11
11
GROOT FABRIEK
J. VAN NUFFEL-DE GENDT
wij... (akkoord
Bolstede en een pawel Land
GROND CREDIET
Vrije Faarflen- en VenlensmarM
ioitteWascï- ei Slijterij
Apothekersbond,
1800 FR.
Bij uitscMiing van
Rp- Zonestfcne» I Hm
üinnepfinoinckxj
D'Haenens GathieH
ALFONS VOLCKAERT
Seraphien Sedeyn-8>e Backer
B. VAN DER Y ÖIVST-BOIUIS
PRUSKAMP
VOEDERBEETZADEN
GROOTE SPEKSLAGERIJ
STADSNIEUWS.
Zondagrusl.
Vlaamsche Kermis.
St-Marlensgitde.
Kiezers vaa het kanton
Aalst stemt onder N° i
Miroote Ring steking
iatholieken van 't Kanton
Aalst, stemt onder N° I
Over te nemen,
POSITIE
Te koop of le huren
Kleine Zavel, 5, Brussel.
M. Paul Eeman,
Nieuwe Koopwaren
BESTAANDE IN VERLAKT GOED
Ie Aalst, Esplanade.
Voor de beste groenten-
JEAN DË CLERCQ,
Een Docler (specialist)
Aalst Burgerlijken Stand
1M
AALST
HUIURHOUDEKW
Leopold Corthals-Eemans,
Hoogstraat, 40, Aalst,
C. Bonner-Van den Broeck
FABRIEK VAN BRSIMACHIENEN
Handel in Cigaren
en (Agarellen.
Gezusters Blanckaerl
Het glas iénaphaque!
Markim.
9, KERKSTRAAT, 9, AALST
"ir
goed gclirulk van het remedie en aan het geval dat
Veemarkt.
-- 15, Kerkstraat, 15
wHMnÉÉbaHNii
Zondag, 14 Juni, zal de
dienstdoende apoth. van
M. Gysselinckx, in de
Molenstraat, alleen open
blijven, te beginnen var
12 ure 's middags.
Crtumboter. Markt vat
Zaterdag 13 juni 110 kil
ter markt. Prijs 2,80 per kilo
Compagnie Hollandla
14 Ber remeerschestraat, 14, Aalat,
Cr'ême Boter Extra 2,90 per kilo.
j»avld»fond» Aiilol en
Omstreken. Boekerijen.
In St.-Camilluaschool, (OSBROEK.
Open alle Zondagen van 10 tot li
tire voormiddag. „wmnpsiri
In de Jongensschool, (MUUUalbL
BAAN,) Mijlbeek. Open alle Zond a
gen van 10 tot 11 ure voormiddag
Mieris ran St-Martinus.
Plechtige Triduum ter gelegenheid der Op
dracht van do Leden der H. Familie.
Maandag 15 Juni, Dinsdag en Woensdag, om
5 uren Lof, waarna Sermoen door den Eerw.
Pater Bofckaebt, Redemptorist te Antwerpen.
Donderdag om 6 uren, H. Mis met algemeene
eommunie, door Zijno Hoogweerdigheid Mon
seigneur Van Ronslé, Bisschop.
Voor de Leden der fl. Familie zal er in de
kerk een byzondere plaats voorbehouden zyn.
Goed nieuws over onze Vlaamsche Kermis I
ledereen is aan het werk de stad komt vol
beweging, nieuwe groepen worden altijd aan
gevormd. Iedereen wil er aan meedoen, iedereen
wil het zijne bijdragen voor het welgelukken
onzer Katholieke Volksfeesten
Onze vrienden van Geeraardsbergen hebben
aangekondigd dat zij met muziek aan 't hoofd
naar onze Vlaamsche Kermis zullen komen met
verscheidene maatschappijen.
Leve GeerAerbsbergen 1 Welkom voor hun
en wij beloven hun een goed en hartelijk ont
haal 1
J. M. J.F.C. C. G.Z. J.C.
SOLEMNELE OCTAAF
van het Allerheiligste Sacrament des Altaars,
in de kerk der Arme Claren Coletienen.
