Salles ie Yentes St-IcM
CHRISTOFLE
VASTENAVONDOAGEN.
LEO GEEROis-AERTS
j B RUXELLES 8
Het Orkaan te Dendermonde.
OPGELET
Dood van den toondichter Verdi.
De verkeerde wereld.
LUI IBIS ECHTS
Luisterrijk Avondfeest
INT MISVERSTAND, (HERBERG)
—STADSNIEUWS—
Burgerlijke Stand, Aalst.
POLITIEVERORDENINGEN OP DE
A'aslcnavoiid.
SALON van COIFFUUR
Huis Püoss'eu Guillot,
Magazijn van Hoeden en Klakken.
KORTE ZOOTSTRAAT, 17, AALST,
HEROPENING
7, Micuwstraat, 7,
IIÏPPOLYTE MEGA NCR
LEO GORTEN,
Succursale et garde-meubles
WIELRIJDERS
VÉLOCIPÈDEN OP CREDIET
5 FRANK TER WEEK.
ELIXIR SMffncentius "k
COUVERTS
ORFE VRERIE
31 MÉDAILLES D OR
5 DiPLiD'HOKNEUR
CHRISTOFLE
sur chaque pièce
DÉPOT CENTRAL
Rue S1 Jean .'2
Alonzo de Vargas kreet Jan, den Spanjaard van dien
naam toesnellende.
Dezelfde Caramba zei Alonzo. Wij dachten u ai
reede in het land der droomen en vinden u nog broederlijk
bijeen dat treft
Maar de keurling was al te jachtig om blijven te luisteren en
ijlde naar de overige landzaten roepende
Fernando de Toledo, Julio Romero en gij allen, man
moedige signors, welkombenvenidoHoe maakt het de
schrandere Sancho de onverschrokken de Roda de door-
nulte del Torro Neemt plaats, bid ik u, en ledigen wij de
bekers op het heil van 't vaderland
Een onbeschrijflijk schouwspel leverde thans de ontvangst
zaal op vederbossen van allen aard en alle kleur vormden een
overprachtige bloemtuil.
de Vargas kon niet langer aan het minzaam verzoek zijns
gastheers weerstand bieden en vlijde zich met zijn gevolg aan
dezes zijde neêr. De ondergeschikten des elleto's, erg in de
schaduwe gesteld tegenover de hooge bezoekers, spoedden zich
om het zeerst, ten einde datgene wat de wijnkelders aan puiks
opleverden boven te brengen. Onder het uitdrinken der boka
len richtte van Navarese zich tot de Toledo
Overbodig naar uwe gezondheid te vragen, mijn trouwe
vriend gij ziet er zoo springlevend als opgeruimd uit
Met mij gaat het opperbest, edele signor, antwoordde
de beenderige krijgsman, wijl hij beleefd buigende, met de
hand over den gekromden haviksneus tot het einde van zijn
langen puntbaard streek.
En gij, onversaagde Alonzo, zult me, hoop ik, de reden
van uw hoogstvereerend bezoek kenbaar maken
Ik was het juist van zins, sprak de Vargas zeer vrien
delijk, doch merkbaar een weinig benard. Wij togen her-
waards om een beroep te doen op uwe hulp en uwen bijstand.
Is zulks ernstig? kneuterde Jan, uit zijn lood.
Heel ernstig. Het komt u toch wel ter oor, wat last en
moeilijkheden de Staatschen ons dagelijks berokkenen
Deswege moet het u geene verwondering baren, zoo wij u ko
men vragen, uwe keurbende met onze troepen tot een onver-
winlijk heir te vereenigen
(Wordt voortgezet.)
Verdi, de beroemde italiaansche toondichter, is Zondag te
Milan en overleden. Hij was geboren te Roncole den 9 October
1813, en was dus meer dan 87 jaar oud. Hij was de zoon van
een armen herbergier, en ontving zijne eerste muzieklessen
van den organist der parochie. In 1839 kon hij voor de eerste
maal zijne werken doen opvoeren. In 1891 werd zijn laatste
werk, Falstaff, opgevoerd.
Verdi was een overtuigde christen en bezat een edelmoedig
hartgeen noodlijdende ging ongetroost van hem weg. Z. H.
de Paus heeft hem op zijn sterfbed den Pauselijken zegen ge
schonken.
