li unuMJii li
Cattofetotlesmrnip!
van lel armtaimt Aalst
GROOT FABRIEK
kalveren:,
SUCREMA
Wrati Lapje -Aitwtrpei
V. DE VALKENEER
Maatschappij SINGER
Apothekersbond.
avondfeest
80 BOOMEM
LA VIE DE S.S. PIE X.
Snij- en Naaischool.
IIOEST-BROUTIS
Leo VAN DEN HENDE-WOTÊLTEIRS
STELLEN
m
GIJ MOET DE PUNTEN OP DE
S
EEN HUI
OPENING
Laatsle berichten.
STADSNIEUWS.
Zondagrust.
Groot Avondfeest
BERICHT.
HET COMITEIT.
Zeer Plechtige Triduum
XVI KARMELITERSSEN, MARTELARESSEN
Lafhertig en|wreedaardig|
luisterrijk
ST'-CECILIA
te Meire, Oostdorp.
Werklieden van Mijlbeke,
Te verkrijgen
versierd met 400 platen
Huis te huren terstond
HULRHOUHFJKI.I
Leopold Corlhals-Eemans,
Hoogstraat, 4», Aalst,
Schoone Kanadapooteni
Gasfabriek van Aalst
Handel In Houlllckolen
Burgerlijke Stand, Aalst.
Gabrielle Teurrekens,
Eerlijk persoon
(ASTHMA^TERSNG
BORSTBALSEM
MARTIN TOMS
Markten.
Te Kooi). 50,000 extra schoone
I dooron planten en
25,000 extra schoone erzelaren planten
dienstig voor hagen aan lago prijzen bij
de weduwe Frans Boelaert te Erpe Bos-
schestraat, j
Snel Gezusters,
2,LaiigcZoufMt>-aat, 2,
HUIS
Mcuwstraal, 5, Aalst.
Oleo-Itoom
Lijnmeel
Kaloenmecl
Voederkoek»'!!
beste melasse voeder
VALKENEEK, EsplaDudOj uabij Do
Groote Volksapolhcek ST.-JOZEF
zii"
cciniirkl
-AAi.S I
ikbEdTr^iDEr^
Sterke constructie. Groote snelheid. Schoon werk.
MODELLEN VOOR ALLE SOORTEN VAN WERK.
Zeven Groote Prijzen en Zeven Gouden Medalies
Dood van de koningin ran Hanover.
Koningin Maria van Hanover is woensdag
namiddag op haar kasteel van Gmunden over
leden. Haar toestand was 's morgends plotse
ling verslecht. De vorstin was 88 jaar oud. Al
de leden der familie van den hertog van
Cumberland, dieteCmunden verbleven, bevon
den zich aan het sterfbed.
De koningin-moeder werd den 14 april 1818
geboren. Den 18 februari 1843 trouwde zij te
Hanover met koning Joris V, geboren den 27
Moi 1819 en overleden den 12 Juni 1878. Kun
zoon is de prins Ernest-Auguste, hertog van
Cumberland, van Brunswijk en van Lunsburg
Hy is te Hanover geboren den 12 september
1845 en is thans het hoofd van het huis Bruns
wijk-Luneburg, oud huis der Welfen.
Deilderwindeke. -Woensdagnacht
werd alhier bij de
Wed. Goossens en Camiel Kestemont, verschei,
dene kiekens gestolen. Donderdag morgend
werden,de kiekens op onze wekelijksche markt
verkocht. Men is op het spoor der daders
Zondag 13 Januari zal
de dienstdoende apotheek
van M. Meganck in de
Leopoldstraat alleen open
blijven te beginnen van 12
u.'s middag.
Creembottir. Markt var
Zaterdag 29 decern. 103 kil.
ter markt. Prijs 3.40 per kilo.
Buvirfafoucl* Aalst en
Omstrek en. Boekerijen.
In St.-Camillusschool, (OSBROEK.j
Open alle Zondagen van 10 t,ot 11
ore voormiddag.
In de Jongensschool, (MOORSEL-
BAAN,) Mijlbeek. Open alle Zonda
gen van 10 tot 11 uren voormiddag
op Zondag 13 Januari, te 5 ure, in Sint Jozefs
college, gegeven door La Jeune Garde Catho
lique, van Kortrijk.
