eene plaats vinden?
lion KILO ALLERBESTE HOME
f
J. Van Brantegem-De Luyck.
Salles ie Ventes Sl-MicM
TE HUREN,
LEO GEEROMS-AERTS
20 DAGEN
PRACHT VERTOONINGEN
1
OFFICE DE PUBLICITÉ
inn
STADSNIEUWS.
OP ZONDAGEN 22 DECEMBER 1901
EN 5 JANUARI 1902, TEN 5 URE 'S AVONDS,
Burgerlijke Stand, Aalst.
Veemarkten.
IVekelijksche Markten.
Ecole de coupe pour Tailleurs
«jfrXVu*™
De Gracieuse.
P. Riugoir-De Natte,
TF KOOP bij M- Victor
BERICHT.
PRIESTERSHOEDEN, BONNETTEN, CINGELS
EN RABATTEN,
VOLLEDIGE KLEEDING VOOR BURGERWACHT
33, Lange Zoutstraat, Aalst.
Gasfabriek van Aalst
ilitmlcl In IIcKiillcEtolen
Te verkrijgen
WILT GIJ
BUREAU
KORTE ZOUTSTRAAT, 17, AALST,
M ii w vi; en t*n i ii f i i.a
Bericht.
1 e ncKUiiieu Aalstj eerste kwaliteit yan
De Dooven Hooren.
LEO GORTEN,
reutoiee
9999099
Sr-yiftCENTlUS N
buur den hospes uit het Keldertje binnentrekt.
De baas is wakker geworden in de schuur. Hij
heeft gedroomd van trouwen ja vau het trou
wen van Pam, van de trouwbroek van Pam, en
van hetgeen de menschen zeggen zouden zoo Pam
niet kon trouwen bij gebrek aan trouwbroek. Onze
kleermaker zou daardoor zeker vele klanten kun
nen verliezen. Hij trekt naar zijnen winkel, met
half slaperige oogen, grijpt de schaar, knip en de
broek is 15 centimeters korter. Met het volle be
sef zijn plicht gedaan te hebben, gaat de baas zich
laven in de herberg.
's Anderendaags zitten baas en gasten geeuwend
aan hunne werktafel. Men klopt't is Theodulfus-
Medardus-Ladislas Pam.
Ehwel, zegt Pam, ik hoop dat mijne trouwbroek
nu gereed is
Zeker, zeker 1 antwoordt de baas fier.
Zeker, zeker klinkt het als de echo uit den
mond der gasten.
En Theodulfus-Medardus-Ladislas Pam gaat de
broek passen in de andere kamer...
Met het vuur der woede in de oogen, met gebal
de vuisten en met de broek aangetrokken, vliegt
hij de werkkamer binnen en steigert zich voor de
verstomde kleermakers.
't Was geen trouwbroek meer
't Was een zwembroekje
23 October 1901.
Termijnbeurs. Onze internationale markt be
hield de gansche week een logge stemming. De
vervoerwaarden worden slechts bedeeld Brazili-
aanscho Rente 64 Noord Spanje 167.50 Metropoli-
tain 548.50.,parisienne 246.50 en Rio-Tinto 1158.
Kontantbeurs. Hoewel de koersen der staats
fondsen vast blijven, is de antimo zoo groot niet
meer. Rente 3aan 99.10 en 99.15 otadsloten
Antwerpen 108.62 1/2 Brussel 107.50 Brussel Zee
haven 81.25 Gent 91.50 De zaken in bankaktien
hadden een kalm verloop Outremer 290 en 68.50
Compagnie Nationale Financiere wordt betracht
aan 148.75 Reserve Aandeel (Sociéte Générale)
daalde tot 2250. Congospoorweg noteert beter
koersen aan 1508.50 en 4500. De tramwegwaarden
hebben nog geen veld gewonnen. Economiques 335
Karkhoff 90 Russe Francaise 168. De geldmakin-
gen brengen aan zekere aarzeling onder de metaal
waarden teweeg. Angleur 327.50 Bonehill 200.
