M
EnsioiE plaatsstaat opsi!
Wè
m DE MOEDERS.
HELBLAUWE OOGSKENS
Wmkmm
/ERVOLGINGEN.
Van hier en elders?
MEI.
i 2" jaargang ftl0 *>57-
2' IM'i'GAAF
£ute«ia# 25 Mei 1007
Inschrij
vingsprijs
is y.' Ifesa
Aankondi-
yingsprijs
Katholiek zijn en terzelf
der tijd liberaal
Hoe rijmt men dat te
saam
Janus, beeft twee gezieh
ChristeneVlamingen, koopt
niet in winkels, waar zeden-
kwetsende art ikelen worden
uitgestald of voorhanden
zijn. Volgen wij het edel
voorbeeld na onzer deftige,
eer/ame vaderen, de groote
Vlamingen van vroeger.
HUISHOUD STERS.
leder zijne goesting.
per.
vrijmetselaars en de Voor-
uil van Geul zich niet haasten,
dan zal Pater Lammens vervangen
worden door eenen anderen paap, die
de melaatschen wederom zal verslaven
aan den godsdienst....
van 'l vergeet-mij-niet.
5*»52f2iS?*?ïd9*!£?*'
AboaQfcuentsprij s
voor gaoscb België
ftfinr.o 16 hoifl, il.öO.
u oor de vreemde
(«ndeo, 6,0(J.
ken eu brieven
;ii //acht vrij
fezooien *.e
sn. A.U« ar-
moeten den
logavond
nieuws
adagavouu op
bareélen toe*
nen zyn.
Ongeteekende
an worden Uk
beumaa'i ge-
jü Aiu
arealen out-
n inschnj vin-
op alle tyd-
a vau net )aa.
onkosten do
ïgbneijeazijr
iflte van ion
ïiuokug. Me'
bij verau
l van woonst,
ist terechtwij-
i tenden
Drukker Uitgever
AELST.
J. VAN NUFFEL—DE GENDT, Kerkstraat, 9,
Yonnu&en 1 tr.
den kleinen rcgei.
Aankondigingen
tasschen de nieuws
lij dingen 20 cen
tiemen per regel.
Aankondigingen op
de U* blz 10 cen
tiemen den regel.
Anuoncen op de 4*
bladz. worden bere-
kend'volgens plaats
ruimte. Voor alle
advertentièn zich
uitsluitend te wen
den op ons BU
REEL, Kerkstraat
P, Aalst.
De geabonneerde
hebben 't recht een
maal per jaar eene
'annonce van 5 regel
- le plaatsen, die vier
maal achtereenvol
gens zal verschijnen
—Rachtbaarmaking
in te zenden voor
Woensdag.
De vervolgingen der H. Kerknioeten
s geloof versterken.
Waarom
Dmdat wij hierdoor de voorzc^ing
l Christus volbracht zien Indien
Kerk altijd in vrede ware, dan zou-
v wij kunnen zeggen Hoe is dit
gelijk Christus heeft voorzeid, dat
Kerk zou vervolgd worden... En
s altijd in vrede 1
Vaarom nog
jmdat de vervolgingen ons klaar
nen dat de stichting der Kerk het.
eelt a II God Inderdaad,
ieti de Kerk het werk van eenen
nsch ware, hoe zou zij kunnen
ande blijven, in het midden van zoo
veel aanrandingen
De vervolgingen moeten ons be
trouwen vermeerderen.
Wij moeten niet alleen vast geloo-
j dat de Kerk over al de vijanden
hel zal zegepralen, maar wij moeten
c het vast betrouwen hebben, dat al
vervolgingen ha®?- tOt lutStCI*
len dienen.
Vaarom zijt gij bang, klein geloo-
en
3e druiven om in goeden wijn te
■anderen, moeten geperst worden,
boomen om goede vruchten voort
brengen, moeten gesnoeid worden,
st goud om zuiver en blinkend te
rden, moet in het vuur geworpen
rden
Zoo is het ook met de H. Kerk....
