CHRISTOFLE
t
MOBILISATIE
Wekelijks Eeursoverzichl vaa Brussel
OPBOUWIN& VAN DE KERE
IBRUXELLESl
J. Van Brantegem-De Luyck.
TE HUREN,
LEO GEEROMS-AERTS
ORCHESTRION
Salles de rentes Si.-Miclel
DAGEN
Verguiiningrecht.
STADSNIEUWS.
Burgerlijke Mand. Aalst.
Stad Aelst.
van het Leger.
Kerkfabriek van den heiligen Martinus.
AAN BESTEDING
De Gracieuse.
VISIETK AARTEN
1 frank het honderd.
Werkbeurs.
Patronage II, JOZEF.
op Zondag Januari 1901
COUVERTS
0RFE VRERIE
31 MÉDAILLES D OR
5 DIPLID'HONNEUR
Exigérlenom
CHRISTOFLE
sur chaque piece
DÉPOT CENTRAL
Rue S-clean 2
LVekelijksche Markten.
Ecole de coupe pour Tailleurs
P. Ringoir-De Nutte,
PRIKSTKRSHOEDRN, BONNETTEN, CINCEI?
EN RABATTEN.
VOLLEDIGE KLEEDING VOOR BURGERWACHT
33, Lange Zoutstraat, Aalst
Gasfabriek van Aalst
Handel In Hoiilllckolen
Te verkrijgen
HIPPOLYTE MEGANCK
KORTE ZOUTSTRAAT, 17, AALST.
Te bekomen Ï'O •- a»e«k, Tr»g«i,
Veemarkten.
Te koopen.
25 ARIAS
Met gemak van betalingen
TE KOOP, bij M. Victor Segers, Leo-
poldstraat, werktuigkundige,
Aalst, een zeer schoon ijzeren Grillie groot 2 me
ters 25 breed, en 2 meters 70 hoog, aan goedkoo-
pe prijs.
Bericht.
LEO CORTEN,
bruxelles
*®iïl r-flMCEXTlBSttl®1®
De kommissie gelast met het onderzoek der
voorstellen betreffende de slijterijen van sterke
dranken, is Woensdag vergaderd geweest.
Zij heeft besloten niets te veranderen aan het
tegenwoordig stelsel. De eenige wijziging aan
het tegenwoordig stelsel, is het instellen van
eene openingstaks (verschillende van 60 tot 200
fr. gens de bevolking der gemeenten). Deze
o e .ingstaks zal al de drankslijterijen treffen
v -lkena i J muari 1902 zullen geopend worden,
De kommissie heeft de voorstellen van MM.
Tack en arton de Wiart, strekkende tot het
beperken van het getal drankslijterijen, voorbe
houden.
Z»ndagru.t. Zondag aanstaande zal de
apotheek open blijven van M. Gbysselinckx, in
de Molenstraat.
Crccmboler. Markt
van Woensdag 8 Januari.
0
103 kilogrammen ter markt
aan fr. 3,00 tot 0,00 de kil.
RederijItkamer Re Catharlnisten
Zondag 5 Januari 11. hadden wij hot genoegen het
groot drama Twee Tijgerinnen, of een levens
lange vrouwenstrijd om de alleenheerschappij
voor de tweede maal te zien opvoeren
Het is met innige voldoening, dat wij de heeren
tooneelspelers en schrijver, M. Dr Is. Bauwens,
mogen verzekeren, dat de verwachting van het tal-
ryk publiek, in onzen schouwburg vereenigd, ver
overtroffen is geweest. Inderdaad, algemeen hoor
den wij het gevoelen uiten Twee Tijgerinnen
is een drama, bij uitzondering, eene der schitte
rendste paarlen uit de kroon van ons vlaamsch
tooneel.
Wij wenschen dat Dc Cathariuisten hunne
voortreffelijke faam zullen weten te handhaven en
het Aalstersch vlaamsch minnend publiek kortelijk
- tot een andar avondfeest uitnoodigen zal.
Geboorten Mannelijk 8 Vrouwelijk 12 20.
Huwelijken.
