Allcockts
CHRISTOFLE
Jaarlijksche bedevaart
101 M HEET I,
KOK Til ITALIË.
Salles fle Ventes St-IcM
Pleisters
BEDEVAART VAX 1900.
Burgerlijk.*; Staml, Aalst.
TE KOOP
Schoone occasie.
LEO COBTEA,
SALON van COIFFUUli
Huis Prospeis Guillot,
XV i elrij d ers
VÉLOCIPÈDEN OP CREDIET
5 FRANK TER WEEK.
TE KOOP oone goede HARMONIUM.
S VLOA wx COIFFEER,
Specialiteit van Dames-coiffuur,
Huis Eiiiile Van Huffeltaire,
Te bekomen
Aan de dooven.- Eene njko clTe' w,elkfe
Bericht.
Eil oorzaak van vergrooling
Te verkrijgen
Succursale et garde-meubles
Bheumattefc,
Jicht,
Henpjloht,
Verkoudheid,
Hoest,
Zwakke Borst,
Zwakte In
den Bug,
COUVERTS
ORFE VRERIE
31 MÉDAILLES D OR
5 DIPL.D'HONNEUR
Exiqerlenom
CHRISTOFLE
sur chaque pièce
DÉPOT CENTRAL
Rue S1 eJean 2
BlnÜ S
van nabij gekend hebben, elk woord van lof, hier
uitgesproken, zullen bekrachtigen dat zij eiken
palm, dien ik mijner hand ontvallen liet, in mijne
plaats op zijn graf zouden neêrleggen
September 1888.
UIT HET BISDOM GENT
Hoofdzetel Erembodegem
SITTARD.
De bedevaart is verledene maal opperbest afge-
loopen.
Eens te meer heeft het Katholieke Vlaanderen
het klaarblijkend bewijs gegeven van zijne trouwe
liefde, van zijnen diepen eerbied en innige dank
baarheid ten opzichte der hemelsche Genaden-
moeder. Uit iedere streek van het bisdom Gent, uit
Brabant en uit West-Vlaanderen, zijn er vrome
bedevaartgangers opgekomen, om O. L. Vrouw
van het H. Hert te Sittard in haar bevoorrecht
heiligdom te gaan groeten en hare gunsten afte-
smeeken.
Hoe hoop- en troostvol rijst voor de oogen der
godvruchtige pelgrims de zoete beeltenis van O. L.
Vrouw van Sittard
Welke gelukkige oogenblikken brengt de pel
grim door in haar heiligdom Hoe klopt daar zijn
hert van zalige aandoening
Daar spreken de edelste gevoeleos, daar klim
men uit het diepste der ziel, vurige wenschen en
gebeden op daar voelt de pelgrims 's levens lasten
lichter worden daar vindt hij dien troost, die
sterkte, dien hemelschen vrede, dien de wereld
niet geven kan.
Leve dus O. L. Vrouw van het H. Hert
Zeggen wij hier een woord van hertelijken dank
aan mejuffer Mei. De Clippel, hoofdieveraarster
onzer geliefde bedevaartaan den E. H. Sadones,
pastoor te Erembodegem, eerevoorzitter onzer be
devaart en on vermoeiden voorstaander derzei ve,
en al deze die iets bijgebracht hebben om de be
devaart op te luisteren
Ziehier in 't kort hoe de reis is afgeloopen
Uit Erembodegem om 7,21 ure 's morgends ver
trokken, kwamen wij rond 8 1/2 uren tot Brussel
aan. Te Brussel, waar de bedevaarders uit het
land van Audenaarde en met den direct uit Gent
komende, ons vervoegden, hebben wij omtrent
één uur stilstand gehad. Vandaar vertrokken wij
naar Leuven, waar wij na eeuige minuten wach-
tens, instapten, om langs Aarschot, Diest, en Has
selt, met den middag tot Maastricht aan te komen.
Te Maastricht, na eenige minuten vertoevens, zijn
wij vertrokken naar Sittard, waar wij rond 1 uur
zijn aangekomen. Aan de statie wachtte ons een
stoet maagdekens om ons ter Kerke op te leiden.
