Icockts
OVER DE BOTER EK DE KIMME.
2 BEAUX MOBILIERS
la 20
MOEI
VALLING, BRONCHIET
Pleisters
BloeSannoaöe
öflra su'ji r^HTUjs ww®
c T LAM) VA.\ RIEM.
Kamerzitting van 27 Maart 1900.
Wetenschappelijke Volksboekjes
IShumatick.
Nieuws uit de Stee.
Een en ander.
Verandering van Woonst.
Burgerlijke ütaiitl, Aalst.
f
Bericht aan de Wielrijders
POUR CAUSE DE DÉPARTS
Rheumatiek,
Jicht,
Heupjicht,
Verkoudheid.
Hoest,
Zwakke Borst,
Zwakte In
den Rug,
Aan de dooven.- Eone rijke da,?c' Tlke
toe,
De beide opvoeringen van 't melodrama Iwein van Aelst
hebben alle verwachting overtroffen. Ze grepen telkens plaats
vóór eene zóo proppensvolle zaal, dat de toegestroomde me
nigte met moeite plaats vond en men, bij de opvoering des
Zondaags, verplicht was een groot getal iagangskaarten te ont
zeggen. Onder het uitgelezen publiek, dat de schouwburgzaal
bezette, bevonden zich de bijzonderste Famiiiën der stad, een
groot getal burgemeesters van het arrondissement, volk van
Gent, Geersbergen, Dendermonde, enz., en onder andere
tooneelkennerSjM. Heynderickx, bestuurder van den Koóink-
lijken Vlaamschen Schouwburg te Brussel.
De opvoering van Maandag spande de kroon zij was de
verdienstelijkste en waardig, in den rechten zin des woords,
van de faam die het Koninklijk Gezelschap, onder het voor
zitterschap van den sympathieken heer Hector ARYS,in 't
Vlaamsche land verwierf. Iwein van Aelstdie roemrijke blad
zijde uit Vlaanderens geschiedenis, heeft den indruk teweeg
gebracht, waarop dergelijke stukken recht hebben; en het
bekwam den bijval, welken den gevierden Schrijver Doktor
Bauwens er met recht van verwachten mocht. En wanneer
men weet in welke omstandigheden de uitvoering geschieden
moest, wanneer men rekening houdt van de moeilijkheden
die het vertolken van dergelijke stukken onvermijdelijk meê-
brengen en den onverwachten tegenslag welke de Maatschap
pij trof in eenen der hoofdrollen, dan moet men volmondig
bekennen, dat t Land van Riem, voor geen hinderpalen, hoe
groot zij ook wezen mogen, niet achteruitdeinzende, ditmaal
een REUZENWERK heeft verricht.
Wij brengen rechtmatige hulde, op de eerste plaats, aan M.
Gtj8TAAF Pape, (Iwein van Aelst), toondichter van het heer
lijk, vervoerend muziek wij geven lof aan M. Jozef Quyn-
tyn, (Willem Clitou), de onovertrefbare tooneelspeler wij
sluiten ons aan bij de uitbundige toejuichingen welke M.
Hector Arts, (Dirk van den Elzas) en Mej. Van den Ber-
ghe (Lauretta), te beurt vielen en we zijn den tolk van het
begeesterend publiek, wanneer we hier verklaren dat de hee-
reu Edw. Yan Hauwe (Rambold van Straten), Jozef Arys
(Walter), Blancquart (Boudewijn van Lede) en L. Teirlinck
(cipier), een schitterend betoog hunner tooneelkundigo ken
nissen hebben afgelegd. Wij voegen er zonder vleierij
voor M. Jozef Arys bij, dat den aanleg welken hij getoond
heeft, voor 't Land van Riem in hem eenen goeden tooneel
speler doet tegemoet zien. Een bijzondere lof komt nochtans
toe aan M. Louis Van Branteghem, die, denzelfden dag der
opvoering, verzocht werd den rol van Daniël van Dendermon
de te vertolken, in vervanging van eenen kunstenaar van eer
ste gehalte, M. Ceciliaan De Kegel, (door het plotseling
afsterven van zijn eenig zoontje belet op te treden). M. Van
Branteghem heeft de Maatschappij een dienst bewezen voor
denwelken men hem immer zal dank weten. Verdienen ook
eene eervolle melding, de heeren G. Grégoire, Amand De
Mette, P. De Nul, Renneboog, R. Van Ertvelde, Van de Mae-
le, L. Callebaut (van Hofstade, maar die nu 't groot burger
recht te Aalst verkregen heeft) en al onze dappere wapen
knechten, muiters, bazuinblazers, ridders en poorters. Allen
kweten zich onberispelijk van hunne taak!... (Tusschen
haakjes gezeid het ware wenschelijk dat sommige figuranten
wat meer op het achterplan bleven soms waren de hoofd
personen teenemaal van den voorgrond verdrongen).
