i Laatste Berichten
Mekanieke Wascfi- en Strijkerij
Restanrant-Becnhonwerij
Waling van den E. H. Pastoor
van Herdersem
Akeüga brandramp f8 St-Gilfss-Waas
SPORTNIEUWS
Luchtvaart.
W ielrij clen
De ronde van Frankrijk
Tixrnen.
Weerkundigs waarnemingen
MARKTPRIJZEN
Tli. Stevens,
Officieels kwotearing
Men vraagt
Te Imren
Te koop
llan Nuffel
KAPELLESTRAAT, I 3^
RENÉ DE WINTER
JEAN DE CLERCQ
Voor middagmalen en banketten
kostkoopers en reizigers
Hotel St Jean
denval. Erge ontriggeling. In de
statie van Genval, is een koopwarentrein ko
mende van Namen, ontriggeld. De lokomo-
'fief en verscheidene waggons sprongen uit de
riggels en versperden al de banen. Er zijn
geene persoonlijke ongelukken, doch de
stoffelijke schade is zeer aanzienlijk.
Merxem. Laffe aanrandingZondag
nacht trok, een jonge heer in gezelschap
zijner juffer, langs den nieuwen weg naar
Antwerpen. Gekomen midden der helling,
ter hoogte van de vaart, werden zij aange
vallen door twee kerels. Terwijl de eene,
in eene vorsteling den jongen heer ten gron
de hield liggen, trok de andere de juffer den
trap af, naar beneden onder de brug. Korten
tijd nadien verbonden de twee bandieten zich
en sleurden het meisje naar eene andere
plaats, genaamd den Lindendijk, een vijftal
minuten van daar gelegen. De jonge heer,
liep aanstonds de gendarmerie verwittigen
alle onderzoek bleef vruchteloos, 't Is maar
dezen morgen, dat het meisje, meer dood
dan levend, door hare uitleggingen, het voor
val heeft bekend gemaakt.
De daders zijn twee kerels, van de gevaar
lijkste soort, zekeren F. R., bijgenaamd de
Roode, en zekeren L. C. bijgenaamd den
Dikken, die nog onlangs voor erge feiten
lén gerechte stond, en waarvan nog eene an
dere erge zaak ter studie ligt.
Gent. Gevecht. Maandag morgend,
ontstond twist op de wijk Loedershoek
aan Port Arthur. Een neger, E. Timus stoker
aan hoord van den stoomer Ganda werd zoo
erg gekwetst en toegetakkeld dat hij naar het
gasthuis moest overgebracht worden.
Kind verdronken. Zaterdag namid
dag, rond 6 i/2 ure, speelde de kleine Joanna
Redenne, wiens ouders met hun schip ge
meerd liggen aan de voorhaven, op het dek.
toen het ten gevolge van eenen misstap, in
het water viel en verdronk.
Het lijkje werd eenigen tijd later opge
haald.
Messteken. Zondag morgend rond 2
ure, is aan de Groendreef, een gevecht ont
staan, tusschen een inwoner der Abrikoos
straat en zekeren Eeman, uit de Groendreef.
Deze laatste kreeg er goed zijn deel enke
le v, am zelfs messteken.
Een nachtwaker kwam met zijnen hond
ter plaats, doch hij werd aangevallen door
j-ene vrouw die hem met haren kloef aftrom-
n.Hde.
De agent liet zijnen hond los en de vrouw
V 'e- het op een loopken. De hond sprong op
fie.o messetrekker en hield hem in bedwang
tot de komst van andere wakers. Eeman
moest door eenen geneesheer verzorgd wor
den.
Dendermonde. Wocstaards. Een
TOjarige rondleurder Frederik Lenssens,
werd Donderdag avond in eene herberg aan
de statie aangevallen door eenige kerels van
Lokoren die zijne koopwaar op den vloer
wierpen en hem mishandelden. Een oud-
ThSdsKupdige van Brugge, M. Van der Smis-
wen, kwam tusschen, doch ging ook mishan
deld worden toen de policie ter plaats kwam.
Proces verbaal is opgemaakt.
