De ontriggeling ran li trein ter Alfred Reeders^ CHR1ST0FLE iBRUXELLESj De Goddeloozen. DE OORLOG. LUIBRECHTS s- Gïstiiht van L. DÜGMAIX WATERBREUK, ADERBREUK genezing *in III8V0RI0E LEDERgum', kwaadaardige STADSNIEUWS. Burgerlijke Stand, Aalst. Huis van vertrouwen. Stad Aalst. Werkbeurs. COUVERTS 0RFE VRERIE 31 MÉDAILLES D OR 5 DIPLID'HONNEUR Exigerlenom CHRIST0FLE sur cheque piece DÉPOT CENTRAL Rue S1 Jean 2 IPekelijksche Markten Veemarkten. STEMPELS IN CAOUTCHOUC Echtg. j. roit \I I.IS. Te koop Bericht. Te verkrijgen BERICH 1 Eylenboscli, Te bekomen J&fcftïStó De Gracieuse. IJZERENWEG MET AANDACHT LEZEN. .4. Hulsman, aiieé. landarts, Zaterdag avond!., zeven urenDe werk lieden hebben hunne prée getrokken. En dan o Kom Jaak wij gaan er eentje op zetten, 't is op de gezondheid van de partij ik trakteer. Als Frans betaalde kon Jaak er niets tegen heb ben, en vijf minuten later zaten zij recht over elkander, in een kroegje van twijfelachtig voorkomen, de ellebogen op tafel, aan 't donderen tegen de ka pitalisten, die bloedzuigers van 't werkvolk, die.1 Geen meesters meer I Geen gendarmen meer Geen pastoors meer Die pastoors, oh la ba grinnikte Frans verbeeldt u, dat mijne vrouw in de eerste weken van ons huwelijk ook 's Zondags naar de mis wilde gaan en 's Vrijdags geen vleesch wou eten. Toch niet waar zeker Zeker waar... maarrr ik heb heur dat anders wys gemaakt Tien uren sloeg het, als Jaak er van onder trok en Frans willen of niet het gelag moest be talen om ook naar huis te strompelen. Goed geladen, do^h wat scheef, de beurs mer kelijk verlicht... Hfj voorzag al, dat tehuis een onweer zou los barsten, en volgens Zaterdaagsche gewoonte bereidde hy zijnen rol... Wat, ik zat zijn... durft ge dat nog zeggen! Wat zaken hebt gij daarmeê?... als ge niet zwijgt, dan zal ik eens... En dan pakte Frans den eenen of anderen stoel en dan was het er boven op. De rol was opgezegd en Frans kwam toch eindelijk in zijne straat gesakkeld. Hij zag van verre een hoop volk staan. Is dat niet voor mijne deur, zij hij wat mag dat zijn Dan opeens, als ontnuchterd door den schrik, zet hij het op een loopen... Achteruit! niemand binnen, zei een poli tieagent. Maar, ik woon hier dit is mijn huis. Woont gij hier Ja, boven, op het tweede. Kom dan mede. De agent een weinig bleeker geworden, deed het volk uiteengaan, en fluisterde aan Frans zijn oor met bevende stem Arme vriend daar is een groot ongeluk gebeurd... wees moedig... De werkman bleef staan, bezag hem met ver baasde, wijdopeugetrokken oogen, dan... ver moedende dat er iets verschrikkelijks moest voorgevallen zijn, stormde hij als een uitzinnige den trap op. Boven gekomen moest hij een oogenblik wachten hij pakte naar zijnen adem zijn hert bonsde hevig al dreeg het te bersten... O die deur met geweld ingeloopen die kamer vol vreemdelingen met ontstelde gezichten, en dan welke reuk welke reuk Maar wat gebeurt hier dan toch riep hij en hij drong binnen. Bij die kreet ging ieder ter zijde. Men liet hem door... Hij staart rond: Daar op het bed lagen vier lichamen, schrikkelijk verwrongen 't waren de lijken van zijne vrouw en zij ne drie kinderen. En daar rechtover stond de stoof met nog eenige rookende houtskolen in, en de buis was afgetrokken Nu verstond hij... hij sloeg zijne handen voor zijn gelaat, dan zwaaiden zijne armen in de lucht en hij viel neer als een klomp lood op den