TWEE TIJGERINNEN
Salles ie Mes St-lcM
CHRISTOFLE
J. Van Brantegem-De Luyck.
DAGEN
PBACHTVERT00NIN9EN
TE HUREN.
LtU GEEBÜMS-AERTS
BRUXELLES
Bloeaanaoeöi
LUIBRECHTS
STADSNIEUWS.
Patronage H. JOZEF.
op Zondag Januari 1901
Priest, benoemingen.
Burgci'fijRc Stand, Aalst.
Boekbeoordeeling
4* oonsraxjRKEisrTiE t
i
175 UITVOERDERS
PRIESTERSTEDEN, BONNETTEN, CINGELS
EN RABATTEN.
VOLLEDIGE KLEEDING VOOR BURGERWACHT
33, Lange Zoutstraat, Aalst.
Ecole de coupe pour Tailleurs
ffiPPOLYTE MEGAYCK
Gasfabriek van Aalst
ISaildcl isi U«»aiilicl4.®lcn
1 -
Tc verkrijgen
KORTE ZOUTSTRAAT, 17, AALST.
Tc bekomen b« n s><'S{ucck- Trasel<
De Dooven Hooren.
De Gracieuse.
P. Ringoir-De iYutte,
IS E MS I H T
Bericht.
LEO GORTEN,
Succursale et garde-meubles
rtiuowe
ttauitt
COUVERTS
0RFE VRERIE
31 MÉDAILLES D OR
5 DIPLID'HONNEUR
CHRISTOFLE
den wel gespeeld. Men had in sommige bedrijven
waarlijk gedacht dat men zich op een oorlogs-
tooneel bevond, een bewijs dat al de spelers hun
ne rol wel meester waren.
Wij zouden aan eene groote plicht te kort blij
ven, indien wij niet een woord van verwondering
uitriepen, op de zou prachtige nieuwe tooneel-
schildering, vervaardigd door MM. Karel De
Mette en Arthur Thybaert, onzer stad, welke
veel bijgedragen heeft om het treurspel te ver-
rijkken.
Wij brengen ook een warme hulde aan het
orkest die zoo talentvol het zijne bijbracht om
het feest te doen gelukken.
Ten slotte doen wij eenen oproep aan onze
Lezers, welke naar het prachtig treurspel nog
niet bebben kunnen gaan zien, zich te voorzien
van kaarten, voor de opvoering van 5 Januari
aanstaande, welker opbrengst gansch ten voor-
deele voor de arme onzer stad is.
Luibrechts, de knecht van Dokter Spiegels komt
in 't studeervertrek van zijnen meester.
Meester, daar zijn twee stommen die om
een consult vragen.
Stommen I... zijn ze waarlijk stom?
«Ze zeggen het toch 1
£ondagru»t. Zondag aanstaande zal de
apotheek open blijven van M. Renneboog, in de
Nieuwstaat.
Luik 91,75 Oostende 79,25. De titels des kolonials
Bankaction werden het meest omgezet. Africaine
61,25 en 37,50. Outremer 320 en 84,50. Reserve
Aandeel (Société Genérale) 2350. Compagnie Na
tionale Financière vast aan 160. Congospoorweg
1580 en 4925. Over de tramwegwaarden valt er
steeds weinig te zeggen. Belgrade 75. Naples 230.
Tiflis 42,50. div. Brusselsche 955. Nicaise et Del-
cuve660. Métallurgique 74,50, Outils de Saint
Léouard 850. Koolmijn waarden prusses houdend
Bois d'Avrois 530,50. Grand Buisson 1350 en 1360
Nord de Charleroi 2100. Zink en Glacés worden
verlaten. Glacés de Courcelles 165. Produits Chi-
mique d'Auvelais 450. Wagons-Lits 306. Koloniale
minder vast. Haut-Congo 1318,50. Katanga 1475
en 1335. Trust Colonial 26,12 1/2 en 12.
Voor alle nadere inlichtingen zich te wenden tot
den Heer ls. van de Kerkhove, bestuurder van het
Financienblad 60 Leuvensche Steenweg Brussel
nazicht hunner lotennummers in alle uitlotingen.
STAD AALST.
—o
GEZELLIG AVONDFEEST
de weldoeners der Patronage aangeboden
door de Tooneelafdeeling Langs om Beter
om 4 1/2 ure namiddag,
in de feestzaal der Patronage, Meuleschettestraat.
