am
EI
Bond der GsiBntt-atvap
HI1
Verdraagzaamheid!
TER OVERWEGING.
¥-
BE R I C H T
KLEINE KRONIJK.
Of
t.
i -i jaargang N° 609.
U UITGAAF
Zaterdag 10 November 1906
nschrij-
ugsprijs
-
mm
Alle nieuwe inschrijvers
ie een abonnement voor
et jaar 1907 nemen zul-
?n De Volksstern, te reke-
en van den dag- hunner
ischrijving tot het einde
an Deeembe»' 1 906 gratis
ntvangen.
De Volksstem verschijnt
en Zaterdag van iedere
eek en kost maar 2,50 fr.
lariabeelden
langs straat.
IXiet genoeg
gekend en overdacht.
aanbevolen brief
Aankondi-
gingsprijs
BRIEFWISSELING.
Er zijn vandaag maar
twee groote machten meer:
de Katholieke Kerk en de
Vrijmetselarij
DIEP GEZAKT.
Kluchtspelers
Volksbedriegers
bonne'/ientsprijs
or gauac'n België
nco w huis, 2.5P
',,r de vreemde
•ten, 6,00.
a liken ci> brieven
."Jie.htviij
Fegezoii leu t.p
l,'Is moeten 'ei
m
t nieuwe deu
)ensdagavond op
ZR barbelen toe
komen zijn.
Ongeteekenac
even worden in
scheurmand ge
rpen. All
jtbureelen ont
wen inschrijvin-
if op alle bjd-
Dn jpenvanhet jaa
De onkosten den
I ijtingbriefjes/. i --
laste van der-
temmeling. Mpü
j-ve, hij verau-
ing van woonst,
jaistterechtwij
te '.enden
Drukker-Uitgever
J. VAN NUFFEL—DE GENDT, Kerkstraat, g, AELST.
'4 -ffff*1 'L
Stoffen
srj Frinji
ussens j
ve Voon
'-'ortnak
uiten de:
Wanneer wij
soms eenen te
rugblik werpen
in de geschiede
nis, dan stuiten
wij menigmaal op
gebruiken die bij
onze voorouders
in voege waren,
en welke op onze
jen bijna weinig of niet meer gekend zijn.
3 onder ander ontmoeten wij de schoone en
felijke gewoonte van aan de hoeken der stra-
een Lieve Vrouwbeeld te bangen, gewoonte
ke bijna in allo steden van Vlaanderen, doch
irnamclijk hier te Aalst in eere stond. Indien
b.v. een löOial jaren achteruitgaan, dan
aeu wij bijna geene enkele straat onzer stad
prijkte een beeld van de H. Moeder Gods;
3st al de openbare gebouwen waren met een
riabeeld versierd, zoo onder andere het Starl-
s, het Landhuis, de verscbillige Stadspoor-
i enz. Al die beelden, welke met zorg wer-
onderhouden, moesten aan onze stad een
ilderachtig uitzicht geven doch betooverend
landoenlijk moest 't schouwspel zijn wanner r
vonds voor iedere beeltenis eene kaars te
iden hing. En mij dunkt ik zie menigen
rter, op wandeling langs de straten, eerbie-
het hoofd ontblooten iedere maal dat zijn
een Mariabeeld ontwaartik zie menige
stene huismoeder met haar kind op den arm
yruchtig neêrknielen voor het afbeeldsel der
aelsche Moeder, en ik zie de kleine een
iskeu slaan terwijl zijne lippen prevelen
is gegroet Maria.