Het dienstjaar 1900/1901 sluit met verlies, dus
geen dividend. Providence 1450 Vezin Aulnoye
255. De houding der koolmij nwaarden is zeer be
vredigend. Amercoeur 1665, Hornu et Wasmes
6999 Lougan 18 Trieu Kaisin 715 De zinkwaarden
worden niet betracht Austro Beige 206. Men
spreekt van 5 Fs dividend tegen 20 Fr het vorige
jaar. Onder de glaswaarden noteert Courcelles 165
Verlichtingswaarden kalm gebleven. Verschillende
Beige Roumaine wordt veel gekocht aan 123. Wa-
Zondagrust. Zondag aanstaande zal de
apotheek open blijven van M. De Wael, in de
Kerkstraat.
Iudien gij eene plaats zoekt wendt u tot de
l'Office Commebcial, 14, Rue Phlip Cham
pagne, Bruxelles.
Verdronken. Maandag morgend, rond
6 ure, heeft men uit den dender het lijk opgevischt
van den genaamden Frans Vermoesen, 59 jaar
oud, metser, wonende in de Windmolenstraat.
Het lijk stond in het water recht tegen den kaai
muur.
Brand. In de woning van Lodewijk Van der
Eist, Geeraardsbergschesteenweg, is er een begin
van brand ontstaan door het ontploffen van eene
petrollamp. De schade is gering.
Ongeluk. De 18jarige Clementine Vielle-
font, werkmeisje in de fabriek Filature du Canal,
is zoo ongelukkig gevallen dat zij tegen een wiel
van het machien terecht kwam en erg aan de bee-
nen gekwetst werd.
I I
SCHOUWBURG VAN AAI,ST.
Ter gelegenheid van het tienjarig Jubelfeest der
Rederijkkamer De Catharinisten
-(O)-
Treurspel iu 5 bedrijven door
D1 Is. Bauwens.
Wij hadden het genoegen eene herhaling van
Twee Tijgerinnen bij te wonen. De opvoe
ring van dit gewrocht van onzen begaafden stadge
noot zal voorzeker eenen buitengewonen toeloop
naar onzen Schouwburg verwekken. Wij meenen,
dat onze lezers, in het volgend nummer der
Volksstemgaarne eenen korten inhoud vau dit
drama zullen lezen. Wij zullen trachten aan dit
verlangen te voldoen.
gons Lit 200. Onder de kolonialen valt een licht
beternis waar te nemen Gew. Haut Congo 1061.50
gew. Katanga 835. De koersen der vreemde waar
den blijven nagenoeg onveranderd. Dahlbusch 835
Oupensk 200.
Voor alle nadere inlichtingen zich te wenden tot
den Heer Is. van de Kerkhove, bestuurder van het
Financienblad 60 Leuvensche Steenweg Brussel,
nazicht hunner lotennummers in alle uitlotingen.
Geboorten Mannelijk 13 Vrouwelijk 10 23.
Huwelijken.
J. Vau Geert, houthand' met M. Locus, z.b.
P. Wailly, tw. met E. Gillade, z.b. A. Eeman,
hairkapper met M. Sterck, br. G. Pets, schrijn
werker met J. De Jonge, br. P. De Schrijver,
tabakb. mot M. Verleysen, tw. A. Van Nieu-
wenberg, hov' met M. Bruylaudt winkel1' P.
Bauwens, katoenbew. met J. Silon, br.
Overlijdens.
A. Poriau, w" De Saedeleer, z.b. 64 jLedebaau
C. Vau de Velde w' Meert, landb. 80 jBreede-
straat.J. Franqué m. Vau der Biest, werkra. 73
jHooge Vesten L. Vau Haver, 8 jKapellestr.
C. Brouilliard, w° De Ryck, z.b. 51 j. Binnen-
str. J. Van der Paelt, z.b. 75 j. Leopoldstr.
Fr. Van Rillas, wr Vau Lierde, herberg' 82 j.
Nieuwstr. J. De Ley, dienstkn. 64 j. Moorselb.
B. DeSmet, we Matthieu, z.b. 63 j. Keizerstr.
A. Willems, tw. 22 j. Hoogevesten.
4 kinderen onder de 7 jaren.
