eeneplaats vinden?
CHRISTOFLE
1100 KILO ALLERBESTE EOIIfi
J. Van Brantegem-De Luyck.
I Salles ie Mes St-IcM
Luisterrijk Avondfeest
LEO GEERDMS-AERTS
BRUXELLES
OFFICE DE PUBL1CITÉ
LUIBRECHTi
Ecole de coupe pour Tailleurs
Kerkelijk Nieuws.
STADSNIEUWS.
Gerardus De Zwarte,
Jfocrissc de Vondeling
Burgerlijke Stand, Aalst!
Veemarkten.
Gasfabriek van Aalst
Handel in floiaillekolen
Te verkrijgen
IVekelijksche Markten
Gam 13'°° 13'75
Hopmarkt.
De Gracieuse.
WILT GIJ
BUREAU
KORTE HOUTSTRAAT, lï, AALST.
Bericht.
P. Ringoir-De Nutte,
COUVERTS
TE KOOP, bij M. Victor Segers, Leo-
poldstraat, werktuigkundige,
Aalst, een zeer schoon ijzeren Grillie groot 2 me
ters 25 breed, en 2 meters 70 hoog, aan goedkoo-
pe prijs.
BERICHT.
Te bekomen bij «e Koech, Tragel,
De Dooven Hooren.
0RFE VRERIE
31 MÉDAILLES D OR
5 DIPLID'HOKNEUR
Exiqerlenom
CHRISTOFLE
surchaque pièce
DEPÓT CENTRAL
Rue S^Jean .2
PRIESTERSHOEDEN, BONNETTEN, CINGELS
EN RABATTEN.
VOLLEDIGE KLEEDING VOOR BURGERWACHT
lakene mantels
33, Lange Zoutstraat, Aalst.
LEO CORTEN,
Succursale et garde-meubles
emuite
Luibeken, jongen, zie toe dat gij over dien
steen niet struikelt
Waar vader
(Vader Luibrechts struikelt er zelf over).
Hier ezelskop
Silésie 1072.50 Tramwegen van Trieste 267.50.
Micheville 625 Differdingen 47
Voor alle nadere inlichtingen zich te wenden tot
den Heer Is. van de Kerkhove, bestuurder van het
Financienblad 60 Leuvensche Steenweg Brussel,
nazicht hunner lotennummers in alle uitlotingen.
Zijn benoemd tot onderpastoors in O. L. Vrouw-
kerk te Dendermonde, de E. H. Mertens, eco
noom en professor te Geeraardsbergen in O. L.
Vrouwkerk te St.-Nikolaas, de E. H. Leloup, on
derpastoor te St-Lievens-Essche.
Zoudagrnst. Zondag aanstaande zal de
apotheek open blijven van M. Renneboogiu de
Nieuwstraat.
Vrijdag 1 November (Allerheiligen) dienstdoen
de apotheek M. Meganck in de Leopoldstraat.
Indien gij «ene plaats zoekt wendt u tot de
l'Office Commebcial, 14, Rue Phlip Cham
pagne, Bbuxelles.
Benoemingen. Is benoemd tot officier der
Leopoldsorde M. Leo Gheeraerdts, burgemeester
onzer stad. Tot ridder der Leopoldsorde, M. Louis
Meert, schepene alhier.
De Volksstem, wenscht de beide heeren hartelijk
proficiat
STAD AALST.
o
gegeven door de leden van de 1" afdeeling
des bonds van de Broeders der Christelijke scholen
op Maandag-18 November 1901
in de zaal van den Katholieken Werkmanskring
om 5 1/2 ure zeer stipt.
-(O)-
Programma
Openiugstuk.
drama in drie bedrijven
Tieste Flaukaert op de Foor,
Boertige alleenspraak met zang door J. Wytinck.
Blijspel in één bedrijf.
Prijzen der Plaatsen Voorbehoudene 2,00-
Eerste 1,00 Tweede 0,50.
VRAAGT OVERAL
HET LEUVENSBIER
der gunstig gekende
Brouwerij Frau» Oruwé, AALST.
Geboorten Mannelijk 9 Vrouwelijk 10 19.
Huwelijken.
J. Stilmant, ontv. der registr. met A. De Potter
z.b. L. Van der Hulst, schoenm. met L. Rim-
baut, tw. F. Van der Eist, kaaiw. met M. Van
Helsuwe zb. J. Buys tw. met R, Guns tw. R.
Cornells dagl met M. De Petter zb. L. De Smet
dagl. metM. Van Varenberg br. C, Van Vae-
renberg, wagenm. metL. Coppens, zb.
Overlijdens.
C. Jacob m. Van de Perre, 62 jLangestr. P.
Tbienpont, vr. De Schryver zb. 60 j. Oude Den-
derm.st.w. M. Petit, w" Verleysen, z.b. 67 j.
