t
DE ROZENMAAGD
De Huist
ROTSCHILD.
NIEUWS m ROZIJN POLIDOOR.
i FRANK,
aargang* Nr 539.
5 CENTIEMEN HET NUMMER.
Zaterdag 18 Januari 1902.
ïlirij-
ingsprijs.
Aankondi-
gingsprijs.
100 Visietkaarlen
met scheuralmanak
Mislukt Papenschandaal.
De nieuwe legerwet.
"wBBapppi
nementsprijs voor
België, franco te
60. Voor de vreern-
en, 5,00. 5 cen-
het nummer.
ien brieven hoeven
mj toegezonden te
i, Alle briefwis-
q moéten den dijns-
önd op onze buree-
igekomen zqn, het
•n woensdag avofld
a gaande. Ongetee-
brieven worden in
eurmand geworpen,
e postbureelen ont-
i inschrijvingen, op
y dl tippen van het
De onkosten der
ngbrieljes zyn ten
van den bestemme-
den gejieve, bij ver
ing van woonst, het
erechtwijs te zenden.
Omltkfr-lllttQfiifr
3an tiait Huf(cl-0t ©tuit, *u)>tllr«trai>t, 13, tt 2latgt
Vonnissen 1 frank den
kleinen regel. Aankon
digingen tusschen de
nieuwstijdingen 20 cen-
tiemeif per regel. Aan
kondigingen otrde 3* blz.
10 centiemen den regel.
Annoncen op de 4* Dladz.
worden berekend volgens
plaatsruimte. Voor de
advertentiën buiten de
provincie Oost-Vlaanderen
zich uitsluitend te wenden
tol het Office de Publicity
Rue de la Madeleine, Brus
sel. De geabonneerden
hebben het recht een maal
per jaar eene annonce van
5 regels te plaatsen, die
viermaal achtereenvolgens
zal verschijnen. Rucht-
baarmakingen in te zen
den vóór 's Maandaags.
ie valsche democraten gaan hoe langer hoe
Ier. 't ls het lot ran allen die het gezag der H.
k niet in ryne geheelheid willen aanvoerden,
oo hebben de groene schrijvelaars begonnen
de politieke mannen der katholieke partij aan
anden daarna hebben ze de geestelijkheid
gevallen later hebben ze de bisschoppen niet
jr gezwicht en nu trekken zij opentlijk te velde
ïn Z. H. den Paus ter gelegenheid der benoe-
ig van den nieuwen bisschop van Luik.
)e Gazette van Brugge doet hst in dezer
ge bemerken
ioort wat de christene demokraten schryven
Ier den titel van De nieuwe Bisschop van
ik
De gèldzak zegepraaltDe volksgezin-
i ran Luik zijn het hert in. De socialisten jube-
men drijft de Luiksche werklieden naar hun-
clubs.
)at is dus wel Z. H. den Paus rechtstreeks aan-
den. De H. Vader, alvorens bog eene benoe-
ig te doen, zal voortaan eerst dienen het ge
kt en de goedkeuring te vragen der democra
tie M. Daens voor hun zienlijk opperhoofd
inen.
irecht, 'ten schijnt ons niet1 dat de liberalen
verder giDgen, wat betreft de inmenging van
lurgerlijk gezag in kerkelijke zaken,
s de geestelijke overheid den raad geeft de
olieke regeeriug niet roekeloos in gevaar te
gen om de wille van het kwaad dat er uit zou
iten voor den godsdienst, antwoorden de de-
raten Dat en gaat u niet aan dat zijn poli-
s zaken, en wij doen daarvan wat wij willen.
Is de opperste geestelijke overheid, de Kerk
ierende, eenen bisschop aanstelt, de democra-
roepen, schrijven 't is eene schande, gij ver-
t den geldzak a boven de ziel van het chris-
volk 1
fanueer is het dan wel voor de democraten
fanueer zijn zij gehoorzaamheid en eerbied
ichuldigd aan het geestelijk gezag
'nze Brugsche confrater voegt er met roden bij
Die verdwaalde menschen willen hen niet la-
overtuigen. Een liberaal of een socialist zal
eenmaal bekennen dat de katholieken dien of
maatregel genomen hebben die wel was de
locraten nooit. Al wat de katholieken doen is
;ht. De democraten kennen en bestrijden maar
en vijand den katholiek. De vooriugenomen-
d der democraten zoo groot en zoo bestendig
ide, 't is nutteloos met hen in gesprek te komen.
