■m
Hes de Mes St-MicM
AUCGCk!9
Igemeen Overzicht-
GROOTE VOORSTELLING
ia 20 DAGEN
Huis Prosper Guillot,
Pleisters
Nieuws uit de Stee.
Stad Aalst. Houtmarkt.
Cirque Semay.
Zondag avond om 8 uren
Dc groote pantomime De
Boeren, of dc oorlog tiis-
sclicn Engeland en Trans
vaal.
Stad Aelst.
Burgerlijke Stand, luist.
SALON van COIFFUUR
Te Huren Een schoon en gerb flijk Huis
met ft°f> in de Stoofstraat,
thans bewoond door J. De Waepenaert.
Aan de dooven.- Eene rijke dame, welke
TE KOOPeene goede HARMONIUM.
'Wielrijders
VÉLOCIPÈDEN OP CREDIET
5 FRANK TER WEEK.
S A EO A van COIFFUUR,
Specialiteit van Dames-coiffuur
Huis Emile Van Huffeltaire,
Bericht.
Uit oorzaak van vergrooting
Te bekomen
Schoone occasie.
Te verkrijgen
TE SIUREA f"ee ,raime e° s°hTe
Te bekomen bij »c Roe«k Tragei,
Succursale et garde-meubles
Rheumatiek,
Jicht,
Heupjlcht
Verkoudheid.
Hoest,
Zwakke Borst,
tongue BlosSarmoeds
ÜIXIII ST^¥èi«TIBS
Depot by M. De Valkeneer, Esplanade,
de bevindingen van den beroemden Dupuytren,
over de steensnede.
Neem dat boek met u en lees het zegde de
hoogleeraar, die verlangde dat de student zich dë
nieuwe bevindingen, in het boek opgenomen, zou
eigen maken. De aspirant-heelmeester durfde niet
weigeren, ofschoon een welgemeend ik dauk je
in het diep van zijn gemoed verscholen lag, zoo
vermoeid was de anders zoo leerzuchtige student.
Ik nam met heimelijken tegenzin het boek meê
zegde hij het was inderdaad eene zware last
voor me, doch in mijn studeervertrek gekomen,
kreeg de weetgierigheid de bovenhand. Ik sneed
het boek open en las en las nog bij het lamp
licht, in de stilte van den nacht.
Hij ontmoette zoovele nieuwe bevindingen, hij
ontwaarde eene zoo ontzagwekkende omwenteling
in de wetenschap, dat hij zijn notitieboek met vele
nieuwe bladzijden verrijkte. (Wordt voortgezet).
4 Zijn in Anlst gedecoreerd met
de medailje van 1° klas, M. J.
Van Malderen, Nieuwstraat,
schrijnwerker bij M. L. De Sncet,
Kapellestraatmet de medailje
van 2° klas, M. Leo Gorten
schrijver der Antisocialistische
Houtbewerkers en der maatschappij Voor Kunst
en Wetenschap M. Jan Muylaert, kleermaker,
SluierstraatM. Van der Hulst Hyp., smid bij M.
Jaak Van den Bergh M. Dikken De Wolf, schoen
maker, GazometerstraatWard Keymeulen, ver-
wer, bij de heeren Moens. Aan allen van harte
proficiat 1 Door gausch Amerika werden ver
leden week donderdag de nationale feesten gevierd
In 125 steden, waar er vierwerk afgeschoten werd,
zijn er 35 menschen gedood en 1,325 erg gekwetst
geweest. Deze laatsten zullen het lang onthouden
en niet meer te dicht drummen. De gezond
heidstoestand in 't Rousselaarsche is uitmun
tend op eene bevolking van 23,000 zielen, is van
30 Juni tot 9 Juli geene enkele aangifte van over
lijden gedaan geweest. Goed drinkwater, is gewon
nen. Een vreemdeling werd te Oostende langs
't park bemerkt, bezig met op zijn gemak bank-
briefkens van 100 frank in gruizelamenten te
scheuren. Een voor een haalde die zonderlinge ka
dé de weerden uit den zak en bestrooide de stra
ten met die kleine papierkes. De politie heeft den
zot naar eene andere badstad gebracht. Welke
is de schoonste Roosje (Rosalie). De liefste
Lieve (Godelieve). De muziekaalste Gie en
Mie (Lucie en Marie), De luidruchtigste Bel
(Isabelle). De klaarste Claar (Clara). De
zachtste Bet (Elisabeth). De nijverigste Bie-
ken (Isabia). De metaalachtigste? Tin (Justine).