Z. Hoogw. de bisschop heeft benoemd Onder- j
pastoor te Stekene, den eerw. b. De Blandere, on-
derpastoor te Oost-Eeckloo te Oost-Eeckloo den
eerw. h. Rousse, surveillant in de bisschoppelijke
normaalschool te St. Nicolaas. Professor te Den- j
dermonde, den eerw. h. De Cock, professor te Lo
keren.
1717IYT II17171) biedfc kosteloos aan> aan allen diê
JjIjL1 llJuJjIl aangetast zijn van eene huidziekte,
haarwormen, eczemas, puistjes, huiduitslag, chronische
bronchieten, borst-, maag- en blaasziekten, rheumatiek,
een onfeilbaar middel te doen kennen om zich spoedig te
genezen zoo als hij zelf volkomen genezen is geweest na
alle mogelijke geneesmiddels vruchteloos te hebben
doorstaan en beproefd. Dit aanbod, waarvan men het
menschlievend doel zal inzien, is het gevolg eener belofte.
Per brief erf postkaart schrijven aan den heer VINCENT
place, Victor Hugo, 8 te Grenoble, die kostelloos en
vrachtvrij per post antwoorden en de gevraagde inlich
tingen opsturen zal.
Geboorten Mannelijk 13 Vrouwelijk 11 24.
Huwelijken.
J. De Winne, tw. met C. D'Haese, tw. A. De
Kimpe, vleeschh. met J. Robbrecht, br. -- F. Ver-
straeten, steenkapper met M. Corthals, tw. O.
Van de Steen, ajusteur, met E. Van Kerkhove z.b.
J. Van den Hauwe, voerm. met L. De Groote,
z.b.
Overlijdens.
A Van Assche, tw. 21 j. St.Camielstr. A.
Kiekens, wr De Decker, zb. 72 j. Leopoldstr.
J: Vai "Syck, m. Van den Bossche hand. 46 j. Kei-
>.v l, PL M. Van Ginderdeuren, vr. Michiels,
jSchoolstr.
3 kinderen onder de 7 jaren.
Afrikaansche Almanak voor 1902.
Wij zijn gelukkig aan onze lezers deze lieve
uitgaaf van de Paters van den H. Geest (Lisper-
straat) aan de bevelen.
Deze moedige missionarissen, die ten getalle van
500 aan de bekeering der Afrikaansche volkeren
arbeiden, hebben, zoo als het reeds aangekondigd
is, eene Apostolieke School te Lier (Lisperstraat)
scptichf!
Om dit werk te doen beminnen hebben zij eenen
Lmanak uit .;egevea door de altijd zoo gelukkige
tusschenkomst der Maatschappij van den H. Au-
gustinus.
Overschoone gekleurde omslag, schoon en groot
af beeldsel der H. Familie ale premie, menigvuldige
platen. Knoddige verbeeldingen, stichtende leer
rijke boeiende verhalen: niets is verwaarloosd om
den lezer aangenaam te zijn.
Hij zal een der geschikste giften voor Nieuwjaar
zij—Men zal hem zich kunnen verschaffen bij de
bijzonderste boekhandelaars der stad, aan den
prijs van 0,40 fr.
Wij zouden gelukkig zijn overal de hulp te ont
moeten van ij veraars en ijveraarsters om tot de
verspreiding van dezen Almanak te helpen en al-
zoo bijdragen aan 't goed, dat deze missionarissen
verrichten.
Volgorde der stukken.
le BONPAPA I
blijspel in 1 bedrijf. (Hedendaagsche handeling).
2° t1 Beste «tielke, kluchtlied.
3® Saint nabootsend lied.
Hedendaagsche handeling met zang in 1 bedrijf.
5® 'k Ben een Boei* karakterschets.
6* Een Erfdeel, lustige historie.
7' De Sbach van Perzië te Pnivelde.
zangspel in bedrijf.
Geen lidkaarten zij geldig voor de vertooning
van 5 Januari 1902. De geheele ontvangst dezer
is ten voordeele van den Arme.
STAD AELST.
o
Tienjarig Jubelfeest der Rederijkkamer
DE CA THARINISTEN
onder kenspreuk «Amor vincit».
Zondag 22 Decemberl901 enZondag 5 Januari 1902
OP STADSSCHOUWBURG,
met de medewerking van Mevr. C. Van de Wiele,
Mej. T. Coppitters, Mej. C. Meylander en MM.
M. Noterman, (eersten prijs der Tooneeischool
van het Koninklijk Conservatorium van Gent)
en L. Vermeersch.
