BUITENLAND.
AAN ONZE LEZERS
r
li
Waarom wij don
SPORENSLAGvieren
'T EEN EN 'T ANDER
De moord op de
Engelsche tooneelspeelster
'Zestiende jaargang nr 800. 59
Donderdag 28 Juli 1910
Telefoon 114.
Een verhaal uit de beroerde
Mexikaansche tijden
Het Staatsblad
Staatkundig Overzicht
Onze Kolonie
2 CENTIEMEN HET NUMMER
DE VOLKSSTEM
ABONNEMENTEN
Zes maand 4 frank. Een jaar 8 frank.
Inschrijving in alle postbureelen en ten bnreele dezesI
Kerkstraat! 9, Aalst.
Bestuur en Bedaktiei
Kerkstraat, 9, AALST.
AANKONDIGINGEN i
Vooralle aankondigingen KERKSTRAAT, 9, AALST.
Groote aankondigingen en clichés volgens accoord.
Alle mededeelingen te zenden aan het i Gevraagde en aangeboden plaatsen, te
bestuur der Volksstem J. Van Nu!f el-De Gendt I
Kerkstraat, 9 Aalst. hur6n' tek°°Pen. ÜTOr t0 nemen enz.,
40 centiemen voor 2 groote rogels.
4" bladz. por kleine regel 0,20 fr.
3* 0,30 fr.
2° m m 1,00 fr. en 2,00 fr
Rechterlijke herstellingen per regel 2,00 fr.
Ons mengelwerk of feuilleton is ten
einde. Morgen beginnen wij eene reeks
novellen allen om ter boeiendst, waarna
wij een uiterst prachtig mengelwerk
zullen afkondigen dat door onze lezers
en lezeressen tijdens de lange winter-
uren graag zal gelezen worden.
De verhaal-novelle welke wij mede-
deelen is
den
Da
ar
i
en.
loot
Vooruit antwoordt nu op ons
artikel van 13 Juli 1.1. Wij zijn geluk
kig te zien dat hij zelf bekent dat, hoe
wel de titel nog al hard klonk, do
inhoud integendeel tamelijk matig en
beleefd was.
Wij zeggen gaarne aan Vooruit
dat wij strijden voor gedachten en dat
de leuze van den H. Vader Bemin
nen wij de menschen, maar bestrijden
wij de dwaalleer tot het uiterste ook
onze leuze is.
Overeenige dagen vierden de Oosten-
rijksche Polen nog in Cracovie de
herdenking van den grooten veldslag
hunner voorouders te Grünewald
Be Polen van Duitschland en Rusland
zijn echter zoo diep ongelukkig dat het
hun zelfs niet veroorlooffl is deze
groolsche herdenking mede te vieren.
Waarom zouden wij niet den slag der
Gulden Sporen herdenken
Vooruit kan de moordenarijen
van 1302, al hadden zij de Belgische
Onafhankelijkheid medegebracht
't gene voor Vooruit niet waar is,
niet mede herdenken. Maar als de
anarchisten of andere revolutiemakers
hunne domme aanslagen plegen, wan
neer zij de schuld zijn van de dood van
vele onschuldigen zooals onlangs ook
nog to Barcelona gebeurd is, dan kun
nen de socialisten de daders dier laffe
aanslagen wel verdedigen en verheer
lijken. Nochtans zijn de anarchisten
zelf de aanranderé zonder dat zij door
iemand uitgedaagd worden. Maar onze
voorouders van over 6 eeuwen verre
van aanranders of overrompelaars te
zijn, werden zelf aangevallen en bepaal
den zich bij eene zelfverdediging. Be
Franschen wilden Vlaanderen tot den
laatsten man uitroeien, heel Vlaande
ren uitmoorden mochten do Vlamin
gen als echte lafaards, zulks laten
begaan
Onze voorouders wilden niet onder
drukt, gebonden liggen, zij wilden een
vrij volk zijn en blijven en dat hebben
ze gewonnen als helden. Wij verheer
lijken niet dat bloedvergieten, maar