De onzekerste Lot (Charlotte). De verhe-
venste in waardigheid Regina (Koningin).
Hoe broos is 't leven hier op aarde,
't Gelijkt een schim, in pracht'gen tooi
Ontloken nauw, gevleid, in waarde,
De dood, het graf, wacht reeds zijn prooi.
Nu is 't gebleken dat, in de verschrikkelijke
brandramp, aan de dokken te New-York, waar
door 8 groots steamers en 35 kleinere schepen wer
den verwoest, meer dan 600 menschen om '4 leven
kwamen, waarvan de helft ten pulferen opgebrand.
Bovendien zijn er 250 min of meer zwaar gewond.
Dorpschoolmeester Lieve kinderen, morgen
zal ik u de geschiedenis van 't ei van Colombus
vertellen. Om z'u klaar te doen begrijpen, moet
g'eik een ei meêbrengen wie geen ei en heeft, bo
ter is ook wel Een Brusselsch
ketje zat in een koffiehuis buik sta
bij te eteu. Toen het op piasteren
aankwam, sprak het tot den baas
Menheer, 'k en heb percies geen
centen bij mijge zult me wel tot
morgen goed kennen Zeer geer-
ne, ga daar uwen naam zetten met
krijt, op eene der tafels, in 't midden der zaalen
daar ik peins dat g'uwen naam en schuld niet
geerne opentlijk en zoudt bekend maken, zoo ver
zoek ik u ook uwen pardessus hier te laten om die
tafel te bedekken 1 De waarheid moet men be
vestigen, de leugen wordt van zelfs geloofd.
Wees trouw aan u zeiven, en g'en kunt niet valsch
zijn tegenover anderen... De velden staan mooi,
schoon, rijkelijk en verrukkelijk 't kporn staat
voldoende de tarwe munt uit, maar 't is jammer
dat ze altijd gefroddeerd wordt en wij langzaam
vergift moeten slikken de patatjes, den besten
kamaraad van den werkmensch, beloven veel,
maar d'hop stond zelden of nooit slechter. De
kunst om tot 't volk spreken en is niet te bekomen
door de gewone oefeningen der rethorica, dat is,
door 't schriftelijk opstellen van redevoeringen
Gezond verstand en ervaring zeggen ons dit even
luid. Fabricando, fabri fimusal schrijvende
wordt men schrijver, en al sprekende wordt men
spreker. Probeer het maar
Brrrr 1 'k ben pas een week getrouwd,
't Wit brood is geëten
z'Heelt me reeds 't gezicht beklouwd,
En in het haar gezeten
Baron van Ketteler, den Chineeschen gezant
van Duitschlaiid, hebben ze de tong uitgerukt
en de oogen uitgestoken, na hem tot aan den hals
begraven te hebben. De schrikkelijke folteringen
van den ongelukkige hebben eenen halven dag ge
duurd. Zaterdag heeft men 'nen briefdrager in
't zottekot moeten opsluiten, die per brief de ko
ningin van Nederland ten huwelijk had gevraagd
en aan de dochter van 'nen juze 700 brieven had
geschreven. Ook op zelfden dag liep er in d'hoofd-
stad 'nen kerel in zijn hemdeslep rond, die van
huis tot huis de bellen aftrok. Als de menschen
buiten keken, zegde hij 'nen engel uit den hemel
te zijd, gezonden om 't einde van de wereld aan te
kondigen? Eindelijk, liep er nog te St-Gilllr;, V u j
kerel rond, die riep dat hij de keizer vau Cl.ina
was, uit zijn paleis van Peking ontsnapt en die
d'hulp der mogendheden kwam inroepen. Ze heb
ben alle drie genoeg gehad met d'hulp van de gar-
devils te peerd, per volo, en te voetEr zullen
dit jaar te Parijs niet min dan 127 kongressen van
allen aard plaats hebben
Ja, ze dronken een glas,
En pisten 'nen plas,
En lieten de zaken,
Zonder aan te raken,
Gelijk het vroeger was,
En daarmeê bleef 't gepast
Hm 1 hm verboden hierbovenstaande verzen na
te drukken op pene van boete, hm 1
Zondagrust. Zoudag aanstaande zal de
apotheek open zijn van M. Van Caelenberg, in de
Leopoldstraac.
