K
LEO GORTEN
ZUIVER BLOEC
Frans Mruwé
i uxi m
!s
H
M
3d
H
I
txli
W:
ZENUWZIEKTEN. ZENUWZIEKTtN.
m»- Werklte-
ilen zonder werk,
«lie bezigheid wilt
vinden, Bazen die
dienstboden of an
dere werklieden ver-
'angt, enz., richt U
lot De Volksstem
foor 40 centiemen
nebt gij eene kleine
aauonce Ons blad
wordt gelezen door
armen en rifken.
A. DE BOLLE-Q IJ ISTHO I) DT,
LANGE ZOUTSTRAAT, 49. AALST.
BRANDKASSEN
STOVEN, VUREN, JACHTCONFOOREN.
J. VAN DEN BERG11-JOERET,
s
.*rn
éo
m
m
o5"
P. RINGOIR-DE NUTTE
ACHILLES EEJIAA
mm
HOEST MET MEER
ALTIJD GEZOND!
ALTIJD VKEI GDH
Beproeft DE STANDAERT'S PILLEN
JICHT EN RHUMATISM
TANDAERT'S PILLEN
APOTHEEK H. STANDAERT, STEENSTRAAT, 55, RRUGGE
VAM ör*rZE LIEVE VROUW
Vamnts m
HMMfsmit
HphiHse Van Nuffel
kT?JZZZ..
SSSSStané
BehangerGarnierder,
Gcbrevetccrdc stale
IN STAAL
Alle soorten van constructie» Grillen, Ralcons,
Vcramllias. Serrcn.
Korte Zontslraat, 41, Aalst.
TAND VLOEISTOF
Alle huidziekten
genezen voor 1 frank.
S ft
E
E"
s
c
s
S S?
c/B
ra
3
S
ra
2. 30
S. 'J>
>30
-H
Sr"
co
gggs
siI-b
H
4 u -S O
ST
p g. s
êSiiSo
fff
w g||.
30
3=
5
I.' PN
SS
Huis van vertrouwen
Bericht aan de heeren Eigenaars.
P. Rinsoir-Dc Aulte.
Van Langenhovenstraat, Aalst
Huis gesticht in 1876.
Ziedaar wat men
bekomt door een rcgelm«flg gebruik
Maag verstekende en zuiverende Pillen
Leest met aandacht
GENEES- E.Y HEELKUNDIG GESTICHT
AALST, Moorselbaan,
Bijzondere voorwaarden voor het werkvolk.
Alphonse Van Nuffel,
AALST
14, Kerkstraat, 14.
Te huren te Hof'stade
Uit oorzaak van vertrek
Brouwerij St. Antoine,
Esplanadcplcln, 18, AALST
Specialiteit van Bockbier
op vaten en flesschen
LEUVENSBIER OPVATEN FLESSCHEN
Gezondheidsbier. Aangenaamheid
Beste BIEREN aan 50 Fr. de ton
HIHJISHOEDERIJ
Leopold Corlhals-Een
Hoogstraat, 49, Aal
Gasfabriek van Aal
Handel In Roulllcko
FB. RÖÈV'AfU
Wonderbare Poeders van het WIT KRUIS.
fry?
HUIS VAN VERTROUWEN.
MEDEBURGERS.
Richt u voor
uwe blokkcu
blttbeieuien
Galochen
in hout
en Caoutchouc,
Pracht en
W EBKBOTT LENEN
en alle
Leerartikels
tot het van ouds
gekend huis
WEDUWE
Os Kegel-Corael
Kapellestraat10
AALST1.
(Q roof. iiïejii^:i- j
1 zijju te huren
Brusselschest weg,
rechtover de koop - j
waarstatie met uit- j
gang aan den Den-
der. Zich te bevra-
'en bij M. Karei De
Naeyer-Callebaut, j
■rnsselschest. weg.
Te koop 4 Stik- j
machienen voor 1
konsen en allerhan-
de breiwerk. Zich I
te bevragen ten bu-
reele dezer.