VRAAGT OVERAL
HET TjETJVEISrSBIETi
der gunstig gekende
BrauieerU Fran* Beutcé, AALST.
of een
levenslange vrouwenstrijd om de alleenheerschappij
treurspel in vijf bedrijven
door Dr Is. Bauwens, schrijver van Iwein van
Aalst Hertog Filip n, enz.
(Dit stuk werd bekroond in den driejaarlijk-
schen, wederlandschen prijskamp voor tooneel-
letterkunde (1895-97), door de stad Antwerpen
uitgeschreven).
Costumen der firma F. Verhoeven, Antwerpen.
Pruiken van het huis Guillot, Aalst.
Nieuwe tooneelschilderingen, opzettelijk voor
het treurspel vervaardigd, door de heeren Karei
De Mette en Arthur Thybaert.
SOUTANEN KAPOTEN OP MAAT.
LakensElastieken, Moskowa, Satin-Laine, Merinos,
Zijde, Velours, enz.
VJ—
ALLE SOORTEN VAN GEMAAKTE
Mans- en kinderkleederen
rssacwJwnrswEwaswis
24 December 1901.
Termeyubeurs. Onze markt is zeer aarzelend en
..hecht slechts bedrijvigheid aau den dag voor
de Brazi.liansche rente en Rio-Tinto; doch deze
bedrijvigheid is ongans' want de eerste daalde
65 3/4 en de tweede tol 'létropolitain 557.
Kont nntbeurs. B inzette- zijn zeer schaarsch
gowo De rente 6 p. h. sr Uit nog 99. Annuitei-
ten w. 'je 9c, odslo - Antwerpen 109, Brus
sel 10737 1/2 1 Tc. en 83,75, Gent 92,50
j Zonnestraat, Nr 90.
Stukken voor Symphonie, onder het bestuur
van Mr Karei De Mette.
Prijzen der Plaatsen
Benedenplaatsen Voorbehoudene genum-
merde fr. 2.50. Eerste Rang (zetels niet gewaar-
borg) fr1,50.
Bovenplaatsen Eerste Rang fr. i .00Tweede
Rang fr. 0.50.
i
Bureelom4 i/2ure.Gordijn om 5 1/4 ure, stipt.
i
I Kaarten zijn, van heden af, te bekomen, tot
den dag der vertooning 's middags, bij de Wer-
kende Leden en ten lokale der Rederijkkamer,
bij Mr L. Van Hauwe, Korte Nieuwstraat.
SPECIALITEIT VAN
MANTELS
Indien gij ceue plaats zoekt wendt u tot de
l'Opfice Commercial, 14, Rue Phlip Cham
pagne, Bruxelles.
lU 4l I 41.3M1
Directeurs Jfr et MiO&iiEKlS,
rue du Midi31-33, Bruxelles,
viennent de publier une nouvelle méthode de
coupe brevetée pour dames:
Ecole de coupe pour Tailleurs.
Agrandissement immense. 16, Grand' Place, 16,
Bruxelles. Une série de bustes de toutes confor
mations est a, la disposition des élèves. Tous les
jours on coupe et essaie tous genres de vêtements.
Les tailleurs sont invités a venir visiter notre éta
blissement. Demandez le prospectus illustré. Belio
planche pour les salles de coupe. Avec nos nou-
velles inventions, la durée est de 4a 5 semaines.
Un coupon de semaine est délivré aux élèves.
16, Grand' Place, 16, Bruxelles.
groote en schooue Maga
zijnen, gelegeu iu do
Zich te bevragen bij M. Louis De Nayer, Gee-
raardsbergschestraat, 34 Aalst.
Agentschap van vrijwilligers met premie
voor het Belgische Leger.
50, KEIZERLIJKE PLAATS, 50, AALST,
1600 Fr», en alle voordeelen 1600 Fro.
—0—
X
I een gruis, zuivere grove galjetlen.
bij Silvain De Nil, te Aalst-Mijlbeek, eerste klas vantonne-
zaad, extra puik, alsook klaverzaad, eigen gewin.
m Un™ bij Leo DE NUL. Nieuwbeekstraat,
I h KII III 3' Aalst, 1000 kasseiën en ook 2
groote arduinen van 2 meiers vier
kant voor machienen op te plaatsen.
Magazijn van Hoeden en Klakken.
tlK IVOME en BAC UT A UT/KB L BS
NIE U WIGHEDEN
TROUWE BEDIENING. BILLIJKE PRIJZEN.