Eilandstr, F. Vermoesen, m. Van der Burght,
fabriekw. 59 j. Windmolenstr. A. Buekens, band!
32 j. Korte Zoutstr. - M. Mahieu, zb. 63 jHoo<*-
str. P. Steenhout, m. Van Mol, wever, 52 j
Groenstr. B. Van Goethem, m. De Coster, z.b!
45 j. LangRidderstr. J. Tanckere landb.67 j!
St-Apoloniastr.
6 kinderen onder de 7 jaren.
TE KOOP
op het Kasteel Overhaul, te Aclst,
ongeveer
gewaarborgd zuiver.
Prijs 1,6 O fr. de kilo per boeveelheid van
ten minste 5 kilo, in flacons van 1/2 of 1/4 liter
men zal 0,30 centiemen factureren per flacon voor
glas en inpakking.
Voor hoeveelheden van ten minste 50 kilo, in
kuipen of potten, is de prijs 1,26 fr. de kilo.'
Bijzondere voorwaarden voor meerdere hoeveel
heden.
Men schrijve tot M. Frans D'Haese, Hovenier
Brusselscbesteenweg, teAelst.
ANTWERPEN.
Alle woensdagen.
prijs per kilo 0,88 0,78 0,68
0,00 0,00 0,00
0,84 0,74 0,64
0,78 0,68 0,58
1,08 0,98 0,88
Ti™ECOLE DB CÜDPE
Iwt* jy* in ii lidl; am
W«eA%Éj nuiituR
■^TAILLEURS!
«1./% -31*.
—O—
een gruiszuivere grove gal jet ten.
39 ossen
099 koeien
84 veerzen
13 stieren
29 kalveren
Directeurs M et AF"" BoaiEBS,
rue du Midi, 31-33, Bruxelles,
viennent de publier une nouvelle méthode de
coupe brevetée pour dames:
Ecole de eoupe pour Tailleurs.
Agrandissement immense. 16, Graad' Place, 16,
Bruxelles. Une série de bustes do toutes confor!
mations est a la disposition des élèves. Tous les
jours on coupe et essaie tous genres de vêtements.
Les tailleurs sont invités a venir visiter notre éta
blissement. Demandez ie prospectus illustré. Belle
plancbe pour les salles de coupe. Avec uos nou-
velles inventions, la durée est de 4 a 5 semaines.
Un coupon de semaine est délivré aux élèves.
16, Grand' Place, 16, Bruxelles.
bij Silvaiu De Nil, te Aalst-Mijlbeek, eerste klas van tonne-
zaa>i, extra puik, alsook klaverzaad, eigen gewin.
GENT.
Alle vrijdagen.
Getal te koop gestelde hoornbeesten000
Melkkoeien 024- groote ossen 00; jonge ossen
110, vaarzen 126; vette koeien 81stieren 086
magere beesten 398; schapen 70 lammeren 19,'
kalveren 091 varkens 276; loopers 14; viggens
vln'i Pt fcede 3talbeesten golden gemiddeld
van 1,20 tot 1,60. Da grasbeesten 00,0 tot 0 00
De varkens van 70 tot 100 kilos en daarenboven
lavend gewogen, van 1,05 tot 1,20.
AALST, 19 October 1901.
SfTfi fr- 00,00 a 00,00
„asteIuln 00,00 a 00,00
H 00,00 a 00,00
Haver, per 100 kilos 17,50 a 18,50
fP®? 0,00 a 0,00
Aardappelen roodedelOOk 5,00 a 6 00
Aardappelen geele nieuwe e!oO a 7,'00
Boter de 3 kilos 8 19 k 9 '00
Eiers de 25 2,79 a 2,97
/las, per 3 kil. 0i00 k 0 00
iggenen per stuk fr. 25,50 a 3100
ijum, 100 kilos. volg. kw. 0,00 a 0,00
VRAAGT OVERAL
HET LEUVENSBIER
der gunstig gekende
Brouwerij Fran» Bruwé, AALST.