we verheerlijken de grootsehe helden
daden onzer voorouders, die zich er
niet bij bepaalden de. liefde tot de vrij
heid, de liefde tot den vadergrond, de
lielde tot hunne landzaten, de liefde
tot hunne vrouw en kinderen uit te ba
zuinen in w^ordengekletter, maar zij
offerden grootmoedig, als nederige en
eenvoudige.menschen en daarom des
te grooter helden, zij offerden hun
goed, hun bloed, hun bestaan en hun
leven voor Vlaanderen en voor het
Vlaamsche volk. En alle de gewesten
die weleer op den zelfden voet als
Vlaanderen een leengoed uitmaakten
van de Fransche Kroon, zijn met den
tijd allen door het Fransche Koning
dom overrompeld en vereenzelvigd
geworden. Alleen Vlaanderen is recht
gebWen als eene zelfstandige staat
kundige eenheid, het Vlaamsche volk
is oen eigen volk gebleven, met zijne
eigene karaktertrekkon, met eigen
doening, met eigen volksrechten. En
wij zouden die heerlijke weldadige ge
beurtenis niet vieren luidruchtig en
feestelijk t Waarom doen dan de so
cialisten mee in Gent, in Antwerpen
en elders Ah, ge poept het uit,
Vooruit «Weg met alle rassen
en klassen a, en ge begrijpt, ge ge
voelt zoo goed als wij, dat het volko
men onmogelijk is de klassen weg te
cijferen, dat zegt alleen reeds het ge
zond verstand. En wat de rassen be
treft, door de eeuwen heen hebben zij
bestaan en niemand uwer zal ze doen
verdwijnen. Niemand zal de Aziaten,
de Amerikanen, de Afrikaanders, de
Australiërs, de Europeanen met hunne
verscheidene volkeren in een groot
ras versmelten. Zulke hersenschim-
merij kan den geest van een ziekelij-
ken droomer verleiden maar in het
werkelijke leven, het loven waarin do
wereld steeds voortleeft, daar haalt
men om zulke gezegdens medelijdend
of glimlachend de schouders op.
Wij herhalen Ieder beschaafd,
ieder ontwikkeld, ieder vrij volk, her
denkt de heldendaden der voorgeslach
ten. Wij gaan trots op ons verleden,
zijn fier op het heden en blikken hoop
vol de toekomst in, omdat wij verze
kerd zijn dat zoo de Belgen willen er
nog een heerlijker dageraad voor ons
vaderland opdaagt.
Wij houden staan wat w'over Frank
rijk schreven en voegen erbij Het
stemrecht dat niet geheim is, is de
vernietiging van het stemrecht.
Is het geen bittere spotternij het on
derwijs op zijn Fransch, waar volgens
de getuigenis van eenieder, het onder
wijs eerder achter- als voorwaarts gaat.
Wij meenen te mogen besluiten dat
g'ons gelijk geeft dat in Frankrijk de
loonen hooger moeten zijn omdat de
levensvoorwaarden er duurder zijn,'
Buurder de huishuur,duurder de aard
appelen, duurder het brood, duurder
do suiker, duurder de tabak, duurder
het geheele dagelijksche leven. Daarbij
is de soldatendienst er veel lastiger, de
belastingen er veel hooger, de ver
drukking der gewetens veel, veel nij
pender en de algemeene gedachten-
strooming zeer weinig tevreden, 't gene
een volk onmogelijk gelukkig maken
kan. Een tevreden volk alleen is een
gelukkig volk, Het doet ons genoegen
dat ge hekent dat we een der schoonste
en rijkste Staten van de wereld zouden
zijn, waren wij met Holland vereenigd.