In Kamerzitting van 18 Juli 11. werd onze
geachte Volksvertegenwoordiger M. Lode wijk de
Sadeleer, als Voorzitter der Kamer van Volks
vertegenwoordigers gekozen, met 108 stemmen op
118 stemmen.
Wij wenschen hier M. de Sadeleer, in den naam
onzer talrijke lezers, hartelijk geluk met die hoog
ste onderscheiding en voor de groote eer, die ons
Katholiek Arrondissement van Aalst daardoor te
beurt valt.
Ziehier een deel der redevoering, welke onze
uitmuntende Volksvertegenwoordiger, na zijne
kiezing uitsprak
Mijnheeren. Op het oogenblik dat ik bezit neem
van den voorzitterszetel die gisteren nog bezet was
door een beroemden staatsman, die het beste van
zijn leven aan de natie geschonken heeft, voel ik
mij ontroerd. Ik bedank u voor de stemmen die gij
mij zoo welwillend geschonken hebt. Als voorzitter
zal ik de bewaker zijn van de overleveringen en het
reglement der Kamer. De vrijheid van het woord
zal in volle onpartijdigheid gevrijwaard blijven,
doch hoe hevig ook de besprekingen mogen zijn,
hoop ik dat zij nooit de regels der inschikkelijkheid
zullen te buiten gaan. Ik reken op de medewerking
van al de leden. Vergeten wij niet dat wij de eer
hebben het land te vertegenwoordigen en dat wij
j egens het land groote plichten te vervullen heb
ben. Moge God onze werking zegenen tot groot
heil en geluk van ons vaderland. (Toejuichingen).
Onze Turners. Verleden Zondag en maan
dag had te Ronse de 9® Federale feest plaats der
Katholieke Turn-en schermkringen van België.
Uit het programma, dat ons toegezonden werd,
blijkt dat de verschillige prijskampen, onder de
deelnemende maatschappijen uitgeschreven, zeer
ernstig waren en goedgeoefende kampers vergden.
De Katholieke Turnclubs onzer stad Willen is
Kunnen en Steun geeft Moed namen er aan deel, en
hebben zich waardig uit den slag getrokken.
Steun geeft Moed behaalde de volgende prijzen
1° Voor de gezamenlijke wapenoefeningen bekwa
men zij de meeste punten boven al de medekam
pers 2° een 2® prijs voor de pyramiden zonder tui
gen 3° een 2e prijs voor de gezamenlijke opgeleg
de oefeningen van Ronse 4° een 2° prijs voor de
gezamenlijke vrije oefeningen naar keus 5° een
3® prijs aan de toestellen 6° een 5e prijs voor den
Lichtstoet.
Zooais men ziet is de uitslag schitterend, wan
neer men weet dat onze jonge Aalstenaars voor de
eerste maal in het strijdperk traden met de belang
rijkste Turnclub3 des lauds. Ook had onze bevol
king er aan gehouden de beide maatschappijen bij
hunne terugkomst te ver welkommen. Maandag
avond werden zij met muziek van de statie ge
haald en rond de stad geleid verscheidene bloem
ruikers werden hun geschonkentalrijke wonin
gen waren verlicht en bevlagd. 't Was een ware ze
getocht een stroom van gelukwenschiogen een
luidklinkende, geestdriftige blijk van liefde voor
onze Katholieke Turners
Proficiat
Men heeft ons vergeten den uitslag te zenden
der prijskampen, waarin de turners Willen is Kun
nen werkten, en kunnen hem dus, spijtig genoeg,
niet meêdeelen. Indien wij hem ontvangen geven
wij hem de naaste week.
Ziehier de lijst der maatschappijen die aan de
verschillige prijskampen deelnamen
1. Pompiers Volontaires
2. Musique de la Renaisienne Ouvrière
Comité organisateur.
3. Comité permanent.
Comité technique.
4. Garde du Drapeau Fédéral
Membres protecteurs et invités.
