KattaMsTra-eiWapeiitóp
R. Yan Biesn-Speeclaert,
BRONCHITIS
Huis te tea el te tap.
en tallessen
Wjonliaizei), Bouwgronden
GROOT FABRIEK
Regen- ZmesÉtimi S Men
11
11
Waar maud Ét aan ferwacït
Maatschappij SINGER
Apothekersbond.
GBASVERKOOPINGEN
HOEST
BORSTBALSEM
(;itOOT NIEUWS
XV" BONDFEEST
ZAAILANDEN
OPENING
Laatste Berichten
aint-IArvena-Slautem
lil
STADSNIEUWS.
Zondagrust.
Ilcslc Lezers
HST XL BONDSFEEST TE AALST,
250 «luizend tra eik te betalen
Nationaic Bom!
STEUN GEEFT MOED WILLEN IS KUNNEN
Oil
8uite homme
ievraagd
KI averzaad
STOOMTABAK- EN SIGARENFABRIEK
Lcojsaldsti-aui, 40
ASTHIIA-TERIXG
Gasfabriek van Aalsl
BBnntlel in Houilleluilcn
Snel Gezusters,
2.L:ti!$ü«vZoag!»(3-u»l, 2,
M4ISTIN TOMS
Voor de beste groenten
JEAA DE CLERCQ,
C. Bonner-Van den Broeck
Hieerschen
Landen en 12os$eheu
Burgerlijke itand, Aaisi.
BHUUimOUBESMJ
Leopold Corïhals-Eenians
Hoogstraat, 49, Aalst,
m ST-MEUARD
HUIS VAN VERTROUWEN
SSc Walkcnccr,
Markten.
Hopmarkt
AALSI-
LEES DAT. Men beeft verkocht, van den 17 tot 26 Maart, meer dan
1100 flesscheu Taualgine in België, dit is drie maal meer
dus gedurende de twee helft van Maart verleden jaar... Iedereen is voldaaa over
het geneesmiddel... Dat de afgang besmettend zy of niet, erg of niet erg... men
moet Taualgine hebben... nog Tanalgine... niets dan Tanalgine.
Veemarkt.
Sterke constructie. Groote snelheid. Schoon werk
MODELLEN Y008 ALLE SOORTEN VAN WERK.
Zeven Groote Prijzen en Zeven Gouden Medalies
Brussel, 27 - 31, Oud-llleci'koopcrsstr., 27 - 31,
Eenig Huis te AALST, 9, Albert Liènartstraat, 9.
fa stnt-l.ipvens-Essche
|eSiiit-l'i07eIf
te Sint-Lieven s-Essche bepoc»
Juni en Zondag 7 Juli te Sint-
iu|k" ^""^trokkcn en bekroond worden.'t lt
[ÏZltgT^md, plaat» i»««» dst aod«t onh.nge-
nka t toderelikwisn van den groeten Apostel vrn
R! "deren hebben berust. 11. danr dat onze voorvade-
Vtaanoe ,.(i)|lt|IJIM,n nMr toeatroomden om den
ren op bepaalde ij PP^ Sinl.Ll8Ven zijn
Heilige te ve dhe'jd 60 zeirs tot nn toe een deel van
'Talvaart verachnldigd. Men heeft er dan ook nooh
u noch moeite, noch iets gespaard om b.j deze gelf-
nenheid als bewijs van gehechtheid en liefde voor hun
gennein a te richten wa,rover devreemde-
Patroon nderd 3taan. Niet alleen is eene
hbJ^onkeTnieuwe geesteliike processie verheel-
dende d® verheerlijking van het kristen geloof op voet
Kracht maar men is niet terng gedeinsd voor het
Kitten en uitvoeren van een grooten histonschen
Zit van verscheidene honderden personen voorstel-
Ce d, vereering van Sint-Lieven tn het verleder
Menigvuldige maatschappijen en bonden hebben h,t
Tb tot eene eer gerekend met vaandels en banieren
den optocht te vergezellen on de plechtigheid te ver-
breeden tot eene groote betooging van getrouwheid aan
'toude Katholieke Geloof. Zijae Hoogweerd.gheid den
Bisschop zal in den voormiddag op de groote plaats ra
7 lucht eene pontidoale mis celebreeren en heeft
Tl gehoudr. namiddag, persoon.ijk bet H. Sacra-
mpntte dragen in de processie.
Keht die dagen een zacht en helder zomerweer
menehelpen om dit schoone feest te doen gelukken.