We mogen daaruit wel besluiten dat
België inderdaad een rijk en een
schoon land is, want ware het arm en
onschoon, het kon onmogelijk met
Holland een der schoonste en rijkste
landen der wereld vormen. Dat is zon
neklaar Zoo waar is het, dat met
onhevooroordeelden geest beschouwd,
eenieder bekennen kan en bekennen
moet, dat België hedendaags in een
ongewonen voorspoed verkeert. Laten
we dan samen den ingeslagen weg op
wandelen, verbeteren wij wat er billij
kerwijze te verbeteren valt, met een
innig betrachten, om den algemeenen
welstand volgens de gezonde rede en in
de mate van het menschelijko door te
voeren. Beloven wij het volk geene
gouden appelen, waar wij zoo gelukkig
zijn het al blozende en sappige vruch
ten te kunnen aanbieden anders zul
len zij zelf niet tevreden zijn met die
gezonde en krachtgevende vruchten
Daarom doen wij het volk tasten, zien
en ondervinden, dat het leeft op den
milden bodem, die bevracht is met een
rijken oogst van volkswelzijn, en het
zal er de tevredenheid en den welstand
in vinden. En door ons volk de tevre
denheid te schenken en het beset te
geven van zijn welstand,maken wij het
gelukkig, en dit is wel de hoogste be
trachting die wij moeten kopsteren.
Vetharingen. 28 Juli 1857.
Huwelijk van prinses Charlotte van België
met aartshertog Maxiiniliaan van Oostenrijk.
28 JuK 1878. Inhuldiging van de
afdamming der Gileppe.
De rattenvanger van Lon
den. John Jams, uit Coraberwell, is
door den graafschapsraad van Londen, mits
eene jaarwedde van 1200 frank, aangesteld
om de ratten te vangen. Zijn vader en ook
zijn grootvader bekleedden dezen post. Hij
heeft een middel, dat hij stipt geheim houdt,
om de ratten te bedwelmen. Het uitwerksel
van dit middel op deze dieren gelijkt aan dit
'van chloroform.
Wanneer hij 's nachts met zijne lanteem
de onderaardsche gangen doorkruist, heeft
hij zich enkel de moeite te geven ze allen be
dwelmd in eenen zak te steken. Deze levende
ratten, want doode hebben geene weerde,
verkoopt hij dan aan 3,75 fr. het dozijn.
Het weder. Gaan wij wederom
eenen Zomer hebben gelijk verleden jaar
Het schijnt van ja. De koude regenvlagen
zouden ons doen gelooven dat wij inde maand
Maart zijn, in plaats van in de zomermaand
Juli. De hotels van de hadsteden hebben ver
leden jaar een zeer slecht seizoen gehad en
dit jaar opnieuw laat het veel te wenschen.
Ware het goed weder, de toeloop van be
zoekers in de tentoonstelling zoude nog groo
ter zijn dan nu. Ook voor onze nijveraars,
bijzonderlijk voor deze die den handel drijven
in kanten en zomerkleedingstukken, is dit
winterweder ook eenen grooten tegenslag.
Onze landbouwers wachten met ongeduld
naar droog weder, om den oogst af te
pikken.
Hopen wij dat de lieve zon welhaast haar
aangezicht naar ons zal keeren en in de
maanden Augusti en September de geledeno
schade zal herstellem
0|J reis. Dijnsdag 20 Oogst aan
staande zal de Koning met de Koningin naar
Posenhoven vertrekken, alwaar zij eenigen
tijd zullen verblijven hij de hertogin Karel-
Theodoor, moeder van onze beminde Ko
ningin.
Ontvangst. Maandag namiddag
heeft H. M. de Koningin het damenkomiteit
Bij nader onderzoek op het eilandvond
men 16 vreemdelingen vast geketend en in
eenen ellendigen staat.
Vele menschen geraamten voorden op het
eiland gevonden.
Italië. De kiezingen van Zondag te
Rome, zijn zeer woelig gciceest. De repu
blikeinen en socialisten leverden zich over
aan gewelddaden, drongen in de bureelen
verbrijzelden de stembussen en de tafels.
Het volk juichte deze euveldaden toe.
