GROOT FABRIEK
11 UNUfiTUil 11
(BRONCHITIS
8
Ser. Sedeyn-De Backer
R. Van Biesen-Speeckaert,
Regen- Zonneschermen i Stokken
van Mrijl
Huis It Huren ol it loop.
Apothekersbond,
Snij® en Naailessen
HOEST
BORSTBALSEIYI1
Donderdagen Vrijdagen
POSITIE
LANDEN BOSCH
STADSNIEUWS.
Zondagrust.
Prijskamp root'
Trekhonden
Burgerlijke Stand, Aalst.
STOOMTABAK- EN SIGARENFABRIEK
Aalst, Lcopoldstraat, 46.
jpAgf
Voor de beste groenten-
JEAN DE CLERCQ,
C. Bonuer-Van den Broeck
AA EST
Gasfabriek van Aalst
HANDEL IN
Mn In n dn che Ho uillekolen
1C hondi Zich te bevraRen
ASTHMA-IEHIAG
MtomUijderH,
Men vraagt
TE MELDERT EN BAERDEGEM
Klaverzaad
Snel Gezusters,
3,Lai:gcZou(straat, 2,
Mc Valkcnccr,
OOSTEYDSCHE V1SCHBAYK
M.ropolrlmraat. 65, AAMST
aankomst van versche Visch.
Men vraagt een leerjongen
HDJlJRHOlJDEItl.1
Leopold Corlhals-Eemans,
noogslraat, 19, iulst,
Markten.
Veemarkl.
Zondag 15 Sept. zal de
dienstdoende apoth. van
M. De Waele in de
Kerkstraat alleen open
blijven te beginnen var
12 ure 's middags.
Crecmbotca*. Markt var
Zaterdag 14 Sept. 119 kil
ter markt. Prys 3,00 per kilo
Davld»fond» Aalst en
Omstreken. Boekerijen.
In St.-CamiUus»chool, (OSBROEK.'
Open alle Zondagen van 10 tot 11
ure voormiddag.
In de Jongensschool, (MOORSEL
BAAN,) Mijibeek. Open alle Zonda
gen van 10 tot 11 uren voormiddag
Slachtoffer van zijnen tnoed.
Frans Van Kerckhove, de oudste machinist
van de statie, redde, een kind dat in den Den
der gevallen was, van een ge wissen dood.
Sedert dien was d< ze moeJige man ziekelyk,
en Zondag is hij overleden.
0E VOLKSSTEM neemt innig deel in den
rouw welke de achtbare Zoons van het edel
slachtoffer komt te treffen.
St-lMarteusgcstlcht, Esplanade.
Deklassen in de Bisschoppelijke Middelbare
School ODzer stad worden hernomen op Don
derdag 19 September aanstaande. De plechtige
Mis ter eere van den H. Geest zal denzelfden
dag te 9 uren gezongen worden in de St Jozefs-
kerk.
De schooue lijst ouderscheidingen
en plaatsen, welke onze BISSCHOPPELIJKE
MIDDELBARE SCHOOL voor hare leerlingen
bekwam gedurende het verloopen h^hooljaar,
mogen wij niet onbemerkt laten voorbijgaan.
Wij zijn gelukkig ze hier te laten volgen
MM. Van der Donck Jozef, van Welle, com-
mis (beheer van ijzeren wegen en posterijen)
examen vau Juni 1907.
De Graeve Alfons, van Smetlede, commis
d'ordrc (beheer van ijzeren wegen en posterijen)
examen van September 1906.
Bruyneel Omer, van Hofstade, commis d'or-
dre (beheer van ijzeren wegen en posteryen)
examen van Mei 1907.
Bruyneel Richard, van Hofstade, idem.
D'Haeseleer HermaD, van Lede, idem.
Lateur Armand, van Wanzele, idem.
Veileysen Remi, van Erembodegem, idem.
Vermeir Jan, van Meldert, idem.
Dysseler Eugeen, van Ressegem, garde
(beheer van ijzeren wegen) examen van Sep
tember 1906.
Van de Sype Gustaaf, van Burst, garde
(beheer van yzeren wegen) examen van Sep
tember 1906.