Je overeenkomst werd hun aangeboden. Zij
wierpen ze, zelfs in grondbegin. Zij verkiezen
gezelschap van liberaal en socialist.
Eene schoone vertelling, hé Maar, tot spijt
van den Petit Bleuligt de vertelling in 't water.
De bedoelde priester is zekere Eerw. heer Pau-
lus, die in 't gesticht voor krankzinnigen te Zieke
ren werd opgenomen, anderhalf jaar geleden, na
dat hij talrijke blijken van geestesongesteldheid
had gegeven en door wettelijk, geneeskundig on
derzoek krankzinnig was bevonden.
Het bisdom van Luik betaalt het hoogste jaar
geld voor zijne verzorging en toen de geestelijke
overheid onlangs aan den geneesheer van het ge
sticht vroeg, of de E. H. Paulus nog niet voldoen
de hersteld was om het gesticht te mogen verlaten,
antwoordde de geneesheer, M. De Bruyn, alge
meen gekend als liberaal, ontkennend.
Bleve do E. H. Paulus wederrechtelijk opgeslo
ten, alleen de liberale Dr De Bruyn zou er schuld
aan hebben.
Daar had de Petit Bleu niet aan gedachthij
had zijn kwakkel de wijde wereld ingezonden,
alleen op de getuigenis van den zieke zelf, die zegt
I niet krankzinnig te wezen. Maar dit zeggen alle
krankzinnigen gaat in 't zelfde welk gesticht voor
geesteslijders, allen zullen beweren dat hun niets
deert. Maar deze getuigenis telt voor evenveel als
die van den Petit Bleu zou tellen indien hij beweer
de geen leugenaar te zijn.
Gelijk altijd is het den Petit Bleu enkel te doen
geweest om Kerk en geestelijkheid te bezwadde
ren, daarbij veronderstellend dat zijne tegenstre-
j vers in staat zijn tot hetgeen zijne meesters uit
voeren, die er zelfs, gelijk te Rijsel, niet voor te
rug schrikken een kind te verkrachten en te ver-
moorden om er een geestelyke te kunnen van be
schuldigen.
Slechterikken, de knechten der Eerlooze vrij
metselarij
voar bultea de stad, 0,15 sneer voor port.
De Petit Bleu heeft de specialiteit der papen-
ïandalen, 't is te zeggen dat hij, onder de dienst-
re pers der vrijmetselarij de bijzondere zending
eft, papenschaudalen uit U vinden.
Nu had hy wederom iets bijzonders aan de hand:
m priester, die te onafhankelijk was naar de
esting der geestelijke overheid en die daarom
dert twee jaren in een zothuis zit opgesloten te
ekeren-bij-St-Truiden, hoewel hij volkomen ge-
nd van geest is.
't Was rond het jaar 1730. Te Frankfort, in een
der somberste en meest afgelegene straten van het
zoogenaamde Jodenkwartier stond alsdan een ne
derig huisje met het uithangbord Rotschild. Daar
verbleef zekere Moyses Amschel, rondleurder in
oude medailles, munten, enz., doch zeer eerlijk
man. In 1745 werd zijn zoon Mayer geboren, die,
eenige jaren later, alhoewel tot rabijn bestemd,
zijne studiën liet varen en zijnen intrek nam in
een bankiershuis te Hanover. Deze nu door aan
houdenden vlijt gelukte er in eenig geld te verza
melen, genoeg om het oude huis Rotschild aan te
koopen. Van toen af kreeg hy er den naam van
aan, en kreeg er van 't volk dien van eerlijke Jood
bij 1
Zijne rechtschapenheid was zoo vermaard, dat
hij in 1809 het vertrouwen wou van Willem IX,
keurvorst van Hessen-Kassei in Duitschland. Zie
hier in welke omstandigheden
De Fransche legers waren Hessen-Kassei bin
nengevallen en plunderden al wat zij konden. Ge
noodzaakt zyn land te verlaten, en in de onmoge
lijkheid gesteld al zijne rijkdommen mede te ne
men, ontbood de vorst den joodschen bankieren
vertrouwde hem 15,000,000 fr., den intrest die
deze som moest opbrengen er van afstaande. Wan
neer de vyandelijke troepen nu 't kasteel waren
binnengestormd, deden zij alle mogelijke opzoe
kingen om 's vorsten schatkist te ontdekken, doch
nutteloos, men nam nadere inlichtingen en kwam
tot de zekerheid dat Rotschild in het bezit was van
bet gezochte geld. De opperhoofden van 't leger
treden onverwachts bij den bankier binnen, onder
zoeken nauwkeurig boeken en registers, maar te
vergeefs. Zij ondervragen Rotschild en uoch be
dreiging noch belofte kunnen den rechtschapen
Jood doen wankelen. Eindelijk, overtuigd dat zij
bedrogen zijn, gaan de afgevaardigden heen, en,
wanneei nu, in 1814, de Keurvorst terugkomt,
wordt hij door Mayers zoon, Nathan daar de
vader reeds twee jaar dood was in 't bezit gesteld
zijner 15 millioeu fr., de Rotschilden integendeel
behouden eene som van ruim 4 millioen fr.