Mcnuiiieii eerste kwalit at van
boonstaken en hoppestaken, aan voordeeiigo
prijzen.
Het nummer 27 van den Geïllustreerde We
reld 626, Chiswick High Road, London, W.,
deelt do beschrijving mode van eene Wonderbare
Genezing van doofheid eu gebrom in de ooreu door
heeling, welke ton huize gedaan kan worden en
onfaalbaar geneest. Dit nummer zal kosteloos op
gezonden worden als men zijn adres aangeeft aan
den uitgever van bovengenoemd Tijdschrift.
Dames, Huismoeders, Kleermaaksters.
Naaisters, enz.
Wilt ge steeds op de hoogte blijven van wat er
in de modewereld omgaatwilt ge in al uwe ver
richtingen voor huis en kleedij hulp ea raad vin
den, neemt dan een abonnement op De Gracieuse
het beste, het oudste en goedkoopste Nederland-
sche modeblad.
DE GRACIEUSE verschijnt tweemaal per
maand in nummers van tenminste 14 bladz. groot
formaat, rijk geillustreerd en met de beste knippa
tronen voorzien. Zes maal per jaar wordt den gca-
bonnende een gratis kindernummer aangeboden.
Een abonnement voor het geheele jaar kost 10 fr
voor 6 maanden 5 fr. en voor 3 maanden 2,60 fr.
Met gekleurde plaat kost De Gracieuse 16 franken
per jaar of 4 fr. per trimester. De abonnementen
beginnen met 1 Januari April Juli of October.
Voor proefnummers en abonnementen zich te
wenden ten bureele van dit blad of tot de uitgevers
O. Schepens C° 16 Treurenberg Brussel.
MEESTER SCHALIENDEKKER EN WITTER
tMooyntraat, 11, AAMjSV.
Men lette wel op het nummer
TI7 KOOP bij M. Victor Segers, Leo-
J.1A S.a.'O' o' it} poldstraat, werktuigkundige,
Aalst, een zeer schoon ijzeren Grillie groot 2 me
ters 25 breed, en 2 meters 70 hoog, aau goedkoo-
pe prijs.
Bij uitscheiding vrm boomkw ekerij uit ter
hand te koop bij d' heer De Nn!-iue Bode,
Nieuwbeekstraat, N° 3.
3000 Kana- eu Wilge- plantsoenen als ook fruit- i
boomen van 20 tot 30 centimeters dikte.
18 schoone faiseaux in spaanshout.
M.I). DE RÜECK, gediplomeerde boointeeltkuiidige.
heeft de eer het Publiek keubaar te maken, dat er bij hem
te verkrijgen is eerste kwaliteit van Sparrenhout voor bak
kers, alsook boonstaken en houillekolen.
Adres Tragel, Zwarten Hoek, Aalst.
meester-schrijnwerker, met ter woon gevestigd
Scherreveldstraat, N1' 47, Aalst, heeft de eer het
geacht Publiek kenbaar te maken, dat hij zich ge
last met het kuischen van oude Meubels, Poorten,
Kunstvoorwerpen, enz., in eiken of welkdanige
soort van hout. Deze nieuwe specialiteit, waarvan
de uitslagen uitmuntend zijn, laten snijwerk (sculp
tuur) en verdere versieringen ongeschonden, iu
hunnen natuurlijken aard. Door eene verzeker
de waarborg en eeno ooberispelijko uitvoering zij
ner werken, hoopt hij de gunst van zijne talrijke
klanten en het geacht Publiek te blijven verwer
ven.
JLEO GORTEN,
Meester-Schrij n werker
Scherreveldstraat, NT 47, Aalst.
112, Boulevard Anspach
BRUXELLES
Grand choix de meubles ncufs et d'occasi-
on. Vcnte a l'amiable. Ventes publiques
tous les mardis, mercredis et Vendredis, k 2
heures.
Expedition en Province
59, rue des Chartrcux.
VM
bljzonéer veroorlooft! middel.
fM* lalichtioga», neb t« barrages bij
IBM▼•B LIEFDE, 106.RueBt-Domlulqua,Ra*t|R
MIN ET, Afrtaker-Ckimist, IPuu|i Ualnlw, Psrtya.
•en Depot OH. DHLAORB. Bruxellmm.
1M BLLI apotikin. Vlugtehrift fr*nto.
Depot M. Do Valkeueer Esplanade.
3 GRANDS PRIX