Van Hove Jan, van Aalst, agréé (beheer van
yzeren wegen) examen van September 1906.
Van den Eeckhout Frans, Van Vleckem,
ingangsexamen voor de Normaalschool.
Van deSompel Frans, van Bellem, idem.
Amant FraDS, van Aalst, klerk op de buree-
leu der Firma Georgie Kanaal, Aalst.
De Meersman Eugeen, van Hekelgem, klerk
op de bureelen der Vereeniging der Belgi che
Eigenaars Brussel.
Gbeyssens Benedikt, van Aalst, klerk ten
bureele van den heer H. Wouters, ny veraar,
Aalst.
Van Mulders Modest, van Aalst, klerk ter
studie van den heer Notaris Eeman, Erpe.
Liebaut Hilaire, van Aalst, klerk tor studie
van den heer Notaris DeGbeest, Aalst.
Progranttna van hei Concert
welke zal gegeven worden op Donderdag 19
September, om 8 1/2 ure V avonds, op deu kiosk
derGroote Markt, door de Koninklijke Har
monie, onder het bestuur van M. R. Lenssens.
1° Marche de concert, R. Lenssens.
2° Euterpe, ouverture, Van den Bogaerde.
3° Toujours nu jamais, Waldteufel.
4° Fantaisie Romantique L. Montagne.
5° Les Pastoraux, duo voor twee groote fluiten
v-'--«öiistes MM. Breynaert en Van den Bossche.
Aanbeatedingen.
Aanbesteding voor leveriDg van 90.000 kilog.
aardappels, 6000 kilog. fruitsiroop en 2500
kilog. boter, in de pupillescbool van het leger,
alhier. De geslotene inschrijvingen moeten den
kommandant der school geworden den 9 Octo
ber, vóór 9 ure 30.
Aanranding
F. Van de Bruire, 38 jaar, wonende te
Gent, had Maandag te Erondegem een be
zoek gebracht aan zijne dochter. Toen by rond
9 ure 's avonds Daar Aalst kwam om er den
trein voor Gent te nemen werd hij tusschen
Aalst en Erpe, op den Gentschen steenweg,
aangevallen door twee kerels die hem ten
gronde sloegen en bem zijn geld, 27 fr., afna
men. De gendarmerie zoekt de aanvallers op.
filature kliehtnanne»I
't Bestuur van de liberalen in Aalst stond te
allen tyde gelijk met bedrog, vervolging, brood
roof, kozijntjeswinkel, konkelfoes en ver-
valsching. -
't Was altyd zoo.
't Was overal zoo, overal waar 't liberalism
aan 't hoofd staat.
't Zit in den aard der blauwe beest 1
Het Verbond der Maatschappijen tot verbe
tering van den Belgischen Trekhond binnen
bet Arrondissement AalstAfdeeling van den
«■^Provincialen Bond van Oost-Vlaanderen, richt
•enen Prijskamp in voor Trekhonden op Zon
dag 29 September 1907, om 2 ure namiddag, in
de dreven van het Kasteel van Overhamme,
Brusselschesteenweg.
Prijskamp 1 uitsluitelijk voorbehouden aan
dieren toebehoorende aan de leden van een der
Maatschappijen van het Verbond van het Arron
dissement Aalst.
Pryskamp 2 (proviciaal), dieren welke op
algomeene tentoonstellingen nog geenen prijs
bekomen hebben.
Pryskamp 3 (provinciaal), open klas, of prijs
kamp aan denwelben mogen deelnemen dieren
van allen ouderdom, prys behaald hebbende of
niet.
Voor inschrijvingen en inlichtingen zich te
Wenden vóór Donderdag 26 September, om 5
ure 's namiddags, in Het Brusselsch Hof
-lokaal van den Landbouwersbond van 't Arron
dissement Aalst, Overdekte Markt, te Aalst.
Het Bestuur.
Het huis A. Meganck-Van Mol opvolger
B. Van der Vorst-Borms Kerkstr. 15 Aalst is
bekend voor zyne gedrupte hespen.
Koopt saucissen in het huis A. Meganck-
Van Mol opvolger B. Van der Vorst-Borms
Kerkstr. 15 Aalst.
Woentaard.