Zondag 30 Juni zal
de dienstdoende apotheek
van M. Bonner in de
Bischopstr alleen open
blijven te beginnen van
12 ure 's middags.
Crc^mbotcr. Markt van
Zaterdag 29 Juni 1)8 kil.
ter markt. Prijs 2,70 per kilo.
Dnvldftfond» Aalst en
Omstreken. Boekerijen.
In St.-CamiUusBchool, (OSBROEK.)
1 Open alle Zondagen van 10 tot 11
ure voormiddag.
In de Jongensschool, (MOORSEL-
BAAN,) Mijlbeek. Open alle Zonda-
gen van 10 tot li uren voormiddag.
'nat Zondag de nationale vlag aan uwe hut
zen wapperen Onze Katholieke Turners vaD
België, moeten over hua verblijf in onzo stad
kunnen vertellen dat zij nooit gulhartiger in
eene stad onthaald wierden dan in de katho-
lieke stad Aalst.
Programma vmn het Concert
wolke zal gegeven worden op Woensdag 3 Juli 1907, om
9 jren 's avonds, op do Keizerlijke Plaats, door het
muziek der kweekelingen van het leger onder het
bestuur van den heer Vanderlinden.
1. En marche Bury.
2. Ouverture de concert Baumann.
3. Souvenirs d'amitié pour piston Houberechts.
4. La Miiconnaise fantaisio pour saxophone Garimond.
5. L'oiseau mouche pour petite flute Vanderlinden.
6. Le dragons de Villaas fantaisie Vanderlinden
7. lirabantjonno Van Campenhout.
De XVe Tumph chtigheid van den Nationalen
Bond der Katholieke Turn- en Wapenmaat-
schappyen vau België hef ft dit jaar plaats to
Aalst; zij bevat een groot openbare feest,
Bondsleest genaamd en verscheidene prijs
kampen.Prijskamp der opgelegde gezamentlijke
oefeningen, prijskamp van gezamentlijke vrije
of tuigoefeniogen, prijskamp met wapens, prijs
kamp van toestoloefeningen, prijskamp van
,pyramiden en plastische houdingen, enz.
Dezt feestelijkheden, ingericht door de lokale
maatschappyen «Willen is Kunnen en «St'-un
geeft Moed zullen plaats hebben op 29 en 30
Juni en 1 Juli aanstaande, onder de bescher
ming van het Gemeentebestuur van Aalst; zij
beloven zeer schitterend te zyn, zooveel door
ihet talrijk kontigent turners dat er zal aan
'deelnemen als door de hoedanigheid der turn
oefeningen, welke er zullen uitgevoerd worden.
De groote uitbreiding welke do Nationale
Bond genomen, en den buitengewonen vooruit
gang welke onze Katholieke Turnmaatschap
pijen op turngebied hebben verwezenthjkt, zul
len eens te meer uitschijnen op het Bondsfeest
te Aalst; alles doet voorzien dat har^n bijval
nog degenen zal overtreffen der vroegere schit
terende Bondsfeesten.
Wie 1 Wie 1 Wie
Wie wil er heer zijn, hij alleen
't is Menneken Bier I
Wie wil vereerd zijn, als niet een
't Is Menneken- Bier
Wiens kopken staat zoo flink en los
't Is dat van Topken-Bosch
Wie buigt er voor het Menneken-Bier
Met ras gebaar en haastgen zwier,
Zijn neusken tot in gras en mos
't Is Topken, Topken-Bosch I!
Belachelijk.
Omdat de VOLKSSTEM op een eenvoudige
manier het afsterven meldt van priester Daens,
schrijft 't socialisten blad van Aelst, dat zij
niet deftig zijn... Hola... dwazerik men
spreekt van geene koorden in een huis waar
iemand is opgehangen 1... Dat is de deftigheid,
van de meuscheu die verstand hebben. Er is
niemand die op deze laatste dagen meer kwaad
gedaan heeft aan de begrafenis van priester
Daens, dan de groene en roode gazetten. Zij
hebben de ernstige bekeering van priester
Daens, willen doe 1 door gaan als komediespel
of lamheid van geesten zoo menige recbtziu-
nige menschen aan twijfel geholpen, en belet
de begrafenis bij te wonen 1 Overigens, vindt
de socialist de zaak ook deftig, van te gaan
probeeren in eene meeting eene uur na de be
grafenis eens broeders. Zulke ding had tot hier
toe noch liberaal, noch socialist durven doeD
't is ongehoord by beschaafde volkeren 1 1
Academie van Schoone Hansten
Maandag le Juli, om 11 ure voormiddag zal
ten stadhuize, Groote Feestzaal geschieden de
plechtige prijsuitrijkmg aan de leerlingen der
Academie van Schoone Kunsten.