tar roem. haar luister is in het lijden
strijden. En waarom zouden wij
strouwen Zien wij niet dat de
Kerk door de vervolgingen, gelijk
t goud door het vuur, meer en meer
sterrijk wordt Hebben de bekeerin-
o tot het waar geloof ooit menigvul-
;er geweest Ziet wat er in Engeland
igaat I Men telt daar talrijke be
eringen niet alleen onder gemeene
is, maar onder de Ministers, onder
geleerden der Hoogescholen ja,
aan houden dat de werklieden niet uitgebuit
worden door de bazen, dat al de noodige ge
zondheid- en veiligheidsvoorzorgtfn genomen
zyn. Er zijn zware (straffen gesteld op de over
tredingen. De liberaleu, eDkel bekommerd met
den schooloorlog, geweerdigden zich Diet eens
daaraan te denkeu. Pas aan het bewind terug
gekeerd, hebben de katholieke voor eene goede
arbeidswetgeving gezorgd
10 Mei 1900. Wet, op de ttoderdonoiai-
't Is eDkel dank aan hun
zuinig bestuur dat de katholieken zulke gewich
tige en weldoende wet hebben kunnen iuvoeren.
j De S'aat schenkt aanzienlijke toelagen om al
de werklieden en leden der peDsioengilden een
jaarlyksch en levenslang peosioeD van 3*0 fir.
te doen bereiken. De ka«l»oll«-l*e reseeHos
be taait daar iu jaarlijks reeds 5 miljoen voor
zonder de belasth gen te hebben moeten opslaan
11 Mei 19' 0. Slemmiug der wet, voorge
stwld door dun heer baron Vau der Bruggen om
de verdeeling der kleine landeigendom-
me u te voorkomen en het behoud van het,
oud' rlyk erf in de familie te verzekeren.
14 Mei 1897. Instelling eener stuJte-'
kommissie voor de kwesties betreffendede
runc|veefokkery in België..
lë Mei 1892. Instelling der schoolspaar-
kassen de leerlingen mogen met postzegels
van2, Ben 10 centiemen op hun spaarboekje
storten. Dat is een uitmuntende maatregel om
j de kinderen van jongs af het sparen te leereo.
j 22 Mei 1897. Wet de registratie - en over-
schryvingsrechten op de aankoopen van klel-
nc landeigendommen verminderend,
j 28 Mei 1890. Instelling van een prijskamp
I voor de uitgave van het beste tbeorisch eu
praktisch Handboek over den rund rkweek.
30 Mei 1892. Wet waardoor de aanslagen
tegen de vrijheid van den arbeid getraft
worden. Die wet was er hoogst noodig om de
eerlijke en vlijtige werklieden tegen de geweld
daden der woelmakers te beschermen.
31 Mei 1888. Wet op de voorwaardelijke
invrijheidstelling en veroordeelitrg. De recht
bank mag beslissen, dat de straffen welke de zes
maanden gevang niet te boven gaan, niet moe
ten uitgedaan worden indien de beschuldigde
vroeger niet veroordeeld geweest is en binnen
zekeren tijd geene nieuwe veroordeeling order
gaat.
VVV
dringen tot in het koninklijk Hof j
In het jaar 1802 waren er in Enge- j
id niet meer dan 60,000 katholieken, teil Alllké mannen OOIi
beloopt hun getal tot meer dan drie j BOEBOE.
llioen 1 j
De vervolgingen moeten onze liefde Sj OOI* don Strijd
rlevendigen.
Wanneer is het dat een waar kind de
fde tot zijne moeder verdubbelt
Voor on se achtbare
Ken lief vogelken, trippoh nd in de muit, een wakker
hondaken, kwispelsteertend over den vloer loopende,
dat maakt de woning meer opgewekt, schrijven wij.
Daarom nn, geven vrij een paar middeltjes op, om die
geliefde menschenvnendekens frisch "n gezond te hou
den.
he Kftnttrl^vogrl.
Men gevo den kanarievogel elkon ochtend versch
water, voldoend raapzaad, nu en dan fijngewreven
«Sfortelen onder het voedsel of gierstniet veel suiker
v^tttit dat geeft zuur. Om den eetlust op te wekken, ge
ve men somwijlen wat, mnur, sla en stukjes geschilder
de appel of peer. Onder het drinken mengt men weke
lijks een paar malen een weinig zout, zoo bijv. dat op
1/2 k. g. water een theelepeltje zout komt. Kamers,
waarin gekookt of gerookt wordt, zijn echte martelka
mers voor kanarievogels.
Traneniile «ogr» bl> hooilea.
Deze kwaal behandeld men op de volgende wijze.