planken vloer... Heeft de zelfmoordenares geen geschrift achtergelaten vroeg een Pater die was toege- loopen om hulp te bieden. Ja, antwoordde de politiecommissaris en reikte hem een papier. Er stond op c Zoolang ik aan God geloofd heb, heb ik ook de kracht gehad om mijn ellendig lot te dragen. Maar nu dat mijn man de beul die hij is mij het geloof op een ander lev^n heeft ontno men, en van mij eene goddelooze heeft gemaakt, nu ben ik het leven beu, en ik wil niet dat mijne kinderen ongelukkig worden zooals ik, daarom vertrek ik met hen. dooden, 30 gekwetsten, waarvan 11 doodelijk en 2 verdwenen zijn. Den trein is ontriggeld rond 4 uren. Tutscheu Moyeu-Ville en Wacquemoulin in het Departe ment van Oise op 97 kilometers van Parijs, gelegen op de lijn van Mont-Didier naar Estrees- St.-Denis. Men verwacht de aankomst van hulp diensten, die om 6 uren 20 vertrokken zijn naar de plaats der ramp. Do gekwetsten zullen naar Parijs niet overgebracht worden. Men heeft tot hiertoe al de lij keu nog niet kunnen herkennen. Den minister van openbare werken heeft aan stonds den onderoverste van zijn kabinet naar de plaats gezonden om er een onderzoek te openen, hij is vergezeld van den bestuurder der Noorderspoorwegliju. Volgens loopende berichten zou het inrich- tingscomiteit nog geen enkel telegram ontvan gen hebben aangaande de ramp het zijn de heeren Lamoral en Verrue van Kortrijk. Ook zou er nog geen enkel familielid der reizigers nieuws van hunne bloedverwanten gekregen hebben. Een hulptrein is om 4 u. 12 in volle vaart uit Amiens vertrokken naar de ramp, met oen per soneel voorzien van alle getuig die er noodig zijn in zulke omstandigheden. Volgens de Journal de Roubaix zou de ramp gebeurd zijn om 2 uren 40, op 21 kilometers van Compiegne, de rijtuigen zouden (men weet ui< t hoe) van eene hoogte afgereden zijn geweest nochtans hadt den trein zijne gewone snelheid vau 60 kilometers per uur, het was juist op het punt dat hij moest veranderen van riggel, om op de lijn van Lourdes te komen. 1 )en hulptrein is vertrokken uit Amiens en k\\ im op de plaats der ramp om 7 uren 30, ter zei ider tijd als deze van Clermont. i let spoorwegpersoneol is niet voldoende om de -loode te verdragen, de gekwetsten te ver zorgen en de overlevende de noodige inlichtingen te geven. J)e reddingswerken wierden gansch den avond voortgezet onder het licht der fakkels. Telkens er een nieuw slachtoffer gevonden werd hadden er hartverscheurende tooneelen plaats. De dooden en gekwetsten wierden naar Com- piègne en Amiens gevoerd. Een 50tal bedevaarders die aan de ramp ont snapten zyn met den sneltrein van 11 u. 15 naar Rijsel teruggekeerdeen toezichter der Noorderlijn vergezelde hun en is er tegen opge komen dat iemand hun uitleg vroeg over de ramp. Hierbij waren verscheidene kloosterlin gen. Een 30tal hebben hunne reis voortgezet naar België en de anderen zijn in Rijsel gebleven, waar zij den nacht hebben overgebracht in het Hotel de l'Angleterre. Deze personen bevonden zich nog onder den bedroevenden indruk der ramp, en konden gee- ne zekere noch volledige beschrijving geven no pens de ontriggeling nochtans zeggen zij dat er 9 dooden en een 30tal gekwetsten ziju. Tusschen de dooden, is er een 12jarig meisje, dochter van den koster van Veurne, de kleine had de bedevaart ondernomen gansch in het blauw gekleed, met hare eenige spaarpenningen die zij