elukkige tijd voorzeker, tijd van eenvoudig
of, van diep overtuigden godsdienstzin
pijtig is het ja, dat zulke goede oude gewoon-
langzamerhand verdwijnen, om plaats te
ken voor gebruiken die misschien fatsoenlij -
schijnen voor de nieuwe tijdgeesten, doch
trbij het herte en de ziel koud blijven. Waar
de Lieve Vrouwbeelden van vroeger Waar
ie openbare vereering van do H. Moeder
s Huizen worden gebouwd, prachtige en
Jtsche monumenten zien wij oprichten, alles
ens den laatsten smaak der mode en vol-
i de nieuwste uitvindingen de voorgevels
den kunstig ineengezet met gepolijste stee
.in symmetrische orde verwerktgeene kos-
worden gespaard om het gebouw een rijke-
uitziebt te geven, niets wordt vergeten, en
waar is de nis, die tot standplaats moet
len van het Lieve Vrouwbeeld Waar hangt
antaarn waarin 's avonds eene kaars zal
uden ter eere van Maria Doch, 't is waar
dat is niet meer volgens de mode 1 Wij zijn
-meer in de jaren 1700, wij leven in de eeuw
beschaving, en.... andere tyden, andere ze-
lewel, dat zou moeten veranderen Aan
ire woning kan men natuurlijk geen Maria-
id plaatsen, en dit vragen wij ook nietdoch
dke straat zou voorzeker ten minste één
ld van de H. Moeder Gods moeten hangen,
'.ulks is niet onmogelijk. Goddank, er zijn
iten waar men reeds ievorig aan 't werk is
eest door de tusschenkomst van godvruch-
i personen wier naam wij liefst verzwijgen
hunne nederigheid niet te kwetsen is me-
oud beeldje, dat reeds lang scheen vergeten
ijn, wederom uit den hoek gehaald, en thans
kt het op den hoek der straat, tot groote
doeniug der cliristene bevolking,
llmoedigf Jufvrouwen, wier b< lauglooze en
jrvolle werking wij niet genoeg kunnen be-
deren en prijzen, doen van lijd tot, tijd ee Di
aling in V, gebuurte, waar iedereen met go
jen den kleinen penning stort voor het on-
toud en de versiering der beelden. En iede-
zaterdagavond wordt de schoone nieuwe
;aarn ontstoken, en het kleine lichtje schijnt
lederen voorbijganger vriendelijk te willen uit-
noodigen om ten minste eenen groet te gunnen
aan het afbeeldsel zijner Hemelsche Moeder.
Welnu, dat is schoon Dat is troostend voor het
hert van den christen, eD zoo zou het in iedere
Straat moeten gaan.
Welaan vrienden, handen uit de mouwen 1
Dat iedereen eens rondkyke in zijne gebuurte,
als er wat goede wil bij is, zal alles spoedig ge
klonken zijn. Onze Aalstersche bevolking is,
evenals hare voorouders, inoiglijk verkleefd
aan haren godsdienst, en zij zal hare medewer
king niet weigeren doch daar moet iemand
zijn die het vuur in den wind steekt en de zaak
ter harte neemt. Aan 't werk dus 1 En binnen
eenige maanden, zal er bier in Aalst geen en
kele straat meer te vinden zijn, hoe klein ook,
of er zal een Lieve Vrouwbeeld prijken Zoo
zullen wij den goeden ouden tijd herdenken,
den tijd van eenvoudig en diep overtuigd geloof;
en wie daartoe zijnen steun verleent, zal mede
helpen aan een werk, dat niet alleen edel en
verheven, maar tevens cok hoogst verdienste
lijk is. Cebamus.
De socialisten die maar altijd roepen en ver
wijten, hebben geenen tijd om in hunne gazet
ten te schrijven en den werkman voor te leg
gen, wat 't gouvernement heeft teweeg gebracht
tegen het voorgaande manchestiriaansch mi
nisterie der liberaleD. De katholieken immers
moet men altijd aanvallen, en men zal zich
liever aansluiten met de geuzen die nooit iets
hebben gedaan, dan de nederige klassen ver
drukt en bespot Welnu, werkman weet en
overdenkdat sedert ruimen tijd het belasting
stelsel des gouvernements zoo is ingericht dat dé
werkman minder en minder worde bezwaard.
In den staat vindt men slechts drie belastin
gen grondlasten, personeele lasten en ver-
bruikbelastingen.
Grondlasten betaalt de werkman niet,
natuurlijk alleen eigenaars betalen.
Personeele belastingen betaalt de werk
man niet meer krachtens de wet door de katho
lieken ingevoerd. Wat meer is alhoewel hij
geene personeele belasting betaalt, kan hij de
vermeerdering van stemrecht krijgen, die aan
den eigendom is toegekend, als wanneer hij
met de ondersteuning van H komiteit der werk
manswoningen een eigen huis berust 1
Verbrulhbelastlugen, volgens de getui
geniszelf van den socialist Denis,vallen op zoo
weinig voor de werkman dat men ze niet mag
aanrekenen, ten ware de werkman zijn geld
verkwiste in alcool en prachtverbruik
Overdenk het, werkman, en vergeet terzel-
vertijd niet, de vijftien millioenen gegeven aan
ouderdomspensioenen de veertien millioenen
aan militie vergelding, en eindelijk de negen
millioenen prijsvermindering op de werkmans
abonnementen
va» het Arrondissement Aalst.