Eenige malen per dag of (wat beter is) druppelt men in
met het volgende oogwater zinkvitriool 1.0, boorzuur
2.0, water 100,0. Vermengen en oplossen. De zich in de
oogholten enz, ophoopende slijm- en ettermassa moet
telkens met een zacht lapje, dat vooral voldoende met
bovengenoemd oogwater bevochtigd is, verwijderd
worden. Bemerkt men geen verbetering bij deze behan
deling, dan dient men den veearts er bij te roepen.
CifKzreKknnriig;** halp fa dc acboleu.
M. de minister De Trooss heeft aan de hoofdop
zieners van het lager onderwijs de volgende no
ta gezonden
Mijn achtbare voorganger, M. Schollaert,
heeft aan de gemeenten aanbevolen in hare
scholen eene verpleegdoos of kleine apotheek
te plaatsen.
Er is rekening gehouden van deze aanbeve
ling. Thans zyn er ongeveer 2,000 lagere scho
len waar oéne verpleegdoos is geplaatst.
Ik' ben van gevoelen dat bet betaamt in do
uitlegging van het programma van gezondheids
voorzorg, aan de leerlingen der hoogere klas
sen, de eigenschappen te doen kennen der Re-
1 neeskuodige voortbrengsels in de verpleegdoos
vervat en hun op aanschouwelijke wijze aan te
toone.n hoe men ze, bij ongevallen, moot ge
bruiken.
Een kleine scliuld wordt liclst verge
len -- Over 569 jaar ga!' zekere Pe.ruzzi van
De moeder moet de kiemen der
goedheid, door den Schepper in 't hart
van den mensch neergelegd, trachten
te ontwikkelen.
De groote Bossuet zegde Als
God den mensch schiep, legde hij de
goedheid op den hodem van diens
hart. Ongelukkigerwijze liggen de
kiemen der kwaadheid er ook bij.
Nu de vraag, welke kiemen het best
en 't meest zullen ontwikkeld worden
En, die ontwikkeling is juist nu het
werk der moeder. De goedheid, met
hare menigvuldige medentakken, zooals
de vrijgevigheid, het meelijden, de
Florentin 60 millioen in leeoing aan koning Ech j edelmoedigheid, de vergiffenis des aan
ward III ar. Engeland en die schuld wie.d „ri™htc E+UMhaiA Hi
Mn het Yatikmien. Z. H Pius X heeft
de hertogin Maria van Saksen Coburg-Gotha,
hare dochter prinses Beatrix en haren neef
prins Leopold van Batteaberg, broeder der
koningin van Spanje, in by zonder gehoor ont
vangen.
De Paus beeft gezegd hoe gelukkig hij was
over de geboorte van den prins der Asturiën
cn sprak in vloeiende bewoordingen over
koningin Victori?-Eager; ia en over den kleinen
prins, waarvan hij peter is. Z. H. zendt zijne
hertelijke groeten aan koning Alfons en aan
de koningin van Spaoje.
Spaanttche vloot. De Spaanscho
minittter van z» ewezen gaat eene leening voor
stellen van vierhonderd millioen peer-tas, in
acht jaren uit te geven voor de gansche her
bouwing der spaansche vloot.
MPv vrouwenbeweging... in Perzlë
Het schijnt dat tydens eene der laatste zittin
gen van het perzisch parlement eene groote
menigte vrouwen in de vergaderzaal gedrongen
i en luidruchtig hare eischen heeft gesteld.
nooit vereffend. Vincenzo Peruzzi. laatste af
stammeling van dien ouden bankier heeft nu
zijn rekeningske ingediend tot beloop van
iu 60 millioen voor geleend kapitaal.
2e simpele intresten aan 4 per honderd of
1365 millioen.
3e samengestelde intresten
of 283 913 333 333 000.000 frank 00 centimen
Engeland /.egt. daarop geen oude koeien uit
du grachten te halen.
Mindlc kont meld Weet ge wel jongen,
dat uwe studieën mij schrikkelijk veel geld
kosten Hoe is dat Gods mogelyk vader, en ik
j studeerde toch zoo bitter weiuig.