De werken van den pryskamp zullen ten toon
gesteld blijven in het lokaal der Academie,
8t-Martensplaats, gedurende de drie eerste
kermis dagen van 1Ü uren 's vooamiddags tot
1 uur namiddag, en van 3 tot 6 uren 's namid
dags.
Gerookt vlet sch (filet d'Anvtrs) van het
huis A. Meganck-Vau Molopvolgei i>. Van der
Vost-Borms, is het beste, Kerkstr. 15 Aalst.
Bond der Oud-leerlingen van St Martens
gesticht te Aalst.
Zondag laats» heeft de Bond der Oud-leeilingen van
onzo bloeiende Bisschoppelijke Middelbare School zijn
jaarlijkech feest gegeven. De groote feestzaal, door de
leden en hunne familie ingenomen, was met een prach
tig elektriesch licht versierd. De aanspraak van den
fleer Ad vokaat Cosyrss, «De jeugd in het maatschap
pelijk leven door en door godsdienstig opgevat,
maakte het eerste deel uit van het feest. Het tweede
bestond in 't voordragen van lichtbeelden.Do Heer Van
der Meersch, die in de Canarische eilanden, in Algerie,
in Ronmanie, als ingenieur verbleef, heeft zijne geden
kenissen uit die streken, in kunstige beelden voorge
steld en op eene allerleerrijkste wijze besproken. Het
verwondert ons niet dat wij bij het uitgaan van het
gesticht, uit aller monden een en zelfde woord hoorden:
't Was wel, zeer wel
Konkelfoes I Konkelfoes.
De socialisten gazet wil nu de christens synJi-
bat' n vuil maken in d'oogen van de werk
man, met te doen veronderstaan dat zij met
ernstig meegewerkt hebben in do staking, maar
met de patroonen willen konkelfoesen 1... Zulk
ne zeever weerleggen wij ni( t. Alleenlijk, aan
gezien wij 't woord konkelfoes voor ons oogeu
hebben, zeggen wij stout en frank Wacht u
van de konkelfoes der socialisten met de liberalen
Ieder werkman van Aelst weet dat de rijke
liberalen niets, hoegenaamd niets, gedaan heb
ben voor de staking. Nu, dat do staking gedaan
is verheft de roode gazet, den blauwen rijken
heer Rens. 't Is om achterover te valleD.
Ongeval.
Prosper Van der Kerkhoven, foorkramer,
2G jaar, wonende te Laeken, was dinsdag,
rond 6 ure Damiddag, in de statie bezig den
wagen van M. Proost, insgelijks foorkramer,
mede van de ramp af te laten. Opeens loste het
voorwiel van den wagen en Vander Kerkhoven
kreeg een geweldigen slag van den dissel op
het beeD, zoodat hij ten gronde viel. Doktor
Wautbier bestatigde dat de ongelukkige den
bil gebroken was en deed hem naar het gast
hui s brengen. Het slachtoffer is gehuwd en
vader van twee kinderen.
Een nicnw juweel.
Een nieuw juweel is de luister onzer monu-
menteele St-Martenskerk komen verhoogeu.
Is een geschilderde venster in de kapel der
Catharina.
In 't midden staat de H Catharina tusschen
don H. Petrus en den H. Abel. Deze was bis
schop in Engeland.
Het bovendeel verbeeldt de dood der Heilige
Martelares.
Beneden komen drij lieve Engelen-beeldjes.
Elkeen bewondert de uitnemende schoonheid
en pracht der nieuwe venster. Wat welgelukt
co.'oriet I Wat duidelijk sprekendeen kenmer
kende uitdrukking op de aangezichten der
voorkomende personagen 1 Een waar meester
stuk van kunst.
Met genoegen rust bet oog op die prachtige
beeldengroepen, mot zooveel smaak afgewerkt,
örncerd geschikt en geplaatst.
Eere en dank zij den Heer Abel Do Clippele,
lie zulk prachtige geschenk deed aan onzen
St Martenstempel. l)o edele man schonk het
ter nagedachtenis zijner dierbare voorouders.
Nog eens eere aan hem 1
R- chtuit. gesproken, St-Martenskerk wordt
schooD, prachtig. Nu G 't een ander kunstwerk
dat men verwacht, 't Is de volksvenster, wau-
neor bomt die
Diefstal.
