CHRISTOFLE
ORCHESTRION
G R 0 0 TELU T T E
LEO GEEROMS-AERTS
Te
TE KOOP,
Salles le Mes St-fficM
DAGEN
jBRUXELLESj
-aixn
De oorlog tusschen
Engeland en Transvaal.
Appellerre.
Geeraadsbergen
STADSNIEUWS.
Burgerlijke Stand, Aalst.
Te koopen.
25 ARIAS
Met gemak van betalingen
Zondag 8 September
RERICHT.
De Gracieuse.
P. Ringoir-De Nutte,
Rericht.
KORTE ZOUTSTRAAT, 17, AALST.
Te verkrijgen
ON DEMANDE, K
BERICHT.
HIPPOLYTE MEGANCK
LEO GORTEN,
Succursale et garde-meubles
ttnzin
=11
COUVERTS
ORFÉ VRERIE
31 MÉDAILLES D OR
5 DIPLID HONNEUR
Exigerlenom
sur chaque pièce
DEPÓT CENTRAL
Rue S1 Jean 2
■»S3> - S&3|t
Een trein aangevallen op 90 kilometers
van de hoofdstad Pretoria. Kolonel
Vaudeleur gedood.
Lord Kitchener seint uit Pretoria, 31 Oogst
Een trein is dezen morgend gesprongen op de
noorderlijn, tusschen Waterval en Hammans-
kraal.
Een commando van 250 Boeren opende onmid-
delijk het vuur.
Met leedwezen laat ik weten dat luiteaant-kolo-
nel-Vandeleur, van de Iersche garde, een officier
van groote toekomst, gedood is.
Men heeft mij de andere verliezen nog niet
doen kennen.
Na eenige dagen stilzwijgen seint Kitchener....
eene doorslechte tijding.
Men weet nog niet hoe zwaar de verliezen zijn,
ofwel men houdt ze nog wat in den doofpot, maar
de Engelschen, die eene landkaart tan Transvaal
bezitten, zullen aardig opzien.
Deze nederlaag, die den dood kost aan kolonel
Vandeleur, is gebeurd op geen 20 kilometers van
Pretoria, zoodus onder de neus van lord Kitche
ner zelf.
Toen over twee maanden te Naboomspruit, ook
op de noorderlijn, de Boeren eenen trein deden
opblazen zooals ze dit spel heeten, waarbij de
Engelschen 20 dooden te betreuren hadden, seinde
lord Kitchener, dat dit de eerste maal was, dat de
Boeren zich op deze lijn vertoonden.
Verleden maand had een zelfde geval plaats en
nu voor de derde maal laat Beyers want 't is
deze schitterende linkerhand van den roemrijken
De la Rey die in deze streek het bevel voert
zijne tegenwoordigheid duchtig gevoelen.
En, opmerkelijk feit, 't is altijd meer zuidelijk
dat hij optreedt, dus altijd dichter bij Pretoria
zoodus dat het bewezen is, dat stillekens aan lord
Kitchener Transvaal ontruimt, omdat hij het te
warm krijgt in den Vrijstaat en in de kaap
kolonie.
■luist een jnae geleden.
Den 1 September was het juist een jaar geleden
dat, plechtig en zonder te lachen, lord Roberts, in
eene proclamatie, Transvaal ingelijfd verklaarde
bij Zijner Majesteits bezittingen,
10 maanden te voren had lord Salisbury plech
tig verklaard, in Guild Hallop het lord mayors-
banket van 1899, dat Engeland in dezen oorlog
noch goud, noch grondgebied ging zoeken (neither
gold nor teritory, zegde de edele markies woor
delijk).
Of het erg edel is, zulke leugens te vertellen, zal
de lezer oordeelen. Doch dit laten wij terzij de
wereld heeft reeds lang den staf gebroken over de
sluwheid en de leugentaal van Albion.