Rekenkunde Uw vader is nog tachtig
frank schuldig, die ik hem geleend heb. Welnu
hy geeft my 40 fr. terug- zeg eens hoeveel zal
uw vader mij nog brengen om effen te zijn O
zero meester antwoordde de leerling
Maar gy verstaat mij zeker niet Luister
goed bij moet mij 80 fr. geven. En hij brengt er j
maar 40, hoeveel zal hy later nog geven om mij i
te voldoen
i Ehwel, niets meester I Maar jongen toch j
5 waar zyn uwe gedachten... kom eens hier aau J
I 't bord schrijf mij daar ne keer 80 fr. die uw
vader my schuldig is., daarouder nu 40 fr. die
hy mij weergegeven heeft trek daar een lijn—
onder en trek af Hoeveel zal uw vader mij
nog geven Den jongen deed alles on schreef
der. uitslag O.
Ga terug naar uwe plaats gij en kent niets
van de rekenkunde.
'k Doe 'k doe, meester ik ken geheel goed de
rekenkunde maar gij en kent myn vader niet 1
In een Fransch tijdschrift voor onderwijzers
scbri ft de schoolopziener M. Guiry
«Wij zijn de school zondee God. Men
werpt ons die benaming naar het hoofd om ons
te schandvlekken welnu wij aanzien ze als
eenen eeeetitel zij drukt onze reden van be
staan uit en zij vat een groot deel van ons pro-
gramma samen zij yvü zeggen dat in de opvoo-
dingder kinderen,die ons toevertrouwd worden,
gedane onrechts, de beleefdheid, de
zachtmoedigheid, ja tot zelfs de goede
behandeling der dieren MOET AAN
GELEERD worden.
De moeder zal het kind de goedheid
leeren en door woord en door werk.
Door woord bij elke gelegenheid
1 zal zij het kind opmerkzaam maken op
de schoonheid, de waarde in de oogen
van God van de menschen, der
goedheid bij elke gelegenheid zal zij
het KIND afkeer trachten in te boeze
men voor de tegenovergestelde on
deugden. Onnoodig er bij te voegen
dat beide gelegenheden dagelijksch,
zoo dikwijls als men wil, voorkomen.
Doch, kan de moeder door haar
WOORD veel, meer kan zij (lOOr
Hiare werken. Het kind is, van
zijn natuur uit, een GROOTE
Voor hem bijzonderlijk is het spreek
woord gedicht
Woorden wekken,
Voorbeelden trekken.
Dus moet de moeder op haar zelve
waken en steeds denken de kleine is
daar die ziet en hoort alles
Dus, wees voorzichtig, want hij zal
naapen wat de ouders doen. laen of zeg
gen.
Juist daarom is het dubbele plicht
voor de moeder eenige gebreken te
vermijden, die het groote werk der op
voeding ernstig zouden kunnen belem
meren.
De gewapende macht heeft dc vrouwen'uit de wij geensune rekening houden der gdöofapun-
r J..::I ten. Om ONZE ZEDENLEER TE STAVEN KUNNEN
zaal moeten drijven 1
tingelnntl» bevolking.
het niet als het zijne moeder ziet
den Welaan nu, teuwijl de godde-
hzen van Aalst en elders hunne
gingen verdubbelen, verdubbelen
j ook onze liefde kleven wij ons
st met hart en ziel aan den Paus, het
lulijk opperhoofd der H. Kerk aan
Bisschoppen, aan de Herders, die
od $e*tcld tacell om ons te
sturen, Verfoeien wij al wat de Kerk
rfoeit vluchten wij al wat de Kerk
rbiedt volbrengen wij met meer
uwkeurigheid dan ooit de geboden
r H. Kerk
t is schoon, oprecht schoon 't gren
Katholieken In de unaand mei sednan
bbcu sedert jDJ aan het bewind aljn. j De gele vogels en de raaf met woest geluid
1 De morgendzon vórgchetn uit gouden Yolkfloers schie-
j [tend,
j En 'twoud, de zee, en beide legers overgietend
Mat zilvren licht. Gansch de aarde laait bij d'hellen
[glans
Uitstralend van 't helmeten 't blinkend staal der lana.
De krijgstrompet heft 't lied van Julea Cesaar aan
En doet io aller hart de razernij ontstaan
T' oog schiet vol stralen bloed en d'hand trilt op den
[degen,
De paarden steigren woest in 't strijdperk, doen een re-
[g.n
Hoet zand opstuiven rond hun sterk gesplerden kop
En snuiven mansnschuddnnd de oorlogstonen op
Met dol gcbriesch.—Terwijl klinkt der Romeinen zang
Als duizend Franken in ons ijzren armgeprang
Versmachten, hoe veel millioenen Persen zuilen
Dan zwichten voor ons krachtn De Griek herhaal al
[brullen
Dien kreet,6n 't Galenkoor herneemt hat Druïdisch lied.