Donderdag 18 Juni, Feestdag, en de vol
gende dagen der Octaaf, zal het Allerheiligste
Sacrament ter aanbidding uitgesteld worden,
om 6 ure met de gewoonlijke mis tot na het
lof, welke zal geschieden om 3 ure namiddag.
Groote tontbot a
PBACHTIGE PBIJZEN TE VEBLOTEN.
Ter gelegenheid van de Vlaamsche Kermis,
wordt er een groote Tombola ingericht.
Merkwaardige prijzen zullen verlot worden.
Loten zijn te verkrijgen aan den kleinen pi ijs
van 0,25 fr. Het publiek zal ongetwijfeld de
verkoopsters der loten goed onthalen en het
edelmoedig initiatief der inrichters willen on
dersteunen.
De lloogdag van iinbsen
bewees eens te meer, dat ons Aalstersche volk
er aan houdt dat de aloude christelijke gebrui
ken onzer voorouders hier in eere bly ven.
Wel I Wel 1 wat al volk des morgens aan de
biechtstoelen en op de communiebank in Sint
Martin uskerk 1
Wat al volk des namiddags in het Lof en wat
gespannen aandacht onder het prachtige ser
moen van den Z. E. Heer Deken.
Vooruit, christene Aalstenaars 1 houdt vol 1
en Da korten iyd zal zelfs het gedeelte van den
hoogeren stand, evenals datgene van den werk
mansstand, dat men 's namiddags vruchteloos
eens in de kerke zoeken zou ook wel uwe edele
voorbeelden volgen. Houdt vol en ievert 1
8* inschrijvingslijst voor het Volksvenster
Dame Wed. Van Gijseghem fr. 0,50
Heer J. Wauters 0,50
b Gust. Kieckens 1,00
Dame Wed. Schockaeit 1,00
Heer Joz. Rubbrecht 1,00
Jul. Colombier 0,50
b Lod. De Ridder 0,50
Dame WedKieckens 1,(0
Heer Ser. Kieckens 2,00
b Prs. D'Haese 3,00
Dame Wed. JDe Proost 1,00
Andere giften 1,85
De kerk van lUIjlbeek,
't was lang geleden, dat wij ze niet meer zagen;
die is een waar juweel geworden.
't Deed ons ook plezier van te mogen hooren,
dat het volk aldaar ook Je goede gewoonte aan
genomen heeft van op de werkdagen al eens de
Mis te gaan hooren. Lofweerdig mag dat gebruik
heeten. Heil do huisgezinnen, die het in eere
houden 1
TOMBOLA
De trekkiDg van den prachtigen tombola van
St-Jozef zal plaats hebben Maandag 29 Juni
zynde St-Pietersdag.
Diefstal.
Zondag avond, tusschen 8 en 10 ure, zijn er
dieven in de woning gedrongen van Edmond
Permentier, in de Bergestraat. De inbrekers
zyn over de poort geklauterd en vervolgens
langs de kelderopening binnengedrongen. Zij
hebben eene kist opengebroken en er eene som
van rond de 90 fr., toebehoorende aan den
knecht, Felix Cammu, uitgestolen.
Vnrlnrpn gouden, massieven ring met
Cl lui cu de initialen A G. Goede beloo
ning aan den vinder die hem terug breDgt aan
den heer ondercommissaris Van Nuffel, politie-
bureel.
Jubelfeest.
Zondag toekomende tal de wp der Gentsche
en omliggende straten in volle feest rijn, ter
gelegenheid van liet 25jarig jubelfeest van het
opbouwen der Kapel van O. L. Vrouw ter Lin
den om 3 ure namiddag, zal, met muziek aau
't hoofd, een stoet uitgaan.
De gebureD, alsook die der aanpalende stra
ten, worden vriendelyk verzocht het nationaal
vaandel aan hunne huizen te laten wapperen.
De Eerw. P. Bauwen» J.
schrijver van Nederlandsche Spraakkunst, Zuid
en Noord, Modernen enz., heeft, ten gebruike
der Colleges, Gestichten van Middelbaar en
Lager Onderwijs, Patronages en Tooneel-
maatschappijen, eenige blijspelen zonder
vrouwenrollen vervaardigd, waarvan hij er nu
een door den druk wil gemeen maken Dokter
W illem II, blijspel in twee bedrijven. Prijs 1,00 fr.