Nu zien-wij Nathan en zijne 4 broeders te gely-
ker tijd op de 5 grootste geldmarkten van Europa
verschijnen Nathan, de jongste, wien vader den
schat had toevertrouwd, gelukte erin op 5 jaar
tijd zijn kapitaal 2,500 maal te vergrootcn. Geen
wonder dan, dat Wellington, later Napoleons over
winnaar, tot hem zijnen toevlucht neemt en van
hem het noodige geld tot het voortzetten van den
oorlog, verkrijgt: zaakje dat den bankier 1,200,000
ponden sterling winst opbrengt (ruim 30 millioen
fr. onzer munt.
Eenige jarou daarna, wanneer Napoleon, Elba
ontvlucht, Europa den oorlog zal verklaard heb
ben, verlaat Nathan Engeland en volgt al de troe
penbewegingen, zoodat bij zich den 17 Juni 1815
te Waterloo bevindt. Hier ontmoet men hem tus
schen de generaals, i«do>f*0i ondervragend, alles
in 't oog houdend, tusschen hoop en vrees geslin
gerd, tot dat hij eindelijk Blucher's voorhoede, die
de bondgenoten ter hulp komt, in de verte be
speurt nu is hij verzekerd over Napoleons neder
laag Aanstonds verlaat hij het leger, ijlt naar
Brussel en bereikt eenige uren later Oostende
waar hij de zee wil overzetten doch een vreeselijk
tempeest slingert de baren tot over het strand
geen enkel matroos durft het wagen tot den over
kant te stijgen. Vruchteloos belooft hij 1000 fr.
eindelijk toch biedt een arme schipper zich aan,
den vreemdeling voor 2000 fr. tot op den anderen
oever te brengen.
Pas is hij ingescheept of de storm bedaart en
den 18, rond den avond bereiken zij Dover den
volgenden morgen staat de joodsche bankier op de
beurs van Londen.
Daar wist iedereen dat hij het leger gevolgd had
en den staat van zaken wel moest kennen, bleven
al de oogen op hem gevestigd. Wat doet hij Hij
zendt al zijne gewone agenten uit en gebiedt met
haast een groot deel zijner actiën te verkoopen.
Daaruit bleek voor ieder dat de Engelscho troepen
verslagen waren en dat het eene goede zaak was
het voorbeeld van Rotschild na te volgen. De ban
kiers integendeel, die alles aan eenen spotprijs
aankochten, waren, zei men slecht ingelichte man
nen.
In den namiddag eerst kwam de tijding van Na
poleons val en onmiddellijk stijgen de gedaalde
actiën toteenen ongelooflijken prijs. Ieder beklaag
de Rotschild, maar niemand wist, dat die slecht
ingelichte bankiers geheime agenten waren van
den slimmen jood, die op eenen dag 30 millioen
gewonnen had Ziedaar de oorsprong dier schat
rijke familie die heden meer dan 3,000,000,000 fr.
bezit. Geen enkel land tor wereld, hoe rijk het
ook weze, wien zulke schat eigen is
De voornaamste wijzigingen,
door de regeering voorgesteld,
betreffen de milicianen die thans
in dienst zijn, dus ook degenen
die op i October laatstleden zijn
binnen gegaan. De regeering wil
de inkorting van den diensttijd
op hen niet toepassen zij stemt
er enkel in toe dat de soldaten, thans onder de
wapens, ten laatste in onbepaald verlof zullen
gezonden worden terzelfder tijd als die der klas
van 1902. Wij denken nochtans, indien onze
vrienden in de Kamer er op aandringen, dat de
regeering op dat punt nog wel eenige toegevin
gen zal kunnen doen.