Rijtuigmaker S
RIJ A. Winne-
penninckx - Spano- I
ghe, Veldstraat, 10,
Aalst. Te koop
nieuwe Tonneau en
Rijtuigen van occa
sie, Bugij voor Po-
ney met leere kap,
Charotte Anglaisso
Bngij zonder kap,
Due, en Wagonet
te. Alle soorten van
Inlandsche en Ame-
rikaansche wielen
met vilge uit twee
stuks, twee en drie
jaar in magazijn.
Men vraagt oude
verzendingskas-
son te koopen aan
voordeelige prijs.
Zich te wenden tot
't bureel van blad.
Groote keus van ijzer" ENGIH.SCHE BEDDEN
AMEUBLEMENT-,
Snueugewone kens »n Behangpapier en tegon de prijzen bulten alle
concurrentie.
Magazijn van gegariüerde Meubels en Doorniiksche Tapijten, Carpetten, Foyers in alle slach, Stoffen, Tatel-
tapijten en witte Gordijnen. Linoleum-Tapijten, loilos cirées, Toiles gommées, Galleries, Stores en Frinjen.
u ¥.atrasson> Crin végétal, Zeograsso en Ressorts op alle maten, wollen en pluimen Kussens gestadig
in het Magazijn, in alle prijzen. e
Specialiteit van Rouwkapellen, katoenen Draperién, nationale Vlaggen en ander décoratieve Voorwerpen
voor kerken en feesten. r
?e'aSLZ'G^ me^''.ver®éren van kerken en feesten en 't placeeren van Rouwkapellen, vermaken van
iwstrassen en kuischen van pluimen met stoomwerktuig en alles wat dien stiel hetreft binnenben buiten de stad.
SPECIALITEIT VAN
co ff re-fortes voor herhen,
tabernakels en offerblokken
PL HiXJIiliS GESTICHT IlST 1S4 6.
Tainlpijn
Onze lezers die aan
lyden, sporen wij aan
le gebruikenzij stilt onmiddellijk en
voor altijd de grootste pijnen, laat uwe
Tanden behouden en bevrijdt u van
eene pijuelijke uittrekking.
Prijs Tr. 1,5 O.
Algemeen depot
TE AALST, in de Apoth. van M.
Ontstekingen, uitslag, aderspattige won
den (bloedwonden), kloven op borst en
handen, aanbeien, winterhanden, winter
voeten, vereelting, bloedzweron, gezwel
len, puisten, enz., genezen In 2 uren
voor 1 frank, door
- SINT ALFONS' ZALF. -
CANIVET, Apoth. DOORNIJK.
L E VALKENEER, Esplanade, nabij St-Jozefkerk.
3
S.
SS
s
C-2
>-3
ET"1
X I
u
d>
O
iBi*
S»T*
5
3
6
a g. c-
Ê-g.1
S a
rf
SS O
d S O
O 3. O- e*
t. b -
S e.|8
B "8 c? a
p B
W cp
5?
M
o l
si
CD O'
P s-
Sa-
p 23
<3 o'
g S
g 3 |®J 9
KJ a, VI
n p cT c*
O O - J
at* o s- K
- a.' tT 3
-1 3 Cf?
(D O n w 2 rf "P
|«rs-
o. B ^0 K
H
sre
sji - s k §2
a tr" 2:
H -j E B pr
P3 2 e po ct> r
0C(
s.
3 K
Par
Ik heb de eer te laten weten ais dat er bij mij te bekomen
zijn alle slach van Belgische en Fransche schaliën geplaatst op
latten of planken.
Prijzen per vierkante meter of met 1000 op aanvraag.
Alsook de onbevriesbare dakpannen in gehamerden-Béton van
het huis Staes.
Rechte of hoekvormige met kleuren en stormlichi, 20 jaar
waarborg.
Pannen van Boom en alle audere soorten door mij geplaatst.
Men gelast zich ook met alle reparatiën van dak- en wit werk.