Zekere Georges Bombeek, 31 jaar, zonder
vaste woonst, die van zijne vrouw, Louiza
Wauters, 34 jaar, gescheiden leeft, kwam
Woensdag avond, rond 9 1/2 ure, naar hare
woniDg op den Bolloweg. De kerel stampte de
deur in de vrouw die met haar kind te bed
was, nam de vlucht over een muur, doch de
woestaard haalde haar in, sleepte haar van den
muur en begon haar te mishandelen. Dank aan
de tusschenkor-st der geburen, kon de vrouw,
die met een mes bedreigd werd, met baar kind
naar het policiebureel vluchten. Bombeeck
sloeg intusschen alles in huis aan stukken en
wierp al de winkelwaren op den grond dooreen
hij bedreigde de geburen insgelijks met een
mes. Ten slotte kwam de policie den kerel, die
reeds dikwijls veroordeeld werd, aanhouden.
fCi pennloen I I
't Woord c pensioen voor de arbeidersdat is
als een roodgloeiende kogel op de tong van een
liberaal kopstuk 1 I
Voor 't werkvolk beeft 't liberalism nooit
iets gedaaD, zoo min te Aalst als elders.
Zelfs in Frankryk stool 't liberalism al het
klooster-en kerkgoed, te gebarens om aan het
werkvolk ren pensioen te bezorgen, en... en...
en... de blantre en roode dieven gaven
geen centiemke pensioen aan de werkmeDSchen.
Weg met de goddelooze partijen de die haten
het werkvolk.
ifavidufond».
De afdeeling Aalst en omstreken geeft een
luisterrijk avondsfeest, tor gelegenheid van de
gouwvergadering. Het wordt de vreemde afge-
veerdigden en de leden onzer afdeelieg aange
boden.
Alles voorspelt iets uitgelezen en prachtig.
De Zeer Eerw. Heer Kanunnik EVERS, alge-
meene secretaris van het Davidsfonds, zal er
spreken.
Het feest grypt plaats zondag aanstaande, 15"
dezer, om 5 ure stipt 's avonds, in de feestzaal
van St-Martinusge8ticht alhier.
Ooodende teeedotn
MENNEKEN-BIER loopt ontroostbaar. Hij ziet er
zoo droevig uit soms, als ziju surtout-je, demi-saison,
dat hij zoo geern zwierend op den arm draagt
Waarbij komt dat Geeft 't geld dan waarlijk niet
altijd geluk en blijdschap
Neen, Vrienden Lezers, neen I Wie het kwaad on
dersteunt, hij mag in 't goud zwemmen, die heeft nooit
het waar geluk.
MENNEKEN-BIER is 't herte toegenepen van grie
vend verdriet. Hij ziet nu dat JEFKF-LEB alles in het
werk legt om't burgemeesterschap in handen te krij
gen, moeste het ooit aan de katholieke partij ontvallen:
Mijnheer de Burgemeester zóo zou MENNEKEN
BIER volgeern eens heetenll
En ach !I1ja, ja
Loontje
Komt om zijn boontje...
Zij verataan er zich niet aan 1
De goddelooze kopstukken van 't Aalsterscb
liberalism verstaan er zich niet aan, hoe dat de
burgerij en 't volk zoo hevig en openlyk voor
de katholieke partij kunnen zyn.
Zij vers-taan er zich niet aan. Wij well
De burgery en 't volk zyn. Goddank 1 in
Aalst, christen, ja door en door christen geble
ven.
De katholieke partij ia de party van Christus
Onzen-Lieven-Heer.
Eq alzoo komt het dat onze burgery, en ons
volkalleszins voor de katholieke partij gene
gen en gedreven zijn.
Daarom ook, roept en zingt de burgery en 't
volk van Aalst
Weg met't liberalism en 't socialism.
Leve de partij van Onzea-Lieven-Heer I Leve
de katholieke partij 1
Diefstal.
Twee kerels uit de Erembodegem en Ster
restraten hadden verleden Zondag op het land
van M. Th. Van Vaerenbergb, meer dan 100
kilos aardappelen gestolen. De policie beeft
Dinsdag namiddag het gestolene ontdekt in de
woning van de dieven, en proces-verbaal op
gemaakt.
