ACHILLESEEMAN
FRANS
DRUWÉ
H. ARYS-DE PAEPE
A. BONNER, J Meubelpapieb,
Wijnen in M toil van iedereen
J. Van Mep-Be Lijnt.
m
i
CHRISTOFLE
IBRUXELLES
AALST
Markt.
Hm*
7s
BROUWERIJ
SAINT ANTOINE
VrlKll
s
5 dipl:d'honneur
I: BEHANGER-GARNIERDERj J: Tapijten Linoleum,
J. BRUSSELSCHESTRAAT, N° 33. J. Gobdijnen,
_A..A.J1jST Gabnitubenuoot salons
l t Y Enz.
-m
Fabriek van ammonniakzouten superhosphaten,
Kunstguano Scheiknnd ge vetten.
©pgeloste guano de Zon. Subere blauwe 2üutn
Middel tegen de aardappelplaag en het zwart der granen. Vergruizers Vermorel,
Gezondheidsbier, Aangenaamheid.
Specialiteit van bieren om op flesschen te trekken
LEUVENSBIER OP VATEN FLESSCHEN.
THE CONTINENTAL CATADGRA COMPANY
VISGHHANDEL.
PRIJZEN VOOR DEZE DAGELIJKSCHE AANKOMSTEN
HUIZEN TE HUREN
P. Ringoir-De Nutte,
TE KOOP
Wekelijksche Markten.
Veemarkten.
TE HUREN
Te Huren
VEEMARKTEN.
Hoppe 1897.
PRIESTERSTEDEN, BONNETTEN, CINGELS
EN RABATTEN,
VOLLEDIGE KLEEDlfc VOOR BURGERW CHT
33, Lange Zoutstraat, AALST.
zt I
°s Z
2.4 s.
o ia
isIP-bU
a
§'S.i3iS£s
sf's.B S
|B?§s|b
s-BcIis|
i
MHER1IU
De Nieuwe London j
Sunlicht-ZeepZuiver
goedkoop, spaarzaam.
lip- Eerste Communie.
R. Spccckacrt-Smckcns,
Te bekomen
'~'v
i iiiiu i i
0RFEVRERIE-
31 MÉDAILLES D 0R
EXI
CHRISTOFLE
surchaque pièce
DEPOT CENTRAL
Rue S- Joan 2
Te bekomen
Beddegoederen
"VVoLLE, CrIN,
Pluimen, Dons,
Crin vegetal,
Zeegras.
Het huis onderneemt alle slach van versieringen voor feesten, inhuldigingen en rouwkapellen
aan gematige prijzen.
Groote keus van wolle matrassen. Prijzen buiten alle concurrentie.
Prijs volgens samenstel van 8 tot 18 fr. de 100 kilos. Vraagt f>r ijs-courant.
Al onze vervaardigde kunstvetten bevatten
1° DE STIKSTOF onder vorm van nitraat en ammoniak
2° HET PHOSPHOORZUUR superphosphaat
3° DE WATERVRIJE POTASSIUM, onder vorm van oplosbare zouten.
(Ter uitsluiting der organische stikstof en der phosphoorzuren in onoplosbare verbindingen),
GRONDSTOFFEN aan PRIJS VAN DEN DAG zooals Nitraat van Soda, Sulfaat d'ammoniak,
Superphosphaten, Nitraat de potassium, Chloorzuu'r potassium, Plaaster, Kainit, IJzerslakken,
IJzersulfaat, enz.
aan lage prijzen.
BUREELEN STATIESTRAAT, N° 9. AALST BROUWERIJ FABRIEKSTRAAT.
TCA-FIT-A-A-iLi 1,200,000 FR.
206, Boulevard Leopold II, Brussel.
Gcwani'boi'gd zuivci* «Ëruiveni
3000 VERKOOPHUIZEN IN BELGIE.
Bordeaux, Madère, roode en witte Porto, Malaga,
Muscat, Vermouth, Banyuls, verkoop per liter, in klei
ne stukken te beginnen van 16 liters.
Aan prijzen buiten alle mededinging.
14, LEOPOLDSTRAAT, 14, AALST,
(over het Bureel des Volksstem).