had gespaard. Zij was op den slag dood. Tusschen de gekwetsten bevinden zich M. Lagaste van Brugge, zijne beenen afgereden twee jonge meisjes van Veurne, wonden aan het hoofd, en verschillige personen van Poperinghe. Men heeft veel moeite gehad om de dooden en gekwetsten van onder de puinen der wagens te halenvele gekwetsten zijn verscheidene uren onder de puinhoopen begraven geweest. De trein was vertrokken uit Kortrijk om 10 u. maar hij was samengesteld te Audenaarde. de engelschen en de iuboorliugen verjaagd uit Steinkopf, ten noorden van Ookiep, en het stad- I je Concordia, ten westen van Steinkopf, heeft zich zonder strijd aan hen overgegeven. Einde- lyk nog hebben zij eene gansche reeks blokhui zen vernietigd met dynamietbommen op de da ken te werpen. Gansch de bevolking der streek tusschen Liliesfoutein en Steinkopf is in allerijl naar Port-Nolloth gevlucht. Crcemboter. Markt van Woensdag 7 Mei. o 50 kilogram, ter markt aan fr. 2,60 tot 0,00 kil. Ui Luibrechts was champetter en hield oenen vreemden land- looper aan. y ondervroeg dezen vcauuav, mui mm m imu tam lwdc 7t, rue de l'lnstttut, JVJMET (bij Charleroi) BDCIltfCH (breking, spat)volle genezing van alle DnKLUnkR kreuken Madar band, voor hot leven en in eenige dagen, door de verbeterde methode van doktor L. Doesucx, specialist. Verscheidene duizenden zekere geneaingen vraagt adressen van vertrovwbare personen sedert 9 jaren genezen. eenige dagen en voor hel leven, door de bijzondere methode van doktor L. Doosuux. kniesUjflieid, eaz. IX L. DOGNIAUX, tptcioktl, ontvangt, 79, rue de flnstUvtJumet, Maan/lap en Woensdags, van 1 tolS uren. TeUfoon 47S Verscheidene dooden en gekwetsten. Een bedevaarderstreiu komende van Moes- kroen (België), in bestemming naar Lourdes is In volle snelheid ontriggeld, door eene onbeken de oorzaak, tusschen Amiens en Compiègne. De ambulanciedienst van den Noordspoor weg is dadelijk naar de plaats der ramp ver trokken. Twee treinen met bedevaarders, komende van Kortrijk, waren dijnsdag door Moescroen gere den. Den eersten, vertrokken uit Kortrijk om 10 uren, was om 10 u. 30 in Moescroen en zette zijne reis voort langs Rijsel naar Parijs. Het is deze trein die ontriggeld is hij was sa mengesteld uit 11 rijtuigen, waarvan 7 van 3® klas allen waren stapelvol met reizigers ge vuld en men schatte ze op 550. Volgens genomen inlichtingen zouden er 9 Te verkrijgen bij M. Renneboog, Nieuwstraat. op< Hij ondervroeg dezen maar bekwam geen antwoord. Kent gij geen Vlaamsch? vroeg Luibrechts. Geen antwoord. Kent gij Fransch Geen antwoord. Zijt gij misschien een Duitscher Zelfde stilzwijgen. Of 'neu Engelschman De landlooper zegt nog niets. Toen schreef Luibrechts in zijn rapport Ik heb den man in vier talen ondervraagd en geone inlichtingen er van kunnen bekomen. Zondagrust. Zondag aanstaande zal de apotheek open blijven van M. Ghyselinkx, in de Molenstraat. Programma van 't Concert, welke zal goge- ven worden op Donderdag 8 Mei 1902, om 11 1/2 uren, op het Kiosk ter Groote Markt, door de Koninklijke Harmonie, onder het be stuur van Mr Leo Walpot 1° De tout coeur, marche, Preekher. 2° Ouverture de la muette de Portici, Auber. 3° Rêverie, fantaisie, Pet. Benoit. 4° Scènes pittoresques, suite d'orcheste, A. Al legro moderato, B. Air de ballet, C. Angelus, D. Fête de Bohème, Massener. 