De priesters aan het hoofd van den stoet, hieven
het magnificat aan, dat door de menigte pelgrims
werd herhaald. Eerbiedig en met ontdekten hoofde
ontvingen de inwoners van Sittard de bedevaart
uit het afgelegene Vlaanderen. Men zag het, zij
waren gesticht door de godsvrucht der pelgrims, en
wij van onzen kant konden tot den lof van Sittard
bevestigen, dat Maria in de stad van haar bevoor
recht Heiligdom trouwe vereerders en dienaren
heeft.
In de Baziliek gaf de E. H. Sadones de zegen
met het All. Sakrament en dan was iedereen vrij
tot 6 uren.
Om 6 uren, plechtig lof, meesterlijk gezongen
onder de begeleiding van Mr Gustaaf Verhegge,
Koster van Erembodegem. Onder het lof deed de
Eerw.Heer Temmerman, sedert vele jaren Bestuur
der der bedevaart, eene gelegenheidsaanspraak.
Na het lof werd de dagorde afgekondigd voor den
volgenden dag om 5 uren solemneele mis, onder
dewelke al de pelgrims tot de H. Tafel naderden.
Na de mis gaf men den Zegen met het Allerheilig
ste, en met spijt, ik zou zeggen met droefheid, ver
lieten wij het Heiligdom. Ook was het geen vaar
wel maar een tot weerziens dat aan Maria
werd toegestuurd.
Opgeruimd en het hert vol vertroosting, vertrok-
trokkeu wij te ruim 7 1/2 ure uit Sittard. "Wij
stapten af te Maastricht, om deze bloeiende Hol-
landsche stad, zoo vermaard om hare eeuwenoude
kerk van St-Servatiushare kostelijke Schatkamer
den wereldberoemden Sint-Pietersberg met zijne
duizende onderaardsche wegen de St-Martinus-
kerkmet haar wonderbaar Christusbeeld, te gaan
bezichtigen.
Ten 3 1/2 uren verlieten wij Maastricht, en na
eene voorspoedige reis, kwamen wij blijgemoed in
ons Vlaanderen terug.
De bedevaart zal dit jaar plaats hebben den
Dinsdag, 4 en Woensdag 5 September.
De personen die begeeren deel te nemen aan de
bedevaart, mogen zich laten inschrijven bij de ge
kende leveraars en Ieveraarsters.
De onkosten beloopen tot 8 fr. Hierin zijn be
grepen de onkosten voor den trein van Erembode
gem naar Sittard, alsook de kosten voor het zien
der merkweerdigheden te Maastricht, zooals den
wereldberoemden Sint-Pietersberg het bewonde
ren der zoo schoone en kostelijke Schatkamer van
St-Servatiuskerk, waar men relikwieën ontmoet,
dateerende van de eerste tijden van het Christen
dom hierin zijn nog begrepen de kosten voor het
opdragen eener offerande aan O. L. Vrouw van
Sittard en voor het celebreeren van twee solem
neele missen ter intentie der bedevaarders.
N. B. De personen, die de merkwaardigheden
van Maastricht niet verlangen te zien, moeten
slechts fr. 7,50 betalen, maar zij moeten bij l.unr.o
inschrijving hiervan kennis geven.
Het gestorte geld kan voor geene reden terug
geëischt worden. Nochtans, indien iemand belet
ware aan de bedevaart deel te nemen, mag hij
zich doen vervangen, ofwel het geld laten staan tot
het volgende jaar in dit laatste geval moet hij ten
minste 8 dagen op voorhand hiervan kennis geven
aan den Bestuurder der bedevaart.
Den dinsdag, 4 September, zal 's morgends voor
het vertrek eene solemneele mis gedaan worden in
de kerk van Erembodegem, ter intentie der bede
vaarders en den woensdag, 5 September, eene
andere in de Basiliek van O. L. Vrouw te Sittard,
terzelfder intentie.
Van nu af mogen de inschrijvingen gezonden
worden aan Juffer Melanie De Clippel, Loven-
straat, te Erembodegem, hoofdieveraarster aan
den Eerw. Heer Sadones, Pastoor te Erembode
gem, Eerevoorzitter der bedevaart, en aan den
Eerw. Heer Temmerman, Onderpastoor van Ste-
Coleta, Gent, Bestuurder der bedevaart.