Zeven personages duur één uur.
Kenners, die het stuk inzagen, voorzeggen
aan het blyspel den grootsten by val. Te ver
krijgen bij deD uitgever, J. Van Nuffel-De
Gendi-, bureel van De Volksstem
De rein» AibreehMaan
wordt iets schoons, oprecht. Twee schoone by-
gangen, met dry breede banen, 't is eene ware
pracht.
Ook beginnen de wandelaars reeds met ge-
norgen langs daar hun uitgaDg te kiezen.
Het Bestuur van Aalst haalt er waarlijk eere
van.
Ja, daar wordt toch veel gedaan tegenwoor
dig voor 't voordeel en de voldoening van bur
gers ea werklieden.
Nog de Vltiiauische Kermis-
Do kiezingen zijn nu gedaan. Het nieuws
over de Vlaamsche Kermis zal nu meer en meer
aan het orde van den dag zijn.
Schoone printkaaeten van de Vlaamsche
Kermis zijn te koop gesteld by verscheidene
uitgevers aan den prys van 0,10 fr. ten voor-
deele van het werk. Wij verzoeken het publiek
die kaarten te koopeD om ze voortaan te bezigen
voor de correspondentie, zoo doende zal men
dubbel goed werk verrichten ruchtbaarheid
geven aan onze feesten en eenen eersten pen
ning storten in de kas
'4 Zwemmen
Oudei-s, ouders 1 niet streng genoeg kunt ge
waken op uwe zonen onder dat opzicht I
Hoevelen reeds hebt gy daardoor weten ver
ongelukken hier 1
Gy wilt niet gedwongen wezen van den een
of anderen dag te weenen en te kermen, wel 1
maar past dan op, en waakt, en weest streng
Belet ook alle verergernis, die door dat
zwemmen maar al te veel gegeven wordt.
Weest streng Overheden ook zijt waakzaam
te paard of met tweewielige rijtuigen, op dea
Brusselschensteenweg, op Woensdag 8 Juli,
zijnde Kermis woensdag, naar 100 fr. prijzen.
De ringsteking is voorbehouden voor de lief
hebbers der Stad en aanpalende gemeenten
Erembodegem, Nieuwerkerkeo, Erpe, Lede,
Hofstade, Moorsel, Meldert en Hekelgem.
Eene afzonderlijke prijskamp zal plaats heb
ben voor Damen.
R1G0L0 is de beste der oude jenevers.
OPENBARE VERKOOPING
van eene
TE BAERDEGEM.
De Notaris DE GHEEST, te Aalst, zal
openbaar verkoopen
Een woonhuis met land, op de Pachtersbos-
schen, groot 25 aren 50 centiaren.
Onmidd. iugebruiktreding. Boompr. 20C fr.
Een perceel land, op de Pachtersbosschen,
groot 7 aren 80 centiaren.
Onmidd. ingebruiktreding. Boompr. 20 fr.
Zitdagen: j 1908,
om 3 uren namiddag, ter herberg Den Eyk-
bosch, bij den heer Henri Van Oost-Do Valck,
te Baardegem, aan den Steenweg.
eene zeer
sterke drij—
wiolkarre aan zeer voordeeligen prys, bij Adolf
De Motte, smid, Lede. 6-13
kalandeerdo coiffeurswinkel en salon van
wijlen M. Octaaf De Pannemaeker, Statie
straat, 39, teSottegem. 4-4
De I' Union Syndicate goede verzekerings
maatschappij vraagt voor de vlaamsche streek
neerstige agenten, goede loon. en opzieners met
;dde. Te bevragen, J. Plehiers, bijzondere
Mechelen
Tq finvon een klein en schoon huis op
1IUIUU gt j0k 2ich te bevragen bij
M. Charles Van Hauwermeiren, Groote Markt,
Aalst.
"V^JST BELGIE
Naamlooze Maatschappij ingericht in 1835
maatschappelijke zetel:
Hypothecaire uitleeningen zonder vooraf
gaande kosten bijzonderlijk voor het bonwen
vau woonhuizen. (De gelden worden naar
gelang der werken, zonder kroosverlies, gestort).