M. Heynderickx, bestuurder van het Koninklijk Vlaamsch
Tooneel te Brussel, drukte zijne hooge voldoening uit en
bracht in de vleiendste bewoordingen hulde aan de spelers.
Er werd zelfs onderhandeld om Iwein te Brussel te doen op
voeren tot welken uitslag die ouderhandelingen leidden, zijn
we evenwel niet te weten gekomen.
De machtige kooren en het overheerlijk muziek, onder het
geleide van M. Karel De Mette, werden meesterlijk ten ge-
hoore gebrachtnooit vergeet men die zoetvloeiende melodij,
die krachtige, schetterende strijdmarchen, dit donderend
triomfgeschal De geestdrift was onbeschrijfelijk. Innigen
dank aan de heeren Muziekanten, Zangers en Juffrouwen
Zangsters, die zoo bereidwillig als onvermoeid de talrijke her
halingen bijwoonden en zoo eendrachtig medewerkten tot het
vertolken van het meesterlijk geestesgewrocht van twee Aal-
stenaars, tot verheffing van Vlaanderens roemvol verleden, tot
verheerlijking van het trouwe Aelst
Een woord nog over de tooneel versiering van M. De Mette
(Aalst) en de kostumen van het huis De Leu (Brussel). Alhoe
wel de schildering, voor een groot gedeelte van 't publiek,
niet meer nieuw is, toch blijft zij nog immer frisch en leven
dig en brengt zij veel bij tot het grootsche van 't drama. De
kleedij was prachtig van versiering, van uitgezochte smaak en
rijke kleurschakeering. Men trof tooneelen aan, die waarlijk
deden denken aan de tafereelen onzer groote historieschilders
Galait, Lebrun en Montald onder dit oogpunt melden wij
het eerste bedrijf, waar Iwein tot Willem Cliton, op den
troon staande, het woord voert. Wat evenwel te betreuren
valt, is dat aan Willem en Iwein de mantels ontbraken, die
hun, bij vroegere opvoeringen, zooveel statigheid, hun
een grooter aanzien gaven tusschen andere ridders en, ten an
dere, hunne bewegingen meer trots en plecht bijzetteden. Ook
de kleedij van Rambold van Straten, pastte, bij vroegere op
voeringen beter aan zijn persoon. De schilden der ridders had
den wel een herstellingsken kunnen verdragen.
Ten slotte brengen wij lof aan het huis Prosper Guilliot,
van Aelst, voor het typtieke der gelaatsvorraing en de wel
verzorgde pruiken. M. Guilliot heeft nogmaals bewezen dat
hij voor geen huis van eersten rang hoeft te onderdoen.
Dit al te beknopt verslag eindigende, sluiten wij ons aan
bij de wenschen van duizenden Aalstenaars en Vreemdelingen
die krachtdadig nog een paar opvoeringen van het uitmun
tend Vaderlandsch drama erlangen. Hunnen wensch niet in
willigen, ware honderden Vlamingen berooven van het genot
dat hun ontrokken werd door den te grooten toeloop van volk
en bijgevolg bij gebrek aan goede zitplaats.
LAND VAN RIEM, De Volnsstem wenscht U
uit ganscher harte Proficiat
Begrooting van Landbouw.