Voorbehoudene plaatsen 3 fr. 1° plaats
2 fr. 2e plaats 1 fr.
De katholieke Kie-
zers van ons Arron
dissement, aan dewelke bij aanbevo
len brief bericht is gezonden dat er
eene aanvraag tot afschrabbing van
hunnen naam van de kiezerslijsten
1907-1908 of tot vermindering van
stemmen is ingediend, worden
vriendelijk en «Iringciul verzocht,
zonder uitstel en ten laatste vóól'
20 Januari, gezegden brief met
de noodige stukken tot staving hun
ner rechten, te zenden aan het Bu
reel der Katholieke Werken, Groote
Markt, 24, te Aalst, hetwelk zich
met het noodige kosteloos zal ge
lasten.
Gedurende gansch de maand
Januari zal het bureel, l)ij uit
zondering, voor de Kies
werken open zijn alle werkda
gen van 9 tot 12 ure voormiddag
en van 2 tot 5 ure namiddag.
Een snnffellngske
De lanhaDg der Vijf Em.s beweert dat er
geld te winnen is met aangenomene cd gesubsi-
dtp. rde school te houden «zeer goed. zeideonze
gebuur deze week toen hy dat hoorde, maar
ik ken dat blauw ras reeds zestig jaar 1 Ik heb
altijd ondervonden, dat ze zich voos- een een-
Hemke wel eene uur verre zouden laten sle
pen 1 Wat zou 't zijn indien er iets te verdie
nen ware met school te houden. Jongens, jon
gens dau waro 't iets in Aalster zouden óp 14
dagen tijds ten minste een honderdtal blauwe
scholenjen leergangen zijn J^appa am-
woorden wij
J. M. I. E.
Kerk der Rcllgleuzeu Knruiclltersse»
te Aalst.
ter eere der
te Compiégne
zalig verklaard, den 27 Mei 1906.
buiten alle perkeu en palen. Op Aalsi-
Schaarbeck gingen twee rijke katholieke
- Heerkens rond voor hun liefdadig Genoot-
schap. In 't huis van eenen armen gebrekke-
lijken Man zagen zij 't Land van Aalst liggen
en hadden het hert te zeggen Waar die
gazet ligt, geven wij niet I
Is dat Liefdadigheid
Neen 't is wreedaardigheid.
Is dat volgens 't Christen Geloof
Neen, 't is volgens de heidensche Dwicgen-
landij.
Ziedaar achtbare Lezers een artikel van
broodrooving en vervolging uit het Land van
Aelst 1 van 30 Dec. 11. en welke hij wekelijks
op onze katholieke liefdadige damen en heeren
weet te verspreiden, om hem als een vervolgde
martelaar bij het volk te doen doorgaan.
Welnu, ziehier zou nauw mogelijk de woor
den welke die gebrebbelykc bedoelde man,
Louis Schele, ons met tranen in de oogen
aan ons bureel komt vertellen
Mijnheer den uitgever van De Volksstem,
ik kom daar zoo even op myn karreken van hat
huis van M. Petrus Daens, waaf ik hem wilde
spreken over het verschenen artikel van het
Land van Aelst, en waarin hij mij bedoelt
alhoewel ik gezien had dat Mijnheer Petrus tó
huis was, zegde zijne vrouw dat hij daar niet
was; maar de rede dat Mijnheer Petrus hem
met durfde latcu zien, was omdat bij zag dat
k van op mijn karreken luidop zijne leugens
aan het volk vertelde.
Ziehier Mijnheer de zuivere waarheid over
die zaak
Vroeger kocht ik het Land van Aelst om
den feuilleton te lezen, en binst dien tijd on
dersteunden diezelfde katholieke Heeren mij zoo
als heden. J\r1P40M rMy brachten ze daar iets
tegen in. Als die feuilleton gedaan was, zegde
ik aan den verkooper de gazet af, die slimmerik
wist dat ik ondersteund wierd, en snauwde my
barsch toe: Het zijn zeker die Katholieke
Heeren die n dit verboden hebben
Welnu, ik Louis Schelk verklaar dat, die
Katholieke Heeren zich daar IWfPWM1
mede bemoeid hebben, en dat M. Petrus Daens,
icetens en willen» gelaster tl
Heeft.