Plaatsen van donderschermen en telefoons.
uw dienaar,
Ondernemer en Dakwerker
HOOGSTRAAT, N° 11, AALST.
£CURI.Ijl WERKER
gelast zich ook met het maken van alle plans en het
uitvoeren der cimentwerken van alle slach, zooals
moleire supoirs en cordons en balcons.
AALST.
Kunstguano Scheikundige vetten.
Prijs volgens samenstel van 8 tot 18 fr. de 100 kilos.
Vraagt prijs-courant
Al onze vervaardigde kunstvetten bevatten 1° Stikstof onder
vorm vn nitraat en ammoniak 2° Phosfoorzuur onder vorm van super-
phosphaat3° Watervrije Potassium, oplosbare zouten
(Ter uitsluiting der organische stikstol en der phosphoorzuren in
onoplosbare verbindingen). GRONDSTOFFEN aan PRIJS VAN DEN
DAG zooals Nitraat van Soda, Sulfaat d'ammoniak. Superphospha-
ten, Nitraat de potassium, Chloorzuur potassium, Plaaster, Kainit,
IJzerslakkeu, Uzersulfaat, enz.
Opgeloste guano DE ZON. Zuivere blauwe Aluin, zijnde 't mid
del tegen de aardappelplaag ea het zwart der granen. Vergruizers
Vebmob eti, aan lage pry zen
Bronzen Eeremedalie
LUIK
Gouden Èereriied'
LONDEN
asule van Hol
w ïer basis bestaat uit extracten van Zwitsersche Alpenplanten, is het spoedigste en werkdatligste remedie om mme
KEELPIJN, HOEST, BOESTONT STEKINGENBEONOHIET. AAMBOEST1GHELD, KINKHOEST te eenezen
OVERAL FR. f,85 DE DOOS.
Algem. depotApotheek VAN MOL, 43, Grensstr. Brussel. Depots in AalstApotheek De Valkeneer,nabflSt-Joze
(j. Bonner 7, Bisschopstr.; A. Reuneboog, Nieu wstraat, en in alle goede apotheken van het land.
PILLE
Met Slandaert:PiUen geene t l lls I OITil f:Il> meer te vreezen; zy zuiverei
««•Sloekeu het, hlonl zij verdryven nHjtnen, „at en alle mrchfc «orhten, zij ger
nchete ftooftfpijn, lioofdtlraaftnfj, fgernulitheid
Zy voorkomen en genezen alle iBuur, tlechle Spijnrerte!
GeelzttcM, Zerer- Ifisilzieklrtt
door een regelmatig gebruik tegen
en gij zult er uiterst tevreden over zijn
Vnnr Frmmwn I aj". bli het der jaren, SANDAKRT'S PILLEN noodzakelijk, door een gems
doch regelmatig gebruik zuiveren zij het bloed en doen alle onsemnkkeu verdwijnen
Standaert's Pillen genezen Puisten, Jeuking en alle Velziekten. Standaert's Pillen zijn h
beste, het zekerste en het goedkoopste middel om het bloed te zuiveren eu de gezondheid
te bewaren.
Worden verkoeht In doozeu vau fr. la50, bevatiende Qg pillen
Van alle kanten ziet men tegenwoordig namaaksels van STANDAERT'S-PILLEN voor den dag komen zw
i deze te uemen. Eischt de WARE Gezoudhcids-Pilen, die STANDAERT'S-PILLEN zijn, &en verkócht
den in ovale doozen, omringd van een rooze papier dat 't fabriekmerkt en den naam draagt
Depo ts te AALST, bij de Apothekers MM. Callebaut, De ValkeneerDe WadeRenneboog.
BESTUURD DOOR DE ZWARTE ZUSTERS.
Verscheidene specialisten van Brussel, Gent eu Aalst zijn aan dit Gesticht verbonden en verleenen er
zorgen voor Oogziekten, Neus- Keel- en Oorziekten, Vrouwziekten, algemeene Heelkunde, Kinderheelkunde
vorming van Lichaam en Ledematen.
