Be Vertooning der Cafflarieisteo.
lï
ORCHESTRION
Sate da Ms Si-listal
Te
I
LEO GEERÖMS-AERTS
DE ABT DE L'EPEE,
SIC
V ogelteelt-Maatschappij
STADSNIEUWS.
Ecole de coupe pour Tailleurs
«Burgerlijke Stand, Aalst.
Stad Aelst.
TOONEELVERTOOVUVG
Maamla# as October tooi,
Eene goede onthoudene Les.
K08TS ZOUTSTRUT, 17, AALST.
Bericht.
Te verkrijgen
Te bekomen 'j'j™- i>' Bocck' Tragei,
TF MIIRFN grooteeascbooue
De Gracieuse.
TE KOOP, bij M. Victor Segers, Leo-
poldstraat, werktuigkundige,
Aalst, oen zeer schoon ijzeren Grillie groot 2 me
ters 25 breed, en 2 meters 70 hoog, aan goedkoo-
pe prijs.
P. Ringoir-De Vutte,
De Dooven Hooren.
II E IS I htT
HIPPOLYTE MEGAJYCK
Gasfabriek van Aalst
Sïantlel in Houillekolen
Te koopen.
25 ARIAS
Met gemak van betalingen
LEO CORTEiY,
nueoiet
"•Bit»
lT-n»SEMTI
ten einde het getal leerlingen te doen aan
groeien opdat de stad Aalst eens mannen
bezitte die op het gebied van kunst met de
bekwaamste van het land zouden mogen we
dijveren.
En gij Heeren van het Gemeentebe
stuur en leden der Besturende Commissie,
die op de bres staat voor de belangen onzer
stad, die met raad en daad 's lands instel
lingen beschermt, heb dank voor uw edel
streven en het goede dat gij verricht.
Van harte wensch ik, en voorzeker
ben ik den tolk onzer bevolking, dat gij nog
eene lange reeks van jaren aan het hoofd
der gemeente moget staan, waar uwe recht
schapenheid de algemeene achting en erken
telijkheid verworven heeft.
ACH. YSABIE,
Bestuurder.
Aalst, 22 September 1901.
om zulks te beletten, zou de aanschouwers in het
vervolg niet verplichten hunne paraplus op den
schouwburg te openen.
Wij moedigen hier de bevolking van Aelst aan,
dergelijke vertooningen te ondersteunen dit zal
meer om meer de Catharinisten aanzetten om langs
om dieper den overvloedigen akker des tooneels te
beploegen, om krachtiger dan ooit er schoone
vruchten, welriekende bloemen te doen ontkiemen.
Recht voor de vuist.
van
't Land van Aalst.
Zoudagruot. Zondag aanstaande zal de
apotheek open blijven van M. Van Caelonberg,
in de Leopoldstraat.
Ivniim Wij vernemen met genoegen dat
M. Prosper D Hoir, Kommies bij de Koophandels-
Rechtbank onzer stad, zijn exaam komt af te leg
gen voor Deurwaarder.
Wij wenschen M. U'floir hertelijk proficiat 1
Be Voortzetting; der groote lutte met den dikken
bal (Onderarms), op de Houtmarkt, ten voordeele
van den Armen onzer Stad, zal plaats hebben op
Zondag 20 October.
2lt Driejaar lijkscht Internationale
TENTOONSTELLING
op 'is, IS, 14 October 1901.
Voor alle iulicbtingen zich te wenden tot den
Schrijver der Maatschappij M. F». Callebaut-
Govaebt, Overdekte Markt, Aalst.
Zaterdag 12 October, van af 8 uren 's morgens
tot 's middags 25 centiemen. In deu namiddag is
de Tentoonstelling gesloten.
Zondag 13 October van af 8 uren tot tl uren
voormiddag 50 centiemen Van 11 uren tot 5
's namiddags 1 frank.
Maandag li October 50 centiemen.
Voor de volgende beursverdeeliegen vergenoegen
wij ons mot eenige koersen op te geven Vieille Mon
tague 600 Glacés de Charleroi 712.50 Electricité et
Hydraulique 101.25 Cantoise 820 Loth 125 Ver
schillende Beige Roumaine ver vast aan 113.75 Mu-
tuelle Iudustriello 130 Wagon Lits 260 Koloniale
Commerce au Congo 1350 Katanga 1087.60 en
811.25.
Vreemde aktien veronachtzaamd Silesie 1120
gew. Zuid-Kameroun 135 Differdange 53 Dniepro-
vienne 2087.50
Voor alle nadere inlichtingen zich te wenden tot
den Heer ls. van de Kerkhove, bestuurder van het
Financienblad 106 108 Maria-Theresiastraat,
Brussel, Abonnement 2 fr. per jaar. Men schrijft in
op alle postkantoren.
bij Leo DE NUL. Nieuwbeekstraat,
3, Aalst, 1000 kasseiën en ook 2
- groote arduiuen van 2 meters vier
kant voor machienen op te plaatsen.