WIc het verlangt kan, door de Royale
Beige n de uitkeering, bij overlijdens goval,
van het nog verschuldigde kapitaal, mits eene
zeer gematigde premie, doen verzekeren.
Obligation gewaarborgd 1° door
overeenkomstige hypothecaire uitleeningen en
2° door het maatschappelijk kapitaal en de
reserven (18,000,0(0).
Die obligation waarvan den intrest aan
3l/3t.h wordt gesteld, zijn eene vaderlijke
gelduitzetting van allereersten rang.
Kostelooze inlichtingen bij den agent der
maatschappij van het kanton Aalst
Aal»t, 9. Lcopoldstrnat, 9. Aalst,
alle werkdagen van 8 tot 9 uren voormiddag
en van 4 tot. 5 uren m
Nn Failliet.
OPENBARE VERKOOPING
van
Er zal overgegaan worden door het ambt van
Mf ester VAN MUYLEM, te Aalst, op Maandag
22 Juni 1908, ten 8 ure voormiddag, op bet
Esplanadeplein, te Aalst, ten verzoeke van
Meester Arnold Calewaert, advocaat, te Aalst,
curator der lailliet van J.-B. Slagmulder, te
voren handelaar te Aalst, tot de openbare ver-
kooping van nieuwo koopwaren bestaande in
verlakt goed.
Met gereed geld en onder de gewone voor
waarden
10 fr. per maand en solde
wordt gegeven aan de jon
gelingen die begeeren sol
daat te worden als vrijwilliger met premie
in het Belgisch leger bij
Jozef Van den Abeele,
bijgeuaamd Placide
Aalst, N° 2. Zoutslraatpoort, N° 2. Aalst.
bloemen- en landbouwzaden, zooals klaver- boe
ten andere zaden wende men*zich tot het huis.
KERKSTRAAT 19, AALST.
Men stuurt op aanvraag gratis den prijs courant
1908
STAD AELST
KERMIS
1908
Het College van Burgemeester en Schepenen
stelt de volgende schikkingen vast
Op Zaterdag 4 Juli (Kermisavond)
te 8 ure 's morgends op d'EspIanade, nabij de Statie
PAAHDEK CU VEULENS
van het zwaar inlandsch trekras voer gansch het land.
Schatting der een- en tweejarige Veulens alsook
der volwassen Paarden voor de Maatschappij van
Paar denver zekering
Kostelooze inschrijving in het Belgisch
Paarden stam boek
vraagt een appartement van twee kamers.
Zooveel mogelijk in den omtrek der Groote
Markt. Zich te bevragen ten bureele van 't blad
onder de letters E. L. J. Zeeb haastig.
van 6 Juni tot 12 Juni.
Geboorten: mannel. 14, vrouwel. 7, totaal 21.
Huwelijken.
C. Pollyn, schoenm. met B. Nieulandt, win
kel. A. Van Oost, wever, met E. Trif, br.
P. Van Geirt, siroopb. met R. Mertens, br.
J. Temmerman, wever, met M. De Backer,
tw. E. Danckaert, landb. met M. De Boeck
landb. C. Roelandt, pasw. met P. Van der
Niepen, br.
Overlijdens.
J. Van der Speeten, wr Hulsbosch, z.b. 76j
Leopoldstr. A. Vlasscbaert, vr. Van der
Linden, z.b. 31 j. Brusselstw.
6 kinderen onder de 7 jaren.
iaarwe dde. Te bevragen, J. Plehiers, b
bestuurder, Leuvenschen steenweg, 83,
UITVERKOOP
aan den prijs der factuur van alle soorten
van ellegoederen bij M® Wed" Van den
Brocck, Molenstraat, 3, naby de Groote
Markt, Aalst.
laat aan het geëerd publiek weten, dat er by
hem te bekomen zijn schoone Prachtige Rijtui
gen voor Huwelijken, Doopon, Plezierreizen,
Begravingen aan zeer voordeclige voorwaarden
fiy beveelt zich de gunst van eenieder te
verwerven.
m st MEUAita»
HUIS VAN VERTROUWEN
KOMT ZIEN naar onze uitstallingen daar zult
gij eenen buiteugewonen grooten keus van
rijke en gewone artikels vinden, aan prijzen
huiten alle concurontien.