Tusschen Dinsdag en Woensdag nacht is er in
het kiekenskot gebroken van Kamiel Lem-
men8, Paternosterstraat, en hebben er 3 groote
hennen ontvreemd.
Tut heden zijn de daders onbekend.
Verschrikte stier.
Woensdag namiddag, om 5 ure, kwam do
vleeschouwer Alfous Coppens, wonende Pieter-
kocck straat, met een stier over het statioplein. j
Aan de Nijverheidsstraat verschrikte het dier I
en sloeg zijnen geleider ten gronde woedend
liep hij voort, doch kon door Koustant De
Vidts, slachter te Erpe, ingehouden en tot j
kalmte gebracht worden.
Leve onze hooggeachte lieer Woeste
Dat was de kreet, de blijde kreet van dui-
zenden dankbare Vlaamscbe herten, toen zij
den hooggeachten Heer Woeste begrootten te
Erembodegem. Eere den onversaagden verde
diger van de vrijheid van onderwijs 1 Eere den
grijzen strijder voor al onze rechten en vrijhe
den I
Voet gcplctterd.
Donderdagavond, rond 6 ure, is do vijftien
jarige zoon van August Everaerd, Moorselbaan,
wijk Mijlbeek, den rechtervoet gepletterd in
het kamwiel van de sargiënfabriek van M. De
Na( yer en Cl0, op de Baudewijnkaai. Na ver
zorging door M. ür Wauthier is hij naar cie j
woning zijner ouders overgebracht.
Hertelljk gelachen
Daar werd deze week nog eens hertelijk ge- j
lachen met het fameus gedacht der liberalen
van onzen gemeenteraad, die voorstelden van j
voor bel oui gasgesucni onzer stad.
Wat dom gedacht in die blauwe bollen 1 j
't Wordt langs om klaarder veel roepen eu j
huilen, dat kunnen zij. Van bestuurzaken,
daarentegen, kennen zij zooveel als een blind
geborene van de kleuren.
Gebeten
Een gistkoopman M, Gysselinckx, was over
zes weken door zijnen nond gebeten geweest.
De wonden waren langzamerhand genezen,
doch verleden week waren zij weer openge
gaan en M. Gysselinckx leed verschrikkelijk.
Men heeft den hond onderzocht, doch er geen
enkel toeken van razernij aan gevonden het
beest is nuchtans gestorven. Zyn meester moest
zich te bed legge. De rechterkant van het
lichaam was gausch verlamd en een groen-
acütig schuim verscheen op de lippen. Men
moest den ongelukkige binden en aldus is hij
zondag bezweken.
Het huis A. Meganck-Van Mol opvolger
B. Van der Vorst-Burms Kerkstr. 15 Aalst is
bekend voor zijne gedrupte Hespen.
- R1G0L0 is de beste der oude genevers.
Koopt saucissen in het huis A. Meganck-
Van Mol opvolger B. Van der Vorst Borms
Kerkstr. 15 Aalst.
der
VAN 11ELGIE.
ingericht door de Maatschappijen
met de welwillende medewerking van
hft Gemeentebestuur
en onder de Hooge Bescherming van Mijnheer
KAREL WOESTE, Staats-Minister.
op Zaterritig; Zondag 30° Juni cl
maandag 1® Juli 1937
Do stoet, welke zal gevormd worden op de Damkaaf
Zondag namiddag om 2 1 /2 uren, zal de volgende stra
ten doortrekken Bra baud straat, Brussehchestraat,
Kerkstiaat, Zoutstraten, Keizerlijke Plaats, Nieuw-
straat, Markt, Molenstraat, Vaartstraat, Kapellestraat,
Markt, Leopoldstraat, Esplanadeplein.
OPENBARE VERKOOPING
van zeer goede
tr Nilcuwerkcrkcu, op de Kriek
De Notaris DEGI1EEST, te Aalst, zal ter tas-
schenkomst van Meester PEETERS, Notaris to
Loiivun. mot gewin van palmslag en gelagen, In
bet openbaar verkoopen -
1. Eenen I lok Zaailand groot 2 hectaren 50
aren 50 centiaren. Verdeeld in 8 koopen.
2. Eenon blok Zaailand groot l hectaar 56
jaren 40 centiaren. Verdeeld in vijf koopen.
:i Zitdagen: Woensdag 26 Juni en Woensdag
jjlO Juli 1907, ten 3 uren namiddag, genaamd U1,T K
St-Eloi n, bij den hoer Ai-mé Leleu, te Aalst, t indien 1
KsplanadppWn. 7 dr0°l}?.