Messteek. Zondag avond ging de
hoer Jan Verlacht naar het feest der Sint
Mebastiaansgilde toen hij door eenen kerel
werd aangerand die hem eenen messteek
toebracht.
Men heeft vermoedens.op eenen persoon
van Appels. Deze werd reeds ondervraagd.
Het onderzoek wordt voortgezet.
't Was gisteren feestgetij te Herdersem,
ter gelegenheid der inhaling van den Eerw.
Heer Nuttinck, als pastoor van Herdersem.
Om 2 ure werd de nieuwe herder te Aalst
afgehaald door eenen prachtigen stoet van
versierde rijwielen, paarden, rijtuigen, enz.
Aan de grensscheiding van Herdersem
vrerd da stoet vervoogd door eene talrijke
groep maagdekens.
Te Herdersem was er schier geen enkel
buis dat niet versierd en gelooid was. Op ge
.heel den doortocht van den stoet werd de
nieuwe herder warm toegejuicht. In de kerk
van Herdersem werd de Ëerw.Heer Nuttinck
aangesteld door den Z. Eerw. Heer Pastoor-
Doken van Aalst.
De Volksstem wenscht den nieuwen herder
Teel heil in zijne nieuwe parochie.
Maandag middag rond 12 1/2 ure, barsit»
>ver onze gemeente een hevig onweder los.
Op de wijk Het Half -, sloeg de bliksem
in hot huis van den landbouwer Jan Melif,
Zondag morgend overleden was en
Womsdag moet begraven worden.
In een oogenblik stond het huis met de
-aanpalende schuur in brand.
Men kon in alïerhaast met het lijk vluch
ten. Eene nabijgelegene herberg werd ook
g-edeallelijk vernield. De paardon en de
koeien konden gered worden, doch twee run-
tierts kwamen in de vlammen om.
De schade is groot, doch door verzekering
gedekt.
Zondag stegen te Gent twee luchtballen op.
L'Espace, geloodst door M. Aug. De Breyne
en Vers l'Azur geloodst doorM. Lief mans.
Beide namen twee passagiers mede.
Vers l'Azur kwam zonder hindernis neder
te Oost-Eekloo en L'Espace te Lembeke.
De kampioenaten der wereld hadden Zon
dag te Brussel plaats.
I. Snelheidskoers, 1. W. Barley, Londen;
2. Neumer, Dresden; 3." Texier, Parijs.
II. Motocycletlen, 1. Andró Brussel; 2.
Delapage, Roubaix; 3. Clement,* Brugge.
III. 100 kilometers, liefhebbers 1. Hens,
Antwerpen, in 1 u. 22 m. 46 s. 4/5; 2. Del-
bor, Franschman, op 8 ronden en 50 meters
3. Bailey; 4. Vincent.
In eene uur werden 73 kilometers 500 m.
door Hens afgelegd.
IV. Handicap liefhebbers 1. Jansen, Am
sterdam (60) 2. Dufrou, Parijs (35) op
1/2 lengte 3. Morisetti, Turin (15) op een
wiel4. Van den Broecke, Leuven (40) op
eene lengte 5. Nyland, Amsterdam (25)
6. Ghristensen, Kopenhagen (15).
Donderdag en Zondag, voortzetting der
kampioenaten.
De ronde van Oost-Vlaanderen
105 km. te Zele op Zondag 24 Juli voor
le liefhebbers U. B. 2e toeristen, 3e vetera
nen, 4e beginnelingen. De twee laatste reek
sen enkel 05 km. Er zijn honderd prijzen,
waarde 1200 franken. Extra koersmachienen
voor de twee eerste reeksen. Tot heden wei
nig inschrijvers, zoodat ieder eenen prijs zal
hebben. Inlichtingen en bijtredingen met
eenen frank aan Arthur De Vos, Zele.
Kampioenaat der regimenten. 1
De uitslag was als volgt
1. Ploeg der provincie West-Vlaanderen,
met 6 man met eone totale tijd der zes man
van 3 uren 6 min. 11 sek. De winners zijn
De Pauw, 3e laneiers; Mosbeux, 3° linie
Janssens, 4e linie; Buy se, 3e lansiers; Salmon
3® linie Moclet, 4e linie,
2. Antwerpen 3. Brabaïlt 4. Namen
5. Luik G Henegouwen 7. Oost-Vlaande
ren.