Zondag 11. opende onze Rederijkkamer De Ca
tharinisten» niet alleenlijk haar tooneeljaar, maar
tevens, het geheele winterseizoen voor wat tooneel-
en muziekale concerten betreft, op eene waardige
wijze. Alhoewel een hevig tempeest over Aelst
woedde, was een talrijk en deftig publiek, uit alle
richtingen der stad saamgestroomd,
Witdstroopcrs doet ons denken aan menig
gewrocht van De Tière. De heer Seheltjens, is er
wonderwel in gelukt, ons een dier toestanden, die
men helaas, maar al te veel in onze dorpen aan
treft, in welgepaste kleuren af te schilderen. Het
weze ons echter toegelaten hier te doen opmerken
dat ons Aelstersch publiek, aan zooveel réalism
niet gewoon is.
Met evenveel moed, als scheppingskracht bij
den schrijver hebben onze flinke tooneelliefhebbors
het stuk aangevangen.
Eer, onschuld en liefde zwichten onophoudend
voor wraak en geldzucht, aangehitst door onbe
schoftheid, bedrog en valschheid alles zoo eigen
aan den ontembaren wildstroopersdrift.
De hoofdrollen werden uitstekend vertolkt door
de HH Kdw. Van II.Miwe, A. Thybaert, L. Gee-
roms en R. Van Hauwc wier lof het overbodig is te
spreken, goed ter zijde gestaan door de HH. Van
Kerckhove, Mertens, Van Caelenbergh en Van de
Maele.
De figuratie, welke bij meerendeels onzer krin
gen minst in acht wordt genomen, die de verhef
fing, de tint, het leven eener opvoering is, was
hier bijzonder verzorgd.
Veva Marjaune van vroeger, eens zegden wij
Nog niet veel zag men u in Aalst overtreffen.
Thans herhalen wij dien kreet met meer geest
drift, met meer vuur, na het aandoenig, verruk
kend schouwspel dat gij Zondag het volk van Aelst
hebt aangeboden. De nederige lompen der volks
vrouw pasten wel aan uwen ranken leest edoch
het tooisel der misprezen wildstroopersdochter
hoeft voor haar niet te zuchten.
Wij laten hier tevens een hartelijk proficiat vol
gen voor Mej. Coppitters, die zich meesterlijk van
den eeutoouigen, moeilijken rol van de ziekelijke
Reine wist te kwijten.
Wij plukken hier bij de eerste morgenscheme
ring oen bloempje, waarop de frische dauwdropjes
als flikkerend diamantgruis nog knetteren, om het
in den naam der aanwezigen aan het veelbelovend
juffertje Lauretta Van Kerckhove aan te bieden.
Met een waar talent beeft zij in bet blijspel even
als in het drama, in hare bijna sprakelooze rollet
jes, de gevoelens dat zij moest doen uitschijnen,
weergegeven.
En het blijspelEen gezegend Huwelijk. Ze doen
lachen van 't begin tot bet einde: scheen het wacht
woord te zijn dat ons Mie met haar Molleken, ha
re broeders Pier en Jan, zijne meid Grietje en
haren mislukten vrijer, neef Sus, zich onder tlkan-
der hadden gegeven.
Werwaarts de vriend Alb. Mertens dit wensch-
hoedeken haalde, mag den droes raden.
De symphonic onder de leiding van M. Karei
De Mette, ouderbestuurder onzer Koninklijke Har
monie en beiaardier des Konings liep wol van sta
pel, doch werd meermaals gestoord door geroep
en geschetter des volks. De oorzaak daarvan is ons
ter oore gekomen: het plafond van den schouw
burg diende Zondagavond tot verzijp aan den stort
regen die alsdan is neergevallen. Het publiek van
het Kiekekot vond er zijn vermaak in, dat het scha
terlachend uitdrukte, wijl dat van beneden dien
eigenaardigen dauw, morrend op zijne zondags-
plunje zag terecht komen. Een handje uitgestoken
Geboorten Mannelijk 14 Vrouwelijk 9 23.
Huwelijken.
L. Bastiaens, giadslijper, met M. Van de Meers-
sche, tw. L. Huylebroeck, kleerm. met M De
Neef, modem. -M. Verhulst, kaaiw. met L. Reu
lens, z.b. C. Van den Bossche tw. met C. Meert
br. J. Verhasselt, schallied. met E. Godier
dienstm.
Overlijdens.