UCIIldUUe SÓPieux püur tenir
cai.sso, Citéraatographe Opitz foire
Alost.-plfcce stable.
een buisknecht, voor
een buitengoed dicht te
gen de stad,kunnende met paarden rijden.
Zich te bevragen ten bureele van 't blad.
Oprecht Kemp s.:h Klaverzaad ver
krijgbaar bij de VV° Do Smodt-Verbrug-
ghere, Grooten Steenweg, Assche, het
meest gekend huis uit de streek.
TahlP.S Voyageur connaissaut la fabri
cation des rollcs et ayant clien
tèle deraande associé ou commanditaire. Ecii
ro A. V. G. bureau du journal.
Studie van den Notaris DE VUYST te Borsbek»
J AARLIJKSGHE
in dc gemeenten Bainbrug;e,
Burst, Borsbeke, Bcrzelc &Ëiaembogcui
De Notaris DE VUIST zal ten verzoeke van
die 't behoort, en desnoods door bevoegd ambt
open baarlijk verkoopen
IV. In de gemeente Herzele 's Heerens-
meerschen, o Woensdag 3 Juli 19 )7, om 9
uren voormiddag 50 koopen Hooigras en Toe
moet, wassende te Herzele in 's Heerensmeer
schen namens Mijnheer Baron de Traux eige
naar te Jodoigne Souvraine. Men zal bcninnen
aan de Yvendaalstraat.
en V. In de gemeente Erembodegem, Os
brorek, op Dinsdag 9 Juli 1907, om 9 uren
voormiddag 20 koopen Hooigras en Toemaat
wassende tc Erembodegem Osbroeck op het
buitengoed van en namens Jean Moyersoeu
eigenaarster te Aalst.
"F** lAnr-n "volledig gerief van eene
C liuup SUIKERBAKKERIJ.
Zich te bevragen ten bureelo der Volks
stem.
rol- en rooktabak, snuif, sigaren en sigaretten
Specialiteit van allerbeste roltabak
gedeponeerd
fabriekmerk
Rooktabak van allerfijnste kwaliteit zooals
echte Appelterre, Semois, Obourg, Matyland
Richmond, Po:io-Rico, St-Vincent, enz.
Proef de sigaren *Alostois>, de sigaretten *Alba
(VERZUIMDE KOUDE, CATHARBRIIA)
Boi'StlijdefS
f'Pj 1. INDIEN uwo koel PRIKKELT en gij
heesch zijtof SCHUIMACHTIG s!i)mt. 2 IIN-
DIEN g'i veel of weinig hoest ol KUOtil en
uwo borst verhitVER8LUMI oi
3 JND1EN uw boest vergezeld is
zwartachtige of
en in-
IV Knnn Twee motocyclcs
B*UUF* Bercley n 1906 met
magneto 3 en 4 Peerden kracht in goeden
staat zich te bevragen bij den heer Emiel
Penne, Constructeur, Leopoldstraat
Aalst.
Een schoon renteniershuis, ook diens-
ig voor allo bedrijven, te Aalst, Kerk
straat, 14, in het schoonste der stad, met
drij verdi- pingen, beneden grooten salon
en eetplaats, ruimen kelder met bakoven,
koer en achterkeuken met goed pomp- en
regenwater, boven 3 schoone kamers en 3
mansardekamers. Zich te bevragen bij
den eigenaar en bewooner Alphonse Van
Nuffel, géomètre expert, Kerkstr. 14.
Groot gemak van betaling.
Geen gruis, zuivere grove galjetten.
AALST.
Groote keus van mans- en vrouwshem-
lens rokken, broeken, onderlijven in al
len aard keurslijven (corsets) cols, cravat
ten. manchetten, neusdoeken, handschoe
nen, alsook fantazy artikelen, zeep en
reukwerken enz. eüz. schoon assorti
ment van reuken en pelerinnen in gaze
en zij de,
- van GELE, groene. GRIJZE, zv-artach
met BLOED GEMENGDE FLUIMEN
diea uw adem en fluimen sl ebt rieken, zout
of rot smaken of zelfs zonder smaak zijn.