De heer Voorzitter. Aan de dagorde staat de begroo
ting van landbouw. (Tot morgen
De heer Bethune. Ik stel voor, tegelijk met deze be
grooting, het wetsontwerp te behandelen betreffende het be
drog gepleegd bij den handel in boter en margarine.
Dc heer Defuet, (socialist). Wachten wij tot morgen
om uitspraak te doen Reeds vele leden hebben de Kamer
verlaten. Ik ben er overigens tegen dat twee onderwerpen al
dus te gelijker tijd worden behandeld daardoor zijn de de
batten verward en al te langdurig. Dit werd zooeven nog vast
gesteld, bij de gezamenlijke beraadslaging over de begrooting
van justicie en de jaarwedden der geestelijkheid.
De heer Raemdonck. In overleg met den heer mi
nister van landbouw stel ik voor, bij de behandeling der be
grooting die van het kleine wetsontwerp betreffende den han
del in scheuten van harsboomeu te voegen. (Gerucht.)
De heer Woeste. Ik ondersteun het voorstel van den
heer Bethuue.
Volgens den heer Defnet, zoo het aannemen van dit voorstel
verwarring in de beraadslaging over de begrooting brengen.
Dat denk ik niet, want altoos werden,
ter gelegenheid van de behandeling der
begrooting van landbouw, veler! 1 -
denkingen over boter en margarine in
het midden gebracht.
In het belang van de landelijke ge
meenten en van den landbouw, is het te
wenschen dat de oplossing der quaestie
niet langer uitgesteld worde.
De heer de IVlerode-Westerloo.
Ik ware ook gelukkig in den loop
van dit zittingsjaar het vraagstuk der
boter en der margariue te hooren be
handelen, doch het zou, evenals dit der
scheuten van harsboomeu, na de be
raadslaging over de begrooting van land
bouw kunnen behandeld worden.
De heer Tibbaut. Dit ware een
dubbele beraadslaging! Onmogelijk den
landbouw te behaudelen zonder over de
boter of de margarine te spreken.
De heer dc Ïtlerodc-Wcsterloo.
Waarom Men diende enkel te be
slissen dat die twee vraagstukken gedu
rende de beraadslaging over de begroo
ting niet zouden aangeroerd wordep
doch men zou ze onmiddellijk daarna
behandelen.
De heer Defuet, (socialist). Ik
herhaal dat de Kamer niet talrijk ge
noeg is om op dit oogenblik hare dag
orde te regelen. De Regeering heeft ver
klaard dat zij een ontwerp op de arbei
derspensioenen zou neerleggen en er
moeten nog talrijke begrootingen wor
den behandeld. Welnu, de beraadsla
ging over de boter en de margariue zal
zeer lang zijn, daar een groot getal re
denaars reeds ingeschreven zijn. Ik zal
er bijvoegen dat zulke handelwijze de
beraadslaging verward maakt en ver
lengt de beraadslaging over de be
grooting van justitie hadde merkelijk
korter geweest, indien men er het wets
ontwerp betreffende de jaarwedde der
geestelijkheid niet hadde bijgevoegd. Ik
stel dus uitdrukkelijk voor de beslissing
daarover uit te stellen tot morgen.
De heer Bethuue. Het is niet
omdat de heer Defnet het wetsontwerp
bestrijdt dat het niet zeer dringend is
en dat er in deze Kamer geene meerder
heid is om het te behandelen. Ik ver
eenig mij overigens met de motie van
"den hoer de Merode.
De heer de Broqucville. Daar
Het voorstel van den heer Bethune te
genstand ontmoet, meen ik dat wij, uit
hoffelijkheid tegenover onze collega's,
op dit oogenblik geene beslissing mogen
nemen. De heer Defnet is van gevoe
len dat het ontwerp eene lange beraad
slaging zal uitlokken, omdat verschil
lende zijner collega's zich hebben laten
inschrijven om het ontwerp te bestrij
den. Welnu, acht dagen na dat het ver
slag neergelegd was heb ik mij laten
inschrijven en ik was de eerste 1 Ik ge
loof dan ook niet dat het ontwerp het
verzet zal ontmoeten, dat de heer Def
net voorziet.
aan 15 centiemen.