De rouw in Italië is
Edward VII, de nieuwe koning van Engeland komt ter ge
legenheid zijner troonsbestijging de gelukwenschen te ontvan
gen van alle Keizers en Monarken, van Prinsen en Graven,
van Kamers en Senaten, van alle hooggeplaatste mannen,
waaronder veel zeer veel katholieken.
Edward VII is nochtans groot-dignitaris der Franc-magons-
logie
De grijze Kruger, de moedige ouderling, die onder geleide
der goddelijke Voorzienigheid, den wijden zeeplas overgeste-
ken is om hulp en bijstand in Europa af te smeeken, voor de
dappere Boeren van TransvaalKruger die alhoewel tot de
Kalvinisten-sektie behoort, zich niet schaamt zijnen gods
dienst te belijden, en in alle zijne redevoeringen de hulp van
den Almogende inroept, Kruger wordt verstooten van de groo-
ten en machtigen dezer aardein ons kristene België zelf
heeft men hem aangeraden den voet niet te zetten.
Waarde Lezers, is dit niet de verkeerde Wereld En zou
den wij met den ouden wijsgeer niet mogen uitroepen O
tempota O mores 1 O tijden O zeden 1
Doch, bezield dat wij zijn met de vaste overtuiging in Gods
rechtvaardigheid durven wij den overweldiger de spreuk toe
roepen van het krachtige MagnificatDeposuit potentes de
sede, de Machtigen heeft Hij van den troon afgesteld.
Nopens het orkaan, dat te Dendermonde Zondag 11. heeft
gewoed, en waarover hier in Aalst en omtrek zooveel gespro
ken werd, laten wij hier een uittreksel volgen van onzen uit
muntenden Confrater dier stad Dender en Schelde
Hier te Dendermonde ook hebben wij den tol aan 't woe
dende element moeten betalen. Met het invallen van den
avond nam de wind in hevigheid toe, derwijze dat rond 10
ure 's avonds het orkaan het toppunt bereikt had. Dakpannen
werden in de lucht opgenomen ën met ongemeen gedruisch
in de straten geslingerd ruiten vlogen uit en werden rinke
lend over de straatsteenen voortgezweept. Hier en daar kwam
eene schouw dommelend naar beneden en werden zinken pla
ten van platforms afgerukt in de naburige hoven geworpen.
Gelukkiglijk is niemand door dien regen van steen en glas
getroffen geworden.
Ncgthans heeft het orkaan een ongeval veroorzaakt dat
voor Dendermonde als eene oprechte ramp moet aanschouwd
worden. Rond 10 1/2 ure, bij eenen rukwind heviger dan al de
overige, stortte met een schrikwekkend gedruisch het uitge
strekt houten gebouw in, door het gemeentebestuur opge
richt op het Leopoldbolwerk, naast de gendarmerie en het
•cellengevang en dienende tot bewaarplaats der feestbenoodig-
iieden en materialen der stad, in zijnen val de drie reuzen
Mars, Goliath en Indiaan, het vermaarde Ros Beyaard mede
slepende, alsmede al de oude historische voorwerpen \7elke
sedert eeuwen in onze ommegangen prijkten reuzen
huppel paard j es, kemel, zwaan, walvisch, liggen met verbrij
zelde karkas in stukken vaaneen tusschen kepers, pannen en
metselwerk.
Onder het oogpunt der geschiedenis van Dendermonde, is
de schade, door dit ongeval teweeggebracht, onberekenbaar.
Bijzonderlijk het Ros Beyaard, de afgod der Denderrmonde-
naars, dat in 1899 door onze straten reed en met zooveel zwier
op de Groote Markt, voor prins Albrecht
en twintig duizend toeschouwers, zijne
oefeningen verrichtte, heeft zijnen romp
grootelijks zien beschadigen.
Gelukkig is de kop als bij mirakel
ongeschonden gebleven enkel een der
ooren is afgerukt. Trotsch en fier, den
snuit in den wind, richt hij zich in de
hoogte te midden van de puinen zijner
feestgezellen. Dit kunstwerk, eenige in
gansch de wereld, en waaraan de
schoonste bladzijde der Dendermond-
sche historie is gehecht, werd gemaakt
door den vermaarden beeldhouwer Van
de Velde, in de veertiende eeuw, die
aan hetzelve zijn eigen hoofd en zijne
vrijheid te danken had. Zijne waarde is
onschatbaar. Ook was het onder onze
bevolking eene ware ontlasting toen zij
vernam dat haar Ros Beyaard aan de
verwoesting ontsnapt was.