TE KOOP
op het Kasteel Overhaul, te Aelst,
ongeveer
gewaarborgd zuiver.
o
Prijs 13©0 fr. de kilo per hoeveelheid van
ten minste 5 kilo, in flacons van 1/2 of 1/4 liter
men zal 0,30 centiemen factureren per flacon voor
glas en inpakkiug.
Voor hoeveelheden van ten minste 50 kilo, in
kuipen of potten, is de prijs 1525 fr. de kilo.
Bijzondere voorwaarden voor meerdere hoeveel
heden.
Men schrijve tot M. Frans D'Haese, Hovenier,
Brusselschesteenweg, te Aelst.
ANTWERPEN.
Alle woensdagen.
39 ossen prijs per kilo 0,88 0,78 0,68
099 koeien 0,00 0,00 0,00
84 veerzen 0,84 0,74 0,64
13 stieren 0,78 0,68 0,58
29 kalveren 1,08 0,98 0,88
GENT.
Alle vrijdagen.
Getal te koop gestelde hoornbeesten000
Melkkoeien 024; groote ossen 00; jonge ossen
110; vaarzen 126; vette koeien 81stieren 086
magere heesten 398; schapen 70 lammeren 19;
kalveren 091 varkens 276; loopers 14; viggens
478. De goede stalbeesten golden gemiddeld
van 1,20 tot 1,60. De grasbeesten 00,0 tot 0,00.
De varkens van 70 tot 100 kilos en daarenboven
levend gewogen, van 1,05 tot 1,20.
Tarwe
Masteluin
AALST, 19 October 1901.
Garst
Haver, per 100 kilos
Spelt
Aardappelen roode de 100 k
Aardappelen geele nieuwe
Boter de 3 kilos
Eiers de 25
Vlas, per 3 kil.
Viggenen, per stuk
Ajuin, 100 kilos, volg. kw.
fr. 00,00 a 00,00
00,00 a 00,00
13,00 a 13,75
00,00 a 00,00
17,50 a 18,50
0,00 i 0,00
5,00 5 6,00
6,00 a 7,00
8,19
2,79
0,00
fr. 25,50 2
9,00
2,97
0,00
31,00
0,00 0,00
Hopmarkt.
000 balen nieuw gewas,
1" KWALITEIT,
fr. 00 a 00
10 Baleu 43 a 57 frs.
BOTERMARKT. Zaterdag werden 441 klon
ten boter ter markt gebracht, wegende te sa
men ongeveer 3520 kilos
Antwerpen. Alle dynsdagen. Prijzen der bloem.
Turwebloem inland. N' 0 21,00 a 21,00
12,00 a 22,00.
Tarwebloem inl. N* 00
H.ggebloem inlandsche
24,59 a 00,00.
Ninove. Alle dynsdagen.
Tarwe 100 kil. 16,00 a 10,50 Rogge 12,00 a 12,50
Haver 17,00 17,50 Aardappelen 4,75 a 5,00
Boter de kilo 1,70 a 3,00 Eiers de 25 1,75 a 2,00
Geeraardsbergen. Alle maandagen.
Tarwe 100 kil 17,00 a 17,00 Masteluin 15.00 a 15,00
Rogge 13.00 a 13,00 Haver 16,00 a 16,00
Boonen 17,00 a 17,00Aardappelen 6,00 a 6,50
Koolzaad bee. 00,00 a 00,00 Boter de kil. 2,72 a 2,62
Eiers per 25 1,50 a 1,90 Ruw vlas 1 kilo 0,93 a 0,93
f.ijnzaad 24,00 a 24,00
Sottegem. Alle dynsdagen.
Tarwe 100 k. 17,00 a 17,00 Masteluin 15,00 a 00,00
Rogge 14,00 a 00,00 Haver 17,CO a 17,00
Boter de kilo 3.00 a 3,00 Eiers de 25 2,80 a 0,00
Biggen 00,00 a 00,00
Dendermonde. Alle maandagen.