H. Verboeren, vuurst. met M. De Wever, z.b.
J. Timmerman, tabakbew. met E. Vertongen,
tw. J. Jutten, z.b. metC. De Clerck, kleerm.
C. D'Hondt, leurder, met C. Bauwens, z.b.
Over tijdens.
S. Meganck, wc De Bruyn, z.b. 73 j. Nieuwstr.
M. Blommaert, w* DeCuyper, z.b. 62 j. Brus-
selschestr. P. Van Bever, m. Hoovelinck,
huurhoud. 54 j. Vaartstr. M. Ghysbrecht, vr.
Vinck, z.b. 41 j. Lange Ridderstr. V. De Neef,
vr. Eeckhout, z.b, 42 j. Zoutstraatp. H. Sdaens,
tw. 70 j. Achterstr.
7 kinderen onder de 7 jaren.
8 Januari 190%.
Termijnbeurs. --De houding onzer markt is
niet zeer bevredigend. Métropolitain aan 581 ge
bleven Ottomaansche spoorwegen 108 1/4 Rio
1005.
Kontantbeurs. De waarden hielden stand, er
was tamelijk veel animo, doch de toestand is wei
nig veranderd. Rente 99,30 voor de drie reeksen
Brussel 108,62 1/2. Antwerpen 107,50. Lusk 92,50
Congolot 82,25. De bankactiën noteerden bedre-
vigende koersen. Banque de Bruxelles 725. Caisse
de Reports 877,50. Nieuport Bains 120. Spoorweg
waarden. Gongo 1627,50 en 5170. De nieuwe Con-
gospoorwegmaatschappij in Hoog Congo is opge
richt geworden met een kapitaal van 25,000,000.
De Congo-Vrijstaat heeft een concessie verleend
voor de 99 jaren van af 1 Januari 1902, 't is te
zeggen van af de in-exploitatiestelling der lijnen.
Deze groote nijverheids- en handelsonderneming is
ook een der grootste financieele zaken die in Bel
gië opgericht werden. De tramwegwaarden hielden
stand; dit is alles wat men kan zeggen. Onder de
raetaalwaarden geldt Cockerill nog 1725, Métallur-
gique 76,50. Hoogovens van Antwerpen (Hauts
Fourneaux d'Anvers) 605 en 300. Statu puo in
koolmijnen. Onder de zinkwaarden kwam Astu-
ienne weer op 4750. Verlichtingswaardeu-Com-
pagnie Interuatiouale d'Flectricité 395 ex-coupon
de fr. 30. De koloniale trachten hun koersen te
behouden. Trust Colonial 25 en 13,87 1/2. Katan
ga 1460 en 1365.
Vooralle nadere inlichtingen zich te wenden tot
den Heer ls. van de Kerkhove, bestuurder van het
Finaucienblad 60 Leuveusche Steenweg Brussel
nazicht hunner lotennummers in alle uitlotingen.
Optelling der
I PAARDEN en RIJTUIGEN bestaande lu
deze Stad.
De Burgemeester de Stad Aelst
In uitvoering van het artikel 130 van hot Ko
ninklijk Besluit van 31 December 1889 en ingevol
ge den brief van den heer bevelhebber van het
Distrikt militair van Dendermonde, in dato 23
dezer maand, brengt ter kennis zyuer onderhoori-
gen, dat de Commissie, gelast met de optelling der
Paarden en Rijtuigen bestaande in deze Stad, hare
werkingen zal beginnen den Maandag 13, Dins
dag 14, Woensdag 15 en Donderdag 16 voor de
Stad Aelst, den Vrijdag 17 en Maandag 20 voor
het gehucht Mijlbeek, den Dy nsdag 21 en Woens
dag 22, voor het gehucht Schaarbeek, en den Don
derdag 23 Januari 1902 voor het gehucht St-Job
en desnoods de volgende dagen, telkens ton 8 uren
's morgens.
Men wordt verzocht zijne PAARDEN en RIJ
TUIGEN ten huize te houden, de dagen bepaald
voor de optelling.