Wat de vergoeding betreft, de thans in dienst
zijnde soldaten zullen die trekken zooals zij tot
nu toe in' voege was. Na den 1 October 1902 zul
len de milicianen en vrijwilligers van het conti-
gent der thans in dienst zijnde klassen, voor wat
de vergoeding betreft op gelijken voet gesteld
worden met die der klas van 1902, die alsdan
binnen komt. Er wordt nochtans eene gunst ver
leend aan de troepen te voetin de klassen van
voor 1902 zullen zij 30 fr. per maand blijven ont
vangen, terwijl die der klas van 1902 en volgen
de slechts 25 fr. zullen trekken.
Smet kennen als een fanatiek liberaal, die van zy-
nen invloed gebruik maakte om de officieele scho
len te bevolken. Zooveel het hem mogelijk was,
verplichtte hij de pachters der goederen, die hij
beheerde, en zelfs de werklieden die werk verlang
den op de eigendommen de Kerchove, hunne
kinderen aan liberale oudorwyzers toe te vertrou
wen. In den Daily Telegraph n komt eeu lof
artikel voor over den schitterenden toestand der
spaar- en lyfrentkas in België, alsmede over de
uitbreiding van het vakonderwijs alhier. In 1880
waren slechts 40 dergelijke scholen met 8000 leer
lingen. Thans telt men er 533 met eene school
bevolking van 40,000 leerlingen, 't Is ongelooflijk,
met welke reuzenstappen ons landeken naar den
afgrond gaat. Gauw de geuzen weer aan 't bewind
geroepen, of België's meubelen kernen onder den
hamer. Een rijke koopman te Valparaiso, in
Amerika, werd door eenen officier uitgedaagd
tot het tweegevecht. Nu schreef de koopman aan
den uitdager den volgenden brief Ik wensch
volstrekt niet door u doodgeschoten te wordon
ook heb ik geen plan u dood te schieten. Ik stel
u u dus voor dat gy in het nabijzijnde boscb een-
en boom uitzoekt die zoo wat van myne dikte is,
u on dat gy op eenen afstand van vijtig, veertig of
dertig passen, naar keus, er duchtig op los
schiet. Indien gy den boom raakt, dan zal ik u
u excuus komen vragen doch raakt gij hem niet,
dan vraagt gij mij excuus. De officier las den
brief, begon luidkeels te lachen, en zijne dulligheid
was over. Maandag morgend werd te Quiireg-
no«, by gezag van recht, door een deurwaarder
de meubelen verkocht van citoyen Roger, gewe
zen volksvertegenwoordiger, dd. burgemeester van
Quaregnon, die onlangs uit de roode partij gesloten
is geweest omdat de socialistische Kamerleden, die
hun mandaat hadden mogen behouden, wat ai te
hevig had aangevallen. Lowie Pint was twee
zondagen zat geweest. De pastoor was het te wete
gekomen en was nu bezig in zyn hoogmissermuen
met op de dronkaards af te gevon. Ja, zei de
pastoor, de dronkaards roepen, binst dat ze hun
nen laatsten stuiver op den toog werpen Bazinne
nog eene pint. Lowie die zat te slapen achter
zijnen pilaar, schiet wakker en roept al geeuwen
u breng nog een veor mij ook. Het Laatste
Nieuws kondigt met verontwaardiging aan dat in
het grootste getal gemeenten van het arrondisse
ment Brussel talryke reklamen ingediend ziju
tegen de inschrijving van kiezers het spreekt 011-
Aan elk den vriendelijken goeden dag, veel der andere van de gemeente Saventhcm. alwaar,
geluk en zegen, vrede en welvaartIn lsk,H?nA 1 ^weer^ bet, de klerikalen de afschrabbing vragen
hadden de socialisten over tijd 14 zetels in de naee^daa Kift hhöralër kfë^ers. Welnu, het is
de kicsagent der Diberale Vereeniging zolf die zich
sedert drie of vier jaren met dat schoon werkje
bezighoudt, tellende op de nalatigheid I
Kamer. Dit getal is allengskens verminderd en nu
hebben zij in de kiezing hunne vier laatste zetels
verloren. Daar gelijk hier beginnen de werklieden
klaar te zien en hebben ze ondervonden dat ze
maar dienden om eenige hoofdmannen vet te
mesten. Victor, ge moet kloppen vooraleer ge
binnen komt Vrees niets, baas, 'k wiste wel
dat er niemand en was, want ik kijk altijd eerst
door 't sleutergatGent. Daar de naam De