Snljnchool voor kleertnakers.
Het bestuur van de Vakvereeniging der
kleermakers van Aalst heeft de eer kenbaar
te maken, dat de Snyleergang voor 1907-1908
zal heropend worden, begin van October aan
staande.
De lesten zullen gegeven worden den dinsdag
avond van iedere week.
Voor inschrijving en verdere inlichtingen
zich te wenden tot den voorzitter Mr. Kam. Van
de Waeter, Vrijheidstraat of tot een der bestuur
leden,
M&luuwe Ma ie Hit Hl en
BERT eu CORNEL.
Beet- mistroostig. - Ah... wel
Cornel, droef gadeweg 't Schot wil niet afgaan.
Bert. De Winkel en wilt niet draaien.
Cornel. Den eënen benauwt van Tak de socialist.
Bert. Den anderen van de boerkens.
Cornel. 't Kan wel...... 't is maar zelle Bert, dat
het begint ferm op mijn zenuwen te werken.
Bert. Ja., ja, 't is waarmaar wat wilt gewij
moeten ze toen hebben de 9 kost wat kost... willen wy
nog ne keer probe&ren
Cornel. Ja 'k wil wel... maar
Bert. 'k Verta u... ge wilt zeggen dat de bokken
met reden mogen denken dat onze kliek reddeloos ver
loren is, aangezien zij van alle doktors is verlaten
Cornel. met recht en reden
Bert. En de roodjes, zou hun verstand niet te
verre reiken zouden de minderen niet begrijpen dat
hunne cheffen vet betaald worden om hunne mannen
voor onze lijst te doen stemmen en dat zij die de havvr
verdienen ze niet krijgen
Cornel. - Wie weet is 't daarvoor niet, dat zij heden
zaterdag avond meer uitleg willen van Jefken.
Bkrt. En Pèe de groene puit en wil niet mêedoen
of tenzij met geschreven conditiën.
Cornel. Die zullen wij hem geven gelijk te Den-
dermonde. De Judas der Christene Volkspartij zal nog
eens te meer zijne mannen aan de geuzen leveren.
Bert. Mochte alles wel lukken... met de hulp van
Voltaire zullen wij zoo niet een publiek, ten minste een
geheim Kartel bekomen.
Cornel. Allons moed gevat en v< oruit
Bert. En avant marcheI zooals ln de garde-civiek
Feederik.
Onze St-Mfarlinuskerk.
heeft een herstellinpjo ondergaan, dat haar
oprecht goed gedaan heeft.
Die bergplaatsjes langs den kant der Pont
straat heeft men afgebroken en tevens de in
gangsdeur der sacristy verplaatst.
De gevolgen van dat werkje zijn verheugend
het torentje langs die zyde, dat geschonden
stond door de vroegere ingangsdeur, is daar
door in zijn oorspronkelijken staat kunnen
hersteld worden, terwyl het drummertje erne-
vens dezelfde verbeteringgekregen heeftc
En zie liefachend glanst daar nu de heer
lijkste en prachtigste kant van onzen bewon
derden gotischen tempel.
nechiveerdigheid.
Dat is een woord dat do Aalsterscbe godde
looze kliek zoo min kent als dat van menschlie-
vendheid.
Tegen hare tegenstrevers was zij steeds ten
uiterpte onrechtveerdig en steenenhertig 1
Schande op 't liberalism van Aalst 1 Schande
op zyne valsche huiehelary.
Wetddieven.
Maandag nacht heeft men ten nadeele van
Van den Abeele, wonende Genschestraat, op
eene party land gelegen aan de Nieuw beek
straat, een 50tal schoone bloemkolen vernield.
De pllchtigen woiden opgezocht.
R1G0L0 is de beste der oude geneven.
Ifpii vpooo-een koetsier, zich te
",e" "'"n1 bevragen ten bureele
van 't blad.
van den 6 sept. tot den 13 sept.
geboorten Mannelijk11Vrouwelijk 16 27
Huwelijken.
O. Bombeeck, tw. met L. Heirman, tw,
Over lijdens.