Rechtover de wijdvermaarde Sint Pie
terskerk te Rome, hebben rijke protestanten
eenen grond gekocht, op den welken een
Protestantsche tempel zal gebouwd wor
den.
Frankrijk. De regeering is meer en
meer betrokken in de zaak Rochette.
Verscheidene bewijsstukken zijn vernietigd
en andere zouden aan Rochette gegeven zijn
mits 80,000 franken.
Ar. Lepineprefekt der policie bekent
bevel gegeven te hebben aan zijne onderhoo-
rigen, eenen aanklager te zoeken. Verders
blijft er over die zaak een dichte sluier
hangen, daar de policiebeambten het groot
ste stilzwijgen bewaren.
27 Juli
Het Staatsblad van heden kondigt de wet
af, de konsulaire overeenkomst bekrach
tigende welke gesloten is tusschen België en
Denemarken, alsook het Koninklijk besluit
den verkoop en het gebruik van het loodwit
in België regelende.
Burgemeester. M. Michotte wordt bur
gemeester benoemd te Ronquières (arrondis
sement Zoningen).
Konsuls van beroep. M. L. Callinus,
licenciaat in handels- en consulaire weten
schappen, is tweede drogman benoomd in het
algemeen konsuiaat van België te Smyrna.
Bruggen en Wegen. Worden benoemd
in het middenbeheer van Bruggen en Wegen:
afdeelingoverste, M. Bonnet, bureeloverste
bureel-overste, M. Verliaegen, onder-bureel
overste.
Spoorwegen. Worden ingenieurs van 2®
"oou uo AwuxugAu not uauicuAuuiutai klas benoemd de heeren Desprets, Ronsse,
ontvangen, dat zich gelast had met den ver- Willaert, Laviolette, Gaeremynck, Leroy,
koop der rozen voor het werk der teringlij- Gillain, De Droog, Meeussen en Lefils.
der. De gravin d;Oultremont *as aan het Leger. - De eerste onderofficieren Hal-
hoofd der afveerdrgmg; twee damen uit elke jkux ld6 karabiniers Olivier (in onbe-
pnmncie vergezelden haar. De Koningin paaldverloi) en CoUinetvan het 12» linie,
heeft hare vold.ening uitgedrukt over het j £orden reseI.Te-onderluitenanten benoemd,
bijzonder welgeiukken der onderneming.
Terugkeer van M. Woeste.—
Heden Donderdag zal onze Staatsminister,
gansch hersteld van zijne heelkundige bewer
kingen, te Brussel aankomen.
De Volksstemvoegt zich bij de talrijke
vrienden van den moedigen strijder om hem
hare gulhertigste gelukwensciien aan te Lie
den.
Ferrer. In de gemeenteraadszitting
van Maandag laatst is met 16 stemmen tegen
12 en 2 onthoudingen, een voorstel gestemd
waardoor aan zekere openbare plaats der
stad Gent, den naam gegeven wordt van
Ferrerplaats. De liberalen zelve waren hel
niet eens over dit voorstel.
Oostenrijk.De vriendschapsbanden tus
schen Oostenrijk en Turkye tcorden meer en
meer toegehaald. In eene onderhandeling
heeft Rilaat-Pacha verklaard dat Turkye
wenscht meer en meer de goeds betrekkingen
met Oostenrijk ie onderhouden. Er is zelfs
spraak van in het kamp van Brück bij
U eenen,veer tig Turksche officieren te zen
den.
Turkye, De Turksche regeering komt
eene nieuwe klas onder da wapens te roepen.
Dit moet nochtans niet aanzien worden als
een oorlog toebereidsel.
Hel is veeleer een tuchtmaatregel en een
middel tot het beletten der uitwijking van de
Macedoniërs.
Servië.Een handelsverdrag met Oosten
rijkkomt tusschen beide landen gesloten te
worden. Het is de aanhechting aan Oosten
rijk van het wingewest Bosnië, die dit ver
bond heeft vereischt.