De burgers worden terzelfdertijd verwittigd dat
botonderzoek en de rangschikking der Paarden en
Rijtuigen alleenlijk iu algemeen belang geschieden
en dat deze formaliteiten geone beperking stellen
aan de rechten der eigenaars of aan de transactiën
die de Paarden en Rijtuigen kunnen ondergaan.
Aldus afgekondigd en aangeplakt te Aelstden 27
December 1901.
De Burgemeester,
11. L. GHEERAERDT8.
STAD AALST.
0-O-0
OPENBARE
van herstellingswerken aan de Kerk.
Het Bureel der Kerkmeesters zal op Maandag
%0 Januari 190%, om 2 uien namiddag, ter
herberg La Bourse d'Amsterdam, onder nadere
goedkeuring der bevoegde overheid, overgaan tot
de openbare aanbesteding der herstellingswerken
binnen de Kerk.
Deze werken zyn begroot op
32,761,36 FRANKEN.
De plans en het bijzonder lastenboek berusten in
bovengenoemde herberg La Bourse d'Amsterdam,
aan de groote Markt, te Aalst, alwaar de belang
hebbenden er kennis kunnen van nemen alle werk
dagen van 9 tot 12 ure voormiddag en van 2 tot 6
uren namiddag.
De aanbiediueen zullen aan den heer Calewaert,
Vrederechter, Voorzitter van 't Bureel der Kerk
meesters toegestuurd worden overeenkomstig de
▼oorschriften van het algemeen lastenboek, by
aanbevolen brief, dragende den Poststempel van
uiterlijk den 16 Januari 1902. Zij zullen onder
dubbelen omslag zijn, waarvan de buitenste voor
opschrift zal dragen Aanbieditig voor de onderne
ming der werken aan te besteden op 20 Januari!902
de binnenste Aanbieding voor de onderneming
der inwendige herstellingswerken aan de Kerk van
Sint-Martinus.
Het te storten pandgeld volgens, en in de voor-
Dame», Huismoeder», Kleermaaksters.
Naaister», enz.
Wilt ge steeds op de hoogte bly ven van wat er
in de modewereld omgaatwilt ge in al uwe ver-
j richtingen voor huis en kleedy hulp en raad vin-
den, neemt dan een abonnement op De Gracieuze
het beste, het oudste en goedkoopste Nederland
sche modeblad.
DE GRACIEUSE verschynt tweemaal per
rnaaud in nummers van tenminste 14 bladz. groot
formaat, ryk geillustreerd en met de beste knippa
tronen voorzien. Zes maal per jaar wordt den gea-
bonnende een gratis kindernummer aangeboden.
Een abonnement voor het geheele jaar kost 10 fr
voor 6 maanden 5 fr. en voor 3 maand-n 2,60 fr
Met gekleurde plaat kost Oe Gracieust 16 franke»
per jaar of 4 fr. per trim'sier. abonnement-en
beginnen met l Januari April Juli of October
Voor proefnummers en abonnementen zich te
wenden ten bureele van dit blad of tot de uitgevers
O. Schepens &C° 16 Treuren berg Brussel.
Aalst komt een gevoelig en smartelijk verlies,
de hooggeachte Familie eene onherstelbare ramp
te ondergaan, de noodlijdenden eene ware Moeder
te verliezen, iu het afstrevcn van Mevrouw
AUGUSTA-MARIA-HENR1ETTE
DB SCHAEPDRIJVER
echtgenoote van Mijnheer
ABEL DE CLIPPELE,
geboren te Aalst, den 19 Juli 1844 en godvruchtig
in den Heer ontslapen den G Januari 1902.
Hare hand heeft zij den behoeftigen geopend en
haren arm tot ondersteuning der lijdenden aan
geboden. Spreuk XXXI).
De achtbare Familie gelieve hier te aanvaarden
de gevoelens onzer innige deelneming in den rouw
welke hun komt te treffen.
Wy bevelen de Ziel der duurbare Overledene in
de godvruchtige gebeden onzer Lezers.