S. Do Meyer, v»° Van Geit, zb. 89j. Brussel
stw. J. Van de Kerckhove, wr. Lauwors, ge-
peas. 74 j. Molendriesch. M. MarceJ,stikster l ■•»*-« i* n
22 jGentschestraat. H. Willio, bediende bevragen by M. E. De Coen-
24jstatieplein. - M. Arckaer. tw. 24 j,Kool- Moyerso' Lange Zoutstraat Aalst.
»'r; p Van Brempt, »r. Van der Vorst, zb/C^hAftn» nnnaeio Te
48 j. St Martinuspl. J Rumbaut vr, Ducaju,!^ ÖGGÜS1C
zb. 39 jBaudewijnkaai.
vrnoot een Persoon kennen-
ilieil VI «19gl de goed de stad, om
voor eene brouwerij uit te gaan, zich te
bevragen ten bureel van 't blad.
Hfnn vi'nQoI eene boven meid kun-
IflLIl VI «Id^l Dende goed den naad.
7 kind. onder de 7 jaren.
ft-.- -tr .1
Gerookt vleesch (filet d'Auvers) van het
huis A. Meganck-Van Mol opvolger B. Van der
Vost-Borms, is bet beste, Kerkstr. 15 Aalst.
rol- en rooktabak, snuif, sigaren en sigaretten
Specialiteit van allerbeste roltnbak
gedeponeerd fabriekmerk
Rooktabak van allerfijnste kwaliteit zooals
echto App<Ttorre, Semois, Obourg, Maryland,
Richmond, Porto-Rico, St-Vincent, enz.
Proef de sigaren *Alostois>, de sigaretten tAlba
bloemen- en landbouwzaden, zooals klaver- b
ten andere zaden wende men zich tot het huis.
KERKSTAAT 13, AALST.
Men stuurt op aanvraag gratis den prijs courant
VOOR DAMEN EN JUFVROUWEN
volgens de laatste nieuwe leerwijze gegeven door
madame Wednwe
GEDIPLOKEEBDE SNIJSTEB.
Aalst, 27 Brusselschestraat 27Aalst
Patronen op maat, buster, modegravuren, enz
VAN
IW §T-MEDARÜ
HUIS VAN VERTROUWEN
KOMT ZIEN naar onze uitstallingen daar zult
gij eenen buiteng.ewonen grooten keus vaü
ryke en gewone artikels vinden, aan prijzen
buiten alle concureDtiën.
Wel verzorgd werk
Herstellingen, Overdekken
MEN LETTE WEL OP HET ADRES
IN ST-MEUARII
Droge kolen, eerste kwaliteit. Geen
gruis, zuivere grove Galjetten. Verzekerd
gewicht.
39,OO h per 1000 k., 1,45 fr. per 50 k,
ten huize besteld.
T riendelijk verzoek de orders recht
streeks in het gasgesticht te willen
bestellen.
koop,
eene on
langs nieuw fijn breimachb n, bijzonder
lijk voor Cache-coi set» en vareusen en
eeue stipmachien voor het opmaken van
het breiwerk. Voor den aanwijs zich te
wenden ten bureele van het blad. 1-5
Ta Lm ah Eenen scboonen trek
ten bureele dezer.
(VERZUIMDE KOUDE, CATHARBRHA)
1. INDIEN uwe keel PRIKKELT en pij
I heesch zijtot SCHUIMACHTIG slijmt. 2. IN-
I DIEN gij veel ol' weinig hoest of KUCHT en
I indien uwe borst verhitVERSL1JMT of
\droog is. 3. INDIEN uw hoest vergezeld is
I van GELE, groeneGRIJZE, zwartachtige of
J met BLOED GEMENGDE FLUIMEN en in-
I 'iiea uw adem en Huimen slecht rieken, zout
lof rot smaken of zelfs zonder smaak zijn.