4. INDIEN gij bloed spuwt of reeds hebt ge-
Btrawd 5. INDIEN gij PERELS fluimt
(Pereizucht-Tuberculosis). 6. INDIEN uwe
borst PIEPT of fluit en gij benauwd, be
vangen of kort van adem zij t eu uw nart te zeer
klopt. 7. Indien gij haastig en overvloedig
zweet, snel of LANGZAAM vermagert en gee-
- non EETLUST hebt. 8. INDIEN gij slechte
1 nachten doorbrengt, moeilijk op d^ ZIJDE
5 kunt rusten, schrikkelijk droomt en aan hetn-
3 ge hoofdpijn lijdt, vergezeld vu KOORTS of
'S zonder koorts, in de ZIJDE STEKEN, e.von-
als in den rug en de borst gevoelt en indien
gij huivert of siddert (Gexbp of verouderde
I Influenza). Indien gij verbleekt 111
I Ja I gii allen die van een of meer dozer
a ziekteteokens zijt aangedaan en daar gij na
stuur ijk gaarne spoedig en zeker zoudet ge-
S nezen, neemt dan zoohaast mogelijk, met
volle vertrouwen, uwen toevlucht tot mijuen
I waarvan gij dagelijks zult innemen drie gla-
izen maten, gevuld tot aan cijfer 4 Eene
tj 's morsens nuchtpr, eeno halve uur ten miu-
Iste. vóór het ontbijt, eene 's middags eene
3 halve uur voor het eten en eene 's avonds als
men te bed gaat en strijkt uw» borst 's mor-
gens en 's avonds mot mijne ELECTRIEKE
IhESINA-ZALF en gij zult ondervinden dat na
leenige dagen, met de eerste fEscb, er eene
j verbetering in uwe gezondheid zal ontstakn,
gevolgd door eene zekere genezing. (2)
a Doze remodiön zijn uitgevonden, bereid en
gedoseerd volgens aen ouderdom der zieken
3 door mij zelf
1 Oud-leerling der gasthuizen van Antwerpen
en Luik, Apotheker-Specialist.
Wetstraat. 132 Uriissel.
bloemen- en landbouwzadeo, zooals klaver- bee
ten andere zaden wende men zich tot het huis.
KERKSTAAT 1#, AALST.
Men stuurt op aanvraag gratis den prijs courant
VOOR DAMEN EN JUFVROUWEN
volgens de laatste nieuwe leerwijze gegeven dooi
HadflEnc Weduwe
GEDIPLOMEERDE SNUSTER,
Aalst, 27 Brusselscliestraat27Aalsl
Patrouen op maat, buster, modegravureu, enz
Door Sterfgeval.
OPENBARE VERKOOPING
van
BOUWQHONDBN
te AalstErpeOijsegem, Hof stade,
MeireMoortelNieumtrkerkenOtter gem, Welle
Denderhautem,
Smetlede, Erembodegem, Eaeltert en Voorde.
Do Notaris DE GEEST, te Aalst, zal met ge
win van palmslag.en gelagen in hot openbaar
.verkoopen de hiervorenstaande goederen be
staande in 53 koopeu.
ZITDAGEN
Voor de kooprn 1 tot en met 26.
Donderdag 27 Juoi en Donderdag 11 Juli 1907,
teu 1 ure namiddag, ter afspanning Het kléin
Gent n, bij Dame Vau Neck te Aalst, Nieuwstr.
Eu voor de koopeu 27 tot en met 53.
Vrijdag 28 Juni eu Vrijdag 12 Juli 1907, ten
ure namiddag, ter herberg Het Zwitsorsch
Bierhuis n, bij den heer Frans Bomon, te Aalst
Kerkstraat.
3" FIGUÜR GETROKKEN UIT MIJNE STUDIE OP DE
Borstziekten (3)
Prijs van de twee remediën bestaande uit
een flacon Borstbalsem en oen potje Zalf, met
I hét raadplegend geneeskundig boekdeel en de
i glazen maat erbij 5 l'r. Franco thuis tegen
lpostbon, van fr. 5,75, gezonden aan Martin
T0MS, 102, Wetstraat, Brussel. Of als men het
j verkiest, tegen remboursement van 6 frank,
1 te betalen als men u de kas met de remodiën
liu uw huis afgeeft. (4)
1 ln 't belang der zieken, vraagt ei
JfrSQ3 eiseh wel den Borsbalsem Martii
j Toms evenals mijne Zalf, welke in
I roode kartonnen doozen zijn gesloten en be-
I kleed met mijn hleronderstaande liandteeken.
a Voorts laat u niet omklappen als men u
a enen anderen Borstbalsem, Bostbalsempillen
of iets and- rs zoude willen in plaats verkoopen
'hahJi'f &crrï3^_.
van den 22 juni tot den 29 juni.
geboorten Mannelijk6 Vrouwelijk 13 19
Runelijken.