TONGEN vau 0,40 tot 3,00. ROG van 1,00 tot ,300. SCHELVISCH vau 0,60 tot 1,50.
PLADIJS 0,20 tot 1,50. ROOBAARD van 1,00 tot 2,00. TARBOTJES vau 1,00 tot 3,00.
ALLES PEE STUK
ZALM 3,00.—TARBOT 2,00. ELEBOT 1,50. KABELJAUW, 0,80. GARNA
LEN 0,60. per 1/2 kilo. Hollandsehen Haring, 2,00 't vaatje met 12 stuks.
OESTERS aan 12,OO, 8,00 ETST 5,00 IFLR,. DB ÏOO.
Eenigst Huis in Vischhandel te Aalst het vertrouwen bezittende, sedert meer dan
'zeventig jaren, der bijzonderste firma's van Holland, England, Noordwegen en België.
op Aclst-Scliaerbeke, Schauwbroek, aan
1,90 fr. per week. Zich te bevragen Pont
straat, 27.
MEESTER SCHALIEDEKKER en WITTER,
Hoogstraat, 52, Aalst.
Sottegem.
Alle dijnsdagen.
Tarwe 100 k.
Masteluin
Rogge
haver
Boter de kilo
Eiers de 25
Biggen
19,00 a 20,00
12*.00 a 13^00
16,00 a 17,Oo
2,40 a 2,7"J
2,70 a 2,80
23,00 a 28,00
Dendermonde.
Alle maandagen der week.
Een schoone etagère met drij spiegelglazen, aan
voordeeligen prijs. Zich te bevragen ten bureele
van ons blad.
Antwerpen.
Alle dijnsdagen.
Prijzen der bloem.
Tarwebloem inland.N" 0
29,00 a 29,50
Tarwebloem inl. N' 00
30,00 a 30,50
Roggebloem inlandsche
24,oO a 24,00
Assche.
Alle dijnsdagen.
Tarwe 100 kil. 20,Oo a 20,00
Rogge 12,00 a 13.00
haver 15,o0 a 16.00
Aardappelen 0™,oo a 0","0
Boter de kilo 2,34 a 2,70
Eiers per 25 2.50 a 2.75
Viggen 't stuk 22,00 a 26,00
Kiekenen id. 2,50 a 3,50
Konijnen id. 1,75 a 2,75
hesp per kil. 0,a 0,00
hop 50 kil. 25,00 a 35,00
Lijnolie
bruine koolzaadolie
Gez. koolzaadolie
Inl. lijnkoeken
Koolzaadkoeken
Raapkoeken
Raapkoeken Jamba
Ravisonkoeken
34,00
60, oO
64,50
17,50
11,50
12,50
—,00
S, 25
Ninove.
.Alle dijnsdagen
Tarwe 100 kil. 19,00 a 2o,00
Rogge
haver
Aardappelen
Boter de kilo
Eiers de 25
12,50 a 13,oO
16,Co a 46,50
6,0o a 6,50
2,64 a 2,84
2,40 a 2,50
Geeraards bergen
Alle maandagen
Tarwe 100 kil
Masteluin
Rogge
haver
Boonen
Aardappelen
Koolzaad bec.
Boter de kilo
Eiers per 25 2,72 a
Ruw vlas 1 kilo o,75 a
Lijnzaad 25,a
18,
16,00 a
14,00 a
17,00 a
16,00 a
06,00 a
00,00 a
2,56 a
IS,—
16,00
14,00
17,00
16,00
00,00
00,00
2,73
0,00
0,00
25,—
PARIJS la VILLETTE.
ter markt
verkocht
prijs
per kilo.
Ossen
3011
2892
1,52
140
1,25
Koeien
0280
280
1,50
134
1,20
Stieren
302
284
1,18
108
0,98
Kalveren
1170
1142
1,80
160
1,40
Schapen
20459
19709
1,86
166
1,46
Varkens
3089
3089
1,20
116
1,10
ANTWERPEN.
Alle woensdagen.