30 October IOOI.
Termijnbeurs. - Onze Internationale markt
wordt nog meer aarzelend tengevolge van de slapte
der vervoerwaarden Ottomaansche spoorwegen 96
50 Metropolitain 537. Rio-Tinto 1184.
Kontantbeurs. De logheid waarin onze markt
gedompeld is blijft voorduren en drukt op de koer
sen. Staatsfoudsen Rente 399.20 99.30 en 99.20
Antwerpen 108.62 1/2 Brussel 107.37 1/2 Schaar
beek 83.i2ö Obligatien onbedrijvig. Bankactiën
weinig betracht. Alricaine 39.50 Compagnie Nati
onale Financière vast aan 147.50 Banque Interna-
tinale 355. Congospoorweg kan moeilijk stand hou
den, aan 15.85 en aan 4700. Voortdurend animo
rond de tramwegwaarden Karkhoff 80 Tiflis 49 div
Brusselsche 288. De aarzeling metaalwaarden
neemt niet af. Emaillerios de Varsovie 480. Coc-
kerill 1880 Metallurgique 71.50. De groep der
koolmijnwaarden wekt bet meest de aandaebt op
door bare vastheid. Amercoeur 1702.50, Couffre
1140. Nord de Charleroi 1980. De zinkmijnwaar-
den blijven vergeten. Nouvelle Montagne 2800
Vielle Montagne 575. Onder de glas ca verlech!
tingswaarden worden weinige zaken aangegaan. De
koloniale waarden blijven zoo kalm als vroeger
Haut Congo 1010 Katanga 1097.50 en 838.75. On
der de verschillende noteert Wagons Lits 249 Bei
ge Roumaine 125. Iudustrielle de Belgique 12 en 8
De stemming des vreemde akte verandert niet.
100 balen nieuw gewas, fr nn z nn
1» KWALITEIT/ 10 Balen 43'k 57 frs.
BOTERMARKT. Zaterdag werden 441 klon
ten boter ter markt gebracht, wegende te sa-
men ongeveer 3520 kilos
Antwerpen. Alle dynsdagen. Pryzen der bloem.
Tarwebloem inland. N* 0 21 00 a 91 no
Tarwebloem inl. N- 00 22 00 a 22 00
Roggebloem ïnlandsche 24,50 a 00,'oo!
Ninove. Alle dynsdagen.
1 arwe 100 kil. 16,00 a 10,50 Rogge 12,00 a 12 50
-Haver 17,00 a 17,50 Aardappelen 4,75 a 5,00
Boterde kilo 2,70 a 3,00 Eiers de 25 1,75 a 2,00
Geeraardsbergen. Alle maandagen.
Tarwi 100 kil 17,00 a 17,00 Masteluin 15.00 a 15,00
Rogge 13,00 a 13,00 Haver 16,00 a 16 00
Boonen 17,00 a 17,00— Aardappelen 6,00 a. 650
Koolzaad hec. 00,00 a 00,00 Boter de kil. 2,72 a 2 62
Eiers per 25 1,50 a 1,90 Ruw vlas 1 kilo 0,93 a 0 93
Lynzaad 24,00 a 24,00
Sottegem. Alle dynsdagen.
Tarwe 100 k. 17,00 a 17,00 Masteluin 15,00 a 00,00
R°gge 14,00 a 00,00Haver 17 CO a 17 00
Boter de kilo 3,00 a 3,00 Eiers de 25 2,80 a 0 00
Biggen 00,00 a 00,00
Dendermonde. Alle maandagen.
Lynolié 68,50 Bruine koolzaadolie 60.00
Gez koolzaadolie 64,50 Inl. lijnkoeken 18,50
Koolzaadkoeken 11,50 Raapkoeken 12 25
Kaapkoeken Jamba 10,50Ra visonkoeken 00,00
Assclie. Alle dynsdagen.
Tarwe 100 kil. 16.00 a 00,00 Rogge 13,00 a 13 50
Haver 17,00 a 17,50*— Aardappelen 4 00 a 5 00
Boter de kilo 2,80 a 3,00 Eiers per 25 2,25 a 2 75
Viggen t stuk 33,00 a 36,00 Kiekenen id. 2,50 a 2 75
Konynen id. 2,00 a 3,00 Hesp per kil. 0,00 a 0,00
Hop 50 kil. 40,00 a 000,00
Met 1» October a. s. begint den 40™ jaargang van
het modeblad De Gracieuse. Onnoodig te mel
den, dat De Gracieuse in deze reeks van jaren groo
te ondervinding heeft opgedaan van al betgeen bet
de modewereld betreft. Geen ander modeblad kan
er mede in vergelijking komen, ijet overtreft allen
in rijkdom aan practische hulpmiddelen voor huis
en kleedij en in fraaiheid der afbeeldingen.
Dat dit blad als het beste Nedirlandsche mode
orgaan mag beschouwt worden, bewijst het nog
steeds aangroeiende aantal abonnementen dat
reeds meer dan 82000 bedraagt. De Gracieuse ver
schijnt tweemaal per maand. Elk nummer bevat
14 bladz. groot formaat met een aantal afbeelding
en van de nieuws van de nieuwste modes en hand
werken, zoomede een flink bijvoegsel aan beide
zijden bedrukt met talrijke knippatronen 6 maal 's
jaars wordt een extra kindernummer aan alle
abonnementen gratis aangeboden dat eveneens ver
gezeld gaat met een groot bijvoegsel met knippotro-
nen.