Het pikante van de zaak is alleen dat, een jaar
na de inlyving, de Engelschen nog niemendal
ingelijfd hebben en dat het Engelsche leger, inte
gendeel, langzamerhand bezig is Transvaal te ont
ruimen, om overal elders het hoofd te bieden aan
den vijand.
Wordt Pretoria ontruimd
Men seint uit Pretoria aan Morning Host
De bestuurders der mijnen en der inboorlingen-
zaken, de bestuurders der posterijen en van open
baar onderwijs zijn naar Johannesburg vertrokken.
Lord Milner is in laatstgenoemde stad.
De bevolking vreest dat de regeeringszetel zal
overgebracht worden naar Johannesburg.
Indien dit nieuws bevestigd wordt, dan mag men
gerust zeggen dat de ramp voor Engeland een be
gin genomen heeft.
Want de ontruiming van Pretoria staat gelijk
aan de ontruiming van geheel noordelijk Trans
vaal,
Men mag in alle geval, indien deze geruchten
loopen, reeds zeggen dat ginder de zaken heel
slecht moeten staan voor Engeland.
En de profetie van de Nette Freie Presse zou
zich misschien wel eerder kunnen verwezenlijken
dat men algemeen gelooft.
Nadere bijzonderheden over den aan
val van de trein» te Hammans-Kraal.
Niemand op den trein had eenig onraad be
speurd en het meerendeel der reizigers waren in
geslapen, toen de trein eene diepte inreed. Daar
stond een neger die teekens gaf met de hand, en
op hetzelfde oogenblik stak een Boer twee mijDen
aan, die ontploften, den trein deden ontriggeleu,
den gepantserden wagon verbrijzelden en eenige
soldaten kwetsten. Terzelfdertijd werd een hevig
geweervuur van de hoogten op den trein gericht.
Kolonel Vandeleur, die het bevel voerde over
het engelsch geleide, riep tot de reizigers dat zij
zich moesten neerleggen. Eenige minuten later
sprongen de Boeren op den trein, en kolonel Van
deleur werd toen gedood door een kogel in het
hart. Het getal aanvallers wordt geschat op hon
derd. De aanval was des te stoutmoediger, daar er
in den omtrek eenige blokhuizen zijn, en dat er
dicht bij de plaats der aanranding zich een engel
sche post bevindt. 27 soldaten der iersche wacht
werden gedood of gekwetst drie reizigers, waar
onder eene vrouw, werden insgelijks gewond. De
Boeren hadden de inboorlingen, die den dienst van
verkenners op den spoorweg deden, den mond ge
stopt en vastgebonden.
De engelsche verliexenllj»t.
De wekelijksche verliezenlijst der engelsche
troepen is dees week erg gevuld 64 dooden, 60
gestorven aan ziekten of ten gevolge van ongeluk
ken, 152 gekwetsten, 17 vermisten en 2 deser
teurs. Dit laatste ontbrak er nog
Engelsche patrouille verrast,
Eene Engelsche patrouille, bestaande uit 25
manschappen onder het bevel van een kapitein, is
aan een drift nabij Meiringspoort door 120 Boeren
verrast geweest. De kapitein en twee soldaten al
leen zijn kunnen ontsnappen.
Drie soldaten werden gedood en vier gekwetst
De anderen hebben zich overgegeven, doch zij
werden terug in vrijheid gesteld, na beloofd te heb
ben geen deel meer te nemen aan den strijd.
Gevecht op den weg van Kimberley.
Te Devondale ten zuiden der Modderrivier, op
den weg naar Kimberley, is een gevecht geleverd,
waarin 3 engelschen gedood en 3 gekwetst worden.
Groote wljkkcrmls.
Op Zondag 8 September 1901,
op den Beerenhoek. Alwaar er
allerhande volksspelen zullen
plaats hebben.
Om 4 uren, oplating van eenen grooten prach-
tigen luchtbal.
Om 8 uren 's avonds, luisterlijk vuurwerk.