De inschrijvingen moeten ten laatsten ons ge
zonden worden voor 15 Augustus.
Er zal gezorgd worden voor goed logement, enz.,
enz.
De personen die begeeren te dineeren tot Maas
tricht of tot Sittard, in 't hotel, worden verzocht
hiervan kennis te geven bij hunne inschrijving.
Het uur van vertrek uit Erembodegem en terug
keer zal u bijtijds kenbaar gemaakt worden. Er zal
gemakkelijke correspondentie zijn voor de bede
vaarders van 't land van Audenaarde, van Ninove
en Geeraardsbergen, alsook om met den trein uit
Gent te kunnen vertrekken naar Brussel.
Den dinsdag gaan wij rechtstreeks naar Sittard
en den woensdag zullen wij een deel van den dag
tot Maastricht overbrengen.
N. B. De bedevaarders, die verlangen den
woensdag morgend langer tot Sittard te blijven,
zullen dit jaar de gelegenheid hebben, vermits
hiervan den Bestuurder der bedevaart voor 15 Au
gustus te verwittigen.
Zoo, welbeminde leveraars en Ieveraarsters,
allen moedig aan 't werk om onze Bedevaart van
1900 wel te doen lukken.
Aan 't werk dus, tot meerdere eer en glorie van
God en voor O. L. Vrouw van het H. Hart.
He kisting van koning Humbert
Vrijdag, in tegenwoordigheid der koninklijke
familie, werd het lijk neergelegd in eene notelaren
kist, met lood beslagen en voorzien van een glas
raam boven gelaat van den overledene. Koningin
Margaretha had op het lijk eene italiaansche vlag
met de wapens van Savooie gelegd
Hc lijkpleclitighcdcu.
Ziehier de schikkingen die genomen zijn voor
de begrafenis van koning Humbert. De trein met
het lijk zal donderdag, ten 8 1/2 ure 's morgends,
in de statie van Rome aankomen. Er zal in de
statie geene rouwkapel ingericht worden. Dadelijk
na de aankomt van het lijk zal de stoet zich naar
het Pantheon begeven. Ruim 12,000 soldaten zul
len aan den lijkstoet deelnemen, alsook verschei
dene broederschappen, honderd priesters en hon
derd kloosterlingen. De pastoor van de parochiale
kerk van het Quirinaal zal onmiddellijk het kapit-
telkruis volgen. De lijkwagen zal door acht peerden,
in rouw, getrokken worden. De ijzeren kroon der
lombardische koningen, zal, op een kussen, voor
den lijkwagen gedragen werden door eenen stafoffi
cier, alsook de eereteekens van wijlen den koning.
Achter den lijkstoet zal het peerd van koning
Humbert volgen, vervolgens Zijne Majesteit Victor
Emmanuel III, de prinsen van het Huis van
Savoie, de vreemde prinsen, de verschillende ge
zantschappen, enz.
In het Pantheon zal het ontvangen worden door
het kapittel der kerk en de afgeveerdigde van de
palatijnsche kerken van het rijk. Mgr de markies
Raggio, aartsbisschop van Genua, een 84jarige
ouderling, zal den lijkdienst celebreeren. De mis
zal ongeveer een uur duren en rond 10 ure zal de
plechtigheid geëindigd zijn. De lijkkist zal voorloo-
pigin een grafkelder achter het hoogaltaar gelegen,
gezet worden. De rouwversiering van het Pantheon
zal indrukwekkend zijn en de met zwarte drape-
rijen behangen kruisbeuk zal slechts door keersen
verlicht worden. Men denkt dat koningin Marga-
reta, weduwe van Humbert, den lijkdienst zal
bijwonen.
Manifest van Victor-Emmanuel III.