5° Brabangonne. Brand. Zondag namiddag is de hof stede van den landbouwer Jan Verhotstad, Hof- Zomergem, met twee stallen de prooi der vlam men gewordon. Gelukkig heeft men het vee kun nen redden. Dleftc. Zondag nacht zijn dieven in de woning gedrongen van de wed. Fouck, herber gierster, Leopoldstraat, zij hebben de toogladen opengebroken en er eene som van ongeveer 13 frank uit ontvreemd. Aangeslagen. Zaterdag heeft men de kleeren van twee personen aangeslagendie ver dacht zijn in den nacht van 19 tot 20 april laatstleden den sneltrein te hebben willen doen ontriggelen Geboorten Mannelijk 6 Vrouwelijk 16 22 Huwelijken. J. De Brouwer, tw. met H. Vertongen, brei ster. Over lij dens. J. Van de Maele, mau Cochez, z.b. 50 j. Ho ven.str. D. De Raedt, w1 Walgraef, schoenm. 82 j. Oude Denderm. steenw. C. Meert w® Raes z.b. 85 j. Oude Denderm. steenw. C. Cassiers, rentr 76 j Lange Riddersstr. K. Van Pottclsberghe, m. Vandersluis, beeldh. 49- j. Veldstr. S. Van de Perre, vr. Liathaut, zb. 52 j. DriesschcstrC. Ringoir, w° Liathaut, 83 j. Oude Dend.m. steenw.M. Huysman, kloosterlinge, 29j. Oude Dend.m. steenw. M. Moortgat, 7j. Vaartstr. 6 kinderen onder de 7 jaren. Bespieders gestraft. Drie Boeren, in engelsche officiers verkleed, boden zich in den omtrek van Sutherland aan bij twee pachters, die zich aan de engelschen onderworpen hebben, en die verdacht werden den rol van bespieders te spelen. De twee pach ters gaven inderdaad aan de vermeende eügel- sche officiers geschreven inlichtingen over de aanwezigheid der Boeren in de buurt. Zij wer den daarop gevangen genomen en voor een krijgsraad der Boereu gebracht, die hen veroor deelde, don eene tot 2,500 fr. en den andere tot 3,200 fr. boet. De twee bespieders hebben de boet betaald dat zal hun immers wel door de engelschen vergoed worden. De krijgsverrichtingen. Volgens de laatste berichten zijn de krijgsver richtingen der Boeren in het westen der Kaap kolonie veel belangrijker geweest dan de depe- chen van lord Kitchener lieten vermoeden. De commandos Maritz en Smuts hebben den spoor weg van Port-Nolloth volkomen vernield bij middel van dynamiet, zij hebben zich meester gemaakt van Spangpakfontein, na 10 engel schen gedood en gekwest en een groot getal ge vangen genomen te hebben. Verder hebben zij GROOT KLEIN Bissehspstraat, 1, Aalst. Handel in wol en gesponnen paardenhaar. Specialiteit van echte Brabantsche matras wol aan 3.50 fr. den kilo. Schapenvellen, lammersvellen, schutsvellen. P. S. Men komt met de stalen ten huize. Men gelast zich met het maken der matrassen. Worden gevraagd Spinners, draadjesmakers, meisjes voor conti nue- bank en haspelwerk. Een reiziger. Vraagt werk Een koetsier. 3 GRANDS PRIX AALST, 3 Mei 1902. Tarwe fr. 00,00 k 00,00 Masteluin 00,00 k 00,00 Rogge 00,00 a 00,00 Garst 00,00 k 00,00 Haver, per 100 kilos 00,00 k 00,00 Spelt 0,00 k 0,00 Aardappelen roodede 100 k 4,00 a 0,00 Aardappelen goeie nieuwe 0,00 a 0,00 Boter de 3 kilos 6,57 a 7,56 Eiersde25 1,62 k 1,71 Vlas, per 3 kil. 3,00 k 3,50 Viggencn, per stuk fr. 35,00 a 40,00 Yjuin, 100 kilos. volg. kw. 00,00 a 00,00 Hopmarkt. 