M. Kremer, nijverheldsvertegenw. met M. Grillaort,
bez. P. Buys, poliss. metM. Gyssens, tw. J. Guil-
Jiaum, dieusrk. met 8. Rimbaut, br. A. Poleyn, wev.
met M. Matthieu, tw.
Over tijdens.
F. De Cock, wr De Bruyn, z.b. 76 j. overl. te Herder-
sem. o. Vau den Bossche, m. Cobbaut, herberg.
59 j. Markt.E. Gysselinck, m. Violon, gisthandel.
47 j. Nieuwstr. M. De Groodt, 7 j. Arbeidstr. P.
Vandeinuortele, m. Watuyne, gepens. 79 j. Brussels Ir.
4 kind onder de 7 jaren.
BERICHT. Met de Kermisdagen zal het bureel des
Burgoistauds den Zondag, Maandag. Dijnsdag, Woens
dag en Donderdag open zijn van 8 lot 9 uren 's mor-
gends, voor de verklaringen van geboorten te ontvan-
laat aan het geëerd publiek weten, dat cr b
hem te bekomen zyn schoone Prachtige Rytui
gen voor Huwelijken, Doopen, Plezierreizen
Begravingen aan zeer voordeelige voorwaardei
Hy beveelt zich de gunst van eenieder b
verwerven.
VAN EEN
VAN
KOMT ZIEN! naar onze uitstallingen daar zult
gij eenen buitengewonen grooten keus van
rijke en gewone artikels vinden, aan prijzen
buiten alle concurentiën.
Wel verzorgd werk
EerstellingenOverdekken
MEN LETTE WEL OP HET ADRES
IN ST-MEBABD
0) Vraagt voor de personen van 17 jaren en
boven dien ouderdom den Borstbalsem getee-
9 hend n° 3 voor die van 10 tot 17 den n" 2 en
1 voor de hinderen van 2 tot 10 jaar den n" 1.
I (2) Gedurende het gebruik des Borstbalsems
0 mag men gerust, als men kan, zijn dagelijksch
1 werk verrichten.
(3) Deze studie wordt franco gezonden tegen
een postzegel van tien centiemen
I (4) Voortaan kan niemand welen wat de kas-
I sen inhouden en door wie zij verzonden sijn.
1 Ook le bekomen bij blle dienstwillige
9 apothekers, anderszins schrijve of wende men
I zich direct tot den uitvind -r
MA-RTXN" TOMS
102, Wetstraat, te Brussel
•5 even als voor alle reklamatiën.
DEPOT voor AALST APOTHEEK
Esplanade, nabij St.Jozefskerk.
AALST, 29 Juni
Tarwe fr. Ou,00a 00,00
Masteluin 00,00 00,00
jge 00,00 00,00
Garst 00,00 00,00
Haver 00,00 00,00
Spelt 0,00 0,00
Aardapps 12,00 13,00
Boter 3 k. 7,20 8,37
Eiersdo25 2,07 2,16
vRas, 3 k. 0,00 0,00
Viggens st.32.50 42,50
fijuin, 7,00 0,00
0 zak. pr. 00,00 a 00
0 z. gew. 00 a 00 fr.
BOTERMARKT.
Zaterdag werden 308
klont, boter ter markt
gebracht, wegende te
amen ongeveer 2440
kilos.
Hopmarkt vau Brussel.
24 Juui.
hopmarkt: Aalst besch.
8 merken 44 juli-augusti
14 october-november 57
a 60 P'iperinghe beschik.
37,50 juli-augusti 37,50
oct.-novem. 55,de59kilos.
Geeraardsbergen.
maandag 26 Juni.
Tarwe 19,50 00,00
Masteluin 15.00 00,00
iogge 18,oO 00.0U
Haver 21,00 00,00
Boonen 19 50 00,00
Aardappelen 9,5o 00,0e
Koolzaad hec.00,00 00,00
Boter de kil. 2 45 2,60
Elers per 25 1,89 0,00
Ruw vlasik. 0,94 0,00
Ljjnsaad 3'.,00 00,00
Nlnova.
dijnsd 24 Juni.
Tarwe 100 k. 19,00 20,00
Rogge 17,Oo 18, oO
Haver 22.00 23,Oo
Aardappelen 9,00 IC,00
Boter de kilo 2,4o 2,60
Eicrs de 25 2,10 2,25
Sottegem.
dynsdag 24 Juni.