Voor verdere inlichtingen vrage men prospectus.
landmeter
cu prijjzer vau het enrenjustrement
gelast hem ook met het opmaken van nalaten-,,
schappen, voorwaarden, onz. Bij hem zijn er
ook, groote en kleine kapitalen te bekomen
mits goed bezit.
graan-, water- en vuurmolen met plettersfceenen
voor zaadkoeken. Zich te bevragen tö Aalst,1
Molenstraat, 48.
te koop, groot gemak van betaling, of te haren
2eer schoon renteniershuis. Zich te wenden, uien
Maandag, Woensdag en Vrijdag, Esplanaiia-
plein, 16.
alle dagen te proeven in de volgende Koffiehuizen
Calé Riche In den Balcon; Taverne Viennoise, enz. enz
laat aan het geëerd publiek weten, da
hem te bekomen zijn schoone Prachtig»
voor Huwelijken, Doopen, Plezi
•avingen aan zeer voordeelige voor
beveelt zich de gunst van een
verwerven.
gen vo
Begravi
Hij i
Geen gruis, zuivere grove galjette
Apotheter-Sotudkumliia
te DENDSKMONDXf
Werken ZACHT, zonder KRAMPEN.
Zuiveren het RELADElV RMIED
en nemen de SLIJMEN WEG
ezs, ware
BEU CIO OQO* <<^(3*.
FRAN 3 ROMAN^f
MAAGPIJN.
SLIJMEN
HOOFDPIJN
MIGBAIrE
ZILT
JICHT, LEVERZIEKTEN
D« Doos J fr. 25
Weigtrt alle namakingen
01 ALLI 4PÖTUEKHW
Het feut ««kendo purgeer
oit*x«lf«rli|«nlddcd
GEELZUCHT, DRAAt.'fmrw <^e.
Vraagt het boekje n
echrlfUn, gratia eerctu *p wa
door Fr. Rerwon, a^W«'
hn.tl feest «ekando purgeer- vreej door Fr. ftomaiA,
eibxnlvorin«enldd«il 3 DS5WKMIWI®!.
Depot voor Aiilst M. August Roonaboog, Nieuwstraat,
Depot voor G eeraardsbergen M, Van Ongeval, apotheker.
De Zenuwziekten zijn heden eene der plagen welke het meest het menschdom treffen.
Schrikkelijk doen zij vele lieden lijden uit alle standen der samenleving.
Die eerst en vooral verzachten, en met aanhouden in het bevechten der ziekte, vol
komen genezen, is dat geenen dienst bewijzen aan het menschdom
Zulks is het geval met de
Deze lenigen terstond zonder eene enkele uitzondering smartelijke maand
stonden, schele hoofdpijn (migraine), draaiingen, en genezen altijd, met wat
geduld in de behandeling, gernisch in het hoold, zenuwkoorts in het hoofd, aan de
maag, in den rug, in de zijde de hevigste tandpijn, trekking of scheuten in de tan
den hartkloppingen, slapeloosheid, gejaagdheid op de zenuwen zenuwzwakte,
vallende ziekte, stuipen, St. Vitusdans, moederkwaal of zenuwaanvallen bij de vrou
wen (hysterie), zwaarmoedigheid, stokken in de keel, heeschheid daardoor veroor
zaakt, krampen in de beenen, bevende handen alle koortsachtige toestanden, an-
derdaagsche koorts, moeraskoorts of Polderkoorts rheumatiek, flerecyn, jicht,
lendenpijn, omloop, roos, netelkoorts, enz.
De wonderbare Poeders van het WIT KRUIS versterken de zenuwen, zij zijn
gansch onschadelijk en missen nooit hun uitwerksel.
Fr. 1,25 de doos fr. 3,25 de 3 doozen fr. 6,25 de 6 doozen.
Te verkrijgen te AALST, bij MM. Callebaut en De Valkenebb te NINOVE, bij M. De
Buïvee en te GEERAARDSBERGEN, bij M. Van Damme, Apothekers.