Portugaal. De gouverneur van Macao
heeft aan de Portvgeesche regeering ver9'tg
gezonden over de beschieting van het eilu
C olowan.
De Chineesche zeeschuimers maakten de
kusten onveilig en toen men hen vervolgde
verscholen zij zich in de spelonken der rot
senalioaar het onmogelijk was hen te ge
naken. Daarom had men besloten het eiland
te beschieten. Te middernacht werd het
teeh'en van den aanval gegeven
00 zeeschuimers teerden gedood44 ge
kwetst en 30 gevangen genomen.
Pensioenen. De volgende pensioenen
zijn verleend aan de leden van het onderwijs-'
Mevr. P. Beghin-De Rudder, onderwijzeres.
Gent, 1017 frank mevr. wed. A. Wackens-
Erras, id., id., 871 frank mej. De Koyzer,
id., Berchem-Oudenaarde, 1389 frank MM.
D. Steyns, onderwijzer, Gent, 1944 frank
T. Van Coillie, idem, Rouselare, 538 frank
enP. Alderweireldt, id., Roesbrugge-Harin-
ge, 1461 frank.
Gisteren meldden wij reeds onder Ant
werpse!) nieuws dat Crippon, de tandarts
van Londen, die aldaar zijne vrouw, eene
tooneelspeelster, vermoordde en met eene
zekere Miss Le Nève vluchtte, uit Antwer
pen naar Kanada vertrokken was met den
stoomer Montrose.
Een nauwkeurig onderzoek daarover le
Antwerpen gedaan, laat thans nog niet toe
die tijding te bevestigen.
In het agentschap der Red Star Line te
Brussel, werden twee plaatsbewijzen afge
leverd op naam van John Robinson on zoon.
De zoon zager zoo wat 18 lot 20 jaar oud
uit. De Engelsche bladen waren daar achter
geraakt, en zelfs deelde een Engelsch blad
mede, dat het argwaan van een officier van
den Montrose opgewekt werd, doordien hij-
bemerkt had dat de dikke wenkbrauwen van.
M. Robinson valsch waren en niet al le bost
aan het vel geplakt waren.
Andere matrozen deden dezelfde vaststel
ling.
Men vroeg om inlichtingen in het Lon-
densch policiebureel van Scotland-Yard, doch
daar was niets te vernomen.
Een bediende der policieprefektuur van
Londen heeft echter aan eenen dagbladschrij
ver verklaard, dat do jonge Robinson, aan
boord van hel schip plotselings onwel word
en naar zijne kabien moest gebracht worden.
Daar ging de scheepsdokter hem bezoukon,
niet alleen om hem to verzorgen, maar meer
nog om te zien of de vermoedens, betrekke
lijk de vermomming van vader Robinson ge
grond waren. De geneesheer stelde ook vast
dat vader Robinson vermomd was, doch be
vond dat de zoon Robinson eigonlijk een
meisjo was.De scheepsdokter verwittigde den
kapitein en deze meldde op zijne beurt de ont
dekking aan de bureelen van de Canadian-
Pacific C" eigenares van de Montrose.
Dezo stelde zich op hare beurt in betrek
king met de policie van Scotland Yard. Men
denkt dat de gehoimo policieagent Dew de
vluchtelingen zal aanhouden te Rimouski,
daar de Laurentic aan wiens boord Dew zich
bevindt, aldaar eenige uren vóór de Montrose
zal aankomen.
Do Daily Express beweert bij middel van
den draadloozen telegraaf te weet gekomen te
zijn, dat een lid der bemanning van do Mon
trose eenen twist tusschen Crippen en Miss
Le Nève afluisterde. Dezo twist liep over de
vlucht der twee personen. De officieren zou
den alsdan het koppel aangehouden en in
afzonderlijke kabienen opgesloten hebbeu.
Beiden worden dag en nacht bewaakt.