Smet zeer verspreid is alhier, is het noodig duide
lijker te zeggen wie de ontrouwen beheerder van
goederen is, ten einde personen, die voor niets in
de zaak gemengd zijn, niet te doen verdenken. De
beheerder in kwestie is de genaamde Firmin De
Smet, zoon van M. Louis De Smet, gewezen op
ziener van het lager onderwijs en gewezen hoofd
onderwijzer te Ledeberg. Firmin De Smet is 26 of
27 jaar oud en sinds zes jaar beheerder van een
deel der goederen van de gravin de Kerchove de
Denterghcm. In deze hoedanigheid deed zich De
kiezers om hun kiesrecht te doen verdedig
jaar vraagt de liberale agent de afschrabbing
95 kiezers van Saventhem, waaronder verschillige
liberalen en socialisten. Dat feit ontmaskert de
taktiek der liberalen zy spreken gedurig van be
drog en betwisten hunne eigene kiezers De so
cialistische minister Millerand is vrydag in de sta
tie te Lywn door de socialisten zelf uitgefloten ge
weest. Er werd geroepen Brood Werk Men
riep hem toe Verrader Terwijl by zich naar
zyn rijtuig begaf, waarvan de ruiten gebroken wer
den. Er werd een kerel aangehouden, dio peper
meende te werpen naar den kop der poe. den urn
ze op hol te doen gaan.
Uwe verkleefde Kozijn,
POLIDOOR.
Mbhgblwbrk.
Verboden nadruk.
Verhaal uit de Fransche Revolutie
DOOE
Petras VAN NUFFEL.
Meermaals duurde het feest tot laat in den
acht, want men was in een jaargetijde de
ïaand Juli wanneer de nacht veel aangenamer
i aan den dag. De oogst nog niet aangevangen
ijnde, zoo was er geenszins overvloed van bezig-
ieid. En dan, in eene omstandigheid zóo buiten-
;ewoon mocht de speelman wat langer op het dak
ilijven In dier voege ook redeneerden alle lie-
len, jongens en meisjes, en zelfs meer dan éen
■ergrijsd hoofd en uit ganscher harte namen de
lorpers deel in de algemeene feestvreugde, zonder
ïoegenaamde bekommernissen, zonder zorgen voor
norgen.
Klonk het tusschen de edele gasten van het slot
)ok: De zorgen voor morgen Neen toch.
Verscheidene dezer edellieden hadden den 5 Mei
1., de opening der Algeöieene Staten bijgewoond
sner met gewettigde verontweerdiging ontdekt,
lat enkele afgevaardigden op zich zeiven eene Na
tionale Vergadering stichtten, weerstonden aan
den wil des Konings die hen dreigde te ontbin
den en, door den eed van den befaamdeu Jeu
de Paume, zwoeren niet te zullen scheiden voor
aleer Frankrijk eene nieuwe Staatsregeling te heb
ben gegeven. Zij hadden diep gezucht, ziende
dat Lode wijk XVI bang werd en, in de hoop den
vrede te behouden, voor de rebellen zwichtte.
Het was eenige dagen vóór deze toegeving (27
Juni 1789) door onze Bretonsche edelen bestem
peld als een akte van zwakheid - - dat het huwelijk
van Lodewijk de Boisdesmares en zijue terugkomst
in BretaDje voorviel. Banketten, jachten en dans-
leesten hadden een oogen blik den toestand van
zaken doen vergeten overigens, menig edelman
dacht dat de gisting, waarvan hij te Parijs en te
Versailles getuige was, in haren oorsprong zou
worden gefnuikt dan wanneer de Koning het ern
stig wilde, en, zoo noodig, een oproep deed tot den
hem trouw gebleven edeldom in die hoop werden
velen versterkt bij het bestatigen der kalmte, die
heerschte in de westerprovinciën, waar het volk,
teenemaal vreemd en volkomen was aan de nieu
we, vooruitstrevende gedachten, zich nog immer
onwrikbaar verkleefd toonde aan God en Koning
en, eenigermate gerustgesteld, dronken de heeren,
kommerloos den vreugdebeker hen op het gast
vrije kasteel te Lorgères aangeboden. Maar wel
dra stoorde een nieuw onheil hunnen roes. Drie
dagen na de bruiloft der Rozenmaagd kondigden
de dagbladen van Parijs de inneming af der Bas
tille, alsmede het gedwongen bezoek van den Ko
ning naar het Raadhuis; tezclfder tijd liep de mare
dat verscheidene hooggeplaatste ambtenaars en
zelfs prinsen het land hadden verlaten of zich reis
vaardig hielden.