Het orkaan uit het westen woeden
de en de onstuimige zeemassa's in de
monding der Schelde opjagende, moest
onvermijdelijk eenen buitengewonen
vloed in den stroom en bijrivieven ver
oorzaken.
Deze heeft zich dan ook des Maandags
voorgedaan, zoo ijlings als onverwacht.
Omtrent 10 ure van den morgen toen
de wekelijksche markt aan vollen gang
was, trad de Dender plotseling buiten
hare oevers en overstroomden in min
der tijd als wij beschrijven, verschillige
straten en openbare plaatsen. De me
nigte stoof als een vogelenheir uiteen,
terwijl de ongelukkige kramers, in eene
ongelooflijke verwarring, redden wat ze
redden konden van hunne koopwaren.
Er zijn er wier waren ten gronde open-
gespreid lagen, dig in hunne uitstalling
door het water 0versopt lagen vooraleer
ze den tijd hadden zich te bedenken.
Bijzonderlijk op de Vlasmarkt was
het er om te doen: daar zaten twee uren
lang de arme lieden boven op hun
kraam gehurkt, te midden van 't water,
als zoovele Robinsons op hun eilandje.
Dit schouwspel, tegelijk treurig en
komisch, verhoogde nog in eigenaardig
heid door de gepatenteerde luiaards en
brugliggers, die er spoedig een braantje
van maakten en het publiek in een kar
retje of op hun rug overzette voor tien
centiemen. Het verkeer was inderdaad
gestremd op de Koornaard, alsook in de
Dijk straat en op de Scheldestraat, waar
het water een hal ven meter hoog stond.
Ook de Kerkstraat en de Groote Markt
hebben ditmaal hun paart in de over
strooming gehad.
Vele kelders zijn onder water gescho
ten, waardoor bij menigen handelaar,
bijzonderlijk bij MM. L. Mestag-Labiau
en G. Van de Voorde-Minazo, groote
schade is aangericht
Lnibrechts kwam eens t' huis met
eene gescheurde broek, een dikke neus
en een koppel blauwe oogen. Wat is
dat riep Spiegels. Hebt ge gevochten
Luibrechts? Neen zei Luibrechts 'k
heb troef gekregen 1
NOODLOTTIG.
Jonge doktoor (door de deur van de
wachtkamer roepende): Wie van u
wacht er het langst
Schoenmaker Ik mijnheer, ik
wacht al over de acht maanden.
ST-GILLIS - bij -Dendermonde.
gegeven door de
Katholieke Oude Goudbloem
ten voordeele der armen der gemeente
op Zondag; 10 Februari 1901
ten lokale Jongenspatronage Buisstraat
EERSTE DEEL.
1Openingstuk der Fanfaren.
2. Nabij Moeders Graf, alieensraak met
zang, door F. V. Z., woorden van M.
Raeckelboom.
3. Concertino voor Viool, door M. Ghys-
brecht, professor in de muziekscholen
van Aalst en Wetteren.
4. Kluchtige alleenspraak met zang, door
M. C. K.
5. Fantaisie variêe voor Bugel en Tuba,
door MM. P. V. A. en A. W.
10 MINUTEN TUSSCHENPOOS.
TWEEDE DEEL.
1. Openibgstuk der Fanfaren.
2. De twee Lekkerbekkenkluchtlied ge
zongen door M. C. K. en P. V. A.
3. Aria voor Saxophonedoor A. D. H.
blijspel met zang in één bedrijf,
door Petrus Van Nuffel.
Prijzen der plaatsen 1® pl. 1,50 fr.
2® pl. 1,00 fr. 3e pl. 0,50 fr.