8 4. INDIEN gij bloed spuwt of reeds hebt ge-
Isouwd 5. indien gij perels duimt
\(Perelzucht-Tuberculosis). G. INDIEN uwe
I borst PIEPT of fluit en gij benauwd, be-
I vangen of kort van adem zijt en uw hart te zeer
Goede verzekeringsmaatschappy vraagt
voor de vlaamsche streek neerstige agen
ten, goede loon, en opzieners met jaar
wedde. TV bevragen, J. Plebiers, by zon
dere bestuurder, Leuvenscben steenweg,
83, Mechelen.1-11
UITVERKOOP
aan den prijs der lactuur van alle soorten
van ellegoederen bij Me Wed0 Van den
Broeck, Molenstraat, 3, naby de Groote
Markt, Aalst.
voor Pantin bij Parljw, een werk
man manen»er van 30 tot 35 jaar,
aterk, zonder gebrek, lengte min»
ten» 1 "'65. Gemiddeld loou 5 frank
per dag, alle avonden betaald.
Ganscb bet jaar vaat werk. Schrlj
ven Fabrl<|ue de Colle rue de
P»rl». IMK. «e Pnotln
OPENBARE VERKOUP1NG
VAN
De Notaris DE GHEEST te Aalst, zal
met gewin vau palmslagen en gelagen in
het openbaar verkoopen
1. Een perceel land en boscb, groot
30 aren 59 centiaren.
2. E^q perceel land, groot 13 aren 93
centiaren
3. Een perceel land en bosch, groot 8
aren 40 centiaren.
4. Een perceel land, groot 5 aren 60
centiaren.
ZITDAGEN
Instel Woensdag 18 September 1QA7
Verblyf Woensdag 2 October
Ten 2 ure namiddag ter herberg Het
Exterken» bij den heer Louis Vereecken-
Jacobs, te Moorsel, naby de statie.
I klopt. 7. Indien gij haastig en overvloedig
I zweet, snel of LANGZAAM vermagert en gee-
Inen EETLUST hebt. 8. INDIEN gij slechte
\nachten dooi'brengt, moeilijk op de ZIJDE
I kunt rusten, schrikkelijk droomt en aan hevi-
\ge hoofdpijn lijdt, vergezeld van KOORTS of
I zonder koorts, in de ZIJDE STEKEN, even-
I als in den rug en de borst gevoelt en indien
I gij huivert of siddert (Gbiep of verouderde
1 Influenza). Indien gij verbleekt 111
I Ja 1 gij allen die van een of meer dezer
I /.iekteteekens zijt aangedaan en daar gij na-
I ruurlijk gaarne spoedig en zeker zoudet ge-
I nezen, neemt dan zoohaast mogelijk, met
I volle vertrouwen, uwen toevlucht tot mijnen
I waarvan gij dagelijks zult innemen drie gla-
I zen maten, gevuld tot aan cijier 4 Eene
1 's morgens nuchter, eene halve uur ten min-
Iste vóór het ontbijt, eene 's middags eene
I halve uur voor het eten en eene 's avonds als
I luen te bed gaat en strijkt uwe borst 's mor-
I trens en 's avonds met mijne ELECTRIEKE
I RESINA-ZALF en gij zplt ondervinden dat na
I «enige dagen, met de eerste flesch, er eene
I verbetering in uwe gezondheid zal ontstaan
I gevolgd door eene zekere genezing. (2)
I Deze remediën zijn uitgevonden, bereiden
I gedoseerd volgens den ouderdom der zieken
I door mij zelf
M4RTIN TOM8
I Oud-leerling der gasthuizen van Antwerpen
en Lnik, Apotheker-Specialist.
Welstrnui 103 Brusacl.
door ziekte, over te nemeu winkel
conserven en specerijen, Leopoldstr., 56.
Oprecht Kemp;sch Klaverzaad ver
krijgbaar bij de We De Smedt-Verbrug-
ghe, Grooten Steenweg, Asscbe, het
meest gekend huis uit destreek.
Een schoon renteoiershuis, ook diens
tig voor alle bedrijven, te Aalst, Kerk
straat, 14, in het schoonste der stad, met
dry verdi' pingen, beneden grooten salon
en eetplaats, ruimen kelder met bakoven,
koer en achterkeuken met goed pomp- en
regenwater, boven 3 schoone kamers en 3
mansardekamers. Zich te bevragen by
leu eigenaar en bewooner Alphonse Van
Nuffel, géomètre-expert, Kerkstr. 14.
Groot genaak van betaling.