Is dat Liefdadigheid
Neen, 'tis wreedaardigheid.
Is dat volgens 't Christen Geloof
Neen, t is volgens de heidensche Dwin
gelandij
Het antwoord is aan M. Petrus.
GEMEENTE ERP£]
—0—
op z»«vrda* 1 en Zondag 3 februari
1907, om 4 uren 'a avouds,
gegeven door de Muziekmaatschappij
ten voordeele vau den armen en do Maatschappij
Gezien en goedgekeurd door liet collegie v
Burgemeester eu Schepeneu.
Erpe, den 10 Januari 1907.
»»eve» De Burgemeester,
De GemeentesecretarisG. I)E VOS
R. BOGAERT.
Merkwaardige openbare verkooping
van
Zelf toedienen volgeus de gebru'ksaaDwij i jg
werklui met bijzonder
NIET GENOEGZAAM... het geneesmiddel te hebben
om to gpnezrn.
NIET GENOEGZAAM... de oogen te slagen op de flescb
enige oppervlakkige onder-
dienden. in wie gij gelooft
of wol de
of de gebruiksaanwijzing
NIET GENOEGZAAM;
riebtingen te geve:
temogen vertrouwen I
overeenkomstig
lOi-AlflI.
AI. De Valckeneetapoih. 15, Esplanadfplein, Aalst.
Ik ben ten uitenten voldaan van de Tanalgine, die mtj in drie jaren meer dan 7 kalvers en 4
veulen heeft genezenzonder een enkele mislukking, nadat nl de geneesmiddels bij mij '„iet maren
gelukt. Wilt mij nog liflesschen Tanalgine zenden, voor de geboorten.
VAN DEN BOSSCHE te Baesrode Buggenhout, 10 December 190G.
n Ziedaar een voorbeeld die «IScnt vtul^d ft? worden... Dm
schitterende uitslag is te danken aau bet vooruitzicht vaa M. Van Drische,
die altijd 12 flesscben Tanalgine heeft voor dc geboorten.. - n die de
punten op dc I stelt, met de stiptelyk volgens de gobr uiksuaowijzing toe le
dienen. De Tanalgine is het eenig geneesmiddel de pLtiropneuno entenlelol
besmettende Diarrhce kan genezen.
orj.tptcjrttc- lywi/rnut' nan ^Lticncu.
Depot Volksapotbeek St-Jozef RE vaLKENEEIC.
15, te AALST, JE RUWERE apotheker te NINON F 1U
Hpo'hckt r. Fspladestraa*.
rVlr\UENUAEUA
en zoon, apothekers-scheikundige, GEERAAROSBERGEN m u. dingslaborm.o-
rium voor alle produkten, HI. MILLER te TEMSCHE, ate ZELF,
en in alle Apotheken.
De Notarissen Oscar Ttbbnut te Wiebe
len en l..w«r te Borsbnke, zullen trn
verzoeke van A) de weduwe Cbarles Louis
Meulemari, B) Franctcs De Loose-Meuteman
C) Rosalie Meuleman allen te Meire en D) Ce
line Brismoutier te Sint Maria-Lierde en an
dere op°nbaarJijle verkoopen op
Maaudaff 11 Januari 1907,
om 9 uren voormiddag,
80 schoone kanadaboomen van zuivere wasdom
waaronder verscheidene van 2 m. 38 c. omtrek
verders 1 osch, olm en eik wassende op aanzoe
kers goederen te Meire, Oostdorp.
OPENBARE VERKOOPING
g 20 Januari. Om 5 uren 's avands, Veni
creator en Plechtig Lof. Vlaamsch Sermoen en lof
zang.
Maandag SI Januari. De eerste Mis, ten 6 uren.
Ten 9 uren, solemnele Mis, door den Z. E. Heer Kanun
nik Roelandts, Fransch Sermoen en Lofzang. Ten
5 uren, Vlaamsch Sermoen onder het plechtig Lof en
Lofzang.
Dijnsdag 22 Januari. De eerste Mis, ten 6 uren.