5. Gilde der Ambachten
6. Kracht en Geduld
7. Christene Jongelingenbond
8. Katholieke Turners
9. Willen is Kunnen
10. Door Vriendschap Sterk
11. Nut en Vermaak (avec musique)
Renaix.
Renaix.
Binche,
St-Nicoïas.
Gand.
Audenarde.
Alost.
M^St-Amand.
Roulers.
26. Patronage St-Joseph Verviers.
27. Gilde St-Paul Bruxelles.
28. Eendracht en Vooruitgang Jette-St-Pierre.
29. Nut en Vermaak Molenbeek-St-Jean.
30. Verbroedering Ruysbroeck.
31. St-Babara Molenbeek-St-Jean.
32. Musique des Orphelins Renaix.
33. Gymnase Catholique Blauwput.
34. St-Jean Berchmans Etterbeek.
35. Jonge Werklieden Louvain.
36. Gilde St-Sébastien Anderlecht.
37. Vrije Wacht Louvain.
38. Gilde St-Michel Bruxelles.
39. Cercle Catholique Louvain.
40. La vaillante Molenbeek-St-Jean.
41. La vaillante (avec musique) Tournai.
42. Les hardis fis Roeulx.
43. La Feluysienne Feluy.
44. Les Chevaliers de St-Georges Forchies-la-M.
45. Jeune garde catholique Quaregnon.
46. L'Arderlusienne Anderleus.
47. St-Georges Tubize.
48. La Frasnoisc (avec musique) Frasnes,
49. En Avant Leuze.
50. La Fontainoise Font.-l'Evêq.
51La Carniéroise Carniéres.
52. La Vaillainte Enghien Enghien.
53. La Binchoise (avec musique) Binche.
54. La Renaisienne Ouvrière Renaix.
De prijzen der plaatsen zijn gelijk ge
woonte.
De Burgemeester der Stad Aelst, maakt bekend
aan eenieder dat de inschrijvingslijsten voor het
Nationaal Geschenk, aan te bieden aan hunne Ko
ninklijke hoogheden den Prins Albrecht van België
en de Hertogin Elisabeth in Beieren, ter gelegen
heid van hun huwelijk, nedergelegd zijn op het
Stadssecretariaat ten Stadhuize, alwaar men het
bedrag der inschrijving kan toesturen.
Aelst, den 13 Juli 1900.
De Burgemeester,
M.-L. GHEERAERDTS.
VRAAGT OVERAL
HET LEUVENBBIER
der gunstig gekende
Hroutcrrij Frans ftrutré, AAFS'F.
Geboorten Mannelijk 12; Vrouwelijk 12 24.
Huwelijken
J. Verdoodt, wever, met J. Van Driessche, tw.
J. Van de Meeissche, kleerm. met M. D'Haese,
br. C. Boelaert, tw. met M. Backaert, br. F.
Meert, fabriekw. met E. Roelandt, tw. H. Do
Cock, spoorwegbed. met L. Bosschaert, strijkster.
M. Schmitz, meesterg. met M. Porret, winkel.
Overlijdens.
Od. Schiets, m. Levêque, telegrafist, 30 j. Le-
destr. C. Verschueren, landb. 72 j. OudeGent-
scheb. M. Van de Pontseele, vr. Van de Maele,
z.b. 37 j. Gentschenst. E. Van Lancker, w"
Gillis, z.b. 70 j. Begijnhof. F. YVitzoreck, wr
Vau Canwenbergh, z.b. 80 j. Leopoldstr. C.
Liebaut, 13 j. Leopoldstr.
11 kinderen onder de 7 jaren.
BAARD- en HAARSNEE
Coiffeerde»*, Lange Zontstraat, AALST.
Specialiteit van dames-coiffuur en alle slach van
hairwerk voor theaters. Parfumeries. Bors
tels van alle slach. Scheersmesscn van tie beste
Engelsche merken.
A bonne ment.
Minis van veeteoatven
12. Vereemging overwint Ledeberg
13. Steun geeft Moed Alost!
14. Burgentend Anvers.
15. Nut en Vermaak Lierre
16. Moed en Kracht Malines'
17. Katholieke Turnvrienden Boom
18. St-Joselskring Anvers!
19. Borgerhoutsche turners Borgerhout
20. Berchemsche turners Berchem
21. Musique St-Jean-Baptiste Renaix!
22. Katholieke Volksturneis Anvers
23. Moedige Turners Borgerhout'
li- La Nationale Kinkempois!