Lijnolie 68,50 Bruine koolzaadolie 60.00
Gez. koolzaadolie 64,50 Inl. lijnkoeken 18.50
Koolzaadkoeken 11,50 Raapkoeken 12,25
Raapkoeken Jamba 10,50—Ra visonkoeken 00,00
Asselie. Alle dynsdagen.
Tarwe 100 kil. 16.00 a 00,00 - Rogge 13,00 a 13.50
Haver 17,00 a 17,50Aardappelen 4,00 a 5,00
Boter de kilo 2,80 a 3,00 Eiers per 25 2,25 a 2.75
Viggen 't stuk 33,00 a 36,00 Kiekenen id. 2,50 a 2,75
Konijnen id. 2,00 a 3,00 Hesp per kil. 0,00 a 0,00
Hop 50 kil. 40,00 a 000,00
CNCfi.
VWfa» UI U llOi
ÊÖLE.wCÖUPE^TÏlLLEUR'éf
'J8fofPlio
Directeurs Mr et jp» MiOGlLUS,
rue du Midi, 31-33, Bruxelles
viennent de publier une nouvelle méthode de
coupe brevetée pour dames:
Ecole de coupe pour Tailleurs.
Agrandissement immense. 16, Grand'Place, 16,
Bruxelles. Uue série de bustes de toutes confor
mations est a la disposition des élèves. Tous les
jours on coupe et essaie tous genres de vêtements.
Les tailleurs sont invités a venir visiter notre éta
blissement. Demandez le prospectus illustré. Belle
planche pour les salles de coupe. Avec nos nou-
velles inventions, la durée est de 4 a 5 semaines.
Un coupon de semaine est délivré aux élèves.
16, Grand' Place, 16, Bruxelles.
VRAAGT OVERAL
HET TiBTJ-VEISrSBIEH
der gunstig gekende
Uroutrci'O S1'»'fins ftrutcé, AALST.
Met 1® October a. s. begint den 40en jaargang van
het modeblad De Gracieuse. Onnoodig te mel
den, dat De Gracieuse in deze reeks van jaren groo
te ondervinding heeft opgedaan van al hetgeen het
de modewereld betreft. Geen ander modeblad kan
er mede in vergelijking komen. Het overtreft allen
in rijkdom aan practische hulpmiddelen voor huis
en kleedij en in fraaiheid der afbeeldingen
Dat dit blad als het beste Ned-rlandsche mode
orgaan mag beschouwt worden, bewijst het nog
steeds aangroeiende aantal abonnementen dat
reeds meer dan 22000 bedraagt. De Gracieuse ver
schijnt tweemaal per maand. Elk nummer bevat
14 bladz. groot formaat met een aantal afbeelding
en van de nieuws van de nieuwste modes en hand
werken, zoomede een flink bijvoegsel aan beide
zijden bedrukt met talrijke knippatronen 6 maal 's
jaars wordt een extra kindernummer aan alle
abonnementen gratis aangeboden dat eveneens ver
gezeld gaat met een groot bijvoegsel met knippotro-
nen.
Een abonnement voor het geheele jaar kost 10 fr
voor 6 maanden 5 fr. en voor 3 maanden 2,60 fr.
Met gekleurde plaat kost De Gracieuse 16 franken
per jaar of 4 fr. per trimester. De abonnementen
beginnen met 1 Januari April Juli of October.
Voor proefnummers en abonnementen zich te
wenden ten bureele van dit blad of tot de uttgevers
O. Schepens &C° 16 Treurenberg Brussel.
MEESTER SCHALIENDEKKER EN "WITTER
IMooy/tirnut, ff, AALST.
men lette wel op het nummer
1 tb KUUr, Doldstraat. wer
Leo-
poldstraat, werktuigkundige,
Aalst, een zeer schoon ijzeren Grillie groot 2 me
ters 25 breed, en 2 meters 70 hoog, aan goedkoo-
pe prijs.
Bij uitscheiding van boomkweekerij uit ter
hand te koop bij d' heer He Nul-De Bode,
Nieuwbeekstraat, N° 3.
3000 Kana- en Wilge- plantsoenen als ook fruit-
boomen van 20 tot 30 centimeters dikte.