Dinsdag 3 September, heeft men bij het steken
van eenen regenput bij de W' Haelterman, hoek
der Lessensche-en-Grootestraat, het geraamte
eener vrouw ontdekt op eene diepte van eenen
halven meter.
Woensdag avond vond meu, met andere gebeen
ten een doodshoofd
Sedert hoelang die daar begraven waren weet
men niet, en men verliest zich in gissingen daar
er daar nooit geen kerkhof heeft bestaan.
Kiuderen die speelden met overblijfsels van het
vuurwerk van verleden Donderdag, hebben zich
deerlijk verbrand.
Zondagmst. Zondag aanstaande zal de
apotheek open blijven van M. Renneboog, in de
Nieuwstraat.
Geboorten Mannelijk 12 Vrouwelijk 10 22.
Huwelijken.
R. De Veylder, spoorwegwerk., met H. De Neef,
z. b. G. Van de Perre, dienstkn., met M.
Chavé br.
Overlijiens.
B. De Wolf, m. Vouck, schoenm., 68 j. Gazo-
meterstr. L. De Neef, m. Vau Goethem, poli
tieagent, 46 j. Langestr.L. De Backer, tw.
27 j. Hoogevesten. M. Remory, wed' Pensaert,
z. b. 46j.Brabandstr.
06 kinderen onder de 7 jaren.
4 September 1901.
Termijnbeurs. Sedert twee of drie dagen worden
de zaken met meer bedrijvigheid aangegaan de
maand September wordt in gunstige voorwaarden
begonnen. Metropolitain 607. Ottomaansche spoor
wegen 101 Tio Tinto 1328. Parisienne 279 1/4.
Kontantbeurs. De stemming is gebeterd, de om
zetten worden ruimer en meer belangwekkend. De
stadtsfondsen bekomen steeds goede prijzen. Ren-
3 °/0 aan 98.70 Gemeente Kredit 3 °/0 1861 aan
120.62 1/2. Antwerpen 108. Brussel 107.12 1/2.
Gent 90.50 Luik 90 Veel koopers treffen wij aan
voor de kredietwaarden. Banque Centrale Anver-
soise 360. Banque Internationale de Bruxelles 400
Outremer 342.50 en 84.62 1/2. De spoorwegen
blijven kalm. Congo 1607.50 en 5137.50. De tram
wegen zijn nog onwillig. Antwerpen 106.75 Brescia
(1/10" aktie) aan 33. Div. Gent Electrische 12.50.
Odessa 138. De Zakenloop der metaalwaarden
wordt belangrijk Alliance 596.25 Bonehill 325.
Cockeril 1975. Esperance Longdoz 202.50 Griveg-
nee 580 ex-koepon 40 Fs. Na eenige dagen onwil-
ligte te hebben getoond worden de koolmijnwaar
den weer vaster. Amercoeur 1525. Bonuc Fin 639.
Falnué 289.50 Houssu 322.50 Levant du Flénu
31.50. Hoewel de zinkwaarden zoo slap niet meer
zijn als over eenige dagen, laat de stemming nog
te wenschen over, Asturienne 4585 Vieille Mon-
tagne 598. Nébida 1O00 na 1025. De glaswaarden
worden wat meergekocht. Bennert en Bivort 445.
Nationales Beiges 627.50 Verschillende Auxiliaire
Industrielle (bev.) 20 Entreprise 16.50 Papeteries
de Saventhem 1100, gew. Vélocitan 3. De koloni
ale dalen voort. Katanga 1425 en 1222.50 Haut
Congo 1330, Produits du Congo 520. De vreemde
aktien staandeneenendagniet beterals den andere.
De Heer Van de Kerkhove, wisselagent bij de
beurs van Brussel, bestuurder vau het Financien-
blad, 60 Leuvenschen Steenweg (telefoon 3017 en
4026) houd zich ter beschikking dei lezers van ons
blad om hun alle inlichtingen te geven over de ter
Beurs van Brussel en van Parys verhandelde waar
den alsook om de nummers hunne lote in alle uit
lotingen na te zien.