Wij roepen nogmaals de aandacht op
deze reeks nuttige boekjes, waarvan n°
5 thans verschenen is. Het handelt over
het vervaardigen, plaatsen en onder
houden der
Electrische Bellen,
met uitlegging van al de gevallen die
zich in de practijk kunnen voordoen.
De uitleggingen zijn vergezeld van 27
figuren zoodat iedereen zelf de bellen
zal kunnen maken en plaatsen.
Dus, een boekje dat iedereen zou
moeten bezitten.
De vorige deeltjes zijn nog steeds ver
krijgbaar N° 1 en 2 handelen over de
Hulp bij Ongelukken door D1' von Es-
march (met 37 fig.)n° 3 en 4 over het
Vuurwerk (met 39 fig.)n° 6 zal han
delen over het bereiden van allerlei
Likeuren en Dranken, en wordt alle
herbergiers warm aanbevolen.
Men schrijft in voor gansch de reeks
van 25 boekjes (voor 3,75 fr.) ofwel voor
een of meer afzonderlijke nummers,
door het bedrag in postbon te zenden
aan den uitgever Mertensstraat, 76,
Gent.
Een depothouder voor Aalst wordt
De geneesheer. Mijn beste heer,
'k heb u slechts eenen raad te geven
leg op het gedeelte waar ge pijn hebt
een pak Thermogene. Dit is duizend
maal beter dan al de drogerijen en al
de pleisters. Aarzel niet.
STJ De faam der Thermogene heeft
jj namaaksels doen ontstaan, die
zekere gewetenlooze handelaars
zoeken in de plaats te stellen. Wij zet
ten het publiek aan, altijd den naam
De Thermogene en het handteeken
Van den Broeck en O op het etiket te
eischen.
Zondagrust. Zondag aanstaande zal de
apotheek open zijn van M. Meirschaut, Korte Zout-
straat.
Werkstaking. Dijnsdag is er eene gedeel
telijke werkstaking ontstaan ter fabriek Spinnerij
en Vereenigde Garentwijnderijen Tragel.
Ziehier de oorzaak
Tot hiertoe moest een meisje een molen langs de
twee zijden oppassen, doch nu wordt er geëischt
dat drij meisjes vier molens of acht zijden zouden
bedienen. De werklieden beweren dat het niet
doenlijk is en lieten het het werk staan.
Men telt 81 meisjes en 23 mannen, dus te samen
104 werkstakers. De fabriek heeft 1200 werklieden.
Wat dc schietocfeuingeu kosten. Ter
gelegenheid der schietoefeningen, welke onze sol
daten in het kamp gaan houden, is het wel eens
aardig, nagenoeg te zien wat die oefeningen aan
het land kosten.
Nemen wij alleen de troepen, die met Mauser-
geweeren gewapend zijn, dit zijn de 14 regimen
ten linie, 3 regimenten jagers te voet, 1 regiment
carabiniers, 1 regiment grenadiers, 4 regimenten
lanciers, 2 regimenten jagers te peerd, 2 regimen
ten gidsen, 1 regiment genie. Te samen 28
regimenten.
Dit is, naar wij meenen, de samenstelling van
ons leger, behalve de artillerie.
Nemen wij voor allen eene gemiddelde getal
sterkte 1200 mau, die in het kamp aan de oefe
ningen deel nemen. Dit maakt 33,600 man.
Stellen wij dat elke soldaat, gedurende zijn ver
blijf in het kamp, 20 dagen aan de schietoefenin
gen deelneemt en dat zij niets meer dan het
minimum dat is 5 kardoezen elk verschieten
(maar gewoonlijk is het veel meer) dan worden er
9,360,000 kardoezen verschoten.
Elke kardoes kost 12 centiemen.
Zoo kosten ons alle getalle op zijn allerlaagst
genomen die oefeningen aan kardoezen alleen
403,200 fr.