Op Zondag 4 November, om 3 ure namiddag verga
derden te Aalst Hotel L'Union bij mad. we Van Stichel,
de gemeente-ontvangers van ons arrondissement.
67 Ambtgenooten waren aanwezig. De ieverige on
vermoeibare voorzitter opent de zitting en leest eenige
brieven tot verontschuldiging van afwezige ontvan
gers. Daarna geeft hij verslag over de vergadering der
afgeveerdigden van de gemeente-ontvangers, gehouden
te Brussel. Vervolgens wierd er breedvoerig gesproken
over het steeds aangroeiende schrijfwerk der gemeen
te ontvangers hunne groote borgstorting, die maar
3 °/0 intrest op brengtde zware verantwoordelijkheid,
die op hen rust. Voor dit alles, trekken vele gemeente
ontvangers nog altijd oveigelaten aan den willekeur
der gemeentebesturen eenen spotloon van 50 fr. 75 fr.
1' 0 fr. per jaar, zonder binst geheel hun leven de min
ste verhooging te mogen verwachten. Geen wonder dus
dat er eenparig besloten werd, krachtdadig en een
drachtig te werkep, om dien droeven toestand te ver
beteren, die in het voorspoedige België, reeds meer
dan 75 jaren duurt; te werken om dit hongerloon to
zien vermeerderen, en van den Wetgever, met de aan
staande Kamerzitting eene wet te bekomen, die de
jaarwedde der gemeenteontvangers op behoorlijke
wijze regelt.
Immers, waarom zou men voor do gemeenteontvan
gers niet doen, wat men deed voor veldwachters, ge
meentesecretarissen, gemeenteonderwijzers enz.
Eene afveerdiging werd benoemd, die gelast is, dm
toestand der gemeenteontvangers, hunne billijne
eischen, bij de heeren Volksvertegenwoordigers en
Senators te gaan uitleggen en verdedigen.
Om 5 ure eindigde dè vergadering, met de beste
hoop op goeden uitslag.
Wij sturen den volgenden
aan M. Petrus Daens, als antwoord op eene
leugen uit zijn Land van Aelst van Zondag.
Aelst, den 7 November 1906.
Mijnheer Petrus,
Ik moet gebruik maken van mijn recht van
antwoord om eene leugen zoo groot als nen
olifant te weêrleggen.
In uw Land van Aelst van verleden Zondag
ze8t gij dat De Volksstemdoor my uitgegeven,
de gazet van M. Moyersoon is.
Dat is gelogen, Mijnheer, en er bestaat in
't burgerlijkwetboek een artikel, die derge
lijke gezegdens met boet en schadevergoeding
straft. De Volksstem behoort aan mij en aan
niemand anders
Alvorens het tegendeel te herhalen, noodig
ik u uit eens te mijnent binnen te stappen
men zal er u, zwart op wit, doen zien dat De
Volksstem aan Van Nuffel toebehoort en geens
zins aan M. Moyersoen.
Ik hoop, dat ge in 't vervolg mijn wettigen,
door hard werken verktegen eigendom niet
verder zult betwisten, ronder te minste te
bewijzen van hetgeen ge zegt.
Druk dit, a. u. b. als antwoord en aanvaard
mijne beleefde groetenissen.
Tot ziens.
J. Van Nuffel-De Gendt,
Drukker-Eigenaar der Volksstem.
Db Schijver,
Edm. Van Laethem.
De Voorzitter,
J.-ADe Beer
De liberalen hebben van dat woord
een aardig gedacht somtijds
't Is iederén keer, als zij het toepas
sen op de katholieken.
Zoolang 't liberaal goedje de katho
lieken niet vannoode ofte vandoen
heeft, zijn die brave menschen maar
goed om alleen te loopen, om ver
schopt te worden, ja om van honger
te creveeren.