Wel verzorgd werk
Herstellingen, Overdekken,
MEN LETTE WEL OP HET ADRES
IN IT-MEDIH#
III
HUURHOUUERIJI
DER
GEBROEDERS
Veldstraat, 10, Denderstraat, 19,
AALST, Nabij dé STATIE.
Laten aan het
Geëerd Publiek
weten dat er bij i W -3
hun te bekomen zyn alle
soorten van prachtige rijtuigen voor huwelyken,
doopen en begravingen, als ook opene rijtuigen
voor plezierreizen, aan pry zen buiten alle con
curentie.
Wij hopen met matige pry zen en spoedige
bediening de gunst van eenieder te verwerven.
VOOR DAMEN EN JUFVROUWEN
volgens de laatste nieuwe leerwijze gegeven door
Madame Weduwe
GEDIPLOMEERDE 8NUSTEE,
Aalst2 7 Brusselschestraat 27 ,Aals.
Patronen op maat, buster, modegravuren, enz
KlIIPËRSTRiAT, 91, GFAT
De Breimachien D'Haenens is eenvoudig en
sterk vervaardigd, en laat toe kousen in rib
ben 1, 2 en 2, en andere; in het rechts zonder
naad en met dessiDs te breien. Mans- en vrou
wenlijfrokken, kinderkleedjes, broeken, in
een woord, al wat het breiwerk betreft, kun
nen er op gemaakt worden iu wol, katoen en
zijde. Naaimachienen om gebreden artikelen
toe te naaien. Verwisseling. Herstelling
Olie en toebehoorten. 6-10
ZUSTER
iEi'iissclscliestraat, 4,
AALST
IN 'T NIEUW
lMaanstraat, 8, Aalst,
hebben de eer aan het geëerd publiek kenbaar te
maken dat zij van heden af alles uit de nieuwen
wassjhen en strijken, zooals hemden, cols, man
chetten, blouzenen oezonder gordijnen, stoors,
tafellakens, servietten, enz. zonder verhooging
en aan zeer voordeelige prijzen, door hun goed
en wel verzorgd werk hopen zij de gunst van
eenieder te verwerven. i
EK F1HI JE
AALST, J3 juni
Tarwe fr. 0u,00a00,00
Masteluin 00,00 00,00
Rogge 00,00 00,00
Garst 00,00 00,00
Haver 00,00 00,00
Spelt 0,00 0,00
Aardapps 6.00 7,00
Boter 3 k. 7,38 8,28
lEiers de 25 2,34 2,52
i-Taa, 8 k. 0,00 0,00
'7iggen3St.30.00 35,CO
j ui a 10,00 12,00
Hopmarkt
zak. pr. 00,00 a
z. gew. 00,00 a OOfr.
BOTERMARKT,
„...bevestigd den merk- Zaterdagwerden 271
V 01S weerdigsten vooruit- klont. boter ter markt
gang tot hedendaags gebracht, wegende ta
bekomen in 't brilglas. '2atr,on ongeveer 2170
Hot 13het machtigste 6
Eerelegioen Vincennes.
Vertegenwoordiger
M. PRAET, Lange Zoutstraat, 25, Aalst.
herstellingsmiddel tot(*
heden herkond voor do
gezichtsorganen. i
Eeprcsf en vergelyk HoPm5rtt 7,n b™5»'-
BUITENGEWONE BIJVAL 10 Juni.
Bevindt sicb slecMs j tlrkt. Aal,t bMch,
b>J bevoegde personen. a r)6.Popa.
Eischt het merk ringe besch. 30-32 oct.-
DE SAGE'
Ridder van het
nov. 48-50.
A A
Lezers der VolJiSHteni, indien gij iets
van noode hebt wendt u in volle vertrouwen
tot ons bureel, waar gij alles kunt bekomen
wat er in eene Drukkerij, Boekhandel en
Papierhandel te verkrijgen is.