Dan rekent men nog alleen de regimenten die
met mausergeweeren gewapend zijn.
En waar blijven nude oefeningen der artillerie,
die der artificiers, van de genie, enz.
De onkosten worden nu eenigzins verminderd
door het feit, dat de soldaten de hulzen der kar
doezen niet meer mogen wegwerpen maar die
moeten inleveren. Elke fourier is verantwoordelijk
voor het getal geleverde kardoezen.
Eene nieuwigheid, nog maar onlangs ingevoerd
is dat al de ranghebbenden, goede schutters moe
ten zijn. Zij moeten bij de schietoefeningen een
zeker getal punten maken of zij worden in rang
verlaagd. Dit is een reglement, dat nog door M.
Vandenpeereboom werd ingevoerd.
't Week dei* Vlamingen te Parijs heeft
eene goede aanwinst gedaau en een sterken steun
gevonden, door de toestemming der hertogin van
Vendöme, den titel van Beschermster van het
Werk n aan te nemen.
Ter gelegenheid der aanstelling van H. K. Hoog
heid tot dezen eerepost, zal er op het einde van
april een plechtige dienst in de Vlaamsche kerk
worden gecelebreerd, in welke al de te Parijs ver
blijvende Belgen worden uitgenoodigd.
De pauselijke nuncius zal officieeren en de Bel
gische legatie zal de plechtigheid bijwonen.
In de Kempen.... Fransch. Wij ontvan
gen het volgende aardig briefke, dat wel het
meedeelen weerd is
Voor een aardigheid moet ik u wat vertellen ik
ben gisteren te Moll, in de school van liefdadigheid,
gaan aanbellen voor M. den directeur.
Mijnheer de directeur, zou het mij toegelaten
zijn
Pardonmonsieur, je ne comprends pas.
Zijtgij de directeur niet
Oui.Ie directeur.
En u spreekt geen vlaamsch
Non, monsieur.
Ik dank u vriendelijk, M. de directeur.
Ik ga in het hotel. Men zegt mij dat in die school
300 Vlaamsche en een 30 a 40 Waalsche leerjon
gens zijn, en men schijnt niets verwonderd dat de
directeur van dat bijna uitsluitend Vlaamsch ge
sticht geen enkel woordt Vlaamsch spreekt
Ik wel.
Militarism. Het budjet van oorlog beloopt
voor 1900 de som van 54 millioen 240 duizend
432 franken.
Dus sedert 1899 1 millioen 342 duizend 662
franken meer.
In het verslag der centrale afdceling verklaart
de nieuwe minister van oorlog, dat er eene ver
hooging van ongeveer 12 millioen voor de veld
artillerie noodig is.
Men ziet, het militarism bloeit in ons landeken
al meer en meer.
Zou het niet hoog tijd worden daaraan paal en
perk te stellen
Ï7I71V 1X17I7D biedt kosteloos aan, aan allen die
Juljil llJulJll. aangetast zijn van eene huidziekte,
haarwormen, eczemas, puistjes, huiduitslag, chronische
bronchietcn, borst-, maag- en blaasziekten, rheumatiek,
een onfeilbaar middel te doen kennen om zich spoedig te
genezen zooals hij zelf volkomen genezen is geweest na
alle mogelijke geneesmiddels vruchteloos te hebben
doorstaan en beproefd. Dit aanbod, waarvan men het
menschlievend doel zal inzien, is het gevolg eener belofte.
Per brief of postkaart schrijven aan den heer VINCENT,
place, Victor Hugo,8 te Grenoble, die kastelloos en
vrachtvrij per post antwoorden en de gevraagde inlich
tingen opsturen zal.
Het geacht publiek wordt verwittigd dat M.
Frans Hoebeek, schoenmaker, herberg St. Cecilia
aan de hoofdkerk, zijne woonst overgebracht heeft
in het huis daarneven (vroeger bewoond door M.
Peynsaert, ondernemer).
Geboorten Mannelijk 06; Vrouwelijk 1420.