000 balen nieuw gewas, fr. 00 k 00 1® KWALITEIT, 00 Balen 51 k 00 fr. BOTERMARKT. Zaterdag werden 477 klont an boter ter markt gebracht, wegende te samen ougeveer 3810 kilos Geeraards bergen. Alle maandagen. Tarwe 100 kil 17,00 a 17,00 —Masteluin 15.00 a 15,00 (Urge 13.00 a 13,00 Haver 16,00 a 10,00 Bsonen 17,00 a 17,00aardappelen 6,00 a 6,50 Koolzaad hec. 00,00 a 00,00—Boter do kil. 2.72 a 2,62 Eiers per 25 1,50 a 1,90 Ruw vlas l kilo 0,93 a0,93 Lijnzaad 24,00 a 24,00 Ninove. Alle dinsdagen. Tarwe 100 kil. 16,00 a 16,50 Rogga 12.00 a 12,50 - Haver 17,00 a 17,50 aardappelen 4,75 a 5,00 Boter de kilo 9,70 a 3,00 Eiers de 25 1,75 a 2,00 SottegemAlle dynadagen Tarwe 100 k. 17,00 a 17,00 Masteluin 15.00 a 00,00 Rogge 14.00 a 00,00— Haver 17,CO a 17,00 Boterde kilo3.00 a 3,00 Eiers de 25 2,80 a 0,00 Biggen 00,00 a 00,00 Dendormonde. Alle maandagen. Lijnolie 68.50 Bruine k oolzaadolie Gez. koolzaadolie 64.50 lui. lijnkoeken Koolzaadkooken 1 i,50 Raapkoeken Raapkoeken Jamba 10,50 Ravisonkoeken 00 00 Assche. Alle dij nsdagen. Tarwe 100 kil. 16,00 a 00.00 Rogge 13,00 a 13.50 Haver 17,00 a 17,50— Aardappelen 4,00 a 5,00 Boter de kilo 2,80 a 3,00 Eiers per 25 2.25 a 2.75 Viggfiii 't stuk 33,00 a 36,00— iiekenen id. 2,50 a 2,75 Koni,jnen id. 2,00 a 3,00 Hesp per kil. 0,00 a 0,00 Hop 50 kil. 40,00 a 000,00 Antwerpen. Alle dij nsdagen. Tarwebloem inland. N' 0 Tarwebloem inl. N* 00 Roggebloem inlaadsche 60.00 18.50 12,25 Prijzen der bloem. 21,00 a 21,00. 92,00 a 22,00. 24.50 a 00,00. GENT. Alle vrijdagen. Getal te koop gestelde hoornbeotens784 Melkkoeien020; groote ossen 04; jonge ossen 076; vaarzen 086; vette koeien 156; stieren 92 magere beesten 266 schapen 40 lammeren 00; kalveren 10:1 varkens 241 loopers'l2; viggens 252. De goede stalbeesten golden gemiddeld van 1,05 tot 1,35. De grasbeesten 00,0 tot 0,00. De varkens van 70 tot 100 kilos en daarenboven levend gewogen, van 0,90 tot 0,98. ANTWERPEN. Alle woensdagen. 38 ossen prijs per kilo 0,85 0,75 0,65 127 koeien 0,00 0,00 0,00 50 veerzen n 0,80 0,70 0,60 39 stieren t> 0,73 0,63 0,53 73 kalveren 1.05 0,95 0,85 te beginnen run 1,50 fr. (fleschje inkt inbegrepen) bij de 46, Lange Zoutslraat, 46, AALST. bij de Erven Seps, bouwmaterialen, bij de Ver- kensmerkt, Aalst-, omtrent tien duizend kilos schoone beeten. TL KOOP bij M. Victor Segers, Leo- poldstraat, werktuigkun dige, Aalst, een zeer schoon ijzeren Grillie, groot 2 meters 25 breed, en 2 meters 70 hoog, aan goedkoope prijs. M. I). DE ROECK. gediplomeerde boomteeltkundi- ge, heeft de eer het Pubuek kenbaar te maken, dat er bij hem te verkrijgen is eerste kwaliteit van Sparren hout voor bakkers, alsook boonstaken en houillekolen Adres Tragel, Zwarten Hoek, Aalst. by Silvain De Nil, te Aalst-Mijlbeek, eerste klas van tonnezaad, extra puik, alsook klaverzaad, eigen gewin. De ondergeteekende Gustaaf EYLENBOSCH, brengt ter kennis van het geacht Publiek dat hij zich komt te vestigen als Meester-Schrijn- werker, in de St-Janstraat, N° 40, te Aalst Hij gelast zich met het aannemen van al wat zijnen stiel betreft. Ik hoop door mijn goed werk en spoedigo be diening de gunst van eenieder te verwerven. St-Jansteaat, 40, Aalst. teit van boonstaken en hoppestaken, aan voor- deelige prijzen. Dames, Huismoeders, Kleermaakster», Naaisters, enz. Wilt ge steeds op de hoogte blijven van wat er in de modewereld omgaatwilt ge in al uwe verrichtingen voor huis en kleedij hulp en raad viuden, neemt dan een abonnement op De Gracieuze het beste, het oudste en goedkoopste Nederlaudsche modeblad. DE GRACIEUSE verschijnt tweemaal per maand in nummers van tenminste 14 bladz. groot formaat, rijk goillustreerd en met de besto knippatronen voorzien. Zes maal per jaar wordt