De Pauw, van West-Vlaanderen deed den
omloop in den minsten tijd 44 m. 15 s. 2/5,
De zes overwinnaars kregen elk een zilve
ren uurwerk, gift van koning Albert; de 2U
elk eene inedalie.
De koers werd betwist op den weg Ter
vuren - Leuven en terug.
Pep telefoon en telegraaf.
Bijzonderen dienst van «DE VOLKSSTEM.^
jt
Boetstraffelijke rechtbank van
Dcndermonde.
SLAGEN.
Benrdikt Heifwegh, van Zele, w«rd na
twHt. m^t Clement Van Acker, door
««zen laatste aangevallen en erg mishandeld.
Ueirwegh was verscheidene weken onbe
kwaam te werken. Van Acker krijgt 2 maand
gevang en 50 £r. boet..
Uitslag 7® rit
Nlzza-NTmes, 345 kilometers.
1. FRANgOIS FABER, om 2 u. 58 m.
2. Paulmïer, om 3 u. 2 m.; 3. Lapize, op
een 1/4 wiel; 4. Trousselier, opeen 1/4 wiel;
5. Garrigou, op een halve lengte; 6. Ern.
Azzini, op een wiel; 7. Godivier, op een halve
lengte; 8. Cruppelandt, op een 1/4 wiel; 9.
Ern. Paul, op eene lengte; 10. Cruchon, op
eene halve lengte: 11. Dortignacq, om 3 u.
4m,; 12. Blaise, op eene lengte; 13. Emile
Georget, om 3 u. 15 m.; 14. Van Houwaert,
om 3 u. 35 m.; 15. Deloffre; 16. Maïtron, om
3 u. 40 m.; 17. Lafourcade, om 3 u. 41.; 18.
Alhini, om 3 u. 55 m.; 19, Bettini, op eene
lengte; 20. Lannoy, om 4 u.
Men meldt dat Petit-Breton het to Aries
zou opgegeven hebben. Al de rijders hadden
erg te lijden van de hevige 'hitte en van de
weerkaatsing der zon op de witte banen. Van
Houwaert zag bijna niet meer toen hij te
Nimes aankwam.
TeNizzais de rijder Hellière die d« on
voorzichtigheid begaan bad, te gaan baden
korts na bot middagmaal verdronken.
De 8® ritNTmes-Perpignan.
Zondag morgend om 3 ur# werd te Nimes
bet vertreksein gegeven voor den achtsten
rit.
Het is nog g«he«l donk®r, «n nauwelijks
ziin zij op de baan, of drie rijders welke de
baan schijnen te kennen, Maitron, Paulipieg1
en Ménager, trekken er van door. Zij stam
pen, altijd har.dor en harder.
De gewone leiders, Blaise, Van Houwaert,
Faber. Lapize, Garrigou, Georget, laten ben
begaan. Zij denken uat zij het niet lang zul
len uithouden.
Tc Montpcliier de dri® ontsnapten
om 4 ure 25 aan. De hoofdgroep, met onze
twee kampioenen, Blaise en Van Houwaert,
komt er om 4 ure 27.
Nabij Beziers moet Menager stilhouden,
daar een zijner banden gesprongen is.
Maïtron en Paulmier wachten niet naar
Ménager, maar in volle vaart schieten zij
voort en komen te Beziers aan met zeven
minuten voorsprong op Ménager en twaalf
op den groep grieid door Lapize, Blaise en
Van Houwaert. Fabor is wederom bij d®
o n gel uk s vog els
Te Narbonne komen Paulmier en Maitron
aankom 7 ure 25 mi. Tien minuten later,
Trousselier. Vao Houwaert, Lapize, Geor
gia l. Louis Azzini. Alhini en Blaise.
Nog 5 minuten en daar komen nog een
vijftal rijders aan Frans Faber, Buttini,
Ernest Paul, Cruchon en Cruppelandt.
De aankomst te Perpijnan.