Ten 9 oren, plechtige Mis, gezongen door den Z. E.
Pater E. Marchal, Rector van Sint Jozefscollegie. te
Aalst, Fransch Sermoen en Lofzang. Ten 5 uren, "plech
tig Lof, Vlaamsch Sermoen en Lofzang.
Woensdag 23 Januari. De eerste Mis, ten 6 uren.
Ten 9 nren; plechtige M's, gezongen door den Z. E.
Heer Strobbe, Bestuurder der Theresianen, Fransch
Sermoen en Lofzang. Ten 5 uren, plechtig Lof door den
Z. E. Pater Provinciaal der Karmelieten, Vlaamsch
Sermoen, TeDeum en Lofzang ter eere der gelukzalige
Martelaressen.
De Fransche Sermoenen zullen gepredikt werden
door den E. P. Andréas, en de Vlaamsche Sermoenen
door den E. P. Petrus d'Aleantara, beiden ongeschoeide
Karmelieten uit het klooster van Brugge.
uwe ware belangen zullen op Zondag 13
Januari 1907, om half 3 uren onderzocht
worden.
Dat niemand in de zaal der Patronage ont-
breke.
Elk breDge zyne vrienden en kennissen mede.
Verscheidene premiën zullen uitgelot worden.
Brand.
Dijnsdag morgend om 7 uren is de woning van
Remi Daelman, in de Beekstraat, (Mijlbeek)
met den ganschen inboedel de prooi der vlam
men geworden. Alles is verzekerd en oorzaak
onbekend.
- Alle liefhebbers drinken de fijne oude gene-
verRigolo.
Die fata i.
Gedurende de afwezigheid vau Fr. Van Lan-
genhove, hovenier, wonende Grooten Bolleweg,
is de genaamde Jan Van den Steen, straatloo-
per, ongeveer 16 jaar oud in zyne woning bin
nengebroken.
Langs den achteruit sloeg hij twee ruiten in
en dan kroop hij binnen. De schelm roofde al
't geld, gelukkiglijk maar weinig, dat iu de kas
lag. Dijnsdag werd hij door de policie aange
houden
ten bureele dezer
PRACHT WL'.RK
Halt - la 1
Venynige zwadderspuwers met blauwe kazak
en opgevreet hert, gij zyt weeral mis, arme suk
kelaars I. In St-Camillusschool zyn al de onder
wijzers gediplomeerd en niet een hunner moet
zich onder opzicht van kennis en ge
leerdheid ten onder geven tegenover gelijk wel
ken liberalen schoolklepper
De echte Vlaamsche eléxir, stokerij Beckaert
is de fijnste en aangenaamste
gestaan te Aalst, Veldstraat. 6. Zich te wenden
tot M. P. De Coninck-Peirreboom, Korte
Zoutstraat, 8, alhier.
Iaat aan het geëerd publiek weten, dat er by
hem te bekomen tijn schoone Prachtige Rjjtui
gen voor Huwelijken, Doopen, Plezierreizen
Begravingen aan zeer voordeelige voorwaarden
Hij beveelt zich de gunst van eenieder te
verwerven.
te bekomen by Jan Baptiste Do Smedt,j
bakker, As'-chë-ter-Heyden.
Geen gruis, zuivere grove galjetten.
van den 30 decern, tot den 4 jan.
Geboorten Mannelijk, 6 Vrouwelijk 11 —17
Over tijdens.
P. Podevyn, 10 j. Binnenstr. T. Gbysels,
wr Mathieu, moutbew. 42 j. Lange Ridderslr.
C. Roosen, z. b. 84 j. St-Jorisstr. E.
Muylaert, vr. De Cuyper, z. b. 62 j. Klapstr.
C. De Leeuw, wr Podevyn, landb. 82 j. Bin-
neDstr. I. Van Hoecke, m. Van den Kerck-
voorde, gepens. 68 j. Oude Denderm st.w.
F. Van Vaerenberg, z. b. 70 j. Gentschestr.
T. Moens, wc Van Caeckenbergbe, z. b. 74 j.
Driesstr. G. Steenhaut, w° Valckenborgh, z.
b. 80 j. Erembodegemstr.