084 ossen prijs per kilo 0,82 0,72 0,62
102 koeien 0,00 0,00 0,00
18 veerzen n 0,76 0,66 0,56
014 stieren 0,68 0,58 0,48
Een schoon ongerieflijk Winkelhuis,
voorzien v ^npomp- en regenwater Keizer
lijke Plaats, nr 38. Zich te bevragen bij de
Erven De Coen-Moyersoen, Lange Zoutst.
Moutstraat,
de Jufvrouwen
Magazijn en Zolderingen,
(bij de Vaart).
Zich te bevragen bij
Seps, Nijverheidstraat.
CUREGHEM-ANDERLECHT.
Veemarkt: Er waren 1378 hoornbeesten
te koop gesteld waaronder 5C1 ossen
0,72 tot 0,82 de kilo, 387 stieren 0,55
tot 0,65 674 koeien en veerzen 0,55 tot
0,65.
1413 verkens, per kilo 0,77 tot 0,87.
24 kalveren
1,05 0.95 0,85
GENT.
Alle vrijdagen.
Getal te koop gestelde hoornbeesten: 000
Melkkoeien 057; groote ossen 03; jonge ossen
126; vaarzen 137; vette koeien 059 stieren 060;
magere beesten 139; schapen 42; lammeren 03;
kalveren 077varkens 313 loopers 05; viggens
315. De goede stalbeesten golden gemiddeld
van 1,20 tot 1,40. De grasbeesten 00,0 tot 0,00.
De varkens van 70 tot 100 kilos en daarenboven
levend gewogen, van 0,90 tot 1,05.
KORTRIJK.
Te koop178 koeien, verkocht 134 vaarzen,
verkocht 55 stierenverkocht 16 ossen,
verkocht
Aalst, drukkerij Petrus Van Nuffel, Leopoldstraat.
AALST, 9 October 1897.
Tarwe fr. 20,00 a 21,00
Masteluin 15,a ,00
Rogge 14,00 a 15,50
Garst ,00 a 00,00
Haver, per 100 kilos 16,50 k 17,65
Spelt 00,00 i 0,00
Aardappelen roode de 100 k. 0,00 h 0,00
Aardappelen geele nieuwe 6,00 a 0,50
Boter de 3 kilos 6,93 a 7,92
Eiers de 25 2,52 a 2,70
Vlas, per 3 kil. 2,70 a 2,90
Viggenen, per stuk fr. 25,00 a 30,00
Ajuin, 100 kilos, volg. kw. 0,00 a 0,CQ
BELVOORBEL, 00 Balen 00 a 00 frs.
1" KWALITEIT, 10 Balen 25 a 35 frs.
BOTERMARKT. Zaterdag werden
743 klonten boter ter markt gebracht,
wegende te samen ongeveer 5302 kilo.
Depot voor Sotteg-em, Aalst en Omstreken
M. 13.-BF. Vaudci* Friacfiiew, Grootenberge, (Sottegem
Deze wijnen worden overal verkocht aan 10 centie
men het groot glas zij geven aan de verkoopers dezelf
de winsten als den verkoop van sterke dranken en zijn
vrij van Patentrecht.
KJ PEIJZEN EN INLICHTINGEN OP AANVEAAG U
SOUTANEN KAPOTEN OP MAAT.
LakensElastiekenMoskowaSatin-LameMerinos
Zijde, Velours, enz.
—KJ—
ALLE SOORTEN VAN GEMAAKTE
Mans- en Kinderkleederen.
SPECIALITEIT
VAN
I-j-A-KIElSrE MANTELS
O
a
oq 'e
o Mg
p o g
P o
p p p
c CD
3 p
2 5 S3
p p D
e* 3 en n m o
*3 3 Ê.L. p-
ET- cd jS as tn
•o -
M S3 CL=r CD
et" 5.
r ^.p*
P N P S
n 5" Sf cS' 9-
5'ST B§Ssl.
o.-o o "S? 2.
s» O £.<S- CD
I a sr
CD CD i? r CD
2 CD ca, 3
P-O W- CC
B 3.S
s-g 8
1
B 1
ï.e4s«rfi- g"2
B »- 4
»Lp»
5 tr*,
3 CD W
b rs
'p-S®
o "S m
Sx3 5"c
S B
O B
D- o
S? 3
Q CTm Ct> B
B 3.w SL"1
Bo er. pr se c
-"■«2 3 c
P o S3 w a.