Groote kens vtin Kerkboeken
SPOEDIGE BEDIENING MATIGE PRIJZEN
PROPER WERK
A A
Bijzonderste Huis van België B. W1EMER
KALANDERBERG, II, GENT (tusschen Stadhuis en Kouter)
1 kil. 10 kil. 100 kil.
Lange gele en roode Duitsche beetenfr. 1,10 fr 10 r. 90
n Mammouth beeten1,20 11 100
Gele reus Vauriac beeten1,20 11 100
Gele en roode Eibendorf beeten1,20 11 100
reusachtige olyfvormbeeten1,20 li 100
Half suikerbeet, rozen en witte1,20 11 100
Ideale Kirscbe beet2,25 19 160
Frledrlchwcrlher reuzenbeet1.40 12,50 110
De Friedrichswerther reuzenbeet, die den vorm en de kleur van den Eikendorf
heeft, overtreft deze in hoedanigheid ze brengt veel op, leveit vele droge stoffen
en is zeer voedzaam. Zij is vast van vleescb, is uiterst gemakkelijk te rooien en
bewaart zeer goed. Ze brengt 100 a 300 kil. op per hectare, volgens den uitslag
van het Landbouwinstituut van Gembloux. Zulk officiëel resultaat vereischt geene
verdere aanbevelingen.
Vraagt dc vlaamsche catoioog, die wordt franco {gezonden.
OOSTENDSCHE VISCHBANK
Leopoltlslraat65, AALST
ALLE DONDERDAGEN EN VRIJDAGEN AANKOMST VAN VERSCHE VISCH
Zalm
Steur
Tarbot
Eilbot
Abberdaan
Hollandsche Kabeljauw
de 1/2 kilo
fr. 3.50
2.00
2.00
1.25
0.70
0.70
Hollandsche Schelvisch,'t stuk 0.75,1.00, 2.C0
Itoobaard 1.C0,2.50
BlAnkenbergsche Rog 1.50,3.50
Tongen, 't koppel 0.50, 1.00, 2.00
Pladijs, 't stuk 1.(0,0.75, 0,50
Macqureau 0.60, 0.25
Pieterman
Witting
Kleine Pladijs
Rolmops, eerste kwaliteit
Krokeleau, zoete Haring
Melkers Haring (Kroon)
nk 0.10, 0.15
0.10,0.12
0.30, 0.20, 0,15
0.15
0.10, 0.15
0.25, 0.15
Kreeften 2.50,3.00,4.00,5.00
Geparkeerde Mossels 0.25,0.12
Spiering, de kas van 58 1.00, 1,58
Garnalen, de groote piot 8,20
1® kwalit. Oostendsche Oesters, 't honderd 8 00
1® kwalit. Zeelandsche Oesters, 't honderd 6.00
Neemt gij aan Mijnjfeeeren, dat 't krachtigste, het beste
van alle geneesmiddelen... toegediend aan een zlcltoo-
gcndc... en op €<od» genade af, ten hoogste eene of
Iwce kansen van genezing heeftop ÏOO A. JA J
En gij neemt ook aan dat dit zelfde remedie toege
diend bij het onstaan der ziekte en goed toegediend
negen en negentig op honderd kansen op genezing had. A. .14 I
Dat is te zeggen dat indien men in alles het eind, het te bereiken doel moet
voor oogen hebben... men daartoe de middelen moet gebruiken Natuurlijkl
M. A. De Valckeneer, Apotheker, Esplanade15, Aalst
Wij zijn zeer voldaan over uw goed geneesmiddel, dat bij ons hier en bij onze
vrienden 7 kalveren en veulens genezen heeft. Gelief Mynheer, ons nog 12 fleschjes
Tanalgine to zenden voor kalveren en 3 voor veulens.
12 Februari 1908. M. Onghena te Calloo (Waas).
Eh wel 1 de GROOTE BIJVAL van M. Onghena is weer te danken aan het
M. Onghena altijd ea in alle geval 19 of 15 fleschjes Tanaglne bezit.
Depot voor AALSTDe Valckeneer, apotheker, Esplanadeplein voor
GEERAARDSBERGEN: Van den Dacle, scheikundige voor NINOVE De
Ruyver; voor ZELE Latour; voor SOTTEGEM: Vekeman en in alle Apotheken
van Vlaanderen.
