan
gevallen heeft, gelijk zij
Doen ze, Sinte-Pieter
Ja maar, zoo niet, zulle 1... Ge zit met zijn
gazet op zak... Geef ne keer hier... Luister: De
Bien Public de XX' Siècle 't Nieuws
van den dag 't Fondsenblad 't Vlaamsche
Volk n, alle deftige katholieke gazetten, uitmaken
vooral wat gemeen is,... doet eene katholieke ga
zet dat
De Congregatie van O. L. Vrouw Onbevlekt
Ontvangen, de Congregatie van den H. Roozen-
krans, belachelijk maken... Doet eene kath. gazet
dat
Maar, Sinte-Pieter...
Neen of ja, doet eene katholieke gazet dat?
Neen's, Sinte-Pieter.
De katholieken aanvallen, die Zondag in de
processie gingen met een flambeeuw Mijnheer
Woeste, die hier goed geboekt staat, M. De Sade-
leer, Mijnheer Bethune, Mijnheer Ponnet door de
modder trekken... Doet eene katholieke gazet
dat
Den Bisschop vergelijken aan Caïphas
De Katholieke gemeenteraad, 't Katholipk minis
terie, de Werkmanskring, de Kanunniken van
Sint-Baaf, de Heeren Kapelauen bespotten... Doet
eene katholieke gazet dat?...
Eh wel
Sinte-Pieter, mag ik binnen komen
Ja maar, jongen, ge verstaat toch wel, dat
zulke zaken van mijne competentie niet en zijn...
Dat moet voor den Hoogen Raad... Wacht Kier een
beetje... g'Hebt rechtzinnig geweest,.... En dat
't herbeginnen ware.
Och, Sinte-Pieter, ja seffens, zulle...
Alla, wacht hier wat'k zal voor u een
woordeken ten beste spreken... Maar 'k en repon-
deer toch voor niets, hoort ge
De volksvertegenwoordigers zullen
binnen korte dagen, in October, we
der bijeengeroepen worden om het
wetsvoorstel op de Vakvereenigingen
te bespreken. De verloftijd der ka
merleden zal dus van korten duur zijn.
Iedereen weet, dat, volgens de
Grondwet, de Kamers van rechtswege
den tweeden dijnsdag van November
vergaren maar het Staatsbestuur be
zit het recht van ze vroeger bijeen te
roepen. De tegenwoordige zittijd der
Kamers is slechts onderbroken doch
niet gesloten.
De wet op de Vakvereenigingen zal
bijgevolg onmiddellijk gestemd wor
den. 't Was hoogen tijd. Reeds lang
is zij beloofd, maar het is de socialis
tische minderheid te danken dat zij
nog niet bestaat. De socialisten heb
ben in deze laatste tijden alles in het
werk gesteld om het werk der Kamers
te verhinderen.
God geve dat de wet op de Vakver
eenigingen de vruchten voortbrenge,
die ons werkvolk er van verwacht.
Vele belangen moeten er hunne ver
dediging en hunne kracht in putten.
In Holland bezit iedereen het recht
van Maatschappijen te stichten, van
welken aard ook, die, mits goedkeu
ring van het Staatsbestuur, de rechts
persoonlijkheid kunnen verkrijgen.
Die goedkeuring wordt aan maat
schappijen, wier standregelen niet te
genstrijdig zijn met de openbare orde
of de goede zeden, nooit geweigerd.
In Frankrijk integendeel, waar men
op alle openbare gebouwen de zin
spreuk Vrijheid, Gelijkheid, Broe
derlijkheid kan lezen, mag men
geene maatschappijen van meer dan
twintig leden, zelfs zonder rechtsper
soonlij king, stichten zonder eene bij
zondere toelating, welke gewoonlijk
aan de katholieken geweigerd wordt.
Dit bewijst nog eens, dat woorden
weinig beteekenen wanneer zij door
geene daden gevolgd zijn.
In Belgenland trekken de Leegka-
merheeren 4000 fr. 's jaars de leden
van de Hoogkamer of Senaat krijgen
niets.
In Duitschland worden de kamer-
heeren niet betaald maar zij mogen
voor niet reizen op den ijzerenweg
van aan hunne woonplaats tot aan
Berlijn, de hoofdstad.
In't koninkrijk Pruisen krijgende
leden der leegkamer 18,75 voor iede-
ren dag van den zittijd en hunne reis
kosten er bij
In Holland krijgen de leden der ie
kamer 8 guldens daags, en deze der 20
kamer 2000 guldens 's jaars. Een gul
den doet 2,10
In Frankrijk krijgen al de kamer-
heeren 9,000 fr. 's jaars en mogen ge
heel het land door voor niet reizen.
In Italië worden zij niet betaald
maar mogen kosteloos reizen op den
ijzerenweg en brieven verzenden.
In Oostenrijk krijgen de afgeveer-
digden die in de hoofdstad niet en wo
nen 10 gulden of fr. 12,50 daags gedu
rende den zittijd.
In Beieren krijgen de leden van den
Landtag 70 mark of 12,50 daags
binst den zittijd en worden nog hunne
reiskosten betaald.
In Denemarken trekken de leden
van den Rigsdag 6 kronen (rond de 10
fr.) daags 't komt even vele voor
Zweden en voor Noorwegen is het 18
fr. daags.
't Is dus in Duitschland dat er minst
meê te verdienen is met kamerheer
te zijn en 't is in Frankrijk dat men
het meest trekt.