Vechtpartij. Zondag avond, rond
9 1/2 uren, had een schrikkelijke vecht
partij plaats ter hei berg u In het slot
Molendries de bijzonderste vechters wa
ren degenaamden Martin Verhofstadt,
Benjamin Van Hooien, Amedié Schok-
kaert die opgeleid werden; nabij het po-
liciebureel werd de agent Bisschop aan
gerand gelukkig kwam de agent Karei
Colson, in burgerskleederen juist bij
tijds om Van Hooien, die meteen mes
naar Bisschop stak, bij den arm te grij
pen, en hem te beletten eene moord te
begaan. Er zijn in de herberg 13 ruiten
70 pintglazen en een
Verdronken. Zaterdag was het kindje J.
De Boeck, 2 1/2 jaar oud, wonende Schaarbeek,
Oude Gentsche laan, in eene kuip warm water ge
vallen het is maandag aan zijne wonden overleden.
Ongeluk. In het fabriek Filature et filteries
du canal, is de genaamde De Mol Alfons, oud 14
jaren Binnenstraat, door een val gestuikt van eene
hoogte van 7 meters. De toestand van den kleine
is zeer gevaarlijk.
Zoudagrnst. Zondag aanstaande zal de
apotheek open blijven van M. Bonner, in de Bis
schopstraat.
Ongeluk. De 7 jarige Jozef Van Hecke, uit
de Nieuwstraat, is met van een karken te springen
gevallen en den arm op twee plaatsen gebroken.
Geboorten Mannelijk 06 Vrouwelijk 06 12.
Huwelijken.
E. Van der Meeren, bed. met M. Van Vaeren-
berg, z. b. C. De Coninck, leurder, met M. Van
den Steen, dagl. J. Mertens, landb. met M. Van
Gysegem, landb. G. Le Compte, wev. met M.
D'Hoey, br. P. Spaens, schoenm. met F. De
Neef, tw.
Overlijdens.
T. Wauters, m. De Lange, verw. 56 j. windmo-
lenstr. J, Bocykens, leuder, 59 j. Lange Rid
derstraat. F. Eckeman, w® Roelandt, landb. 74
j. overleden te Erembodegem. F. Schelck, sol
daat, 20 j. overleden te Elsene.
4 kinderen onder de 7 jaren.
STAD AELST.
Oc Gemeenteraad,
Gezien de wet van 16 en 24 Augusti 1790, t XI,
art. 3 en art. 78 van de Gemeentewet, en de be
staande politiereglementen,
Besluit
Art. 1. Het is toegelaten langs de straten der
stad verkleed en gemaskerd zich te vertoonen des
Zondaags, 's Maandaags en 's Dijnsdaags der Vas-
tenavonddagen, alsook den er op volgenden Zondag
telkens tot 's middernachts.
Art. 2. Het is verboden aan de gemaskerden:
Te dragen, vuurroeren, pistolen, sabels, degens,
stokken, blazen, spruiten, poeder of zemolzakken
of elk ander wapen of getuig, waardoor zij iemand
zouden kunnen hinderen of bezeeren
Vermommingen te gebruiken die de Zeden of de
Godsdienstige Overtuigingen zouden krenken
militaire of geestelijke kleederen aan te trekken
gesprekken te houden, liederen te zingen of druk
sels uit te deelen dewelke iemands eer of de goe
de zeden zouden kunnen kwetsen anderen aan te
randen of tegen verzet in de huizen te dringen.
Art. 3. Het is insgelijks verboden de gemas
kerden te tergen, te beledigen of te mishandelen.
Art. 4. Het is streng verboden naar het aan
gezicht van iemand te werpen met iets dat hem
kan deren of vuil maken geene confetti mogen
geworpen worden in openbare gestichten of loka
len tenzij na de toestemming bekomen te hebben
van de houders of van degenen aan wier waak
zaamheid deze gestichten toevertrouwd zijn. De
confetti mogen langs den openbaren weg niet op
geraapt worden
Art. 5. Alle gemaskerde of verkleede per
soon, zal op het eerste verzoek van eenen politie-
bediende, dezen moeten vergezellen naar het poli-
tiebureel om zich aldaar te laten kennen en de in
lichtingen te geven die hem zullen gevraagd wor
den.
Art. 6.Het is uitdrukkelijk verboden aan een
ieder, zedenschendende of ontuchtige liederen te zin
gen.
Art. 7. De overtreders van de huidige veror
deningen zullen aangehouden en geleid worden
naar het Burgerlijk Arresthuis alwaar ten hunnen
opzichte zulke maatregelen zullen genomen wor
den als het behooren zal, onder voorbehoud van
alle rechterlijke vervolgingen, zoowel tegen hun
als tegen de ouders of personen wettelijk verant
woordelijk, krachtens de bestaande politiewetten
en reglementen.