Victor-Emmanuel III heeft een manifest gericht
tot de italianen, waarin hij den lof maakt van zijn
vader en verklaart dat hij de taak zal voortzetten,
hem door koning Humbert nagelaten, 't is te zeg
gen de verdediging van 's lands instellingen tegen
al degenen die ze zouden bedreigen. Hij belooft
zich toe te wijden aan de bevestiging der vrijheid
en de verdediging van het vorstendom, die, zegt
hij, de grondslag zijn der opperste belangen van
het vaderland, en de waarborg van Italië's eenheid,
die samengevat is in den naam Roma intangi-
bile r>
De nieuwe koning zal dus eenvoudig, tegenover
de kerk, de hatelijke politiek van Victor-Emma
nuel II en van Humbert I volgen.
Tc Mi lanen.
Te Milanen is de bevolking zeer opgewonden.
Het garnizoen is er geconsigneerd. De policie heeft
twintig anarchisten aangehouden
Brcssi in Amerika.
Het schijnt dat Bressi te Patterson gewoond
heeft met eene jonge vrouw uit Oost-Vlaanderen,
en die thans in een der gasthuizen van Antwerpen
verblijft. Zij zou zijn portret herkend hebben en
beweert dat zij met hem te New-York getrouwd is
in december 1897. Hij droeg toen den valschen
naam van Tomato Caricilli en was gekend als een
hevig anarchist.
Breci in het gevang.
In zijne cel is Bresci aan den muur gekluisterd
bij middel van eene ketting, vastgehecht aan zijne
armen. Wanneer hij moet eten, wordt de ketting
wat losser gemaakt. In de deur der cel is een kijk
gat, waardoor hij voortdurend bewaakt wordt. Aan
een hoogen ambtenaar die hem bezocht, heeft
Bresci verklaart dat er biDnen twee maanden geen
keizers noch koningen meer zouden zijn.
Vcroordceliugcu
Een socialist, Simone Giovanne, die voorlaatsten
maandag te Rome aangehouden werd, terwijl hij
den koningsmoord verheerlijkte, is veroordeeld tot
10 maanden gevangenis en 800 fr. boete.
VRAAGT OVERAL
HET LEUVENSBIER
der gunstig gekende
firoutreeij fVani lii'iitcé, T
Geboorten Mannelijk 13 Vrouwelijk 7 20.
Huwelijken.
C. Luycx, tabakb. met M. De Nooze, z. b.
P. Labay, tw. met V. Peeters, tw. C. Van de
Maele, landb. met L. Van Geert, z. b. P. Van
der Cammen, tw. met M. Lambertin, tw.
Overlijdens.
J. Luycx, m. Bocqué, tw. 62 j., Hoogevest.
J. De Troyer, m. DeRaedt, z. b. 81 jLeopoldstr.
C. Van Kelecom, w° Van Duerm. z. b. 79 j
Begijnhof. D. Van Assche, m. Verbestel, z. b.
67 j., Zoutstr.
8 kinderen onder de 7 jaren.
Maiï vi»«AfioT koop kamion niet te grooc.
1HEII Viaagl Adres ten burcelc dezer.
schoone DOGCAR, twee wielen, voor vier mannen
aan de prijs van 350 fr. Bij d'heer Em. De
Coeu-Moyersoen Aalst.
Te kooi) bÜM.Schepenste Hoistade,kussen
I en krepier, zoo goed als nieuw,
aan gematigden prijs.
Te koon eeQ zoo goed als nieuw
systéme 1899 zich te bevragen ten
bureele dezer.
Te koop 3 rijwielen in allerbesten staateen
aan 125 lrank, een aan 100 en een aan 75 frank,
bij M. Victor Segers, werktuigkundige, Leopold-
straat.
meester-schrijnwerker, met ter woon gevestigd
Scherreveldstraat, N1' 47, Aalst, heeft de eer liet
geacht Publiek kenbaar te maken, dat hij zich ge
last met het kuischen van oude Meubels, Poorten,
Kunstvoorwerpen, enz., in eiken of welkdanigè
soort van hout. Deze nieuwe specialiteit, waarvan
de uitslagen uitmuntend zijn, laten snijwerk (sculp
tuur) en verdere versieringen ongeschonden, in
hunnen natuurlijken aard. Door eene verzeker
de waarborg en eene onberispelijke uitvoering zij
ner werken, hoopt hij de gunst van zijne talrijke
klanten en het geacht Publiek te blijven verwer
ven.