Geemirdsbergon.
maandag 8 Juni.
Tarwe 21,00 00,00
Masteluin 20,00 00,00
Rogge 19,50 00,00
Haver 20,00 00,00
Boonen 19.50 00,00
aardappelen 10,00 00,Oo
aoolsaad heo.00,00 00,00
Boter de kil. 2,70 2,83
Elers per 25 1,98 0,00
Ruw vlas lk. 0,93 0,0C
Lijnzaad 32,00 00,00
Ninové.
dyned. 9 Juni.
arwe 100 k. 20,00 21,00
Rogge 17,00 17,50
Haver 20,00 CO.Oo
Aardappelen 7,50 8,00
Boter de kilo 2,50 2,7o
Slers de 25 2,25 2,35
Sottegem
dynsd&g. 9 Juni.
Tarwe 100 k. 22,00 00,00
Masteluin 20,00 00,00
Rogge 19,00 (0,00
Haver 21,50 00,00
Boter de kilo 2.70 2,70
Eiers de 25 2,(0 0,00
Biggen 35,00 45,00
Dendermondo.
maandag 8 Juni.
Lijnolié 50,50 00,00
Br.koolz.olie 82,50 00,00
iez. kooli. 87,00 00,00
Inl. Lijnkoek 20,00 00,00
Koolz.koek 14,50 00,00
Raapkoeken 00,00 00,00
Raapk.JambaOO.OO 00,00
Ravtnonkoek.OO.OO 00,00
Alle djjnsd. 9 Juni:
Tarwe 100 k. 19,0G 20,00
Rogge 17,50 18,00
Haver 2o,00 Ou,00
Aardappelen 7.00 0,00
Boter de kilo 2,33 2,60
Eiers per 25 2,00 0,0e
en 't stuk32,0f' 35,00
enen id. 3,00 4,00
Konijnen id. 1,75 2,50
Hesp per kil. 0,00 0,00
Hop 50 kil. 35,00 40,00
Merchtem.
10 Juni.
Tarwe 100 kil. 19,00a20,00
Rogge 17,00 00,00
Gerst 09,00 00,00
Boter de 1/2 kil 1,40 1,45
Hesp 0,00 0,00
Eieren de 25 2,00 0,00
Konijnen 'tatuk 1,50 2,25
Varkens 22,00 32,00
KiekeDs'tkopp.7,00 8,00
Aardappelen 7,00 7,25
CüBEGHEM-
Anderlecht.
Te koop gesteld:
■sen 466
stieren 868
koeien 783
totaalstuks 1617
Prijs p. kil.op voet
ossen, 0,93 a 1,07
stieren, 0,71 a 0,95
koeien en veerz.0,67 a 0,89
ANTWERPEN.
8 Juni.
ter markt gebracht en
per kil. verkocht.
30 Ossen
180 Koeien
30 Veerzen
50 Stieren
32 Kalveren
0,78
0,00
0,76
0,64
0,95
HUIS August MEGANCK-VAN MOL
opvolger
HUIS VAN VERTROUWEN
Best gekend voor zyne gedrupte hespen, gerookt vleesch (filet d'Anvers), tong, galantin
en al wat den stiel betreft. Alle dagen bezonderheid van versche worsten en trippen
(saucisses fraiche et boudins noir et blanc), ingelegde groenten van het huis Marie
Thumas, Leuven, witte kooien en fraukfurten, worsten (choucraute et soucissons de franc
fort, Liebig en Bouillon Oxo, cibils, tomatten, komkomers en pikkels. Men gelast
zich ook met 't druppen en rooken van hespen, buikea, tongen ea ruadvleesch. Kaas
GENT.
vrydag 5 Juni.
Getal te koop gectelde
619
21
3
21
23
140
49
485
3
1
113
162
0
512
hoornbeesten
Melkkoeien
groote ossen
onge ossen
.Jv&arsen
vette koeien
stieren
magere bees,
schapen
lammeren
kalveren
varkens
loopers
viggeng
De goede stalbeesten
golden gemiddeld van
1,45 tot 1,60 De
grasbeesten van 0,00
tot 0.00 De var
kens van 0.85 tot 0,95
dc kilo» levend ge-