18 schoone faiseaux in spaanshout.
SOUTANEN KAPOTEN OP MAAT.
Lakens, Elastieken, Moskowa, Satin-Laine, Merinos,
Zijde, Velours, enz.
U—
ALLE SOORTEN VAN GEMAAKTE
Mans- en kinderkleederen
SPECIALITEIT VAN
TLAKEItfE MANTELS
—O—
i een gruis, zuivere grove galjetten.
bij Silvain De Nil, te Aalst-Mijlbeek, eerste klas vantonne-
zaad. extra puik, alsook klaverzaad, eigen gewin.
Keukenmeiden, meiden voor
alle werk, boven en kamer
meiden, huisknechten, bedien
den zoo mannelijke als vrou
welijke*,die eene plaats zoeken
te Brussel of elders in België,
mogen in vertrouwen schrij
ven een
te Brussel
mn lrnnn bij Leo DE NUL, Nieuwbeekstraat,
IU KUUU 1000 kasseiën en ook 2
groote arduinen van 2 meters vier
kant voor machienen op te plaatsen.
magazijn van Hoeden eu Klakken.
NIEUWIGHEDEN
TROUWE BEDIENING.
BILLIJKE PRIJZEN.
M. D. DE ROECK, gediplomeerde boomteeltkundige.
heeft de eer het Publiek kenbaar te maken, dat er bij hem
te verkrijgen is eerste kwaliteit van Sparrenhout voor bak
kers, alsook boonstaken en houiilekolen.
Adres Tragel, Zwarten Hoek, Aalst.
Tp hpknmpn blJ w- Dc K#Mt> Tragel,
boonstaken en hoppestaken, aan voordeelige
prijzen.
Het nummer 27 van den Geillustreerde We
reld 626, Chiswick High Road, London, W.,
deelt de beschrijving mede van eene Wonderbare
Genezing van doofheid en gebrom in de ooren door
heeling, welke ten huize gedaan kan worden en
onfaalbaar geneest. Dit nummer zal kosteloos op
gezonden worden als men zijn adres aangeeft aan
den uitgever van bovengenoemd Tijdschrift.
meester-schrijnwerkor, met ter woon gevestigd
Scherreveldstraat, Nr 47, Aalst, beeft de eer het
geacht Publiek kenbaar te maken, dat bij zich ge
last met bet kuischen van oude Meubels, Poorten,
Kunstvoorwerpen, enz., in eiken of welkdanige
soort van bout. Deze nieuwe specialiteit, waarvan
de uitslagen uitmuntend zijn, laten snijwerk (sculp
tuur) en verdere versieringen ongeschonden, in
hunnen natuurlijken aard. Door eene verzeker
de waarborg en eene onberispelijke uitvoering zij
ner werken, hoopt bij de gunst van zijne talrijke
klanten en het geacht Publiek te blijven verwer
ven.
LEO GORTEN,
Meester-Schrij n werker
Scherreveldstraat, 47, Aalst.
112, Boulevard Anspaeh
BRUXELLES
Grand choix de meubles neufs et ^occasi
on. Vente a l'amiable. Ventes publiques
tous les mardis, mercredis et Veadredis, a 2
beures.
Expedition en Province
Succursale et garde-meubles
59, rne des Gliartrenx.
lllllUHIIBIIIiimilUlH'i I Ii'IHIéIIiI
groote en schoone maga-
zijnen, gelegen in de j
Zonnestraat, Nr 90.
Zich te bevragen bij M. Louis De Nayer, Gee-
raardsbergscbestraat, 34 Aalst.
Into blfronéer veroorloofd mltKM.
V—r Ulicbtlnfto, zich to bevragen htj
■lUflEKB tbd LIEF DE, 105, Rn» 8t-D o .uinlcra*. PuMfc
MIMET, Afotafcer-ChinUt, fPwtug* SaHlntor,
een Depot OH. Q 3LAORÏ:. Brnxmlltm.
IN ALL! APOTKKIN. Vlvgtckrift fMRH.
NNNNNINWWWINWNNII
Depot M. De Valkeneer Esplanade,