Art. 8. De overtredingen aan het tegenwoor
dig politiereglement zullen gestraft worden met de
straffen van enkele politie aangeduid door het
strafwetboek.
Art 9. De aftochtsklok zal op de Vastena-
vonddagen niet geluid worden.
Art. 10. De Commissarissen en agenten van
politie zijn gelast met de uitvoering van het tegen
woordig reglement dat zal afgekondigd worden op
de gewone wijze der bekendmakingen.
Aldus vastgesteld door den Gemeenteraad, in
zitting van 26 Januari 1901.
De Secretaris, De Burgemeester-Voorzitter,
Oscar Reyntens. M.-L. Ghccraccdts.
Gedurende de Vastenavonddagen zullen bij den
heer Oomicn Oc Rocck, Zwarten Hoek, geene
gemaskerde personen toegelaten worden.
VRAAGT OVERAL
HET LEUVENSBIER
der gunstig gekeude
0i'ONtrcfij l'*#'»!»# Wrwir^, 4/ll/ST.
BAARD- en HAARSNEE
Coiffeerde!», Lange Zoutstraat, AALST.
Specialiteit van dames-coiffuur en alle slach van
hairwerk voor theaters. Parfumeries. Bors
tels van alle slach. Scheersmessen van de beste
Engelsche merken.
Abonnement,
Minis van veeteouwen.
II OM en I'll II H T Ili li ELBN
NIEUWIGHEDEN.
TROUWE BEDIENING. BILLIJKE PRIJZEN.
Leest en onthoudt wel het volgende nieuws
DER APOTHEEK VA.TST
recht over liet Postfaureel.
Te verkrijgen alle soorten van medecijnen en
specialiteiten.
Agentschap van vrijwilligers met premie
voor het Belgische Leger.
50, KEIZERLIJKE PLAATS, 50, AALST,
1690 Fr», en alle voordeden 1600 Frs.
meester-schrijnwerker, met ter woon gevestigd
Scherreveldstraat, Nr 47, Aalst, heeft de eer het
geacht Publiek kenbaar te maken, dat hij zich ge
last met het kuischen vaa oude Meubels, Poorten,
Kunstvoorwerpen, enz., in eiken of welkdanige
soort van hout. Deze nieuwe specialiteit, waarvan
de uitslagen uitmuntend zijn, laten snijwerk (sculp
tuur) eu verdere versieringen ongeschonden, in
hunnen natuurlijken aard. Door een.4, verzeker
de waarborg en eene onberispelijke uitvoering zij
ner werken, hoopt hij de gunst van zijne talrijke
klanten en het geacht Publiek te blijven verwer
ven.
LEO CORTEN,
Meester-Schrij n werker
Scherreveldstraat, NI1' 47, Aalst.
112, Boulevard Anspach
BRTTXELLES
Grand choix de meubles neufs et d'occasi-
on. Vente a l'amiable. Ventes publiques
tous les mardis, mercredis et Vendredis, a 2
heures.
Expedition en Province
59, ruc des Cliarlrcnx.
Koopt uwe nieuwe Velos in de Iiapellestraat,
N° 11, met altijddurende waarborg op alle breuk
of fouten van constructie.
Vernieuwing van machienen aan prijzen buiten
alle concurrentie door mijne bijzondere installa
tie is geen enkel huis der stad gemachtigd te wer
ken aan betere voorwaarden.
L. Van llaver-De Wilde,
11, KAPELLESTRAAT, 11, AALST.
1/f pn vraan-f te koopen per occasie DUB-
IVieii v I aagt, DELE BUREAU-MINISTItE
Adres van den kooper, ten bureele dezer.
VOLLEDIGE
BEUEIWO
Eenlq bijzonder veroorloofd middel.
Vaar inlichtingen, rch te bevragen bij
IOBTER8 van LIEFDE, 105, Rue St-Domlnlqua,Pajrlftfc
•UINET, AfOtsAer-ChlmiEt, 1Puugi Saulnlar. Parijs.
Algemeen DepotOH. delaore, Bruxailea.
Depot M. De Valkeneer, Esplanade.