Maar eens dat de katholieken bet
blauwe ras kunnen voordeel opleveren,
dan keert de kaart.
Zulks gebeurt voornamelijk telken
male als het goddeloos gedoen goes
ting heeft op firn /tovlc-inou-
nuie der katholieken, ofwel als het
willen zou dat die brave menschen
steuntje of laddrrlje staan
voor eenige zijner creaturen ha
ha! dan, dan ja, moet er aanstonds «.een
midden zijn van beschaafden om
gang met elkaar, van hooge waar
deering en verdraagzaamheid en
oprechten eerbied.
Of 't blauw goedje belangloos is, niet
waar ?1 De vos zonder steert was 't ze
ker ook
Naïeven zijn de katholieken, die zich
der wijze nog later, bij den neus leiden,
is 't verleden misschien geen borg'meer
voor het heden, en ligt er in "t nu niet
meer wat worden zal
Wie een sprekend en beteekenisvol
voorbeeld wil van beschaafden om
gang vanwege liberalen jegens katho
lieken, beschouwe en overwege eens
hoe de liberalen ran dra tal
strrsrbra lm ma re a t eva ad
zich aanhoudend gedragen jegens onze
katholieke raadsheeren....
De sneeuw in Frankrijk, In vele deelen
van Frankrijk heeft het overvloedig gesneeuwd. Te
Rodez bereikte hij eene hoogte van 30 centimeter.
Tusschen Lé Puy eD Saint-Etionne waï het treinen-
verkeer onderbroken.
Nieuwe senator. Z. K. H. prins Albert van
België, die krachtens artikel 58 der grondwet van
rechtswege senator is, zal binnenkort werkelijk deel
van den Senaat maken. Naar alle waarschijnlijkheid
zal prins Albert, in de openingszitting van 12 Novem
ber, den grondwettelij ken eed afleggen en tot Jsenator
uitgeroepen worden.
Dit bericht wordt officieel door den griffie van den
Senaat bevostigd.
Een domper Uit Lisabou, de hoofdstad van
Portugal, wordt gemeld
De eerw. pater Himalaya is ijverig bezig met zijne
laatste uitvinding te volmaken, don Pyrlieliophoor,
bestemd om de zonnewarmte samen te trekken bij mid
del van een reflector vaa een nieuwen meetkundigen
vorm.
Deze reflector, waarvan de eerw. uitvinder het ont
werp vertoonde in de tentoonstelling van St-Louis
vertegenwoordigt eene werkzam oppei vlakte van 80
vierkant meter met 6.217 el meuun.
De opgevangen warmte trekt zich samen in eenen
oven, waarvan de hitte hooger kan stijgen dan die van
eenen electrischen oven, 't zij 3.5C0 graden.
De Pyrheliophore n zal dus alle gekende metalen
kunnen smelten en zonder kolen stoomketels kunnen
doen werken.
Wat een domper n zulke pater toch is
Ernstig;. De roode Peuple vindt dat de rus-
sische revolutionnairen gelijk hebben te stelen, te
branden en te moorden, omdat... de russische keizerin
zooveel van reukwerken houdt I
Niet waar dat de volkeren ongelijk zouden hebben,
hnnne belangen niet toe te vertrouwen aan zulke ern
stige mannen als de woreldhervormers van den Peuple
De godsdienstvervolging; |u Frnnk-
Hjk De minister van eeredienst, Briand, door
een dagbladopsteller ondervraagd, heeft verklaard dat
de kerken na II December niet zullen gesloten worden
en de priesters voort mis zullen mogen lezen. De kerken
zouden den eigendom worden van den Staat.
Ook het heiligdom van Lourdes en de kerk van Mont-
martre, te Parijs, zouden Staatseigendommen worden.
De miliclelotlng. Aanstaande jaar zal weer
in elke provincie, de miliecieloting in al de kantons
plaats hebben op denzelfden dag. De minister van bin-
nenlandscbe zaken heeft de gouverneurs verzocht den
dag der loting te bepalen tusschen den 2 en 7 Februari.
Eene heldin. De gravin Maria de Lannoy
heeft vaarwel gezegd aan hare familie en aan hare for
tuin verzaakt, om de melaatschen op het eiland Humba
Kanam te gaan verzorgen
Het christen geloof alleen levert zulke heldinnen
De Doemn. Daar de kiezingen voor de Doe-
ma in December plaats hebben, heeft de regeering in
Rusland bevolen de Zemstvos te doen bijeenroepen in
November.