R. I. P.
De plechtige Lijkdienst, gevolgd van de Begra
fenis leeft plaats gehad Donderdag 9 Januari, om
10 l/2uren, in de kerk van den H. Martinus.
Een» tweede Dienst van wege het Broederschap
van B»rmhertigheid, zal plaats hebben Dijnsdag
14 Janiari om 8 uren, in de zelfde kerk.
Opgepast. Valsche fransche muntstukken
van tvee franken zijn in omloop die stukken,
met <fe beeltenis van de Fransche Republiek,
dragen de jaartallen van 1881 en 1887, en zijn
gemaklelijk aan hunne loodkleur van de echte te
ondersiheiden. Een onderzoek i door onze
atedelijie politie ingesteld, en bet is ieders belang
al de jersonen dewelke dergelijke valsche munt
pogen ut te geven, bij het gerecht aan te klagen.
Wilt jy schoone en goede
hebben, fegeeft u dan naar de drukkerij van De
Volksstem, daar worden ze gedrukt aan
Dleften. Zondag nacht zijn ten nadeele van
M. Hendrik Biuon, bediende, wonende St-Job, 15
groote kiekeas ter waarde van 50 fr. gestolen.
Denzelfden nacht is een groote zwarte hond, waar
de 70 frank, gestolen ten nadeele van Livinus
Bauwens, bakker en herbergier, Moorselbaan.
VV orden gevraagd
Een kleermaker, halve gast; een vuurstoker.
Vragen werk
1. Fabriekwerkers, daglooners, enz.een voer
man; een magazijnier, sprekende de Vlaamsche en
Fraasche talen, kan zich desnoods met het reizen
bezig houden; Een bureelbediende circa 18 jaren
oud sprekende de Vlaamsche en Fransche talen.
Diefstal met braak. Zondag 11., terwijl
F. Van den Brempt met vroww en kind zijne wo
ning Eilandstraat had verlaten om een bezoek te
brengen aan iemand zijner familie, is een dief bij
hem binnengedrongen en heeft een koffer openge
broken waaruit eene som van 200 fr. is verdwenen.
STAD AELST.
Openbare aanbesteding
der
Iu de nieuwe Parochie iu llijlbcke.
Het College van Burgemeester en Schepenen der Stad
Aelst. zal op MAANDAG 3 FEBRUARI 1002, 0111 11 uren
voormiddag, ten Stadhuize ter gewone Zittingzaal, over
gaan tot de openbare aanbesteding van de opbouwing van
de kerk in de nieuwe parochie in Mijlbeek. De begroo
tingsstaat der uit te voeren werken bedraagt
Fr. %08,538,%G.
Niemand is tot de aanbesteding toegelaten indien niet
op voorhand een pandgeld van 11,000 fr, is gestort,
De aanbiedingen, op zegel geschreven, zullen onder
aan de Post aanbevolen omslag gestuurd worden aan M.
de Burgemeester der Stad. Zy moeten ten minste drie
volle dagen voor den dag der aanbesteding in de Post be
steld wezen. Zy zullen toegezonden worden onder dubbe
len omslag de uitwendige zal, behalve het adres van den
Heer Burgemeester, het opschrift dragen Aanbieding
voorde onderneming van openbare werken, de binnen
ste Aanbieding voor de opbouwing der Kerk in Mijl-
beke,
De aanbiedingschriften moeten do namen, voornamen,
hoedanigheden en woonplaats van den aanbieder vermel
den en door hem geteekend zyn zy moeten bepalen dat
de aanbieder zich verbindt op zy ne roerende en onroeren
de goederen, de werken volgens de laslencohieren te vol
trekken, en de som zyner aanbiedingen in volle letters
opgeven,
De aannemer zal by zyn biedingsschrift moeten voe
gen eene op zegel geschreven verklaring nopens het mi
nimum van dagloon aan de werklieden te betalen.
Voor het opstellen zyner verklaring nopens het mini
mum van dagloon en zijne aanbieding, moet de aannemer
zich bedienen van de formulen die het Stadsbestuur ter
zyner beschikking houdt.