25. La Vaillante Ans
Zich te bevragen bij M. Felix De Hert-De Coen,
Brusselschestraat.
genezen is van hare doof
heid en gedommel in de ooren door de Artificieele
Oortrommels van den Institut Nicholson, heeft aan
haren Institut de somme van 25,000 franken gege
ven, opdat alle doove menschen die geene midde
len hebben, zich de Oortrommels kosteloos zouden
kunnen verschaffen. Zich bevragen aan den Insti
tuut Longcott, Gunnersbuby, London
W.
2 spelen, 10 registers.
Zich te bevragen bij M. A. Teurrekens, koster
van St.-Joseph.
Koopt uwe nieuwe Velos in de Kapellestraat,
N° 11, mot altijddurende waarborg op alle breuk
of fouten van constructie^
Vernieuwing van machlenen aan prijzen buiten
alle concurrentie door .mijne bijzondere installa
tie is geen enkel huis der stad gemachtigd to wer
ken aan betere voorwaarden.
L. Van Haver-De Wilde,
11, KAPELLESTRAAT, 11, AALST.
Baai*d- cu Haaesiicé
Coiffeur, Botermarkt, 2, Aalst.
Gewezen gast van de bijzonderste huizen van Brus
sel en Antwerpen.
Spoedige, zuivere en zorgvuldige bediening.
A bonne inent.
Ta kooil eeü Tan|deiii zoo goed als nieuw
r systémc 1899 zich te bevragen ten
bureele dezer.
M. I). DE ROECK, gediplomeerde boomtecltkundige,
hoeft de eer het Publiek kenbaar te maken, dat er bij hem
te vei kt ijgen is eerste kwaliteit van Sparrenhout voor bak
kers, alsook boonstaken en houillekolen.
Adres Tragel, Zwarten Hoek, Aalst.
uit ter hand te koop een zoo goed als nieuw STOOM MA
CH JEN van 5 paardenkracht. In volle werking dagelijks
zichtbaar. Zich wenden ten kantoore van ons blad.
bij M. Leo DE NUL, Gentschepoort, AalstCanadaplant-
soeneu. Wilgenplantsoenen, Kerselaars, Appelaars, Merbe-
lancn, Peerlaars, en alle andere soorten van l'ruitboomen
alsook een hoeveelheid Thy moes voor te planten of droogen
Te koop 3 rijwielen in allerbesten staateen
aan 125 irank, een aan 100 en een aan 75 frank,
bij M. Victor Segers, werktuigkundige, Leopold-
straat.
bij Süvaiu De Nil, te Aalst-Mijlbeek, eerste klas vantonne-
zaad, extra puik, alsook klaverzaad, eigen gewin.
bovenkamers bij M. Fr.
Hoebeek, Estaminet In St. Cecilia, aan de Hoofd
kerk.
Aalst, eerste kwaliteit van
booustaken en hoppestaken, aan voordeelige
prijzen.
112, Boulevard Anspaeh
BRUXELLES
Grand choix de meubles neufs et d'occasi-
on. Vente a l'amiable. Ventes publiques
tous les raardis, raercredis et Veudredis, h 2
heures.
Expedition en Deovincc
59, »*ne «les Chuidrruv.
zssfósssasaaB
1697 la Amarlka in gebruik.
Alle I oi l Mitotan zDn m geneesmiddel non
Zwakte In
den Rug,
XLLCOGRB «tja Aa «enig ware onfeilbare
Poreuze Pleisters welke gemaakt worden.
Biecht daarom steeds dringend die van Alloock.
NEEMT GEEN ANDERE.
Verkrijgbaar bij alle Apotheken.
JLla gy Likdoorns bebt, zoo gebruikt AUoook's
Likdoornpleisters.
iOLLBDIBE \f
bijleneer nroirloctu muteiil.
HO.: sr.
GU IN ET, ApoUker-Chimict, 1, Paszaqe Snulnier, Parijn.
Algemeen Depot. ok.dslaor? ^ruxeliaa
ALLE APOTtKEN. Vlui'Ctif.'fl B All CO
wAAAAAAAAAPwSAAAaaa