Een abonnement voor het geheele jaar kost 10 fr
voor 6 maanden 5 fr. en voor 3 maanden 2,60 fr.
Met gekleurde plaat kost De Gracieuse 16 franken
per jaar of 4 fr. per trimester. De abonnementen
beginnen met 1 Januari April Juli of October.
Voor proefnummers en abonnementen zich te
wenden ten bureele van dit blad of tot de uttgevers
O. Schepens &C° 16 Treurenberg Brussel.
Keukenmeiden, meiden voor
elle werk, boven en kamer
meiden, huisknechten, bedien
den zoo mannelijke als vrou-
welijke.die eene plaats zoeken
te Brussel of elders in België,
mogen in vertrouwen schrij
ven aan
te Brussel
Tq Lnnn Leo DE NUL. Nieuwbeekstraat,
It! AllUIJ Aalst, 1000 kasseiëu en ook 2
groote arduinen van 2 meters vier
kant voor macbienen op te plaatsen.
Magazijn va» Horden cn Klakken.
HOU en FltACHTABTAKELEIV
NIEUWIGHEDEN
TROUWE BEDIENING. - BILLIJKE PRIJZEN.
M.I). DE ROECK, gediplomeerde boomteeltkundire.
heult de eer het Publiek keubaar te maken, dat er bij hem
te verkrijgen is eerste kwaliteit van Sparrenhout voor bak
kers, alsook boonstaken en houillekolen.
Adres Tragel, Zwarten Hoek, Aalst.
MEESTER SCHALIENDEKKER EN WITTER
Uooffstmnl, 11, AALST.
Men lette wel op het nummer 1
Bij uitscheiding van boomkweekerij uit ter
hand te koop bij d'heer De Nul-Be Bode,
.Nieuwbeekstraat, N° 3.
3000 Kana- en Wilge- plantsoenen als ook fruit-
boomen van 20 tot 30 centimeters dikte.
18 schoone faiseaux in spaanshout.
Aalst, eerste kwaliteit van
boonstaken en boppestakeu, aan voordeelige
prijzen.
liet nummer 27 van den Geïllustreerde We
reld 626, Cbiswick High Road, London, W.,
deelt de beschrijving mede van eene Wonderbare
Genezing van doofheid en gebrom in de ooren door
heeling, welke ten huize gedaan kan worden en
onfaalbaar geneest. Dit nummer zal kosteloos op
gezonden worden als men zijn adres aangeeft aan
den uitgever van bovengenoemd Tijdschrift.
3 GRANDS PRIX
SOUTANEN KAPOTEN OP MAAT.
Lakens, Elastieken, Moskowa, Satin-Laine, Merinos,
Zijde, Velours, enz.
U—
ALLE SOORTEN VAN GEMAAKTE
Mans- en kinderkleederen
SPECIALITEIT VAX
Tr EJ||DrU grbote en schoone Maga-
L SiLil, s'jnen, gelegen in de
Zonnestraal, Nr 90.
Zich te bevragen bij M. Louis De Nayer, Gee- I
raardsbergschestraat, 34 Aalst.
meester-schrijnwerker, met ter woon gevestigd
Scherreveldstraat, N' 47, Aalst, beeft de eer bet
geacht Publiek kenbaar te maken, dat bij zich ge
last met het kuischen van oude Meubels, Poorten
Kunstvoorwerpen, enz., in eiken of welkdanigé
soort van hout,. Deze nieuwe specialiteit, waarvan
de uitslagen uitmuntend zijn, laten snijwerk (sculp
tuur) en verdere versieringen ongeschonden in
bunnen natuurlijken aard. Door eene verzeker
de waarborg en eene onberispelijke uitvoering zij
ner werken, hoopt bij de gunst van zijne talrijke
klanten en bet geacht Publiek te blijven verwer-
ven.
LBO CORTEN,
Meester-Schrij nwepker,
Scherreveldstraat, J\r 47, Aalst.
112, Boulevard Anspaeh
BRUXELLES
Grand cboix de meublos neufs et dimensi
on. Vente a Tamiablé. Ventos publiques
tous les mardis, mereredis et Veodredis, a 2
heures.
Ex(»<5dItioEt cm Province
59, roe des Chartrenx.
VOlUDWt
bijzonder roroorlor.fti mlddêl.
ommmm 1 ch l* be*r»i»«ö kij
Loïct^11 UEPDE.iOö.Rna St-Domialna. PMlk,
«WIET. Af^aker-Chiaiit, J. Paua|0 Sauiniw Partial
een Depot CH. DHLAORF., Braxellmm.
«VfT"C.K."N- - vlutKHHrt Fnneo
Depot M. De Valkeneer Esplanade.