Ziehier de orde der aankomsten te Perpig-
nari.
i. PAULMIER. om 9 ure 14 m. 2. Mai
tron, op eene halve lengte 3. Lapize, om
9 ure 24 w. 4. Van Hou waart, op 1,4 wiel;
5. Em. Georget, op l/.j wiel6. Albini, op
een half wiel7. Cruchon, op .een half wiel;
De werkstaking van Bilbao.
De algemeene werkstaking is uitgeroepen
onder de mijnwerkers van do streek rond
Bilbao.
Belangrijke troepen versterkingen zijn ter
plaats gezonden.
De bevelhebbers des legers heeft verklaard
dat er maatregelen genomen zijn, om alle
onlusten krachtdadig te beteugelen en dat hij
onmiddelijk den staat van beleg zal uitroe
pen.
Het onweder te Mechelen.
Zondag avond is over Mechelen en omstre
ken een hevig onweder losgeborsten.
Rond 7 ure sloeg de bliksem in de hoeve
van Pieter Boen te Severe en staken er vuur
aan.
In weinige oogenblikken stond de hoeve
met de afhangsels in laaie vlam en brandde
teii gronde af.
Ook een werkmanswoning welko er aan
paalde werd vernield. - v
De schade bedraagt 15,000 fr.
Erg werkongeluk te Nimy f
In de gleiswerkfabriek van Nimy waren
de werkmeisjes Celesta Van den Broecke en
Juliana Flamand, aan het werk op de hoog
ste verdieping van liet magazijn, toen zij
door den ophaalbak oinvergeslingerd werden
en door de schacht vielen. Beide meisjes
werden levensgevaarlijk gewond,
8. Trousselier, om 9 ure 24 m. 10 s. 9.
Francois Faber, om 9 ure 31 m. 10. Crup
pelandt, opeen half wiel11. Ernest Paul,
op eene halve lengte12. Bettini, op eene
lengte 13. Blaise, om 9 ure 36 14. Godi
vier 15. Cornet 16. L. Azinni17. Bouil-
let18. Ringeval19. Deloffre 20. Com-
belle 21. Cögnat 22. Lafourcade 23.
Saijlot 24. Ménager25. Garrigou 26.
C. Fleury 27. Ern. Azzini28. Lannoy
29. Pardon 30. Riou 31. Privat32. Ha-
bierre 33. Leman 34. Perrucca 35. Le-
blanc 36. Decaup 37. Bière 38, Ghis-
lotti 39. Wattelier 40. Gauvry 41.
Dufour 42. Mathonat 43. Dumont44.
Baudet 45. Penneqüin 46. Wiringer 47.
Roquebert4S. Pothier 49. H. Alavoiue.
Algemeene klasseering
1. FRANS FABER, 33 punten 2. Lapi
ze 3. Van Houwaert, 56 p. 5. Garri
gou, 65 5. Cruehönj 71 p. 6. Blaise, 93
7. Trousselier, 94 p. 8. Ernest Paul, 103
9. Maïtron, 104 10. Cruppelandt, 1Ü4
11. Godivier, 105;
Zondag werd te Gent het turnfeost, inge
richt door de Ganda gevierd.
Om 11 ure 's morgends werd e~n stoet ge
vormd, waaraan 33 maatschappijen met 26
vaandels deelnamen. Onder de maatschap
pijen waren er 2 van Bergen-op-Zoom en
eene van Roubaix. De turnei's werden ten
stadhuize ontvangen door M. Schepene
Eylenbosch.
Om 3 ure werden op St Pietersplein de
Turn wedstrijden gehouden.
Ziehier den uitslag
Gezamenilijke effeningen, ronder tulgen
prijs 1® geplaatst Berchemscho
Turn-kring, Berchgm 1" pr. 2" gtpl. Hand
in Hand, Gent 1.- pr. 3. g®pl. Katholieke
Slrijdersbond, Lqkeren 1. pr. 4. gepl.
Door Vriendschap Sterk, St-Amandsberg
l.pr. 5. gepl. Lovania, Leuven 1. pr.
6. gepl. Koninklijke Burgerskring, Ant
werpen 1. pr. 7. gckl. Sporta, Bcrgem-op-
Zoorn 1. pr. 8. gekl. Steun geelt Moed,
Aalst (76 1/2 punten) 1. pr. 9. gepl. Jeune
roais Justes, Molenbeek 1. pr. 10 gepl.