De Franken zwijgen voor die doodsgezangen niet,
j Zij zetten 't blank schild aan den sidderenden mond
En davrend dondert 't reusachtig gsloei in 't rond
!G lijk 't geloei der ze" op stalen rotö gespleten
Pharamond Pharamond I Wij dia hebben gestreden
SMet het zwaard en de bijl met de dubbele sn?é
De dikke parels zweet der lokken plukten meé
Op 's krijgers hoofd en rolden glinstrend langs zijn huid
De rboda roofarend stiet vreugdekreten uit,
l Moi 1887. Reglement bHtrckkelyli de
nietiging eer distels en der voor den land-
iw schadelyke planten.
3 Mei 1889. Wet waardoor in de vlaam-
ie gemeentr n van het land, het gebruik der
lamsche taal verplichtend gemaakt wordt in
afzaken de processen-ver baal moeten op-
Steld worden in het vlaamsch en het onder-
3k voor de rechtbank moet in het vlaamsch
daan wordefu
4 Mei 1900, - Wet tegen de vervalsching
r boter by middel margarine.
5 M^i 1888.,' - Instelling van het arbeiJstoe-
jbt j ile arlMl.datoezilchteis moeten er de hand
Omvlogen 't bloedig veld, aasden op rijken bait
Want duizend lyken lagen er dooreen gesmeten I
Pharamond 1 Pharamond Wij die hebben gestreden
Met bet zwaard en de bijl met de dubbele sneê
De maagden treurden lang in diepen rouw en weo
Want scbriklijk was de strijd geheel den Oceaan
Lag rood van 't purpren bloed Ons vadren zijn ver-
[gaan
Op 't slagv< ld. Pharamond, de bardzang is gedaan,
Ons aren snellen heen, en 't 'doodsspook lachen we
[aan 1
I Zoo klonk 't uit d'ijzeren long van veertig duizend
[Franken
De ruiters bogen 't schild dp juiste maat der klanken,
En telKens sloegen zij met 't ijzer eener speer
Op hunne bre&de borst, met staal ompantserd, neör.
Aalst. 21 Mei 1WU7. J. C. student,
getal inwoners van Engeland en van het graaf
schap van Wales met 403,896 verminderd tegen
bet vorige jaar.
Een miljoentje its «Ie keel I Do ver
maarde ïtaliaausche .tenor Caruso heeft, voor
vier jaar, eene overeenkomst gesloten met den
bestuurder van don Metropolitan Opera, te
New-York, die hem mag doen zingen waar
het hem belieft, in Amerika, te Londen, te
Parijs, overal, maar die hem een miljoen per
jaar betaalt 1 1
Priaftclljk bezoek te Mechelen.
Prins nn Prinses Albert zullen don 2 Juni aan
staande de stad Mechelen bezoeken. Zy zullen
in de aartsbisschoppelijke stad aankomen ten
1 1/2 ure en terug vertrokken ten 5 1/2 ure.
net liberaal prngraniun», Een logie-
blad, La Gazette de Charleroi, zegt dat de
liberalen, indien zy moesten meester worden,
niet, alleen den schooldwang en den kazerne-
dwaug zouden invoeren, maar ook aanstonds
de toelagen voor d-» vrije scholen afschaffen en
de katholieke ambtenaars en bedienden af-
zetten.
Wat dient er meer gezeid
Bloodc «rap. Baas Anseele beeft aan de
i Gentsche werklieden hun gedaebt revraagd
ovur 't volgende punt B- geert gijwerklieden
min te werken en meer te winnen De werklieden
i moesten daarop ja of neen zeggen.
't Dunkt ons, met ons klerikaal verstand,
I dat wij het antwoord gemakkelijk zouden kun
nen raden, zonder de menschen te doen stem-
meu. 't Schoonste van d'bistorie is, dat een
j. katholiek advokaat in zeven verschillige
l bureelen gestemd heeft voor de farce on de
zeven voorzitters hebben hem zevevenmaal
hertelijk bedankt.