Het Gemeentebestuur behoudt zich uitdrukkelyk het
recht voor vermeerderingen of verminderingen te bevelen
aan de werken by de ontwerpen voorzien het geval zich
voordoende, zal er rekening gehouden worden van de
meerdere of mindere wérken, de eene of de andere ge
schat volgens de pryzen van 't bestek en gewyzigd vol
gensden uitslag der aanbesteding naar luidt van art. 8
van 't algemeen lastboek vastgesteld door de Bestendige
Deputatie van den Provincialen Raad in date 31 Decem
ber 1897.
De aannemers zullen het werk aanvangen zoohaast zy
zullen door het gemeentebestuur er het schriftelyk bevel
toe ontvangen hebben.
De plans, bestek en kohier van lasten en voorwaarden
der aanbesteding berusten op 't Stadssecretariaat, alwaar
men alle werkdagen van 9 uren 's morgens tot 's middags
er van kennis kan nemen
Alle verdere inlichtingen zal men bekomen by den
heer Julius Goethals, Stadsbouwkundige.
Gedaan te Aelst, ten Stadhuize, den 30 Dec. 1901.
De Burgemeester én Schepenen.
De Secretaris, M.-L. GHEERAERDTS.
Oscar RE YN TE NS.
VRAAGT OVERAL
BIET LEUVENSBIER
der gunstig gekende
Urouirrry Tran» Rruieé, AALST.
STAD AALST.
—0
GEZELLIG AVONDFEEST
de weldoeners der Patronage aangeboden
door de Tooneelafdeeling Langs om Beter
om 4 1/2 ure namiddag,
in de feestzaal der Patronage, Meuleschettestraat.
Volgorde der stukken.
1# BONPAPA T
blijspel in 1 bedrijf. (Hedendaagsche handeling).
2e f Beste stlelke, kluchtlied.
38 Saint nabootsend lied.
4' GON OTTIRiRJEjJSrTIE T
Hedendaagsche handeling met zang in 1 bedrijf.
5® 'k Ben een Boer karakterschets.
6"1 Eeu Erfdeel, lustige historie.
7n De Shach van Perzië te Pni^lde
in 1 bedrijf.
3 GRANDS PRIX
waarden van art. 10 van hooger gezegd algemeen
lastenboek is vastgesteld op 1500 Franken.
Voor het opstellen eener aanbieding even als
voor de verklaring nopens het minimum van dag
loon zullen de aanbieders zich formulen kunnen
verschaffen daar waar de plans berusten.
Voor nadere iulichtingen wende men zich tot
den Heer Julius Goethals, Bouwkundige, Dirk
Martensstraat Nr 14, te Aalst.
Gedaan in zitting van 13 December 1901.
Het Bureel der Kerkmeesters
De SecretarisDe Voorzitter,
F. De Hert. A. Calewaert.
MEESTER SCHALUINDEKKER EN ITTKR
Heegaiwan!, 11, AALST.
■ea lette wel «p het ■■■sater
SOUTANEN KAPOTEN OP HAAT.
Lakens, Elastieken, Moskou/a, Satin-Laine, Merinoi,
Zijde, Velours, tnx.
\J—
ALLE SOORTEN VAN GEMAAKTE
Mans- en kinderkleederen
SPECIALITEIT VAN
LlA-KEISTE Uï.A.2STTE3ES
1901.
00,00 k 00,00
00,00 a 00,00
13,00 a 13,75
00,00 h 00,00
17,50 k 18,50
0,00 k 0,00
5,00 a 6,00
6,00 h 7,00
8,19 k 9,00
2,79 a 2,97
0,00 k 0,00
25,50 k 31,00
0.00 k 0,00
AALST, 28 December
Tarwe fr.
Masteluin
Itogge
Garst
Haver, per 100 kilos
Spelt
Aardappelen roode de 100 k
Aardappelen geele nieuwe
Boter de 3 kilos
Eiers de 25
Vlas, per 3 kil.
Viggenen, per stuk fr.
Vjuiu, 100 kilos. volg. kw.
Hopmarkt.