Zaterdag, 30 Juli, zullen met den Albert-
ville naar Kongo vertrekken
Voor den StaatMM. Weber, 5® vertrek,
prokureur-generaalBa taille, kapilein-kom-
mandant van 2® klas; Dignef, 3® vertr., en
Flood, 2® vertr., onderluitenanten der open
bare machtSlaes, 2* vertr., Tognini, 3®
vertr., en Hollanders, 2* vertr., militaire
agenten De Backer. 3® vertr., militaire
hoofdrekenplichtige Goderie 2® vertr., en
G. Jansson, 2® vertr., 1® onder-officieren
Gramme 3® vertr.1° onder-officier wapen
maker Brissoni, 4® vertr., en Giachetli, 4e
vertr., secteuroverste van 2® klas L. Colin,
4® vertr., hoofdsektie-overste A. Dumont,
2* vertr., sektie-overste van 2® klas Gomréo
en C. Dumont, 3® vertr., ondersektie-over-
sten Sidoli, 3® vertr., Mauen en Migrain,
werkhewakers Van den Branden en Pons,
geneesheeren Boigelot, Repetto, Delogu
Van Diest en Gorin, geneesheeren van 2® klas
Hellestoe, veeartsMarcoz, Marcliisio e
Passaniti, apothekers Sindorff, 2® vertr
belastings-verificateurJacquemart, land
meter Sibret, 3° vertr., bestuurlijk agent
van 2® klas Viérm, 3® vertr., en Thiebaut,
bestuurlijke agenten van 3® klas F. Glaer
hout, 3® vertr., Guyot, 2® vertr., Caudron 2®
vertr., en Roy, 2® vertr., hoofdklorken
^ehaene, Dewa ndel, J. Lambert, Tilemans.
Vanhoudt, A. de Sauvage-Vercourt, Ch. Col-
lard, J. Meriens, VanJerweyen en Aerts.
klerken va.n 2® klas An. ne, 2® vertrek
hovenier Saelens, mekanicien van 2® ltlae
Mclardi, 3® vertr., telegraafplaatserVan
Praet, baanleggor Andrianne, paswerker-
monteerder Pillards, metser Havlange,
telograaf-ontvangor van 2° klas, 2® vertr.
Peuinan, bijgevoegde postvangerJanot,
postklerk van 1® klas, 2® vertrek.
FRANKRIJK
Moge het waar zijn
Een Fransch ingenieur heeft naar het
schijnt een stelsel uitgevonden, waardoor
alle spoorwegrampen totaal onmogelijk ge
maakt worden.
Groote brandrampen.
Dijnsdag morgend is brand ontstaan in do
hangaars der Handelskamer van Marseille,
ten gevolge van het gisten van coprah.
Dooreenen hevigen wind aangewakkerd,
nam het vuur spoedig zulke uitbreiding, dat
weldra op eene groote uitgestrektheid, al de,
hangaars in brand stonden.
Al de stoomers welke aan de kaaion lagen,
moesten in allerijl weggesleept worden.
Al het materiaal werd vernield. De schade
beloopt tot verscheidene miljoenen.
Te Henin, bij Roubaix, ontstond ten ge
volge van het ontploffen eener alkoollamp,
braud in eene likeurstokerij.
Daar het water ontbrak, deelde hot vuur
zich aan eene groep huizen mede.
Vier personen werden erg verbrand.
De schade bedraagt ongeveer een miljoen
frank.
Uit Toulon wordt gemeld dat nabij Baudol
hevige branden woeden, welke onder den
hevigen wind eene uitgestrektheid van ver»
schcideue kilometers beslaan.
Af deelingen troepen zijn ter plaats gezon
den, doch het is onmogelijk hot viur te be-
meesteren. Verscheidene personen die aan de
bluschwerken medehielpen zijn gekwetst.
Akelige ontdekking.
Nabij de brug van Neuilly, heeft men uit
de Seine een lijk opgehaald, zonder hoofd of
zonder voorarmen.
Uit de vaststellingen blijkt dat het lijk
reeds meer dan een jaar in het water moet
liggen. Er was niet veel meer dan een ge
raamte over.