Deze tijdingen, vergezeld van allerhande uitwij
dingen, wierpen de verslagenheid tusschen de ge-
noodigden van Lorgères. Zij zagen eindelijk klaar,
dat, wat zy voor eene eenvoudige opbruisching of
een voorbijgaand oproer hadden genomen, niets
min was dan een vreeselijke Omwenteling, en dat
zij, te midden hunner feesten, naar de uitdrukking
▼au zekeren staatsman, op eenen vuurberg dans
ten.
Dra staakte alle feestgewoel. De meerderheid
der gasten vertrokken naar hunne wederzijdsche
haardsteden enkel eenige boezemvrienden bleven
te Lorgères, met dewelke men raad hield, en mid
delen voor de toekomst beraamde, ten einde, zoo
niet het orkaan af te weren, het kloekmoedig te
onderstaan.
TWEEDE HOOFDSTUK.
De Kindsheid en de Jeugd van Magdalena.
Alvorens ons verhaal voort te zetten, is het noo
dig nadere kennis te maken met de jonge Magda
lena, die wij in het voorgaande hoofdstuk, aireede
eeur voorname plaats zagen bekleeden en die ia
onze geschiedenis een voorname rol zal- biijvsa
vervullen.
Haar vader, Michel Grisot, was in de omstreken
van Rennes geboren en, in hoedanigheid van tui
nier, korts na zijn huwelijk, door M. de Boisdes
mares naar Lorgères geroepen. Innig, van vader
tot zoon, was ïijne familie aan het geslacht de
Boisdesmares verknocht, en de nieuwe graaf, zijue
verblijfplaats te Lorgères vestigende, kon er nooit
toe besluiten deze trouwe dienaren van zich te ver
wijderen. Grisot was gehuwd en reeds vader van
drie knapen wanneer hij op het slot kwam. Drie
jaren naderhand werd hem eene dochter geboren,
waarbij den wensch van vader en moeder vervuld
scheen. Mevrouw de Boisdesmares aanvaardde het
meterschap, hield het wichtje over de doopvont en
gaf het een' harer namen, deze van Magdalena,
welke men veranderde in Leentje, gelijk men haar
nog noemde.
Eenige maanden later werd de eehtgenooten de
Boisdesmares ook eene dochter geboren. Dit kind
was niet min vurig betracht dan de dochter der
echtelingen Grisot het was insgelijks na twee jon
gelingen komende, werd het even hartig welkom
geheeten. Dit toeval moest meesters en dienaars
nog inniger aan elkaar echten, en om den band
der vriendschap nog nauwer toe te halen, verkoos
mevrouw de Boisdesmares de ee^tgeaoote Grisot
ais voedsteriinge ran hare klèinè 1 eonia. Zoo werd
Magdalena, des hoveniers dochtertje als 't ware.
het zusterkijn van de edele telg der graven de
Boisdesmares en de Lorgères.
De twee kinderen brachten onder de oogen der
moeders hunne eerste jaren door, en terwijl de
eene ze voedde met hare bestendige zorgen, met
beure melk, poogde de andere reeds in hunne lieve
kindertrekken, in hunnen glimlach, in hunne spe
len, hunne neigingen te ontdekken, hunne toe
komst te leztn.
Naarmate zij opgroeiden en de eerste blijken
van oordeelskracht gaven, wou mev. de Boisdes
mares zich gelasten met de outwikkeling van bei
der geest. Het was zij, die de kinderen leerde spre
ken, bidden, daarna lezen en zelfs een weinig
schrijven. Zy gaf Magdalena dezelfde zorgen als
hare eigene dochter, hopende derwijze den iever
dezer laatste aan te prikkelen en te verscherpen
maar het duurde niet lang, of zij zag met hartzeer,'
en, wij durven het zeggen, niet zónder een weinig
afgunst, dat de kleine boerin, in veelerlei gaven
hare dochter voorbijstreefde. Bestudeerden beiden
eene les, dan kon Magdalena die bereids gansch
van buiten, terwijl Leonia er slechts een paar re
gels van had geleerd. Gaf de gravin uitlegging over
een of ander onderwerp, Magdalena verstond ze
aanstonds.
.v..tulj