95 -a"
"2 O rr
aaS||.
-•3 2;°-N
CD V"
CD- 2. p.
?g:«B!2.gSg
8.8 9 2,C>3
9 T S.r' 2,9®
2
M
tt
Q
N
O
Si
B
tD
O
h)
doet de grU» harMi binnen enkele q
dagen verdwijnen, maakt het haar a
glanzend en zacht, belet het uitval-
Ten en neemt de peUetJeB van het
hoofd weg. Ir-y^, n
Eischt op den hal»
den flacon
d£posé
7n aSom'S. 1 fr 5 0 en 2 fr 50
Engelsche baarcltinctuur aan 2 fr. per flacon. Verkrijg
baar te Aalst bij F. Van de Maele-Van Cakenberg, 8,
MolenstraatJ. De Smedt-Van Haver, 38, Lange Zout-
traat J. Locus, 22, Lange Zoutstraat.
Van heden af te bekomen alle slach van schoenen
tegen onmogelijke concurentie.
Ziet naar de hier onder aangeduide prijzen en
oordeelt
Kinderschoentjes aan 1,35, enz.
Kinderbottienen 2,00,
Eerste Communie v. jongens meisjes 5,00,
Bijzonder schoone keus van witte schoentjes voor de
Eerste Communie en Prijsdeelingen.
Mansbottienen aan 5,95, enz.
Vrouwbottienen 5,00,
Daar wij alle werk aanvaai den en hoegenaamd
geenen karton verwerken, mag UEd. verzekerd
zijn van goed en sterk werk.
Bijzonder werkhuis voor de Reparatie.
Let wel op het adres
LANGE ZOUTSTRAAT, 12, AALST.
bij UI. Leo »c Nul, Gentschepoort, Aalst, Cana
daplantsoenen, Wilgenplantsoenen, Kerselaars,
Appelaars, Merbelanen, Peerlaars, en alle andere
soorten van fruitboomen. Alsook eene hoeveelheid
Thymoes voor te planten of te droogen.
TE BEKOMEN BIJ
alle soorten van espadrillen, pantoefels
en galochen, voortkomende van het ta-
briekvanM. De Clercq-De Coen Ci9,
Niuove.
BURGTDAMSTRAAT,
NINOVE
3 GRANDS PRIX
bij D. DF. ROECK, te Aalst, Tragel,
eerste kwaliteit van boonstaken en spar- j
reuhout (voor bakkers.) J
372
En dezelfde stem neuriede alleeu het antwoord
Het is Iwein, de schoone ruiter,
De schrik van moordenaar en muiter.
Het Iweinslied Boudewijndacht de maagd,
wier hart popelde. Zij wilde roepen, vragen naar vader
en bruidegom... De aandoening hield de tong verlamd.
En des minstreels gezang ritselde krachtiger door
den bladerdos
Wie is de held,
Die in het ridderspel
De kampers moedig nedervelt,
Hoe zij ook strijden snel en fel
Wie kan het vrouwenhart doen branden
Van minnegloed,
Zoo hemelzoet,
Als, na den strijd, hij deelt de zegepanden 1
Ditmaal paarde Lauretta, doch schier onhoorbaar,
hare bevende stem met die des minnezangers
Het is Iwein, nooit overtroffen,
Hoe moed en kracht ook dorsten boffen.
Het riet, welk de sloot bezoomde, bewoog en het
lied omsuiste de gekerkerde
Wie is de held,
Bezield met leeuwenmoed,
Die bloodaards, lafaards beven doet
En vliegt waar 't Vlaandrens vrijheid geldt
Lauretta, hare ontroering eindelijk te boven,
zond door het luchtruim, in heldere tonen,
Wie is hij, <Jie, gelijk een arend,
Op 's vyands heer
Valt plotslings neer
En hakt en klieft, alom verdelging barend
En beider stemmen galmden
Het is Iwein, het beeld der helden,
Des vreemden schrik op de oorlogsvelden.
(W ordt voortgezet).