6 kind. onder de 7 jaren.
Algemeene lessen
den Dinsdag, Doudordag en Vrijdag eiker week
aan 12 fr. de drie maanden.
Bijzondere leasen
op aanvraag aan 1,50 fr. Patronen op maat aan
geringe prijzen Journals, busten enz.
Gediplomeerde Snijdster
37, Vrijheidstraat, 37, Aalst.
en ROUWGItOAE»
te Aalst-MijIbelceBreedestraai
De Notaris DE GHEEST, te Aalst, zal'
op nagomeldcn zitdag, in het openbaar
verkoopen
Een buis met stalling en grond, tel
voorhoofde aan de Breedestraat, groot vol-S
gons meting 6 aren 40 centiareD.
Verdeeld in 6 loten volgens grondplan!
berustend t'elks inzage ten kantore vanr
bovengenoemde Notaris.
EENIGE ZITDAG
Woensdag 24 Januari 1907,
ten 2 uren namiddag, ter herberg lnl
de School bij den heer Gustaaf Pilaelel
te Aalst, Drie Sleutelsstraat.
kunnende alle#
handwerk enj
weinig hov. zoekt plaats katholiek huis.
Te bevragen ten bure'-le van liet blau.
(Verzuimde Koude, Catharrtia)
Borstiydera,'
1" Indien uwe stem heeeek is. 9' Indien fij
I flai?zit, en komt. 3° Indien uwe bont piept. 4" In
Idien gij hevRngeai en saaw vera»el4 oljt.
§5° Indien gij ▼•raeaiwrt. 6° Indien gij verklankt i
ï?0 indien gij te veel awaat. 8* Indien gij klaa*
spuwt, enx., en indien pj geene verbetering bekomt
met de remediên die gij gebruikt, neemt den xoo-
I haast mogelijk in volle vertrouwen uwen toevlucht
jtot het innemen van mijnen
MARTIN TOM»
en wrijft 's morgens en 's avonds uwe boret met mijne
1 ELEKTRISCHE RESINAZALF
die u voorxeher xuller genexm
Deie remediën. die de gezondheid hebben terug-
gegeven aan honderd duizenden, sedert vijf en twin
tig jaren dat ik dezelve uitgevonden, aangeraden
_en overal bekend heb gemaakt, zijn bereid met het
Bversche sap der geneeskundige planten en hunne
I elektrische resinas; zij wordin bovendien altijd
I bereid en volgens den ouder om (1) van den zieke
I gedoseerd door mij zelf,
- APOTfllKBH-SPICIALlST
Oud têtrlmg der gasthuizen van Antwerpen en Luik
AQJt, Wetstraat, Brnenal
AALST, 5 januari.
arwe fr. Ü0,00a00,00
.'aUoliiin 00,00 00,00
Kdrip. 00,00 00,00
- 11 t 00,00 00.00
Haver 00.CO 00,00
Spelt 0,(10 0,00
Aatdapps 0,00 0,00
Uooj'tk, 8,82 0.(31
Ei ei s do 25 3,50 3,75
ï*8, 3 k 0.00 0,00
yi««enhst.32.50 37,50
M' iu, 00,00 0,(0
Hopmarkt
0 zak. pr. 00,00Ja 00,
0 z. gew. 00 a 00 fr.
BOTERMARKT.
Zaterdag werden 282
klont, boter ter m.irkt
gebracht, wegend*
•iüjea ongeveer 2250
ilos
TV* hlirpn de wekek«nde herberg la^
den Biekorf, n voor de voor-
waarden zich te bevragen bij M. Max. Mcens,
Brouwer, Molendries, Aalst.
AALST. f
Breiwerk, reukwerk, toiletzeep, fantazij arti
kelen, witgoed,man-en vrouwhemdons, broeken,
rokken, cols, manchetten, neusdoeken plastrons,
linten, keurslij ven (oorsets), voiletten, handschoe-'w
nen in alle soorten, groot assortiment van ru-fj
chen en pelerinnen in gaze en zijde.
Groote en schoone keus van felsen (fourru.
res) alsook van alle andere win terartikelen aan a
zeer voordeelige prijzen.