Voor alle nadere inlichten zich te wenden tot
den Heer L. van de Kerkhove, wisselagent hij de
beurs van Brussel Bestuurder van het Financiën-
blad 106 en 108 Maria Theresiastraat, Brussel.
Abonnement 2 fr. per jaar. Men schrijft in op alle
postkantooren.
met 18 rollen kunnende uitvoeren
Openingstukken van operas, marc hen,
tansairenenz.
Zich te bevragen ten bureele van dit blad.
1901. STAD AELST. 1901.
met den
DIKKEN BAL
ONDERARMS
OP IDE HOUTMARKT,
TUSSCHEN 4 VEKMAAEDE i'AETIJEN VAN 'l LaND.
O-0-O
Om 10 ure 's morgans,
Lens, Ch. LENFANT, tegen Bassllly, DELIN.
Om 1 1/2 ure 's namiddags,
teint, SPAENS, tegen de Vi.tr Hooedmans van
het omliggende van Aelst.
Om 3 ure 's namiddags,
GROOTE BESLISSING tusschen de winnende
Partijen.
De Kerkfabriek van den H. Jozef te Aalst, maakt
kenbaar dat zij voornemens is de overige meubelen
der Kerk te doen uitvoeren.
De plans en lastenboeken en al de voorwaarden
van uitvoering zullen ter inzage van de belangheb
benden der Stad, in de Pastorij berusten van 1® tot
15 September 1901.
Inlichtingen zijn te bekomen bij M De Noyette,
Bouwkundige te Ledeberg bij Gent, alsook bij Mr
Rooms, Schoolstraat, 36, Gent.
Namens het Kerkbestuur
De Secretaris,
A. Bockstal.
De Voorzitter,
J. Van Ghyaeghcm.
Met 1® October a. s. begint den 40cn jaargang van
het modeblad De Gracieuse. Onnoodig te mel
den, dat De Gracieuse in deze reeks van jaren groo
te ondervinding heeft opgedaan van al hetgeen het
de modewereld betreft. Geen ander modeblad kan
er mede in vergelijking komen. Het overtreft allen
in rijkdom aan practische hulpmiddelen voor huis
en kleedij en in fraaiheid der afbeeldingen
Dat dit blad als het beste Nederlandsche mode
orgaan mag beschouwt worden, bewijst het nog
steeds aangroeiende aantal abonnementen dat
reeds meer dan 22000 bedraagt. De Gracieuse ver
schijnt tweemaal per maand. Elk nummer bevat
14 bladz. groot formaat met een aantal afbeelding
en van de nieuws van de nieuwste modes en hand
werken, zoomede een flink bijvoegsel aan beide
zijden bedrukt met talrijke knippatronen 6 maal 's
jaars wordt een extra kindernummer aan alle
abonnementen gratis aangeboden dat eveneens ver
gezeld gaat met een groot bijvoegsel met knippotro-
nen.
Een abonnement voor het geheele jaar kost 10 fr
voor 6 maanden 5 fr. en voor 3 maanden 2,60 fr.
Met gekleurde plaat kost De Gracieuse 16 franken
per jaar of 4 fr. per trimester. De abonnementen
beginnen met 1 Januari April Juli of October.
Voor proefnummers en abonnementen zich te
wenden ten bureele van dit blad of tot de uttgevers
O. Schepens C° 16 Treurenberg Brussel.
MEESTER SCHALIENDEKKER EN WITTER
Hoogstraat11, AALST.
Meu lette wel op het nummer
M. D. DE ROECK, gediplomeerde boomteeltkundige.
heeft de eer het Publiek kenbaar te maken, dat er bij hem
te verkrijgen is eerste kwaliteit van Sparrenhout voor bak
kers, alsook boonstaken en houillekolen.