M. De Hooghe kloosterl. 65 j. Brusselschestr -
C. Schelkens, bijz. 81 j. Keizerl. PI. C. Ringoir
w"DeSchaepdryver zb. 84 j. Gentschestr. L.
Meert m. Wageman tw. 56 j. Zoutstraatpoort.
13 kinderen onder de 7 jaren.
Buitengewone en Prachtige
te geven door de heeren
Meesters der Zondagschool van Sint Martinus,
ter gelegenheid der
plechtige Prijsuitreiking aan de Leerlingen
dezer school.
om 5 uren 's avonds,
in de zaal vau den katholieken Werkmanskring,
ten
voordeele van het Werk der Zondagschool.
Programma
geschiedkundig drama in 5 bedrijven.
Kluchtspel in één bedrijf, door K. S. onderwijzer,
Dit Feest zal opgeluisterd worden door een
prachtig Orkest, onder de leiding van M. G. Pape.
Gordijn om 5 1/2 uren zeer stipt.
Prijzen der plaatsen
Voorbekoudene plaatsen, frs. 2,00
1» plaats, fr. 1,00. 2"» plaats, 50 centiemen.
tpotEcoLl
aIIH-u'r
ILLEUftëë
Magazijn van Hoeden en Klakken.
novj; e» tra fi h //j. v
NIEUWIGHEDEN
TROUWE BEDIENING. BILLIJKE PRIJZEN.
AI. I). DE ROECK, gediplomeerde boomteeltkundige.
heoli eer het Publiek kenbaar te maken, dat er bij hem
te verkrijgen is eerste kwaliteit van Sparrenhout voor bak-
K« rs, alsook boonstaken en houillekolen.
Adres Tragel, Zwarten Hoek, Aalst.
bij Silvain De Nil, te Aalst-Mijlbeek, eerste klas van tonne-
zaa,J. extra puik, alsook klaverzaad, eigea gewin.
Directeurs lu' et .M™ rooiers,
rue dn Midi, 31-33, Bruxellcs,
viennent de publier une nouvelle méthode de
coupe brevetée pour dames:
Ecole de coupe pour Tailleurs.
Agrandissement immense. 16, Grand'Place, 16,
Bruxelles. Une série de bustes do toutes confor
mations est a la disposition des éléves. Tous les
jours on coupe et essaie tous genres de vêtements.
Les tailleurs sont invités a venir visiter notre éta
blissement. Demandez le prospectus illustré. Belle
plancbe pour les aalles de coupe. Avec nos nou-
velles inventions, la duréa est de 4 a 5 semaiues.
ün coupon de semaine est délivré aux élèves.
16, Grand' Place, 16, Bruxelles.
Aalst, eerste kwaliteit van
boonstaken en boppestaken, aan voordeelige
prijzen.
I L ItüflLlI, lijnen, gelegen in de
Zonnestraal, Nr 90.
Zich te bevragen bij M. Louis De Nayer Gee-
raardsbergschestraat, 34 Aalst.
nl/nnp bij gelegenheid, aan goed-
(\UUr, toopo prijs, ecu uleuw
bkeimtchies, dienstig voor alle werk. Zich te
bevragen bij M' J. Wellekens, Geeraardbergsche-
straat, 46, Aalst.
VRAAGT OVERAL
het I-iETTVEIN" SBIER
der gunstig gekende
fSi-tnt.ro.-iJ f-'.'.tHit-Htr.'-, AAJLST.
Met 1' October a. s. begint den 40=" jaargang van
het modeblad De Gracieuse. Onnoodig te mel
den dat De Gracieuse in deze reeks van jaren groo
te ondervinding heeft opgedaan van al hetgeen het
de modewereld betreft. Geen ander modeblad kan
er mede in vergelijking komen. Het overtreft allen
in rijkdom aan praetisehe hulpmiddelen voor huis
en kleedij en in fraaiheid der afbeeldingen
9 October 1901.
Terraijnbeurs. De internationale markt blijft
steeds in een tweifelenden toestand. Spaansche
Buitenlandsehe 69.18 Noord Spanje 160.50 Sara-
gosse 22.75 Rio Tinto 1190 Metropolitain 586.
Kontantbeurs. Eerst en vooral dient den val
der Koloniale waarden opgemerkt te worden de
andere groepen blijven kalm. De Rente noteert
98.80 99.10 en 99 volgens de reeks Gemeente kre
diet 95.25 De stadsloten hadden nog al veel klan
ten Antwerpen 108.12 1/2 Brussel 106 7/8 Brussel
Zeehaven 81.37 1/2 Congolot 77.75 Onder de Bank-
aktien heerscht er meer animo Bauque d'Anvers
845 Africaine40 en 15 Outremer 287.50 en 68,62
1/2 Nationale Financière wint veld aan 147.50.