)00 balen nieuw gewas. fr. 00 a 00
I® KWALITEIT, 10 Balen 43 k 57 fr.
BOTERMARKT. Zaterdag werden 441 klon-
t,5n boter ter markt gebracht, wegende te sa
men ongeveer 3520 kilos
Geeraardsbergen. Alle maandagen.
Tarwe 100 kil 17,00 a 17,00 Masteluin 15.00 a 15,00
togge 13.00 a 13,00 Haver 16,00 a 16 00
Boonen 17,00 a 17,00 Aardappelen 6.00 a 0*50
ooizaad hec. 00,00 a 00,00 Boter de kil. 2.72 a 2 62
Eiers per 25 1,50 a 1,90 Ruw vlas 1 kilo 0,93 a 0I93
Lynzaad 24,00 a 24,00
Ninove. Alle dynsdagen.
Tarwe 100kil. 16,00 a 16.50 Rogge 12.00 a 12,50
Haver 17,00 a 17,50 Aardappelen 4,75 a 5,00
Boter de kilo 1,70 a 3,00 Eiers de 25 1,75 a 2,00
Sottegem. Alle dynsdagen.
Tarwe 100 k. 17,00 a 17,00 -= Masteluin 15,00 a 00 00
Rogge 14.00 a 00,00— Haver 17,CO 17*00
Boter de kile 3.00 a 3.00 Eiers de 25 2,80 a 0*00
Biggen 00,00 a 00,00
Dendermonde. Alle maandagen.
Lynolié 68.50 Bruine koolzaadolie 60 00
Gez. koolzaadolie 6-1.50 Inl. lynkoeken 18*50
Koolzaadkoeken 11,50 Raapkoeken 12*25
Raapkoeken Jamba 10,g0— Ravisonkoeken 00,00
Assche. Alle dynsdagen.
Tarwe 100 kil. 16,00 a 00,00 Rogge 13 (X) a l't *>0
Haver 17,00 a 17.50— Aardappelen 4,00 a 5*00
Boter de kilo 2,80 a 3,00 Eiers per 25 2.25 a 2 75
Viggen 't stuk 33,00 a 36,00 Kiekenen id. 2.50 a 2 75
Konijnen id. 2,00 a 3,00 Hesp per kil. 0 00 a 0*00
Hop 50 kil. 40,00000,00 P U'"°
Antwerpen. Alle dunsdagen. Pryzen der bloem.
Tarwebloem inland. N* 0 21 Of) a ?i nn
T'arwebloem inl. N- 00 22,00 a 22,00.
Directeurs M1 et JTUW ROfJiKR.s,
rue du Midi, 31-33, Bruxelles,
vieuueut de publier une nouvelle métbode de
1 coupe brevetée pour dames:
Ecole de coupe pour Tailleur».
I Agraudissemeut immense. 16, Grand'Place, 16,
j Bruxelles. Uue série de bustes do toutes confor
mations est a la disposition des élèves. Tous les
jours oü coupe et essaie tous genres de vêtements.
Les tailleurs sont invités a venir visiter notre éta-
j blissement. Dcmandez le prospectus illustré. Belle
I plauche pour les aalles de coupe. Avec nos nou-
velles inventions, la durée est de 4 k 5 semaiues.
Uu coupon de semaine est délivré aux élèves.
16, Grand' Place, 16, Bruxelles.
een gruis, zuivert grove galjetten.
bij Silvaia De Nil, te Aalst-Mijlbeek, eerste klas van tonne-
ziad, extra puik, alsook klaverzaad, eigen gewin.
ludlen gij oene plaats zoekt wendt u tot de
l'Office Commrbcial, 14, Rue Phlip Cham
pagne, Bbuxkllks.
Agentschap van vrijwilligers met premie
▼oor het Belgische Leger.
50, KEIZERLIJKE PLAATS, 50, AALST,
1600 Fr» en alle voordeelt itnn v,.
groote eu schoone Maga
- aljnen, gelegen in de
Zonnestraat, Nr 90.
Zich te bevragen bij M. Louis De Nayer, Gee-
raardsbergschestraat, 34 Aalst.