den geabonnende een gratis kindernuramer aangeboden. Een abonnement voor het gehoelejaar kost 10 fr. voor 6 maanden 5 fr. en voor 3 maanden 2,60 fr. Met gekleurde plaat kost De Gracieuse 16 franken per jaar of 4 fr. per trimester. De abonnementen beginnen met 1 Januari April Juli of October. Voor proefnummers en abonnementen zich te wenden ten bureele van dit blad of tot de uitgevers O. Schepens C° 16, Treurenberg, Brussel Verircknrcu vhii 3 Januari tot 30 April 100*1. Van Aelst naar Lede, Schellebelle, Wetteren, Quatrecht, Melle, Meirelbeke, Ledeberg, Gent, Bruggo, Oostende, (4.33 's Vrijdags alleen) 6.43 7.32 ex. -- 8.14 8.37 10.19 12.01 12.16 dir. 14.33 15.17 ex. 17.05 17.46 18.37 ex. 19.32 21.57 0.37 ex. Erembodegem, Denderleeuw, Liedekerke, Es- schene-Lom beek, Ternath, St.-Martens-Bode- gem, Dilbeek, Groot-Bijgaarden, Berchem-St.- Agatho, Jette, Laeken, Brussel, 3.55 4.05 5.28 5.36 6.48 7.50 ex. 8.57 9.20 10.01 d. 11.48 dir. 12.45 ex. 14.32 16.22 dir. 17.01 ex. 17.09 18.45 19.31 d. 21.02 22.15 ex. Ninove, Geeraardsbergen, Lessen en Ath 5.28 6.48 7.50 10.01 11.48 14.38 16.38 18.45. Dendermonde, Zele, Lokeren en binnenstatiën (3.55's Zondags niet) 4.15 6.12 7.00 8.28 10.46 14.43 17.42 19.10—21.55. Erpe-Meire, Burst, Herzele, Sottegem en Ronse 4.22 7.42 —9.00— 11.54 17.43. Moorsel, Opwijck, Boom en Antwerpen (zuid) en binnenstatiën 4.169.05 15.00 17.58. Kaar Aelst alt Dendermonde 4.55 6.24 6.46 9.25 11.21 14.07 17.08— 20.35 21 18. Lokeren 6.02 8.11 10.46 13.32 16.24 19.36 20.49. Antwerpen (zuid) Boom en binnenstatiën 4.53 9.47— 15.18 19.00. Brussel 4.41 5.58 dir. 6.53 ex. 7.05 7.44 —9.39 10.44 11.35 dir. 13.24— 14.40 ex. 16.30 16.33 17.59 ex. 18.07 19.17 19.50 20.46 23.56 Nacht van Zondag op Maandag 0.03. Gent 4.45 5.52 —7.19 ex. 8.22 —9.24 dir. 10.53 12.13 ex. 13.39 15.48 ex. 16.33 17.51 18.53 dir. 20.09 21.44 ex. Geeraardsbergen 5.02 7.04 8.30 10.52 13.30 16.31 19.52 20.33 21.43. Ninove 5.07 7.35 9.02 11.23 14.01 16.54 20.26 21.02 22.14. Sottegem (5.33 Zat. all.) 7.47— 11.13 12.37 16.56 21.04. Opwijck 6.37 11.19 17.08 20.37. Verschillende Treinen Van Dendermonde naar Mechelen Dendermonde 4.38 6.46 9.27 11.26 15.17 17.17 20.48. Mechelen 5.41 7.35 10.17 12.23 16.07 18.18 21.37. Van Mechelen naar Dendermonde. Mechelen 5.52 9.23 10.33 - 13.19 16.15 19.11 22.41. Dendermonde 6.41 11.19 14.05 17.01 20.08 22.59. Van Dendermonde naar Antwerpen. Dendormonde 4.07 6.44 8.328.53 11.24 14.12 17.26 17.41 20.29. Antwerpen 5.23 7.58 9.33 10.07 12/25 la.10 18.20 18.54 21.30. Van Antwerpen naar Dendermonde. Antwerpen 5.13 6.33 8.06 9.08 12.57 14.20 16.56 19.08 19.57. Dendermonde 6.30 7.31 9.21 9.59 14.04 15.14 18.11 20.19 20.57. Met deza heb ik de eer aan het geëerde publiek van Aalst mede te deelen, dat ik zal te raadplegen ziju alle Donderdagen van 12 1/2 tot 4 uren en alle Zaterdagen van 8 1/2 tot 12 uren, Lange Zoutslraat, 18, bij Prosper Guillot, Coiffeur, voor allo tand- en mondziekten. Alles gewaarborgd zonder de minste pijn. Tanden van af 2,50 fr. Gebit (onder of boven) van af 40 fr., zonder wortels of tandeu uit te trekken. Vullen der holle tanden van af 2 fr. Kuisschen der tanden 3 fr. Uit trekken 1 fr. per tand. 154, Berckmanssiraat, St-Gillis, (Brussel), is dagelijks te raadplegen. Niet verwarren met personen dragende denzelfden naam.

Digitaal krantenarchief - Stadsarchief Aalst

De Volksstem | 1902 | | pagina 3