Willen is Runnen,'Aalst (76 punten).
Gezamenlijke oefeningen met tuigen
1 „prijs 1. gepl. Jong maar Moedig,
Waerschoot 1. pr.: 2. gepl. Donza, Deynze:
1. pr. 3. gepl. Kracht en Geduld, St-Niko-
laas 1. pr. 4. gepl. Vreugd in Deugd, Me
chelen 1. pr. 6. gepl. Moed en Kracht, ld.:
1. pr. 6. gepl. Antverpia, Antwerpen.
Wapenoefeningen
1. prijs, 1. geplaatstJong m2ar Moedig,
Waarschoot; l.pr.2. gepl. Uilspanning door
Inspanning, Bergen-op-Zoom 1. pr. 3. gepl.
Berchemscho Turn-kring, Berchem 1. pr.
4. gepl. Vreugd in Deugd (II. Kerst) Gent
I. pr. 5. gepl. Ha/ad. in Hand, Gent; 1. pr.
6 gepl.. Lovania, Leuven 1. pr. 7. gepl.
Steun geeft Moed, Aalst (78 punten) 2. pr.
Katholieke Strijdersbond, Lokeren 2. pr.
Vreugd in Deugd, Mechelen 2. pr. Willen
is Kunnen, Aalst.
Pyramieden zonder tuigen
1* prijs, 1* geplaatst Bereherasche turn
kring 1. pr. 2gepl. Oostendsche turnkring;
i. pr. 3. gepl. Vreugd in Deugd, Gent; 1. pr.
4. gepl. Rust Roest, Beveren 1 pr. 5. gepl.
Jong maar moedig, Waarschoot1 pr.
II. gepl. Steu» gééft Moed, Aalst.
Springen In de hoogte met plank
1® prijs, 1® geplaatstKatholieke Strij
dersbond ran Lokeren 1. prijs, 2. geplaatst
Berckemsche Turn-kring 1 pr., 2. geplaatst
Moed en Kracht, Gentbrugge.
Olympisch® spelen
1. prijs, in verdeoling. De Boeck, Temsche
en Franqois, Leuven 3. pr. Jan Bogaerts,
Antwerpen 4. pr. Nachaerts, Leuven.
Prijs dee Konings
De prijs des Komhtrs wordt toegekend aan
den Berchemschen Turn-kring.
Doodelijk werkongeluk te Marclnelle.
De werkman Louis Vermeiren, 22 jaar
oud, van St.-Joost-ten-Noode, kreeg inde
werkhuizen van Thy-le-Ch&teau te Marci-
nelle, eene geraaktheid. Hij viel op eene
keten welke een raderwerk in beweging
bracht, en werd medegosleept.
Men vond nog slechts een lijk.
De dokken van New-York In brand
De dokken van de Metropolitan Steam
ship Company staan in brand. Het vuur
breidt zich nog gedurig uit.
Talrijke werklieden bekwame erge brand
wonden.
Verscheidene schepen zijn ook reeds ver
nield.
De schade bedraagt tot nu toe reeds
12,500,000 fr.
Over boord geworpen.
Set parket is te Wintham afgestapt om
een onderzoek te doen nopens een gevecht
dat het leven kostte aan eenen matroos, De
Bakker genaamd en wonende te Rotterdam.
Deze werd tijdens een gevecht, te Hobo
ken, aan boord van zijn schip ontstaan, over
boord geworpen en verdronk.
De lijkschouwing van de Backer ia bevo
len.
van M. Camiel Pract, opticien-specialiste
Lange Zoutstraat, 6
Aalst, 18 Juli, 17 ure
Men vraagt eene goede keukenmeid. Aanbie
ding T. G. V. Bureel De Volkcstem
Barometer 758
'J her mometer 20;,2
Wind: No*rd-Oost.
Vooruitzicht: oaveder
Observatorium Ukkcf. Zee kalm.
Drukking vermindert. Wied: Veranderlijk. Te
verwachten onweder.