To VflflTl j 0 ^ENUL. Nieuwbeekstraat,
IU llUUU ^a^st» 1000 kasseien en ook 2
r groote arduinen van 2 meters vier
kant voor machienen op te plaatsen.
Magaxljn van Haeden en Klakken.
GirirStC ra SMACHTABTIKKIBX
nieuwigheden
TROUWE BEDIENING. - BILLIJKE PRIJZEN.
Aalst, eerst» kwaliteit Tan
boonstaken en hoppestaken, aan Toordoeline
pryzen.
TT l/nnn bij gelegenheid, aan goed-
I L ÏXUUr, koope prijs, een uienir
BK li.tl a LUIEN, dienstig voor alle werk. Zich te
bevragen bij M'J. Wellekens, Geeraardberesche-
straat, 46, Aalst.
Uggebloem inlandsche
24,59 a 00,00.
GENT.
Alle vrijdagen.
Getaltekoop gestelde hoornbeesten: 000
Melkkoeien 024; groote ossen 00; jonge ossen
110; vaarzen 126; vette koeien 81«tieren 086
magere beesten 398 schapen 70 lammeren 19-
kalveren 091 varkens 276; loopera 14; viggeni
478. De goede stalbeesten golden gemiddeld
van 1,20 tot 1,60. De grasbeosten 00,0 tot 0 00
De varkens van 70 tot 100 kilos en daarenboven
levend gewogen, van 1,05 tot 1,20,
ANTWERPEN.
Alle woensdagen.
39 ossen prijs per kilo 0,88 0,78 0,68
099 koeien 0,00 0,00 0 00
84 veerzen 0,84 0,74 0,64
13 stieren o,Ta o,68 0,58
29 kalveren 1,08 0,98 0,88
met 18 relleu kunncude uitvoeren
Opening»!ukken ran o/teiwi, •narehen,
dwnamiren, enz.
Zich te bevragen ten bureele van dit blad.
BERICHT.
Bij uitscheiding van boomkweekerij uit t«r
hand te koop bij d' heer De Nul-De Bode,
Nieuwbeekstraat, N° 3.
3000 Kana- en Wilge- plantsoenen als ook fruit-
boomen van 20 tot 30 centimeters dikte.
18 schoone faiseaux in spaanshout.
M. D. DE ROEOK gediplomeerde boomteeltkmidir.
heeft de eer he Pubbel.kenb.zr te mnken d»t er ij hire,
te veikr5g-.o is eente kw*:- eit na Spumdwat r-J i>»k.
kers,*!«ookboci s-jk.cer aouillekoirn,
Adres V-rage],Zwarten Ho«*A«it.
meester-schrijnwerker, met ter woon gevestigd
Scherreveldstraat, N' 47, Aalst, heelt de eer bot
geacht Publiek kenbaar te maken, dat bij zich ge-
last met het kuischen van oude Meubels, Poorten
Kunstvoorwerpen, enz., in eiken of welkdanigè
soort van hout. Deze nieuwe specialiteit, waarvan
de uitslagen uitmuntend zyn, laten snywerk .sculp
tuur) en verdere versieringen ongeschonden in
hunnen natuurlijken aard. Door eene verzeker
de waarborg en eene onberispelijke uitvoering zij-
ner werken, hoopt bij de ruuat vau zijue talrijk»
ven 6" Pu°liek t0 "yvea verwer-
LEO CORTEN,
MeesUr-Schrjjnwerkcr,
Beherreveld»traat, Mr 47, Aalsl,
112, Boulevard Anspach
Grand choix de meublea neufs et d'occasi-
on. Vente A l'amiable. Ventes publiqn-s
toua les mardis, mercredis et Vendredia, k 2
heures.
ExpédltUa ea Prsriaee
Succursile et garde-meubles
roe des Chartreax.
fêlUOHi
Êtm SRmé» 9§r—rl—M mMRL
«swB.p.1 os. zwraoaa, w~.ii—
w_ -AWA.IB -
DepotU, 1st „'ïeeeer fisr-aaaiie.