De tclcgraafknbelvloot op de gehccle
wereld. De totale lengte van de onderzeesche te-
tegraafkabels bodraagt thans ongeveer 450. 000 kilo
meters. De vloot, bestemd voor het leggen en het on
derhouden van deze kabels, bestaat uit niet minder dan
53 vaartuigen, vertegenwoordigende een tonneninhoud
van 95, 000 ton en eene beweegkracht van 25.000 paar.
denkracht. Frankrijk bezit 6 van deze schepen, drie
van den staat en drie in't bezit van maatschappij
en Denemarken heeft er Z, Duitschland 2, Italië 1,
Nederland 1, China 1, Japan 1, de Vereenigde Staten 1,
(terwijl er 2 in aanbouw zijn), Engeland 2, Canada 2,
Nieuw-Zeeland 1. De 32 overige vaartuigen zijn in het
bezit van maatschappijen, hetzij Engelscho, hetzij En-
gelsch- Amerikaansche.
■udlnncnopstand In Amerika.
Uit den Staat Wyoming komt het bericht toe dat 700
Cheyennen en 800 Utennen zich vereenigd hebben en
in opstand gekomen zijn.
In een gevecht, dat de Amerikaansche troepen met
de Utennen hadden, verloren deze laatsten drie man.
Verwer<-ldlijkcrM. Ken Brusselschgenees
heer schreef in de XXme SIECLE dat, zoo de Brussel-
sche godshuizen nog de kloosterzusters niet veijaagd
hebben uit huDnc hospitalen, het is omdat zij niet ge
noeg vertrouwbare wereldlijke ziekenverpleegsters
kunnen krijgen.
De godshuizenraad, uit dweepzuchtige papenvi eters
samengesteld, is overigens de verwereldlijking der
gasthuizen gansch genegen, daarin gesteund door een
drietal geneesheeren.
Nu, oen dezer geneesheeren heefteen gesticht op zijn
eigen dat hem toebehoort. Welnu, hij heelt er kloos
terzusters als verpleegsters doen komen Wereldlijke
ziekenverpleegsters, dat is goed voor do arme zieken,
volgens den anti-klerikalen dokter. Maar voor de rijk-
betalende zieken in zijn eigen gesticht moet hij kloos
terzusters hebben.
Zegt dat niet alles ineens
Modern.
BEDELAAR. Eene aalmoes, als 't u belieft
HEER. Kom binnen dan zal ik u wat geven.
BEDELAAR, Dat kan ik niet, mijnheer, want
dan zouden ze mijn rijwiel stelen.
Vonnissen 1 fr.
den kleinen regel.
Aankondigingen
tosschen de nieuws
tijding' n 20 cen
tiemen per regel.
Aankondigingen op
de 8* blz. 10 cen
tiemen den regel.
Annoncen op de 4*
bladz. worden bere
kend volgens plaats
ruimte. Voor alle
advertentiën zich
uitsluitend te wen
den op ons BU
REEL, KerJutraeU.
9, Aalst.
De geabonneerde
hebben 't recht eem
"ia/ per jaar een'a
iinonee van 5 regel
e plaatsen, die vier
maal achtereenvol
gens zalverschijner
Ru ch tbaarmaking
in te zenden voor
Woensdag.
Mijnheer de Uitgever der Volksstem
Een schrift, dat tic Aalsteischc Tak van
't Nederlandsch Verbond dezer dagen togen
uw hooggewaardeerd weekblad verspreidde,
durft beweren dat Pol de Mont de itijzOH-
fiere iniieme rriend was van
Guido Gezelle,
Hierop heb ik een woordje ia 't n idden te
brengen.