3° FIGUUR GKTROKKBN UIT MIJNE STUDIE OP DE
Borstziekten (3)
Prijs van «le twee remediën bestaande uit
een (lacon Borstbalsem en oen potje Zalf met
het raadplegend geneeskundig boekdeel én de
glazen maat erbij 5 fr. Franco thuis tegen
postbon, van fr. 5,75, gezonden aan Martin
T0MS, 102, Wetstraat, Brussel. Of als men het
verkiest, tegen remboursement van 6 frank
te betalen ais men u de kas met de remodiën
in uw huis afgeeft. (4)
In 't belang der zieken, vraagt en
4 uT eisch wel den Borsbalsem Martin
***-" Toms evenals mijne Zalf, welke in
roode kartonnen doozen zyn gesloten en be
kleed met mijn hieronderstaande bandtoeken.
Voorts laat u niet omklappen als men n
eenen anderen Borstbalsem, Bostbalsempillen
of iets anders zoude willen in plaats verkoopen
AALST,
Groote kous van maos- en vrouwshem-
:iens rokken, broeken, onderlijven in al
len aard keurslijven (corsets) cols, cravat-
ten, manchetten, neusdoeken, bandschoe
nen, alsook fantazy artikelen, zeep en
reukwerken onz. enz. schoon assorti
ment van ruchen en pelerinnen in gaze
en zijde.
(1) Vraagt voor de personen van 17 jaren en
boven dien ouderdom den Borstbalsem getee-
kend n° 3 voor die van 10 tot 17 den n" 2 en
voor de kinderen van 2 tot 10 jaar den n° 1.
(2) Gedurende het gebruik des Borstbalsems
1 mag men gerustals men kanzijn dagclijksch
I werk verrichten.
(3) Deze studie wordt franco gezonden tegen
een postzegel van tien centiemen.
(4) Voortaan kan niemand neten nat de kas
sen inhouden en door wie zij verzonden sijn.
Ook te bekomen bij alle dienstwillige
apothekers, anderszins schrijve of wende men
zich direct tot den uitvinder
dyn-A-RTIJSr TOMS
102, Wetstraat, te Brussel
even als voor alle reklamatiën.
DEPOT voor AALST APOTHEEK
Esplanade, nabij St-jozefskerk.
11 *4 v(ioon>l eeDe kindermeid van 16
ïwien tot 17jaren> Zich tebe
vragen ten bureele van 't blad.
liefst op stiel geweest. Bij F. Peyusaert, gedi
plomeerde kleermaker te Ilolstade, bij Aalst.
laat aan het geëerd publiek wetoa. dat er by
hem te bekomen zijn schoone Prachtige Rytui
gen voor Huwelijken, Doopen, Plezierreizen,
Begravingen aan zeer voordeelige voorwaarden
Hy beveelt zich de gunst van eenieder te
verwerven.
Zalm, de 1/2 kilo
fr. 3,50
Steur,
2.00
Tarbot,
2,00
Eilbot,
1,25
Abberdaan,
0,70
Hollandsche Kabeljauw,
0,70
Schelvisch, 't stuk
0,75,
1,00, 2,00
Roobaard,
1,00, 2,50
Blankenbergsche Rog,
1,50 3,50
Tongen, 't koppel
0,50,
1,00, 2,00
Pladijs, 't stuk
1,00,
0,75, 0,50
Macqureau,
0,60, 0,25
Pieterman,
0,10, 0,15
Witting,
0,10, 0,12
Kleine Pladijs,
O
co
O
0,20, 0,15
Rolmops, 1° kw.
0,15
Krokeleau, zoete Haring,
0,10, 0,15
Melkers Haring (Kroon)
0,25, 0,15
Kreeften,
2,50, 3,00,
4,00, 5,00
Geparkeerde Mossels,
0,15, 0,12
Spiering, de kas van 50
1,00, 1,50
Garnalen, de groote pint
0,20
Eerste kwaliteit Oostendsche Oesters,
't honderd
8,00
Zeelandsche
6,00
AALST, 14 Sept.