LEO CORTEN,
Meester-Sehrijnwerker,
Scherreveldstraat, 91' 47, lalst.
BAARD- en HAARSNEE
CoilTcerder, Lange Zoutstraat, AALST.
Specialiteit van dames-coiffuur en alle slack van
hairwerk voor theaters. Parfumeries. Bors
tels vau alle slach. Scheersmcssen van de beste
Engelsehe merken.
A bonnentent
if nis run eerleouteen.
Koopt uwe nieuwe Velos iu de Kapellestraat,
N° 11, met altijddurende waarborg op alle breuk
of fouten vau coostructie.
Vernieuwing van macbienon aan prijzen buiten
alle concurrentie door mijne bijzondere installa
tie is geen enkel buis der stad gemachtigd to wer
ken aan betere voorwaarden.
L. Van Havcr-»c Wilde,
11, KAPELLESTRAAT, 11, AALST.
-f11 TKvrcmujzuuiiiiim
V' 2 spelen, 10 registers.
Zich te bevragen bij M. A. Teurrekens, koster
van St.-Joseph.
Baard- en naarsneë
Coiffeur, Botermarkt, 2, Aalst.
Gewezen gast vau de bijzonderste huizen vau Brus
sel en Antwerpen.
Spoedige, zuivere eu Zorgvuldige bediening.
.1 bonnement.
bij M. Leo DE NUL, Gentschepoort, Aalst Canadaplant
soenen, Wilgenplantsoenen, Kerselaars, Appelaars, Merbe-
lanen, Peerlaars, en alle andere soorten van fruitboomen
alsook een hoeveelheid Thymoes voor te planten of droogen
Tc» S ïiiPOii Een schoou eu gerieflijk Huis
met Hof, in de Stoofstraat,
thans bewoond door J. Do Waepeuaert.
Zich te bevragen bij M. Felix De Hert-De Coen,
Brusselschestraat.
•-■uil uu genezen is van hare doof
heid en gcdommel in de ooren door de Artificieele
Oortrommels van den Institut Nicholson, heeft aan
haren Institut de somme van 25,000 franken gege
ven, opdat alle doovo menschen die geene midde
len hebben, zich de Oortrommels kostoloos zouden
kunnen verschaffen. Zich bevragen aan den Insti
tuut Lonocott, Gunneksbuby, London, W.
M. I). DE ROECK, gediplomeerde boomteeltkundige,
hoeft de eer het Publiek kenbaar te maken, dat er bij hem
te verkrijgen is eerste kwaliteit van Sparrenhout voor bak
kers, alsook boonstaken en bouillekoleu.
Adres Tragel, Zwarten Hoek, Aalst.
uit ter hand te koop een zoo goed als nieuw STOOMMA-
CHJEN van 5 paardenkracht. In volle werking dagelijks
zichtl-aar. Zich wenden ten kantoore van ons blad.
bij Silvain De Nil, te Aalst-Mijlbeek, eerste klas van tonne-
zaad, extra puik, alsook klaverzaad, eigen gewin.
TV V^kniYIPlI bij H. De Roeck, Tragel,
utKUIUt H Aalst, eerste kwaliteit vau
boonstaken
prijzen.
en hoppestaken, aan voordeelige
112, Boulevard Anspaeh
BRUZELLES
Grand choix de mcubles noufs et d'occasi-
on. Vente a l'amiable. Ventes publiques
tous les mardis, mercredis et Vendredis, a, 2
heures.
Expedition en Province
59, ruc de» Chnrtrrux.
B«d«t 1847 In Amerika in gebruik.
Aitoook'a Pleisters zSJn een geneesmiddel voort
AIiIiGOCK'S zijn
Poreuze Pleisters
tig «are onfeilbare
«elke gemaakt «orden.
neiBiara wBinc gemaakt «orden.
ESlscht daarom steeds dringend die van Allcock.
NEEMT QEEN ANDERE.
Verkrijgbaar bij alle Apotheker».
Ale gy Likdoorns hebt, zoo gebruikt AUoook'e
Llkdoornplelsters.
3 GRANDS PRIX