Te naaste keer stemming over 't volgende
Hebt gij liever honderd duizend frank of niet
Met zulke kluchten paaien de socialisten de
dompelaars.
De kw« »(le der wangNpelcn. De pro-
kureur des konm .s van Brugge is naar bet
ministerie wan justicie ontboden gewe. st. Stren
ge onderrichtingen zyn hem gegeven betrekke*
lyk de wet op de spelen.
- In 1906 is het WIJ 0°° gemakkelijk missen en op enkel
rnenschelyke vestingen zullen wy den gewetens-
vollen den broederlijken mensch der
toekomende maatschappij opbouwen.
Zie dat is ten minste eens openhartig gespro
ken. Wanneer zullen onze liberalen dit voor
beeld eens navolgen Wat betreft don roem die
bij zoekt in zynen titel van School zonder
God daar kunnen wij enkel opantwoorden,
dat de eene voor velen bestaat volgens de goes
ting.
De Eerw Pater Lammens komt te
overlijden tegen MolOltili, slacht
offer van de melaatschheid, die hij op
gedaan heeft in het verplegen der
melaatschen. Zijne plaats staat open.
Wij brengen dit nieuws ter kennis
van onze liberale en socialistische op
perhoofden, die zich uitgeven voor de
vriendea van het raenschdom.
Dat, dieheeren geenen tijd verliezen
de melaatschen zijn sedert het afsterven
van Pater Lammens aan hun eigen
overgelaten, en indien de lOB!1** (Ier
De inschrijvingen zullen aanveerd
worden bij onze liberale kopstukken en
andere papenvreters, hier gehouden
door hunne affairens, die winstgevender
zijn dan melaatschen verplegen, en
j min gevaarlijk.
Allerbeste Vrienden Lezers onzer stalen
VolKNHtcin, wij bunnen u lieden niet genoeg
bedanken over de stichtende wijze, waarop go
te allen kante den grooten hoogdag van Sinksen
gevierd hebt, dit jaar. Wij zijn er waarlijk fier
i op als wij denken tot wat MMtttt* Mig
gelul gy gestegen zyt 1 Wy wisten het niet:
tnj zijt reeds boven de 3ft dulZÓIIll
Uit voller berte wenschen wy u proficiat. Laat
ons allen «amen zoo voortgaan met het goede
voorboeld te geven aan 't volk en, in 't by zonder,
met onverpoosd, zonder talmen of rusten, te
werken voor het herleven van de itiOHlic
ehrislelijlie gebruiken "au ons
dierbaar Vlaamsch© land.
Ons Vl&andren is zoo wonderschoon
Het draagt een onverwelkbre kroon
Van reine deugd en godsdienstzin...
Stot'plala De Spaansche liberalen
hebben besloten, de Cortos zittingen niet bij te
wonen. De politieke toestand wordt daardoor
zeer gespannen. Die heeren zijn boos, omdat de
verkiezingen hen in de minderheid brachten en
zooals men weet is het een oud en ouaanstast-
baar recht der liberalen, om baas te zyn in den
staat en de samenleving. Zij zijn de eenige ech
te, volle bnrgers 111?? Ei, ei, ei 1 dat slag van
vryhpidsbeulen is overal van denzelfden caliber!
Ook in Oostenrijk de ube-
ralen van eene leelyke reis te üuis gekomen in
de kiezingen van verleden week, Ha 1 Ha 1 Ha I
het fameus Vuil blik van 't Aalstersche ster
vend liberalism zal nog oene odo ofte lier-
ZiMttf/jC moeten beproeven 1!
Ken schrikkelijk ongeluk
gebeurde te Aaracbot,. 't Was m de gtudarme-
rie. De gendarmen wareD oefeningen te paard
aan bet doen in de manége. Plotseling steigerde
bet peerd van den genaamden Marckx Jozef,
en wierp zijn ruiter uit den zadel, met het ge
volg dat de ongelukkige op den grond gewor
pen werd en onder het peerd terecht kwam.
De doktors, in haast geroepen, vreesden voor
inwendige wonden Inder laad, zaterdag mor-
gend om vijf ure overleed de gekwetste.
Een tuchisieen is een bezoeker,
di< s »ms versciinkkeu zuü. Uit Luxknow, in
1 Eugtelucb-iudië, wordt gemeldt dat verschei-