Als medewerker van het blad Loquela, door
Guido Gezelle uitgegeven, had ik het genoegen
jaren lang in nauwe betrekking te zijn met den
geachten Heer Onderpastoor van Kortrijk,
Guido Gezelle. Te dien tyd ook bloeide de
Zanterggllde van Zuid-V laanderen, waarvan
ik voorzitter was. Iu Juli 1888 richtte de Zau-
tei*«»gil<le het folklorisch maandschrift Velk
en Tnnl op. Dat schrilt was regelrecht gericht
tegen de Volkskunde van Pol de Mont, om
dat deze uitgave eene caricatuur maakte van
de schoone christelijke gebruiken van ons
VLamsche volk. Welau, wie was de man, die
ons leidde en richtte in het edel streven en
werken tegen de ongodsdienstige school van Pol
de Mont Die man was Guido Gezelle.
Handelende over de schriften van Pol de Mont
hekelde hij den gevaarlijken schrijver meer
maals ten bloede. Altyd zocht Pol de Mont en
zijne volgelingen om in de gunst te geraken van
Guido doch nooit lukte 't hun de verstandige
priester kende te wel die mannen en dier drijf—
veeren. Timeo Danaos et dona ferentes zegde
de voorzichtige Heer mij op zekeren dag, toen
hem een vleiend schryven van hunnentwege
was toegekomen.
Dat weinige uit de ware historie zal vol
doende wezen om al wie eeolg; verstand
hééft, te doen begrijpen, dat Pol do Mont hoege
naamd de bijzondere intieme vriend van Guido
Gezelle niet was.
Gélief intusschen enz.
Uw toegenegen in X°
A. Van Heuverswyn, pr.
Aalst, den 5 November 1906.
Het maatschappelijk werk bij uitmuntendheid is dat
der christene vakvereenigingen. De vraag die thans op
rijst is niet of er vakvereenigiogen zullen bestaan of
niet, maar of die vakvoreenigingen christen oTsocialis-
tisch zullen ziju. Mgr Mebcier.
Gladstone.
—De groenen schrijven in hun on
recht
Als ik denk aan onzen grijzen lei
der..., dan begrijpen wij waarom de
godloochenaar Feuerbach uitroepen
durfde In de praktijk zijn ook de ka-
j tholieken godloochenaars, hunne da
den verloochenen hun geloof
De groenen zijn dus 't akkoord met
den f/odtoor/tf'liaar Feuerbach
Wat zijn zij dan
Wat zeggen hunne daden, zooals de
ze van zoo iets te schrijven dan wei van
hen
En wie zal betwisten dat de openba
re daden van al hunne leiders, zoo groe
ne als grijze, strijdig zijn met de voor
schriften van het geloof
Zij leven van laster en leugen, al
leenlijk om de persoonlijke baat. Wat
zegt het geloof daarvan
Hoe ver de groentjes al gezakt zijn
blijkt overigens uit een ander ar
tikel in t zelfde Onrechtwaarin ie
mand die denkelijk van Suikernonkel
niet gekregen heeft wat hij er van ver
wachte, den mensch het recht betwist
over zijn eigendom vrij, maar zonder
verkwisting noch oneerlijkheid te be-
schikken
Wie 't Onrecht leest, moet 'tot de
overtuiging komen dat het spreekwoord
«I lebben is hebben, en krijgen is de
kunst, door een groene werd uitge
vonden.
De roode van Aelst hebben weest peroreeren
op 't kerkhof... Ea weet ge wat ze daar hebben
verteld LuistertRust zachtkameradenrust
in vredeen telkenmale wij een bezoek brengen,
zullen we u verkonden dat uwe leer vooruitgaat
en 11 eens den eindtriomf melden. Ons dunkens is
het dood dom voor een socialist die meent dat
ne mensch niet anders en heeft dan een li
chaam, hetwelk eens dood, alles dood is dood
dom is 't van daar te gaan spreken alsof de
dooden hoorden en leefden 1 Ten ware dat
die mannen overtuigd waren, dat er eene ziel
is Maar dan O schandalig slecht is die pa
rade
De socialisten ran Aelst roepen triomf om
dat de lock-out van Verviers is gedaan. Wij
ook, wij bedanken ons Heer 1 Maar 't schoonste
van al dat is de hooldmannen der socialisten
partij, al gedaan hebben wat mogelijk is om
de lock-out te doen voortduren lil Misschien
weten de kleine mannekens van Aelst niet wat
hunne groote leiders Van de Velde enz.... uit
steken. Maar iedereen is zoo dom niet. We
weten genoeg wat er achter de gordijnen zit.
O kluchtspelers, O volksbedriegers I