Aalst. 15 Joh. Hop. Markt kalm
beschikbaar 95,(JO fr. nieuw gewas 00,00 fr.
GeeraartSsbergon 18 Juli. Tarwe dc
lOu kilos 19,00Masteluin 15,00; haver 19,00;
Rogge 16,00 boónen 20,00 Aardappelen 12,00
lljntaad 34,00 koolzaad 00,00 boter du kilo 2,70
a 2,85 eieren per 25, fr. 2.25ruw vlas 0.94.
Viggenen 328, Hoornbeesten 153.
Leuven, 18 Juli. Landbouwtarwe 19,75 a
00,00 haridelstarwe 19,00 roggo 14,00 voe-
derhaver 17,25 brouwhaver 17,75 koolzaadolie
75,00 lijnolie 85,00 strooi 4,50 hooi 5,00 bo
ter 3,00 tarwebloem 27.50 gort Remy 31,50
tarwezemelen 10,75 lijnkoeken 20,50 eieren
2,80.
WISSELAGENT,
16, Onderwijsstraat (Achterstraat), Aalst.
Telefoon (>8A
Aankoop en verkoop van titels aan 1 frank per
duizend, Kostelooze uitbetaling van coupons en
nazien van trekkingen.
BEURS VAN BRUSSBL
BEURS VAN BRUSSEL.
Leen van Staat, Pravin.
Steden*
Belgische ioening 1* r 3
2* r 3
3» r 3
Kongo uitkeerbaar.4
Kongo (Loten)
Annuteiten3
Gemeentekrediet3
1868 3
Bourtspoorw Jan.-Juli3
Obl. Mei-Nov. 3
(leten) 2.5
Anderlecht 1907 3,5
Aalst
Antwerpen 1887 2,5
1903 2
Brussel 19022,5
Brussel 19952
Zeehaven 2
Charleroi 1905. 3
Gent 18962
Elsene 16803
19083,5
Laken 19023
Luik 18603
18SG2
1905 42
Mechelen 1885. 3
1897 3
Oostende 1852
18982
St.-Gillis 1904 3
St-Joos-ten-noode 18813
Snbaarbeek (100 fr.)2
(500 fr.)3
Spa 1909 3.5
Doornik (W fr.)8
Vervier» 1873 8
1893 8
92.90
93
93.—
77.45
92*75
92.50
103Ï25
90 50
100.—
93.75
107.25
91.75
75.75
9S!25
133^50
7G.25
89.75
72.50
87.—
97.75
52.—
MEN VRAAGT eene dienstmeid van stillen
aard, kunnende eene goede burgerskeuken,
Loon volgens bekwaamheid 25 tot 40 franken.
Schrijven S. P. A. Bureel De Volksstem
Een jonge vrouw, kunnende alle werk, vraagt
plaatsen om te gaan werken. Zich te bevragen
Binnenstraat, n. 43, Aalst. 2-3 -
Eene goede naaister vraagt werk om ten huizo
te gaan werken.
Adres Nazarethstraat, n. 8, Aalst. 2-3
Vraagt plaats als voerman of koetsier, Frans
Van den Bossche, Dendermondsclie Steenweg,
n. 1, Aalst. 2-2
Men vraagt eene bovenmeid, loon 20 franken*
Te bevragen ten bureele van het blad.
Men vraagt eeno bovenmeid, goede getuig
schriften worden vereischt. Schrijven aan het
blad onder de letters J. B. V.
Men vraagt eene kindermeid, kunn* vlanmsch
en fransch. Adres schrijven M. D. Bureel van
De Volksstem
flen vraagt eene meid voor alle werk roeds ge
diend hebbende on kunnende een weinig van de
keuken. Schrijven M.D.G. Bureel «De Volksstem-,
Men vraagt een bediende kunnende fransch en
vlaamsch, goed opdehoogte derstad.Aanbieding
te zenden ten bureele der Volksstem, onder dc
letters A. B.
Te huren. Schoon en gerieflijk Magazijn, 3
verdiepen, dienstig voor allen handel, gelegen
Lange Ridderstraat, Aalst.
Voor den sleutel zich te wenden bij den hoor
Deurwaarder J. De.Vos, Statiestraat.