De Xeelthfp, de
takken, de Lengen
t m,Jn ••"•••kgadlf feoakdMi.-
U.t ér«i.eat!iundlg boakdaal wordt franke g«zand<
vraag tagan aan poaUagalvan IO oantlaman.
Te bekomen per stuk of half stuk, roode of
witte Bordeaux wijnen, mits te betalen gedu
rende 52 weken, eene somme van twee fran
ken of meer volgeus kwaliteit (voor den bui
ten 0,10 fr. meer voor onkosten van kwitantie)
per half stuk gerekend. Voor verdere inlich
tingen, zich te bevragen aan het boven gemelde
huis.
VAN EEN
Eeulg passen
de veeder voovf
Leveranciers voor het itmistenc van Landbovn.
Aliemeen Depothouder voor Aalst en omliggende
M. Ed.Van den Steene, Damkaai,Aalst f
FgiJ® der behandeling, behelzende eene Iwk
i' iïorstbalserr. Martin Toms, een pot retinaulf oen
8 gemerkt glas en het geneeskundig boekdeel samen
5 .j fr. Franco te huistegen postmandaat vanfr. S.75
;an mijn adres gezonden, 1M, WetatrMt, Iru-
J well, of indien men het verkiest tegen remboers van
't fr. te betalen als menu de remediën ln huia algeefi
Wageri r
iïzaw bepaald
I at aoozen dit niet
>mjn handteeken - -
dragen en laat w niet omklappen als mem u iets anders
w willen in de plaats verkoopen. Veeris vraagt altijd
■telxij mondelings, hetvij schriftelijk den BorstheUem
vi Martin Toms, went men xoude u kunnen eenen
anaeren Bors(balsem in de ptnett ver koepeni en tie-
loodi gij u niet moeten verwenderen van Met te
genezen en te meer, van uw geld weg te goeien.
KKR1CHT. - I. hot betas* der HeliM nMM
''"•zing sgoedlear Ie kek—lew, veraaoh Ik ëe HÉéeaie»
«I Iedere bMtailln| ëezw reamdHa humm aMtaMee-
vïfia te ONDERLIJNIN #m den ktedlgtai M de au*
dn bedelbrtd te ataiwe
•*"ae to veegee «I Ie i
(i) Vraagt veer de pereenen van IT lam en Paeex
l '*un ouderdom, de Borstbalum Martin fbmi
Q tmerkt n' III; voor diegenen van 1* let 47 tem.'
5 n> II, en voer kinderen van P tol td jam l
IK VERKRIJGEN IN DE APOTHEEK
Sint-Jozefkerk, te AALST."
Hopmarkt vai: Brussel.
9 Januari.
Hopmarkt v«5f, Aalst,
achf. inorkcu beschikbaar,
1 bruari 05 maart-npiil
!<>7.f>U ootoher-iioveiuher
;Poi eriugc, besch. 62.50
inaart-april67160ool-iiov65
Geeraardsbergflc.
maandag 7 Januari,
'arwe 19 00 OC.Off
Masteluin J5 0o oo 00
kogge 14 50 00.00
Haver 16 50 00,<«)
'.oonen 17.0» (XI,00
Aardappelen 7,00 00,Üo
-•.oohaad hec.00,0" 00,00
Boter do kil. 2 85 3,15
Riers per 25 3 50 0,00
Ruw vlas 1 k.. 0.92 0,00
Gijuzaad 25.00 00,00
Ninove.
djjnsd. 8 Januari.
f'arwe 100 k. 17.(0 18,CO
Rogge i:i,0o 14,o0
Haver 10 00 17.(Jo
Aardappelen 5.60 (i.00
Boter de kilo 3,10 3,30
Eiers de 25 3 85 4,10
Sottegem.
dijnsdag. 8 Januari.
Tarwe 100 k. 18 03 19,00
Masteluin O».00 Ou,00
cgg 14 00 15,00
Haver 18 00 19,00
iter de kilo 2 80 3.00'
1-uiors de 25 3 50 3,80
■iiggfa 42 00 50,00
Dcndermonde.
maandag 7 Januaii.