Adres Tragel, Zwarten Hoek, Aalst.
Magazijn van Hoeden en Klakken.
GEWONE en l'H I ClilA rt TIMIEEEN
NIEUWIGHEDEN
TROUWE BEDIENING. BILLIJKE PRIJZEN.
bij Leo DE NUL, Nieuwbeekstraat,
3, Aalst, 1000 kasseien en ook 2
groote arduinen van 2 meters vier
kant voor machienen op te plaatsen.
bij Silvain De Nil, te Aalst-Mijlbeek, eerste klas vantonna-
zaad, extra puik, alsook klaverzaad, eigen gewin.
Tp ItpkniDPn Kocck, Tiagel,
c Wt5HUIlieiI Aalst, eerste kwaliteit van
boonstaken en boppestakou, aan voordeelige
prijzen.
TC* Ulinril groote eu schoone naga-
I t li Ui) Lil, Z'.D'C", gelegen in de
Zonnestraat, Nr 90.
Zich te bevragen bij M. Louis De Nayer, Geo-
raardsbergschestraat, 34 Aalst.
bij gelegenheid, aan goed-
koope prijs, een nieuw
büiivimiuiv dienstig voor alle werk. Zich te
bevragen bij MrJ. Wellekens, Geeraardbergsche-
straat, 46, Aalst.
gage s'adresser. Bureau journal.
TE KOOP bi.i M- Victor Segers, Leo-
Lw-Vfvrr, póidstraat, werktuigkundige,
Aalst, een zeer schoon ijzeren Grillie groot 2 me
ters 25 breed, en 2 meters 70 hoog, aan goedkoo-
pe prijs.
Bij
hand te koop bij d' heer »e Nnl-De Bade,
Bij uitscheiding van boomkweekerij uit ter
bij d' h
Nieuwbeekstraat, N° 3.
3000 Kaua- en Wilge- plantsoenen als ook fruit-
boomen van 20 tot 30 centimeters dikte.
18 schoone faiseaux in spaanshout.
Agentschap van vrijwilligers met premie
voor het Belgische Leger.
50, KEIZERLIJKE PLAATS, 50, AALST,
1600 Fes. en alle voordeden 1600 Fr».
meester-schrijnwerkor, met tor woon gevestigd
Scherroveldstraat, Nr 47, Aalst, heeft de eer het
geacht Publiek kenbaar te maken, dat hij zich ge
last met het kuischen vau oude Meubels, Poorten,
Kunstvoorwerpen, enz., in eiken of welkdanige
soort van hout. Deze nieuwe specialiteit, waarvan
de uitslagen uitmuntend zijn, laten snijwerk (sculp
tuur) en verdere versieiingeu ongeschonden, iu
hunnen natuurlijken aard. Door eene verzeker
de waarborg eu eene onberispelijke uitvoering zij
ner werken, hoopt hij de gunst van zijne talrijke
klanten en het geacht Publiek te blijven verwer
ven.
LBO OORTBN,
Meester-Schrij nwerker,
ttclierreveldstrnat, V' 47, Aalst.
112, Boulevard Anspaeh
BRUXELLES
Grand choix de meubles neufs et d'occasi-
on. Vente a l'amiable. Ventes publiques
tous les mardis, mercredis et Vendredis, 4 2
heures.
Expedition en Province
50, rue des Chartreux.
HOLUOIBl
btJzonëT veroorlooft ml Stel.
'wr talichtiagM, neb to bovngea bij
«NT lolirhtingoo, neb to bovrocoa bij
kMURI LIEFDE, 106. Roe 8t-Domlniip»e, toffe
~T.Aftf*cr-€hlalit,1, PaMift Uulnloc, Po rijn
een DepotOH. dblaorb, Bmxmllmm.
in allo apotïkin. Vlugtehrlfl Frani».
Depot M. De Valkeneer Esplanade.
3 GRANDS PRIX