Voor de conditiën zich te bevragen bij Mejuffer
De Coninck, Boulevard Militaire, n. 221, Brussel.
Te huren of te koop.Gerieflijk gebouw in
goeden staat, grootte ongeveer vier aren, tweo
verdiepingen, dienstig voor magazijn of fabriek.
Schrijven E. J. 27, bureel van 't blad.
Te huren een gerieflijk huis dienstig voor her
berg, gelegen in de Langestraat, Mijlbeek. Voor
de voorwaarden wende men zich tot den heer
Max Moens, brouwer, Molendries, T/S
Te huren tersfond een nieuw opgebouwd huis
met hof, 50 meters lang, gestaan Denderinond-
sche steenweg, 102 Zich te wenden Dirk Marteus-
straat, 14, T/S
Te huren een huis, met vier schoon® kamera,
kelder en zolder, voor 15 fr. per maand Pieter
Couckestraat 32.
Te bevragen bij M. A. Darbé, handelaar,
Léopoldstraat, 21 Aalst.
Gelegenheidskoop. Velo B. S. A. 3 geweeren
(3 fusils) laatste model, slechts 3 maanden nieuw,
te koop aan 160 fr. Lange Zoutstr., 47, Aalst. 1-1
Te koop een deel grond inhoudende 32 aren 50
centiaren, allerbest geschikt voor bouwgrond,
gelegen in de nieuwe aangelegde straat, leidende
van den Ledewog naar de Pieter Couckestraat,
(3 kanten bouwgrond). Zich te bevragen bij de-D
hear Bernard Goethals, bouwkundige, gezwuren
landmeter, Sluyerstraat, T. S.
Te koop bij Paulinus Van Gysegem, hovenier,
kasteel te Oijsegem gerariums, solrias enz. aan
15 de honderd minste levering.
Tn koop oene grootc hoeveelheid goed bool
zich t« wenden tot den heer Max Moens, Molen-
dries T/S.
Tc koop oude gazetten aan 0,15 cent.emen dc
kilo, te verkrijgen ten bureele der Volksstem,
Kerkstraat, 9, Aalst.
Te koop 2 schoone glazen kassen om op eenen
toog te zetten, dienstig voor alle bedrijven, aan
zeer voordeelige voorwaarden. Zich te nevragea
ten bureelo van 't blad.
Te koop. Bene partij kepers, dienstig voor
bouwmaterialen, bij do gebroeders Muylaert, to
Moorse!
IN 'T NIEUW
Gezusters Blanckaert
Maanstraal, 8, AALST
•ehbon de eer aan het geëerd publick kenbaar t®
maken dat zij van heden af alles uit de nieuwen
waaschenen strijken, toouls hemden, eols, nun-
olieiteü, blouzen, cn bezonder gordijnen, stoors,
tafellakens, aervietteu, enz. zonder verhooging
en aan zeer voordeelige prijzen, door hun goed
en wel verzorgd werk liopen tij de gunst vau
eenieder te verwerven. j
Specialiteit van in- en uitlandsch vleesch;
hespen van d'Ardenen, York, Gliicago.
Filets d'Anvers en Filots de porc. Buikstuk
ken, vet vleesch, worst, specerijen.
bU
Lange Zoutstraat23, AALST.
Alle dagen middagtafel (table d'hote) om
12 1/2 uren. Boeufstoak alle uren. Welverzorgde
en welbereide spijzen. Zeer matige prijzen. t
Specialiteit van fijne vlee»chsoorten.
Voor dc beofc groenten* bloemen- en
Ijmdbouwzaden zooals klaver- boeten en urn
dere zaden wende men zich tot het huis
Kerkstraat, 12, AALST
Men stuurt op aanvraag gratis den pr()s-coursti'
Statieplein, AALST
•t beetoen 'tgoedlcoopat®
MAGAZIJN "4
van een SOtal Marmeren Bohouaren
in alle kleuren en grootten, arduinen dorpel»,
plinten, deksteenen, pompsteenen, verkonsb&k-
ken, enz., bJJ
Weduwe Clement Bruylandt,
Nieuwstraat, 28, AalstK