Tarwe 100 k. 21,00 00,00
Masteluin 20.00 00,00
Rogge 18,00 00,00
Haver 23,00 00,00
eter de kilo 2,60 0,00
Eiars de 25 1.90 0,00
Biggen 35,00 50,00
Dondermondo.
maandag 23 Juni.
Lijnolié 62.00 00,00
Br.koola.olie 80,00 00,00
»ez. kooit, n 84,50 00,00
Inl. lijnkoek 18.00 00,00
-toolz.koek 14.00 00,00
Raapkoeken (0,00 00,00
^aapk.JambaOO.OO 00,00
Ravisonkoek.00,03 00,00
Assche.
Alle dijnsd. 24 Juni.
I Tarwe 100 k. 15,00 16,00
I ioggo 14,00 00,00
I iaver 15,60 16,50
I Vardappelon 16,oo 0,03
I -lot,er de kilo 2,63 3,00
-3Iers por 25 2,üo o,o
I /iggen'tstukSö.O' 40,00
liiekenenid. 3,08 4,C0
I tonijnen id. 1,59 2,25
I Je3p per kil. 0,00 0,00
I lop 50 kil. 40,00 45,00
Merchtem.
25 Juni.
iTarwe 100kil.00,00a00,00
18,50 19,00
IGerst 00,00 00,00
Boter de 1/2 kil 1,20 1,35
IHesp k 0,00 0/30
|Eierende25 2,25 2,50
iKunijnen 't stuk 1,25 3,75
I Varkens 28,00 38,00
I Kiekens'tkopp.6,00 8,50
Aardappelen 10,50 11,00
1Mb iwuniHnfiinm iwhb kibhnssmbhhrh^bi
M. De Valckeneevafoth. 15, Esplanadeplein, Aalst.
Van de 13 Jlesschen die ik gehad heb, blijft er mij niets over. De geburen zijn ze bij komen afha-
len,en ZIJ tlhBBLN ALLEN WEL GELOKT lil Voor mij daar ih sedert lang de waarde van
de Tanalgine tegen den afgang bij kalveren en veulens kenverzoek ik. u mij nog 10 fiesschen te zenden.
ilAVERBEKE DE MEYER, te Yzendykc, Watervliet.
M. Havcrbeke heeft verleden jaar 9 kalveren van den afgang genezen op 9 gevallen.
Haast u, landbouwer... herinner u het oud spook dat de Tanalgine heeft doen
verdwijnen de vreesehjke besmettende afgang die slecnts kan geneton worden
door de Tanalgine en gij zult begrijpen waarom de Agenten bestormd worden als
of men bet beroemste en bet kostelijkste geneesmiddel van de aarde voor niet gaf.
Depot Volksapotheek St-Jozef OE V ALKEN EER, apotheker, Espladestraat
15, te AALST, k>E REYVEHE apotheker te M.Viv r. eu M. VANUENUAELEN
en zoon, apothekers-scheikundige, OEKRAAltDSBKRGEN ontledingslaborato-
num voor alle produkten, M. nlLLI.it te lEMSCHE, u. LAVOVIl, te ZELE,
;n in alle Apotheken.
CUBEGHEM-
Andeblecht.
Te koop .gesteld:
lossen 459
I stieren 343
I koeien 941
I totaalstuks 1612
Erijs p. kil.op voet
lossen, 0,92 a 1,10
■stieren, 0,74 a 1,00
I koeien en veerz.Ü,70a 0,92
ANTWERPEN.
maandag 24 Juni.
Iter markt gebracht en
per kil. verkocht.
12 Oasen
1111 Koeien
15 Veorzen
22 Stieren
58 Kalveren
1,03
0,00
0,97
0,90
1,25
GENT.
vrydag '21 Juni.
I fetal te koop gestelde
Naaimachienen van uitmuntend fabrikaat.
op de Wereldtentoonstelling van SI. Louis (Amerika) 1904.
-HMé GELKAK V^JST BETA L.X ÏST G ->
hoornbeesten
Melkkoeien
groote ossen
jonge ossen
vaarzen
vette koeien
stieren
magere bws.
schapen
Lammeren
Kalveren
varkens
toopers
viggens
Degeede stalbeesten
golden gemiddeld van
1,55 tot 1,75 De
grasbeesten van 0,00
tot 0.00 De var
kens van 0,90 tot 0,96
le lulos levend ge-
449
21
8
2C
33
99
62
192
2
165
192
151
2
466