Congospoorwcg werd zeer slecht bedeeld en na
tot 1435 en 39.75 te zijn gevallen vinden wij heden
de koersen van 1452.50 en 4437.50
De tramwegwaarden behouden steeds bun zelfde
stemmiug vid. Brusselsche 215 Gent-Electriscbe
36 en 11.75 Reünie 112.50 en 68.75 Russe franoai-
se 176 De metaalwaarden behouden een zekere
vastheid Esperance Lougdoz 178.75 Forges de i
j Haine St Pierre 1150 na 1065 Marcinelle etCouil- i
j lot 190 De rubriek der koolmijnwaardeu deelt ons
goede koersen mede. Briquettes de Houille 645 I
J Courcelles-Nord 1550 Kessales 820 Poirier 507. i
dit biaa ata lief. beate IfBIWHDttSBHÖ mode-
orgaan mag beschouwt worden, bewijst het nog
steeds aangroeiende aantal abonnementen dat
reeds meer dan 22000 bedraagt. De Gracieuse ver
schijnt tweemaal per maand. Elk nummer bevat
14 bladz. groot formaat met een aantal afbeelding
en van de nieuws van de nieuwste modes en hand
werken, zoomede een flink bijvoegsel aan beide
zijden bedrukt met talrijke knippatronen 6 maal 's
jaars wordt een extra kindernummer aan alle
abonnementen gratis aangeboden dat eveneens ver
gezeld gaat met een groot bijvoegsel met knippotro-
nen.
Een abonnement voor het geheele jaar kost 10 fr
voor 6 maanden 5 fr. en voor 3 maanden 2,60 fr.
Met gekleurde plaat kost De Gracieuse 16 franken
per jaar of 4 fr. per trimester. De abonnementen
beginnen met 1 Januari April Juli of October.
Voor proefnummers en abonnementen zieh te
wenden ten bureele van dit blad of tot de uttgevers
O. Sehepens &C° 16 Treurenberg Brussel.
MEESTER SCHALIENDEKKER EN WITTER
»ooait.-aat, 11, AAI..ST.
Men lette wel op het iiuiuuiep
Het nummer 27 van den Geïllustreerde We
reld n, 626, Chiswick High Road, London, W.,
deelt de beschrijving mede van eene Wonderbare
Genezing van doofheid en gebrom in de ooren door
heeling, welke ten huize gedaan kan worden en
on faal baar geneest. Dit nummer zal kosteloos op
gezonden worden als men zijn adres aangeeft aan
den uitgever van bovengenoemd Tijdschrift.
Bij uitscheiding van boomkweekerij uit ter
hand te koop bij d'heer He Nul-De Bode,
Nieuwbeekstraat, N° 3.
3000 Kana- en Wilge- plantsoenen als ook fruit-
boomep van 90 fnt aft
schoone taiseaux in spaanshout.
Agentschap van vrijwilligers met premie
voor het Belgische Leger.
50, KEIZERLIJKE PLAATS, 50, AALST,
1600 Fr», en alle voordcelen 1600 Fr».
O
<2?
l een gruis, zuivere grove galjetten.
j met 18 rollen kunnende uil voeren
Openingsiu f; Lent ran ope fait, marchen,
«iansaieen, en:.
Zich te bevragen ten bureele van dit blad.
meester-schrijnwerker, met ter woou gevestigd
Scherreveldstraat, Nr 47, Aalst, heeft de eer het
geacht Publiek kenbaar te maken, dat hij zich ge
last met het kuischen van oude Meubels, Poorten
Kunstvoorwerpen, onz., in eiken of' welkdanigê
soort van hout. Deze nieuwe specialiteit, waarvan
de uitslagen uitmuntend zijn, laten snijwerk (sculp
tuur) en verdere versieringen ongeschonden, in
hunnen natuurlijken aard. Door eene verzeker
de waarborg en eene onberispelijke uitvoering zij
ner werken, hoopt hij do gunst van zijne talrijke
klanten en het geacht Publiek te blijven verwer
ven.
LEO GORTEN,
Meester-Schrijn werker,
Mchcrrcveldstraat, AIr 47, Aalst.
112, Boulevard Anspach
Grand choix de meubles neufs et d'occasi-
on. Vente l'amiable. Ventes publiques
tous les mardis, inercredis et Vendredis, a 2
heures.
Expedition en Province
Succursale et garde-meubles
49, rur des Clinrtrm*
MÊPff bUtonÉtr teroorioo'fd m/tftfaI
-i i, - v**r tMT.og,. hu
»T**S run LIEFDE, lOS, Rue Öt-Doralalm®
MMKT, A*ot«*er-Chletit, it>uu9a Saulnlar, Partta!
•en Depot OM. DEI.aORE, BruxellRm.
Depot M. De Valkeneer Esplanade,