Tarwe fr. Ou,00a00,00
Vlastelub00,00 00.00
Rogge 00,00 00,00
Garst 00,00 00,00
Haver 00,00 00,00
Spelt 0,00 0,00
Aardapps 8,00 8,50
Boter.Sk. 8,10 9,18
Pliers de 25 2.43 0,00
•/las, 3 k. 0,00 0,00
Viggens st.32.50 42,50
Ajuin, 7,00 0,00
Hopmarkt
30 zak. pr. 50.00 a 70
6 z. gew. 50,00 a 55£r.
BOTERMARKT.
Zaterdag werdeD 249
klont, boter ter markt
gebracht, wegend* te
zamen ongeveer 1980
kilos.
Hopmarkt van Brussel.
11 September.
hopmarkt. Aalst be
schik b. 8 merken35; octo-
ber-noveinber 45; Poperin-
ghe beschik aar 30,october-
Qovember 37,50 de 50 kilo
Geerakrdsbergen
maandag 9
Tarwe
Mastelul'n
logge
Haver
Boonen
Aardappelen
■koolzaad hee
Boter de kil
•Uiers per 25
Ruw vlas 1 k.
Lijnzaad
September.
20,00 00,0C
19.60 00,00
19.oO 00,00
22 00 00,00
19 00 00,00
9 00 00,Oo
.00,0' 00,00
2 82 2,94
2,25 0,00
0,«5 0,00
33,CO 00,00
dynsd 10 September.
ITarwe 100 k. 19,00 20,00
{Rogge 17,Oo 18,oO
IHavor 22,00 23,Oo
(Aardappelen 0.00 7,00
(Boterde kilo 3,lo 8,80
|Eiers de 25 2,50 2,75
Sottegem
dynsdag. 10 September.
(Tarwe 100 k. 20,00 21,00
(Masteluin 00.00 Of),00
(Rogge 16,00 17,00
Haver 21,00 22,00
(Boter de kilo 2.60 2,90
jEiers de 25 2,30 2,50
35,00 45,00
Dendermonde.
I maandag 9 September.
Lijnolié 55.T0 00,00
Br.koolz.olie81,0U 00,00
lez. koolz. n 85,50 00,00
inl. lynkoek 18,00 00,00
Koolz.koek 14,00 00,00
Raapkoeken CO.OO 00,00
Uapk.JambaOO.QO 00,00
Ravisonkoek.00.00 00,00
Assche.
Alls dfjnsd. 10 Septemb.
Tarwe 100 k. 18,00 19,00
Rogge 17,00 17,50
laver 19,25 20,00
Aardappelen 0,0o 0,00
Boter de kilo 2,80 3,10
Siors per 25 2.65 2,72
v'iggen'tstuk28,0fl 38,00
üekenen id. 1,75 2,55
tonijnen id. 1,75 2,75
Hesp per kil. 0,00 0,00
Top 50 kil. 40,00 03,00
Merchtam.
11 September.
Tarwe 100 kil. 18,50 al 9,00
Rogge 16,00 16,50
Gerst 00,00 00,00
Boter de 1/2 kil 1,25 1,50
Hesp n 0,00 0,90
Eieren de 25 2,50 2,62
Konijnen 't stuk 2,00 2,50
Varkens 26,00 36,00
Kiekens'tkopp.3,75 5,50
Aardappelen 8,00 9,00
CUREGHEM-
Andebleoht.
Te koop .gesteld-
ossen
stieren
koeien
totaalÜBL. l
Rrijs p. kil op voet
ossen, 0,92 a 1,08
sneren, 0,72 a 0,98
koeien en veerz.U,70a 0,92
ANTWERPEN.
maandag 9 Saptemb.
ter markt gebracht en
per kil. verkocht
8 Ossen
107 Koeien
18 Veorzen
9 Stieren
34 Kalveren
673
157
877
stuks 1707
0,78
0,00
0,76
0,66
1,00
GENT.
▼rydag 6 Septemb.
Getal te koop gestelde
hoornbeesten 449
Melkkoeien
groote ossen
jonge ossen
vaarzen
vette koeien
stieren
magere beos.
schapen
lammeren
kalveren
varkens
ioopers
viggena
De goede stalbeesten
golden gemiddeld van
1,60 tot 1,75 De
grasbeesten van 0,00
tot 0.00 De var
kens van 1 00 tot 1,15
le kilo» levend g#-
16
3
4C
45
86
26
174
2
165
203
222
6
494