Huwelijken.
E. Meert, tw. met B. Buys, z.b. F. Van den
Bossche, koetsier, metM. Callebaut, z.b.
Overlijdens.
A. Lievens, z.b. 82 j. Leopoldstr. P. De
Stoebel, wr De Munter, z.b. 75 j. Gentschestr.
J. Vaur, broed, der krist. leer. 37 j. Keiz. PI.
R. Goeters, vr. Janssens, z.b. 70 j. Korte Zoutstr.
M. Meganck, w° De Olcrck, z.b. 81 j. Iloutm.
E. Boin, wr Van Branteghem, goudsm. 74 j.
Kerkstraat. M. Ringoir, naaister, 76 j. Keizer
straat.
7 kinderen.onder de 7 jaar.
Ta tniin een Tandem zoo goed als nieuw
r systéme 1899 zich te bevragen ten
bureele dezer.
Daar het nieuw reglement iedere wielrijder verplicht, zich
te voorzien van eene REM (frein), roep ik awe aandacht op
een soort van frein, ten mijnent verkrijgbaar aan slechts
4,50 fr. Dezelfde is onzichtbaar, kan op ieder 'systeem van
machien geplaatst worden en voldoet aan alle vereischten
der Wet.
L. Van llavcr-Wc Wilde,
mécanicien,
11, KAPELLESTRAAT, 11, AALST.
Vente publique et volontaire de
Bronzes, objets d'ai*t.
Le lundi 2 Avril 1900 a 1 heure, il sera vendu
publiqueraent par ministère d'huissier et sous la
direction de Mr .1. STEVENS, -expert, en les lo-
caux de la salie de ventes S* Michel, 112, Bd An-
spach et 15, rue des Pierres, a Bruxelles.
Plusieurs beaux Mobiiiers de salons avec tentu-
res, tapis en Smyrne et haute lainc.
Meubles de salie a manger en vieux chêne, gar
nitures cheminée, glacés.
Meubles de fumoir et Bureau au grand complet,
foyers.
Piano, coffrc-fort, bronzes, objets d'art, ta
bleaux, beaux bijoux, brillants et argenteries.
Porcelaiaes diverses, batterie de cuisine.
Différeutes cbambre a coucher de maitre toutes
completes, bonnes literies.
Chambres de sujets ainsi quo beaucoup d'autres
objets trop longs a énurnérer.
La vente se fait strictement au eomptant avec
10 de frais.
Exposition publique des objets a vendre, le di-
manche ler Avril, de 9 a 1 heure et le matiu de la
vente.
Sedert 1847 in Amerika in gebruik.
Allcook'8 Pleisters zijn een geneesmiddel voori
ALLCOCK'S zijn da eenig ware onfeilbare
Poreuze Pleisters welke gemaakt worden.
Blscht daarom steeds dringend die van Allcock.
NEEMT GEEN ANDERE.
Verkrijgbaar bij alle Apotheken.
Als gy Likdoorns hebt, zoo gebruikt Allcock's
Li kdoornplel s ters.
nun uu uuu.uii. genezen is van hare doof
heid en gedommel in de ooren door de Artificieele
Oortrommels van den Institut Nicholson, heeft aan
haren Institut do somme van 25,000 franken gege
ven, opdat alle doovo menschen die geene midde
len hebben, zich de Oortrommels kosteloos zouden
kunnen verschaffen. Zich bevragen aan den Insti
tuut Lonücott, Gunnersbuey, London, W.
VOLLEDIGE
GEHEZm
van
Eenig bljzontfer v .•oorloofd middel.
Voor tnlvhlinseB, r ch is bevragen bij
KU8TERS van LIEFDE, lC5,Rua St-D:>ra(nlqn®,Parif>,
tiUIMET, Apokkcr-Chiciiii, 1Patsage Snulnier, Parlj».
Algemeen Depot ch. clacri:, Bruxelles.
in *LLt APOTFKEN. Vluiichr.n Frtneo.
Depot bij M. De Valkeneer, Esplanade.