-ijnolié 46 50 00,^0
Br.kooJz.olie 78,0)1 00 <i0
h z. koolz. 82 60 00^00
fnl. lijnkoek 19.00 U',00
Koolz.koek 14 00 00,(0
Raapkoeken 13 25 Ou,00
aapk.JamhefMi.no
Raviscnkoek 13 Og (0,00
As3cbo.
Alle djjnsd. 8 Januari.
Tarwe 100 k. 15 50 16,00
Kogge 14 i5 „o
iavei 17.00 17,25
Awdappelen 6 50 6,50
Öoter de kjln 2 79 3,18
Hiera per 25 3 50 3,75
ViggeD'1. Rtuk32,0' 35,00
K.ckuDenid. 2,50 3,6'
Konijnen id. 2.00 3,00
Hesp per kil o.OO 0,00
Hnp 50 kil GJ.OO 65,00
Merchtem.
9 Januaii.
Tarwe 100 kil. 15,00a 15,50
;R(-'gffo l8,oo 13 50
G«r.st 00.00 00,00
Boterde 1/2 kil 1,30 145
Hesp (i,(K) 0JJO
Eieren de 25 3.50 3 75
Konijnen Tstuk 1.6u 2,'l5
varkens 30.00 42,00
Kiekens'tkopp.5,60 7 00
Aardappelen 4,75 5.5 J
J96
Hsplanadeplein (rechtover St-Jozefskerk). Aalst-
BORSTBAl SFMPTT T P'M ALGEMEEN ÜEPOl VAN
,nUk d° a0<"' h»TO»d«''«k aanbevolen togen hoeat, verkoudheid,
1411 een frank de doos togen bloedgebrok, bleekzucht, kloppingen,
CüBEGHEM-
Andeklecht.
To koop gesteld:
ossen 1
«Lieren
koeien 115.
totaal stuks 27tj5
"rijs p. kil.op voet
ossen, o,74 a o',9(i
stier,„i, 0,64 a
aoeion en veerz.U, 62a 0,85
antwbrpsn.
maaod. 7 Jatuan.
u r markt gebracht eu
per kil. verkocht.
o 2 Onsen
129 Kooioa
38 Veerzen
1 Stieren
38 Kalverea
0,91
0,00
0,92
0,80
1.15
tX «T MEOAIt»
HUIS VAN VERTROUWEN
KOMT ZIEIV naar onze uitstallingen daar zult
gij eenen buitengewonen grooten keus van
rijke en gewone artikels vinden, aan prijzeD
buiten alle concurentiën.
Wel verzorgd werk
Herstellingen, Overdekken,
MEN LETTE WEL OP HET ADRES
IV S T - m i il t R D
STILLENDE ZENUWPH^J Je<iü°s 'ogen de raronde tandpijn, aenuwpijn, aciatiak,
VERSTERKENDE j aan 1 fr. 25 de doos tegen migraine, schade hoofdpijn.
vüittoi EKKENDL Gachetted aan 1 fr. 25 de doos tegen maagziekten, slechte spijVvert
luriL/uibmrr, LluHU VVriJ
maagversterkende
winden, -
BLOE?DZÜIvÖdE PlUHi50' S.E^EeD? °m d<i tand?,i'" "nmiddellijk te stillen 0,60.
"V- DE VALKENEBR.
Naaimachienen van uitmuntend fabrikaat.
op de Wereldtentoonstelling van St. Louis (Amerika), 1904.
-***- C3- E ld! A. K VAN BETALING <-.#♦-
Brussel, 27 - 31, Oud-KIcerkoopcrsslr., 27 - 35.
Eenig Huis te AALST, 7, Albert Liènartstraat, 7.
Ö3NT.
vrijdag 5 Januari.
spijsverteringen, Geul te koop gestolde
j hoornbeesten
Melkkoeien
groote ossen
junge ossen
vaarzen
vette koeien
stieren
•nagere bees,
schapen
lammeren
Kalveren
varkens
loopers
viggens 400
De goede stalbeesten
io den gemiddeld van
'rio 'uv 1,55 oe
grasbeeston van 0 00
tot 0.00. - pe
kens van 0.95 tot 1,10
ae kilos lovend ge
wogen 6
362
lö
3
46
55
99
19
125
6!
3
126
138
12
456
